(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 738: Kim Hayeon video
Chẳng cần chờ đến khi tin tức được phát sóng, ngay lúc Kim Tae Min trở về biệt thự, Kim Hayeon đã ôm laptop lăn lộn trên sofa, thể hiện sự vui sướng y hệt cô chị Kim TaeYeon của mình.
"Ha-Yeon sao thế? Chuyện gì mà vui đến vậy?" Kim Tae Min lấy túi kẹo dẻo anh đã mua sẵn trên đường ra, đồng thời cũng tò mò không biết chuyện gì khiến cô bé vui đến mức này, vì TaeYeon, chị gái của cô bé, cũng chỉ hành động như vậy khi cực kỳ sung sướng.
"Vâng ạ! Cháu cảm ơn anh rể, anh rể tốt bụng quá." Nhận lấy túi kẹo dẻo mình yêu thích nhất, Kim Hayeon nói lời cảm ơn trước, sau đó ăn một viên kẹo rồi mới giải thích với Kim Tae Min: "Thì là thấy tiền bối Kwang Soo và Suk Jin buồn cười quá thôi! Đây là hình phạt vì nhiệm vụ thất bại hôm nay sao ạ?"
Nhìn video trên laptop, Kim Tae Min thầm mặc niệm cho hai người anh. Không ngờ họ lại lên bảng tìm kiếm thịnh hành nhanh đến thế.
"Ôi Kwang Soo ca, Suk Jin ca! Không ngờ chuyến về nhà lại gian nan thế này, lần này PD chơi ác thật." Kim Tae Min không khỏi thở dài cảm thán, đồng thời thầm may mắn vì mình không phải là một trong hai người cuối cùng.
"Cháu thấy... anh rể mặc vẫn đẹp nhất." Đôi mắt to tròn của Kim Hayeon lóe lên tia ranh mãnh, nói với Kim Tae Min đang đứng cạnh bên.
"Gì chứ!" Kim Tae Min trợn tròn mắt.
"Thật mà! Anh rể mặc đồ gì cũng đẹp, như sinh ra để làm người mẫu vậy." Kim Hayeon khẳng định chắc nịch, đương nhiên kỹ năng trêu chọc của cô bé so với Yoona vẫn còn kém xa, sự ranh mãnh trong mắt hiện rõ mồn một, đến khóe miệng cũng hơi co giật vì cố nhịn cười.
Làm sao Kim Tae Min có thể không nhận ra cái mưu đồ nhỏ, cái vẻ tiểu xảo ấy của cô bé. So với các chị của mình, cô bé vẫn còn non lắm. Thế nhưng một cô bé nhỏ như vậy mà đã biết trêu chọc người khác, đúng là con người "Oanh Tử" từ nhỏ đã không tầm thường.
Nếu là cô gái khác, hay thậm chí các chị của cô bé mà dám trêu chọc anh như thế, Kim Tae Min đã sớm cốc cho một cái rồi, nhưng đối phương lại là Kim Hayeon, nên anh chỉ đành bó tay chịu trận.
"Có muốn ăn gì khuya không? Các chị của em cũng sắp về rồi. Anh muốn làm chút đồ ăn đêm cho các chị ấy, Ha-Yeon có muốn ăn gì không?"
"Vâng ạ!" Bụng cháu sớm đã đói meo rồi, không ngờ anh rể lại chu đáo đến vậy. Đương nhiên, cô bé càng ngưỡng mộ các chị của mình vì có người đàn ông như thế này. "Anh rể có thể làm bữa ăn khuya cho các chị mỗi tối sao?" Vừa rồi đi dạo một vòng trong biệt thự, tuy chưa vào phòng ở lầu hai hay lầu ba, nhưng anh đã kịp xem qua mấy căn phòng ở tầng một. Anh biết rằng ngoài các chị của mình thì các chị em của SNSD cũng đều có mặt ở đây.
Tuy có chút bất ngờ, nhưng vẫn nằm trong phạm vi có thể chấp nhận được. Cái nhóm "Oanh Tử" này lại thân thiết đến vậy, chị mình và chị Yoona lại sống chung với anh rể, chắc chắn các chị ấy sẽ lôi kéo những người khác vào ở cùng. Rồi sẽ ra sức canh chừng cái anh rể trăng hoa này.
"Ôi trời! Làm sao mà tối nào cũng làm được chứ! Anh rể của em cũng là người có công việc bận rộn mà! Nhiều khi anh phải đi sớm về khuya, thậm chí có những tuần phải ra nước ngoài. Chỉ khi nào anh ở nhà, mới có thể làm đồ ăn đêm cho các chị của em."
Thế thì khác gì với việc không làm đâu chứ? Về cơ bản cũng như nhau cả. Anh rể này cưng chiều các chị ấy quá đi mất! Lạ là sao các chị ấy lại không đổ anh rể nhỉ? Đặc biệt là chị Yuri, cái đầu nhỏ bé của cô bé cứ mãi không hiểu nổi!
Việc anh rể cưng chiều chị Yuri thì cả Đại Hàn Dân Quốc này ai mà không biết, không hiểu chứ. Đến nỗi dùng từ "cưng chiều" để hình dung cũng chẳng ai phản đối. Theo lý mà nói, một người đàn ông như thế này đối với phụ nữ mà nói chính là "sát thủ" trong nháy mắt!
Đương nhiên, đây là bởi vì cô bé chỉ mới đi dạo quanh tầng một. Nếu cô bé lên lầu hai, đặc biệt là phòng ngủ ở lầu ba, thì chắc chắn sẽ biết nguyên nhân và không khỏi kinh ngạc.
"Cháo Bát Bảo có được không?" Kim Tae Min hỏi Kim Hayeon đang nhìn mình ngẩn ngơ.
"Vâng ạ! Được ạ, cháu không kén ăn đâu!"
Không nghĩ ra thì thôi không nghĩ nữa. Điểm này thì Kim Hayeon lại rất giống Jessica, chứ không phải như chị mình, cứ mãi trống đánh xuôi kèn thổi ngược. Cô bé tiếp tục ôm laptop chơi trên sofa, khu vực trọng yếu như bếp núc thì chẳng có cách nào vào giúp được.
Thế nhưng rất nhanh sau đó cô bé lại bị những chuyện khác thu hút. Nhìn thấy Kim Tae Min cũng đang ôm laptop gõ lạch cạch ở phía bên kia, cái đầu nhỏ của cô bé liền từ từ rướn tới, muốn xem rốt cuộc anh rể đang viết gì.
"Anh rể, cái này là cái gì ạ? Chữ tiếng Trung sao?" Nhìn những dòng chữ trên màn hình, Kim Hayeon tỏ vẻ mình chẳng hiểu gì cả!
Kim Tae Min cười cười, g��t đầu đáp: "Đúng vậy! Chữ tiếng Trung đó. Còn đây à? Đây là kịch bản một bộ phim truyền hình, sắp hoàn thành rồi."
"Ôi trời! Kịch bản phim truyền hình Trung Quốc! Không ngờ cháu là người đầu tiên được thấy, lần này thì lời to rồi! Anh rể làm nhanh mấy động tác đẹp đi, cháu muốn quay lại rồi đăng lên SNS. Mấy đứa bạn cháu chắc chắn sẽ ghen tị chết mất!"
"Hừm," Kim Tae Min thầm nghĩ, "không ngờ lại biến mình thành khỉ trong sở thú thế này." Thế nhưng anh cũng chẳng làm gì được cô bé này. Hiếm khi ý tưởng tuôn trào như suối thế này, phải tranh thủ viết xuống mới phải.
Nhìn Kim Tae Min lần thứ hai trở lại trạng thái làm việc, Kim Hayeon cũng không quấy rầy anh nữa. Cô bé thậm chí còn chuyển chế độ chụp ảnh sang im lặng, sau khi chụp vài tấm ảnh ở các góc độ khác nhau, lại ghi lại một đoạn video ngắn, rồi hí hửng bắt đầu đăng tải.
"Đây là trạng thái làm việc của anh rể. Theo anh ấy nói là đang viết kịch bản phim truyền hình Trung Quốc, đã sắp hoàn thành rồi! Dù nhìn không hiểu anh ấy đang viết gì, nhưng trông thật là "ngầu"!"
Kim Hayeon viết một đoạn văn, kèm theo những bức ảnh và video vừa quay được, rồi ôm laptop lăn lộn trên sofa, vừa xem vừa chờ đợi phản hồi từ bạn bè.
Quả nhiên, bên dưới bài đăng của cô bé rất nhanh đã xuất hiện các bình luận phản hồi, đồng thời ngày càng nhiều người tham gia thảo luận và chia sẻ.
"Ôi trời! Tae Min Oppa lúc sáng tác đẹp trai quá đi mất! Mê chết người ta rồi, nhưng tiếc là người ta còn nhỏ quá, không thì nhất định sẽ sinh con cho Oppa!"
"Bạn xx kia vẫn nên kiềm chế cái trái tim 'hoa si' của mình lại đi! Tae Min ca là của nữ thần TaeYeon và nữ thần Yoona mà, nhưng phải công nhận Tae Min ca lúc làm việc thật sự rất đẹp trai."
"Sao chép, dán, đăng một mạch! Bức ảnh này tớ muốn đặt làm hình nền máy tính, sau đó mỗi lần mở máy là có thể nhìn thấy Oppa Tae Min đang làm việc, đẹp trai ngây ngất!"
"Con 'hoa si' số 2 kia, cẩn thận Ha-Yeon quay lại kiếm chuyện với mày đó!"
"Này! Dám nói chị đây nói bậy à, mày nghĩ chị đây không phải 'hoa si' hả? Để xem tao quay lại dạy dỗ mày thế nào, lâu không gặp là ngứa ��òn rồi đúng không." Kim Hayeon vẻ mặt kiêu ngạo gõ chữ, rất vui vẻ trước sự nhiệt tình của bạn bè.
Đương nhiên, những bức ảnh và video này không chỉ được chia sẻ trong nhóm bạn của cô bé. Sau khi được chia sẻ rộng rãi, những hình ảnh và video Kim Tae Min đang làm việc đã lập tức xuất hiện trên Internet Hàn Quốc.
Fan hâm mộ cuồng nhiệt thì tuyệt đối không chỉ một hai. Mấy triệu fan của Kim Tae Min cùng vô số người qua đường đã đẩy tin tức này lên bảng tìm kiếm thịnh hành, rất nhanh leo lên vị trí thứ hai, thậm chí còn mơ hồ vượt qua video phạt của Lee Kwang Soo và Ji-Suk-Jin trong Running Man.
"Ai cũng nói đàn ông chuyên tâm làm việc là đẹp trai nhất, quả nhiên không sai chút nào! Vốn dĩ Tae Min đệ đệ đã đủ đẹp trai rồi, giờ lại càng có mị lực, trái tim chị đây hoàn toàn bị đổ gục rồi. Tae Min đệ đệ! Chị đây muốn sinh con cho em!"
"Tuy chị ở trên có vẻ hơi 'hoa si', nhưng Tae Min đệ đệ thật sự siêu cấp có mị lực! Trái tim người ta cũng hơi loạn nhịp rồi đây này."
"Lại thêm một 'hoa si' nữa, kiểm định xong! Đương nhiên không thể phủ nhận Tae Min thật sự rất có mị lực, dù là đàn ông cũng không thể phủ nhận điểm này."
"Lẽ nào không ai tò mò Kim Tae Min đang làm gì sao? Đang biên soạn kịch bản à? Hay là sáng tác âm nhạc? Lẽ nào 'Thần Chi Tử' muốn phát hành album mới của mình?"
"Theo lời Kim Hayeon nói là đang sáng tác kịch bản phim truyền hình tiếng Trung, hơn nữa sắp hoàn thành rồi."
"Gì chứ! Kim Hayeon là ai vậy? Sao lại có thể chụp được ảnh riêng tư như thế này? Trong video là ở nhà 'Thần Chi Tử' mà! Lẽ nào hai người đã sống chung rồi?"
"Thiếu hiểu biết quá đi! Kim Hayeon chính là em gái ruột của nữ thần Kim TaeYeon! Em vợ đến Seoul ở nhà anh rể và chị gái có gì mà lạ. Đương nhiên, không loại trừ khả năng có mối quan hệ phức tạp giữa anh rể và cả hai chị em, chúng ta không thể bỏ qua bất kỳ tình huống nào có thể xảy ra."
...
Rất nhanh sau đó trên mạng bắt đầu đủ thứ suy đoán lệch lạc, không biết nếu họ biết Kim Hayeon năm nay mới 14 tuổi thì sẽ thế nào, liệu còn giữ được cái suy nghĩ tự mãn đó không.
Tác phẩm này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, được chuyển ngữ với sự tâm huyết gửi gắm trong từng dòng chữ.