(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Du Nhàn - Chương 82: Thêm vào Yoo Jae Suk công ty
"Tae Min này, em có thể đi hỏi Jae Suk Oppa xem công ty anh ấy có còn tuyển người không. Nếu có thể vào công ty của Jae Suk Oppa thì cuộc sống hiện tại của em cũng sẽ không có thay đổi quá lớn đâu." Kim TeaYeon vẫn trầm mặc nãy giờ, lúc này mới mở lời nói với Kim Tae Min.
"Jae Suk Oppa ư?"
"Đúng vậy! Oppa à, anh có thể vào công ty của Jae Suk Oppa. Như vậy chẳng khác nào chỉ 'treo danh' thôi, rồi sắp xếp một người quản lý là được." Kwon Yuri cũng gật đầu, rất đồng tình với đề nghị của Kim TeaYeon.
Mặc dù rất muốn đối phương gia nhập công ty của mình để thỉnh thoảng có thể gặp mặt ở công ty, nhưng ý nghĩ để một người đàn ông như cậu ấy gia nhập công ty toàn nữ của họ thì rõ ràng là không phù hợp. Để cậu ấy có thể sống cuộc sống mà mình mong muốn thì chỉ có thể làm thế thôi.
Kim Tae Min hoàn toàn không ngờ rằng lại thực sự có kiểu công ty như vậy, mà anh ấy lại còn biết nữa chứ. Đúng là không phí thời gian chút nào! Đến cả ông trời cũng ủng hộ anh ấy tiếp tục sống một cuộc sống nhàn hạ mà!
Đương nhiên Kim Tae Min cũng ngay lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cho Yoo Jae Suk. Dù sao ở đây toàn người quen, cũng chẳng lo ai nghe thấy cuộc trò chuyện của họ.
"Này! Jae Suk à! Em muốn bàn với anh một chuyện!"
Yoo Jae Suk nhận được điện thoại của Kim Tae Min cũng thấy lạ lùng. Hôm qua còn chạy đến tận sáng sớm mới về nhà mà! Sao hôm nay giữa trưa đã gọi điện cho mình rồi? Anh ấy chỉ có thể cảm th��n một tiếng, sức trẻ đúng là có khác!
"Alo! Tae Min, em có gì muốn nói với anh thì cứ nói thẳng đi! Em không biết làm phiền người khác ngủ là hành vi không đúng à? Anh cũng chẳng có sức như em đâu!"
"Jae Suk à, chuyện là thế này. Mặc dù không tình nguyện lắm, nhưng hiện tại dù sao em cũng là một người nửa vời trong giới giải trí rồi, hình như phải tìm một công ty giải trí. Nhưng Jae Suk, anh cũng biết tình hình của em mà, các công ty giải trí khác tính thương mại quá cao, em vào đấy chắc chắn không thích nghi nổi. Cho nên em muốn hỏi, liệu em có thể 'treo danh' ở công ty anh trước được không?"
"Đông!" Một tiếng thật lớn vọng qua điện thoại tới, khiến Kim Tae Min và nhóm SNSD không khỏi tò mò, tự hỏi liệu đối phương có bị ngã từ trên giường xuống không!
Sự thật đúng là họ đã đoán trúng. Sau khi nghe Kim Tae Min nói, Yoo Jae Suk quả thực đã ngã lăn từ trên giường xuống, cũng bắt đầu tự hỏi liệu mình có phải chưa tỉnh ngủ mà đang mơ không.
HY mà! Người đó chính là HY mà! Giờ lại chủ động đòi gia nhập một công ty nhỏ bé như của mình. Đây là khởi đầu của sự lội ngược dòng ư? Yoo Jae Suk véo mạnh vào cánh tay mình một cái.
"Oppa, anh sao vậy?" Na Kyung Eun nghe thấy tiếng động liền chạy từ dưới lầu lên. Thấy chồng mình đang nằm trên sàn nhà, cô ấy vội vàng hỏi han, đương nhiên cũng ngay lập tức chạy tới đỡ chồng mình dậy.
"Không có việc gì!" Yoo Jae Suk cũng quên mất đau đớn, quay sang Kim Tae Min qua điện thoại để xác nhận, nói: "Tae Min, em không đùa đấy chứ! Cái miếu nhỏ này của anh làm sao chứa nổi pho tượng Đại Phật là em đây! Hơn nữa, có lẽ em không rõ về công ty của anh, nó chỉ là công ty quản lý một người là anh thôi, căn bản không thể nào so sánh với bất kỳ công ty quản lý nào khác, huống hồ là các công ty lớn như S.M, JYP, YG."
Lúc này Na Kyung Eun cuối cùng cũng biết chồng mình đang nói chuyện với ai. Gần đây cô ấy nghe chồng mình nhắc đến Kim Tae Min không ít, nói rằng anh ấy nhận được một người em trai không tầm thường, cô ấy có thể thấy rõ chồng mình thực sự rất khâm phục người em trai mà anh ấy nhận này.
Bây giờ nghe ý của đối phương, hình như là mu���n gia nhập vào cái công ty con trống rỗng của chồng mình. Đối phương không rõ tình hình sao? Hay là đầu óc có vấn đề?
...
"Jae Suk, em cũng chẳng có tâm trạng đùa với anh đâu! Anh cứ nói xem có nhận em hay không đi! Phải biết rằng em gia nhập giới này là do mấy anh ép đấy nhé! Anh sẽ không khoanh tay đứng nhìn lúc này đấy chứ!"
Trước lời Kim Tae Min, Yoo Jae Suk cảm thấy khó chịu trong lòng. Cái gì mà bọn họ ép chứ! Chẳng lẽ không biết bản thân HY vốn đã thuộc về giới này rồi sao? Là một tiền bối lớn đã debut từ lâu rồi mà!
"Hơn nữa Jae Suk, em muốn tìm chính là một công ty như vậy. Chúng ta có thể thuê thêm một người để phụ trách nhiều việc hơn. Còn về người quản lý của em ư? Tự em sẽ giải quyết."
Nếu đối phương đã nói thế rồi, Yoo Jae Suk cũng chẳng còn gì để nói nữa. Hơn nữa, việc có thể khiến HY gia nhập công ty của mình cũng là biểu tượng cho sức hút của anh ấy mà! Sau đó, nếu thân phận của đối phương được công khai, công ty của anh ấy muốn không nổi tiếng cũng khó!
Mặc dù Yoo Jae Suk không có dã tâm mở rộng công ty, nhưng một chút lòng hư vinh như vậy thì vẫn phải có. Hơn nữa, với tình trạng của đối phương, nếu không sẽ bị các công ty giải trí khác chèn ép, sẽ bị khai thác mà hoàn toàn mất đi cuộc sống vốn có. Cho nên việc gia nhập vào cái công ty con trống rỗng của anh ấy có vẻ là hợp lý nhất.
"Được! Cứ gặp mặt rồi ký mấy văn kiện liên quan là xong. Người quản lý thì em có muốn anh hỗ trợ xem xét không?" Nếu đã đồng ý rồi thì Yoo Jae Suk cũng chuẩn bị giúp cho trót.
Đối với điểm này, Kim Tae Min có quyết định của riêng mình. Không phải là không tin Yoo Jae Suk sẽ sắp xếp người cho mình, mà là anh ấy đã có lựa chọn tốt hơn rồi. Nói gì thì nói, chuyện này lợi lộc cũng nên dành cho người nhà của mình chứ! Do đó, anh ấy chuẩn bị từ chối Yoo Jae Suk về điểm này.
"Người quản lý thì trước mắt em xin phép không làm phiền anh Jae Suk. Bên em đã có người phù hợp để lựa chọn rồi, cứ để em hỏi ý kiến đối phương trước đã. Nếu không thành thì lúc đó lại làm phiền anh Jae Suk sắp xếp cho em một người."
"Thành! Vậy thì trước mắt cứ thế đã. Để anh rửa mặt xong sẽ đến quán cà phê của em tìm em, đem một số văn kiện liên quan cho em xem. Vẫn thật không ngờ cái công ty con trống rỗng của anh lại còn có tác dụng như vậy. Anh tin các sếp của S.M, JYP, YG mà biết chuyện này thì nhất định sẽ để mắt tới đấy!" Đến cuối cùng, Yoo Jae Suk cũng không quên tự chế giễu mình một chút.
Thấy chồng mình lại dễ dàng mời một người vào công ty như vậy, Na Kyung Eun không khỏi có chút lo lắng. Chồng cô ấy làm giải trí thì rất tài tình, nhưng anh ấy có hiểu biết gì về việc quản lý nhân sự và công ty đâu! Nếu đối phương có ý đồ xấu mà gia nhập, đến lúc đó người bị thiệt hại chắc chắn là chồng cô ấy, với tư cách là pháp nhân!
"Oppa, anh không lo lắng thêm sao? Dù sao anh và Tae Min mới biết nhau chưa lâu mà." Na Kyung Eun quay sang nhắc nhở Yoo Jae Suk.
Về nỗi lo của vợ mình, Yoo Jae Suk cũng hiểu. Dù sao trước đây anh ấy lập công ty JS này với mục đích đơn giản là tự mình nhận việc làm. Chỉ nuôi một công ty của riêng mình thì sẽ không có vấn đề gì, nhưng giờ đột nhiên có người khác gia nhập, thì việc vợ lo lắng như vậy cũng là điều khó tránh khỏi.
Lòng phòng người không thể không có. Nhưng đối với Kim Tae Min thì điểm này không cần thiết, bởi vì Yoo Jae Suk chẳng có gì đáng để đối phương mưu đồ cả.
"Kyung Eun em cứ yên tâm đi! Những người khác thì anh không dám chắc họ gia nhập công ty với ý đồ gì, nhưng với Tae Min thì anh hoàn toàn tin tưởng. Với thân phận và địa vị của cậu ấy, nếu muốn nổi tiếng thì chỉ cần mở lời là được, hơn nữa tiền bạc đối phương cũng chẳng thiếu. Do đó, mục đích cậu ấy gia nhập công ty anh rất đơn giản, chính là muốn tiếp tục sống một cuộc sống nhàn nhã."
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.