(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 770: Ca Nhạc Hội kết thúc
Dù là một đêm nhạc hội, nhưng vì cũng mang tính chất chương trình giải trí tổng hợp, mọi người đã cùng nhau tham gia vài trò chơi nhỏ, tạo nên không ít điểm nhấn thú vị.
Chẳng hạn như trong một phân đoạn, dưới sự hò reo của mọi người, Kim Tae Min và Kim TaeYeon đã cùng chơi trò bánh quy. Đương nhiên, khán giả và người hâm mộ vô cùng hài lòng, còn Kim TaeYeon thì ngượng chín mặt, bởi lẽ việc này diễn ra trước mặt tất cả mọi người, còn tự nhiên hơn cả lúc ở hậu trường ban nãy.
"Thời gian trôi qua thật nhanh, đêm nhạc hội của chúng ta cũng đã đi đến hồi kết. Cuối cùng, xin mời Thần Chi Tử của chúng ta mang đến ca khúc cuối cùng. Đây cũng là một ca khúc do chính anh sáng tác cả lời lẫn nhạc. Xin mời mọi người cùng vỗ tay thật lớn chào đón Thần Chi Tử Kim Tae Min với ca khúc mang tên 《Tình yêu trong bốn năm》!"
Thực ra, kiếp trước bài hát này có tên là 《Tình yêu bảy năm》. Sau này, Kim Tae Min muốn lấy cảm hứng từ tình yêu kiếp trước của mình nên đã sửa đổi một chút, đổi "bảy năm" thành "bốn năm". Hát như vậy cũng sẽ phù hợp hơn với độ tuổi hiện tại của anh.
Một chàng trai chỉ hai mươi ba, hai mươi tư tuổi mà lại hát về câu chuyện tình yêu bảy năm trước, hình tượng này kiểu gì cũng thấy không hợp.
Nghe người dẫn chương trình báo tên bài hát, mọi người đã biết ca khúc này thuộc thể loại gì. Xem ra Thần Chi Tử muốn hát tình ca, nhưng dù sao như vậy cũng tốt, để có một cái kết hoàn mỹ.
Dù là ca khúc tiếng Hàn, nhưng âm nhạc không có biên giới. Tất cả mọi người lặng lẽ lắng nghe giọng ca đầy ưu tư của Kim Tae Min, một sự đối lập rõ ràng với màn trình diễn bùng nổ ở đầu chương trình.
Yêu nhau bốn năm, làm sao cũng đều không nghĩ tới Nó lại dễ dàng như vậy vỡ vụn, mặc dù như thế Cuối cùng chúng ta vẫn là chia tay, ly biệt Lưu lại, chỉ là thời gian bốn năm đến vô tận hồi ức
Nhìn nội dung lời bài hát, Kim TaeYeon cũng không hề ghen, chỉ có chút đau lòng. May mắn là người đàn ông này hiện tại đã buông bỏ được quá khứ, và giờ đây còn có các chị em luôn ở bên cạnh cô.
Bây giờ đoạn tình yêu này cũng vô pháp lần nữa tới qua, chỉ có thể lưu lại trong hồi ức của ta Có đôi khi, đột nhiên. Trước mắt lại hiển hiện đoạn thời gian tốt đẹp trước kia Thế nhưng là ta rất rõ ràng, lại không thể yêu cầu ngươi lại vì ta làm cái gì Ngày đó nàng nói muốn kết hôn. Ta thật lâu im lặng, sau đó rơi lệ Vì nàng câu nói cuối cùng kia: Đã từng cỡ nào muốn nghe được ngươi nói yêu ta
Lời ca kh��c tiếng Hàn được đồng bộ dịch trên màn hình lớn, mọi người cũng đã hiểu được ý nghĩa trong lời bài hát. Quả nhiên đây là một ca khúc hồi ức sau chia tay.
"Thật sự không hiểu nổi, tại sao một người đàn ông như vậy lại có thể thất tình chứ? Không phải anh ta là đối tượng được hàng vạn cô gái theo đuổi sao?"
"Tình yêu bại bởi sữa tươi và bánh mì thôi. Chắc hẳn cô gái đó bây giờ đang hối hận đứt ruột rồi! Bạn trai cũ của mình lại là Thần Chi Tử HY, vậy mà cô ta lại bỏ anh ấy."
"Đâu phải tình yêu bại bởi bánh mì và sữa tươi." Triệu Lệ Dĩnh tiếp lời, mở lời với các cô gái khác: "Tình yêu đích thực là đến chết cũng không thay đổi. Mặc kệ đối phương có điều kiện thế nào, một khi đã xác định đó là người mình yêu, thì bất kỳ người hay vật nào cũng không thể thay thế."
Tần Lam và những cô gái khác tuy gật đầu đồng ý với lời Triệu Lệ Dĩnh, nhưng chỉ những người từng trải qua sự tàn khốc của xã hội mới hiểu, rằng có đôi khi không phải họ muốn từ bỏ tình yêu, mà chính là hoàn cảnh đã tạo ra vô v��n áp lực cho họ.
Giống như bạn gái cũ của Kim Tae Min, cô ta chắc chắn đã nghĩ Kim Tae Min chỉ là một sinh viên nghèo nên mới chạy theo kẻ giàu có. Thật ra, nếu xét về khía cạnh tình cảm, bản thân Kim Tae Min cũng có vấn đề. Tại sao anh ta lại phải che giấu thân phận thật của mình chứ!
Tuy nhiên, các cô gái hiện đang nghi ngờ một chuyện, đó chính là Triệu Lệ Dĩnh có lẽ đã phải lòng nhân vật chính trên sân khấu kia, cái người mà cô gọi là "Tae Min Oppa".
Cuối cùng...
Kết thúc ca khúc, Kim Tae Min vẫn không rời sân khấu. Yoo Jae Suk và những người khác cũng từ hậu trường bước ra, chuẩn bị nói lời cảm ơn cuối cùng. Lúc này, Kim Tae Min cũng mở lời với người hâm mộ bên dưới: "Đầu tiên, tôi vô cùng cảm ơn mọi người đã đến tham gia Đêm nhạc hội của RM. Để đáp lại sự ủng hộ của mọi người, không biết màn trình diễn của chúng tôi có khiến mọi người hài lòng không nhỉ!"
"Hài lòng!"
Không cần Kim Tae Min phải nói thêm, cả khán đài chỉ vang lên duy nhất một tiếng hô "Hài lòng", mọi người đều cảm thấy số tiền mình bỏ ra lần này hoàn toàn xứng đáng.
"Mọi người đều biết, vé vào cửa lần này đều phải mua. Để đáp lại tấm lòng nhiệt tình của mọi người, toàn bộ số tiền thu được từ vé sẽ được quyên tặng cho Hội Chữ thập đỏ Tây An, dùng tiền của mọi người để giúp đỡ những người cần giúp đỡ."
Lại có thể như vậy sao? Mọi người đều sững sờ. Đương nhiên, người hâm mộ ai nấy đều vô cùng vui mừng. Thần tượng mình yêu mến quả nhiên là người có tấm lòng lương thiện nhất.
Còn giới truyền thông tại hiện trường thì bày tỏ sự kinh ngạc trước độ "hào phóng" của đài SBS. Đây là một khoản tiền lớn! Dù họ có giữ lại thì cũng chẳng ai nói gì, bởi đó là thành quả lao động mà họ đã giành được.
Trước sự chứng kiến của tất cả mọi người, Kim Tae Min cùng Yoo Jae Suk với tư cách đại diện đã trao tấm séc tượng trưng cho người phụ trách Hội Chữ thập đỏ. Trong tiếng vỗ tay vang dội của khán giả, đêm nhạc hội RM kỳ này cũng đã chính thức kết thúc.
Ngay trong đêm đó, Yoo Jae Suk và mọi người đã lên máy bay trở về Hàn Quốc. Tuy nhiên, Kim TaeYeon thì không về ngay, bởi khi đến Trung Quốc để ghi hình RM, cô đã xin công ty cho nghỉ thêm hai ngày. Nói cách khác, hai ngày tiếp theo cô sẽ được nghỉ ngơi.
Đương nhiên, tối hôm đó, trong khách sạn, một nam một nữ đã có một cuộc "chiến đấu" đầy nồng nhiệt trên giường. Từ phòng tắm ra đến giường, rồi lại vào phòng tắm, trận "chiến đấu" này tiếp diễn hơn nửa giờ, cho đến khi tiếng thét cao vút của người phụ nữ vang lên, mới đặt dấu chấm hết.
Thỏa mãn, rất lâu rồi cô mới cảm nhận được sự thỏa mãn đến thế. Quả nhiên, cơ thể người phụ nữ vẫn cần có một người đàn ông đến "tưới nhuần".
Cảm giác được cây "côn tử" vẫn còn nóng bỏng trong cơ thể mình, Kim TaeYeon biết rằng một mình cô chắc chắn không thể thỏa mãn anh. Thế là, dưới ánh mắt ngạc nhiên của anh, cô liền biến mất trong chăn, sau đó lại lần nữa nghe được tiếng thở dốc mạnh mẽ của người đàn ông.
Kim Tae Min không nghĩ tới cô lại chủ động như vậy. Chẳng lẽ cô ấy đã biết chuyện bốn cô gái kia "phục vụ đặc biệt" trước đó? Tuy nhiên, nghĩ lại thì cũng là điều bình thường, họ đều là chị em cùng ngủ chung một giường, việc trò chuyện với nhau là chuyện đương nhiên.
Dưới sự "phục vụ" của người phụ nữ, Kim Tae Min cuối cùng cũng "xuất" thêm một lần. Có lẽ vì chưa quen chăng, Kim TaeYeon ho khù khụ không ngừng, khiến Kim Tae Min đau lòng muốn chết.
"Lần sau chúng ta không làm chuyện này nữa. Các em đều là những cô gái bảo bối nhất của Oppa."
Nhìn thấy người đàn ông đau lòng cho mình như thế, trong lòng Kim TaeYeon tự nhiên ấm áp vô cùng. Việc mình làm thật đáng giá, ít nhất, nó đã một lần nữa xác nhận tình yêu của người đàn ông dành cho cô.
Hai người sau khi rửa mặt qua loa liền hài lòng ôm nhau chìm vào giấc mộng đẹp.
Ngày kế tiếp, Kim Tae Min dậy sớm hơn cô, nhìn người phụ nữ vẫn còn say giấc nồng, nhẹ nhàng hôn lên khuôn mặt nhỏ nhắn của cô. Sau khi rửa mặt xong, anh nhắn tin lại rồi mới rời khỏi phòng.
Vừa bước vào phòng hóa trang, mọi người đã bắt đầu nói chuyện với Kim Tae Min về đêm nhạc hội tối qua.
"Tae Min giỏi thật đó! Không nghĩ tới khả năng làm chủ sân khấu của cậu lại mạnh đến thế. Tớ cứ tưởng đang xem đêm nhạc của một Thiên hoàng Cự tinh nào đấy chứ!"
"Đúng vậy! Dùng lời của Kim Tinh lão sư thì phải nói là hoàn hảo!"
"Không có gì để nói nhiều, xin nhận lấy ngón cái của tớ nhé! Mong chờ đêm nhạc riêng của cậu lần tới, đến lúc đó tớ nhất định sẽ đến xem."
"Đúng vậy! Đúng vậy! Tae Min chừng nào thì cậu mới mở đêm nhạc cá nhân đây! Tớ tin chắc đó sẽ là một sự kiện hoành tráng chưa từng có."
Đối với những lời khích lệ của mọi người, Kim Tae Min không hề khách sáo mà đón nhận, cảm ơn mọi người. Đương nhiên, anh cũng cam đoan rằng: "Mọi người yên tâm đi! Nếu tớ mở đêm nhạc riêng, tớ chắc chắn sẽ mời mọi người cùng đến. Đừng đến lúc đó lại bảo bận rộn không có thời gian đến xem nha!"
Với lời mời của Kim Tae Min, đương nhiên mọi người sẽ không bỏ lỡ. Cho dù đến lúc đó có lịch trình cũng sẽ tìm cách từ chối, bởi phải biết rằng mối quan hệ với Thần Chi Tử là thứ mà tiền bạc cũng không mua được.
Triệu Lệ Dĩnh đã thay xong trang phục, thấy Kim Tae Min đến liền gửi lời chúc mừng: "Tae Min Oppa giỏi quá đi! Đêm nhạc hội tối qua hoàn toàn bùng nổ, không hổ là Thần Chi Tử HY được mọi người sùng bái."
Việc Triệu Lệ Dĩnh gọi Kim Tae Min là "Tae Min Oppa" cũng không khiến họ kinh ngạc, bởi đây là một cách gọi thân mật đặc bi��t mà Triệu Lệ Dĩnh dành cho Kim Tae Min, chỉ riêng cô mới được sử dụng.
"Đâu có đâu có, đâu phải lần đầu! Lần sau tôi mở đêm nhạc, em đến làm khách mời nhé! Vợ chồng chúng ta sẽ cùng "quẩy tung" sân khấu với bài 《Tình ca độc thân》." Kim Tae Min cũng trêu ghẹo Triệu Lệ Dĩnh, kiểu trêu ghẹo như vậy đối với anh mà nói đã không phải lần đầu.
Giống như việc Triệu Lệ Dĩnh gọi Tae Min là "Tae Min Oppa", việc Kim Tae Min tự mình "chấm mút" Triệu Lệ Dĩnh cũng không khiến họ ngạc nhiên. Vị Thần Chi Tử này, một khi đã thả lỏng, còn biết chơi và quậy hơn cả họ, thường chỉ cần một câu nói là có thể khiến Triệu Lệ Dĩnh đỏ mặt ngượng ngùng.
Mỗi dòng chữ bạn đọc đây đều được truyen.free chăm chút tỉ mỉ.