"Ta sẽ không về đâu!"

Lưu Sấm còn chưa dứt lời, Lữ Lam đã thốt lên một tiếng rít the thé, vang vọng khắp hoa viên. Nàng như con thỏ nhỏ giật mình, quay đầu bỏ chạy, thoắt cái đã không còn thấy bóng.

Bị tiếng rít của Lữ Lam làm cho giật mình, khi Lưu Sấm kịp phản ứng thì Lữ Lam đã chạy khỏi hoa viên.

"Lưu béo ú, sao ngươi lại bắt nạt Linh Đang?" Chưa đợi Lưu Sấm đuổi theo, Tuân Đán đã xách thanh bảo kiếm kia, chặn đường Lưu Sấm, lớn tiếng quát hỏi. Không chỉ có Tuân Đán chạy tới, mà Mi Hoán cùng Cam phu nhân cũng đã bước đến trước mặt, "Công tử, Linh Đang còn nhỏ, có hiểu chuyện gì đâu. Cho dù nàng có làm sai điều gì, sao người lại phải hù dọa nàng đến vậy?"

Ta nào có hù dọa nàng đâu!

Lưu Sấm không ngờ rằng, mới có bấy lâu, Lữ Lam đã được mọi người yêu mến. Điều này hoàn toàn khác hẳn với tình cảnh trước kia, khi nàng mới đến Cao Mật bị Mi Hoán cùng những người khác xa lánh.

"Hoán Hoán, các ngươi không nên hiểu lầm. Ta vừa rồi chỉ nói cho nàng hay, rằng phụ thân nàng đã phái Trần Cung cùng Cao Thuận đến đây... Ta nào biết nàng lại thành ra cái bộ dạng này? Được rồi, được rồi, các ngươi cứ tiếp tục đi, ta sẽ đi xem con bé ấy, kẻo nó lại suy nghĩ lung tung. Cha nàng phái người đến đây, cũng là chuyện thường tình. Ta còn lấy làm lạ, con bé ấy đã đến Cao Mật lâu như vậy, mà bên Từ Châu lại chẳng hề quan tâm? Chắc hẳn, giữa nàng và Lữ Ôn Hầu có hiểu lầm gì chăng."

Nghe Lưu Sấm giải thích như vậy, các nàng mới xem như bỏ qua cho hắn.

Lưu Sấm tìm đến chỗ ở của Lữ Lam, chỉ thấy cửa phòng nàng đóng chặt.

"Linh Đang, mở cửa đi!"

"Không mở đâu, ta không về đâu, ta không muốn gả cho con trai Viên Thuật kia!"

Lưu Sấm nói: "Linh Đang, con hãy mở cửa ra đi. Ta cam đoan, nếu con không muốn, cho dù cha con có đến, cũng không thể ép buộc con được... Nếu ông ấy thật sự ép buộc con, cùng lắm thì lúc đó ta sẽ cùng ông ấy đánh một trận là được."

Cửa, bật mở ra!

Lữ Lam ló mặt ra, hỏi: "Thật ư?"

"Quân tử nhất ngôn, lời đã nói ra khó mà thu hồi. Ta đã từng nói sẽ giúp con, thì sẽ không vì lợi riêng mà bội ước."

Trên mặt Lữ Lam tức thì lộ ra một nụ cười rạng rỡ.

"Lưu béo ú, ta biết ngay mà. Ngươi sẽ giúp ta... Thế thì, sao vừa rồi ngươi lại hù dọa ta?"

"Ta hù dọa con khi nào?"

"Chẳng phải ngươi vừa nói, Trần tiên sinh và thúc phụ Cao Thuận đến, là để đón ta về ư?"

Lưu Sấm cười khổ nói: "Linh Đang, ta chỉ nói Trần Công Đài cùng Cao Thuận đến, nhưng họ đến làm gì thì ta hoàn toàn không hay biết chút nào. Vừa rồi ta cũng chỉ muốn hỏi con một chút về tình hình của hai người ấy."

"À, ra thế! Sao không nói sớm!"

Con có cho ta cơ hội nói đâu... Lưu Sấm trong lòng không ngừng cười khổ, rồi ngồi xuống bên thềm. Lữ Lam cũng bước tới, ngoan ngoãn ngồi xuống bên cạnh hắn, nói: "Được rồi. Người cứ hỏi đi."

"Hả?"

"Chẳng phải người vừa nói, muốn hỏi ta chuyện ư?"

Thấy Lữ Lam ra dáng một tiểu đại nhân, Lưu Sấm không nhịn được bật cười. Hắn suy nghĩ một chút, rồi trầm giọng hỏi: "Trần Công Đài, con thấy ông ấy là người thế nào?"

"Trần tiên sinh ư?" Lữ Lam chau đôi lông mày lại, dường như đang tìm lời để nói. Thế nhưng trên thực tế, Lữ Lam không thực sự hiểu rõ lắm về những tướng lĩnh dưới trướng Lữ Bố, đặc biệt là những người được chiêu mộ sau khi Lữ Bố qua sông. Nàng vắt óc suy nghĩ một hồi lâu, rồi mới mở miệng đáp: "Trần tiên sinh thì ta không quá quen thuộc, nhưng ta cảm thấy, ngoài phụ thân ra, mọi người dường như không mấy tin tưởng ông ấy cho lắm."

Cái từ "mọi người" mà Lữ Lam nói đến, là chỉ các bộ hạ cũ của Lữ Bố. Chẳng hạn như Trương Liêu, Thành Liêm, Tào Tính...

Lữ Lam nói: "Trần tiên sinh là người khá cổ hủ, lại thích la lối. Hơn nữa ông ấy rất cố chấp, một khi đã định đoạt điều gì, ai mà phản đối thì ông ấy sẽ nổi giận, đôi khi còn bỏ cơm, rất nóng nảy."

Sách sử ghi lại, Trần Cung là người cương trực, mạnh mẽ. Nghe Lữ Lam nói vậy, Lưu Sấm cũng đã có cái nhìn đại khái về Trần Cung. Trần Cung có lẽ không như Tam Quốc Diễn Nghĩa đã nói, có sức ảnh hưởng lớn lao dưới trướng Lữ Bố. Trên thực tế, ông ấy chỉ là một phụ tá. Thậm chí có khả năng ngay cả Lữ Bố cũng không đặc biệt trọng dụng ông ấy, nếu không thì trong mấy lần đối kháng giữa Lữ Bố và Tào Tháo, Trần Cung đâu phải không có bày mưu tính kế, nhưng Lữ Bố lại không chấp nhận. So với đó, Lưu Sấm cảm thấy Lữ Bố coi trọng cha con Trần Khuê còn hơn cả Trần Cung.

"Vậy còn Cao Thuận thì sao?"

"Người nói đến thúc phụ Hiếu Cung ư..." Trên mặt Lữ Lam tức thì hiện ra một nụ cười rạng rỡ, hiển nhiên ấn tượng của nàng về Cao Thuận vượt xa so với Trần Cung. Nàng cười nói: "Thúc phụ Hiếu Cung không giỏi ăn nói, nếu ông ấy nóng nảy thì thậm chí sẽ cà lăm. Chẳng qua ông ấy là người rất tốt, thường xuyên chơi đùa cùng ta. Nhưng phụ thân không thích ông ấy, nói ông ấy không biết cách ăn nói. Có nhiều lần, ta thấy phụ thân sau khi gặp thúc phụ Hiếu Cung thì trở về phát giận. Chẳng qua, ta vẫn thích thúc phụ Hiếu Cung. So với Ngụy Tục, Tống Hiến và những người khác, tuy thúc phụ Hiếu Cung không giống họ ở chỗ không biết nịnh bợ, nhưng ta biết rõ, ông ấy rất trung thành với phụ thân. Đây là nương nói đó!"

Đôi khi, trực giác của trẻ con lại cực kỳ nhạy bén. Trong lịch sử, chính là ba người Ngụy Tục, Tống Hiến, Hầu Thành đã bán đứng Lữ Bố, mới có chuyện Bạch Môn Lâu.

"Lưu béo ú, ngươi hỏi những chuyện này làm gì?"

"À thì... Ha ha, thấy con thông minh như vậy, ta không giấu con nữa. Ta muốn giữ Cao Thuận lại... Con đừng trợn mắt nhìn ta, ta không phải muốn đào góc tường của cha con đâu. Ta chỉ muốn mượn ông ấy một thời gian ngắn, giúp ta rèn luyện nên một đội tinh binh. Con cũng biết, dưới trướng ta không có người nào giỏi luyện binh cả. Ta nghe người ta nói, Cao Hiếu Cung luyện binh là đệ nhất đương thời, ngoài Khúc Nghĩa ra, không ai sánh bằng ông ấy. Vì thế, ta muốn mượn ông ấy một thời gian ngắn, để ông ấy giúp ta rèn luyện nên một đội tinh binh."

Lữ Lam ra vẻ chợt hiểu ra.

"Nếu là như vậy, e rằng phải nói chuyện với phụ thân thì mới được."

"Thế thì cha con có đồng ý không?"

Lữ Lam nghiêng đầu, suy nghĩ một hồi lâu rồi nói: "Ta cũng không dám chắc. Phụ thân tuy không thích thúc phụ Hiếu Cung, nhưng ta biết rõ, kỳ thực ông ấy cũng rất nể trọng thúc phụ Hiếu Cung. Nếu người muốn mượn thúc phụ Hiếu Cung để luyện binh, e rằng sẽ hơi khó khăn. Trừ phi nương ta ra mặt, may ra mới có thể khiến phụ thân đồng ý... Còn những người khác, phụ thân cũng rất coi trọng thúc phụ Văn Viễn. Nhưng hai năm qua, ta cảm thấy, thúc phụ Văn Viễn và phụ thân không còn thân thiết như trước nữa."

Trương Liêu và Lữ Bố có ngăn cách ư? Điều này, e rằng không phải là không thể xảy ra... Trong lịch sử, tại Bạch Môn Lâu, Cao Thuận và Trần Cung thà chết chứ không hàng. Chỉ có Trương Liêu quy hàng Tào Tháo. Vì lẽ đó, thậm chí có người đời sau nói Trương Liêu bất trung... Nhưng nghe lời Lữ Lam nói, e rằng giữa Trương Liêu và Lữ Bố đã sớm có mâu thuẫn.

Trò chuyện với Lữ Lam một lát sau, Lữ Lam đã không còn kiên nhẫn nữa. Bảo nàng giả vờ giả vịt nói chuyện, chốc lát thì được, chứ lâu dài thì làm sao nàng chịu nổi? Hơn nữa, những điều Lưu Sấm nói chuyện cùng nàng, nàng cũng chẳng có chút hứng thú nào. Thế nên, thấy Lữ Lam có vẻ hơi phiền, Lưu Sấm cũng không hỏi thêm nữa.

Lữ Lam nhanh như chớp chạy ra khỏi viện, ngoài cửa, Tuân Đán đã sớm không còn vẻ bình tĩnh đợi chờ. Hai tiểu nha đầu hôm nay dường như hợp ý nhau, vừa gặp mặt đã líu lo không ngừng, rồi nắm tay nhau chạy đi nơi khác chơi đùa.

Lưu Sấm chậm rãi đứng dậy, đứng trên thềm cửa, cau mày. Lữ Bố phái Trần Cung đến, rốt cuộc là có ý đồ gì đây?

Hai ngày sau, Trần Cung cùng Cao Thuận đến Cao Mật. Lần này đến Cao Mật, ngoài Trần Cung ra, Cao Thuận còn dẫn theo 300 quân Hãm Trận theo cùng.

Lưu Sấm đứng ngoài thành. Nhìn đội binh mã đang dần tiến tới, hắn đột nhiên quay đầu hỏi: "Công Lưu. Đội binh mã này, có thể coi là hùng tráng ư?"

Quân Hãm Trận Doanh mũ trụ sáng ngời, giáp trụ lấp lánh, đội ngũ chỉnh tề. Trên đường đi, họ lặng ngắt như tờ, trong sự nặng nề lại toát ra sát khí nồng đậm. Đây là một đội tinh binh bách chiến!

Sử Hoán xem xong, không nhịn được đáp: "Dùng 3000 quân của ta, vừa hay có thể đánh tan đội quân này."

Mười chọi một ư? Nói đi thì cũng phải nói lại, Sử Hoán cũng coi như một viên Đại tướng, nếu không thì sao ông ấy có thể trong thời gian ngắn, vào năm trước, huấn luyện một đội 3000 người ô hợp thành một đội tinh nhuệ được? Nhưng so với đội binh mã trước mắt này, đội tinh nhuệ của Sử Hoán e rằng vẫn còn kém xa, chưa đạt yêu cầu.

Trong lòng Lưu Sấm, ý nghĩ chiêu mộ Cao Thuận càng thêm mãnh liệt. Lưu Bị có Trần Đáo, Tào Tháo có Tào Thuần. Dưới trướng mình lại không có một kỳ tài luyện binh như vậy, trong lòng hắn không khỏi cảm thấy thất vọng.

Tương lai Thục Hán có Bạch Nhĩ Tinh Binh, có Vô Đương Phi Quân; tương lai Tào Tháo có Hổ Báo Kỵ... Nếu Lưu Sấm không rèn luyện được một đội binh mã tinh nhuệ như Hãm Trận Doanh, thì làm sao có thể tranh chấp với những người này? Khúc Nghĩa Tiên Đăng Doanh ư? Lưu Sấm còn chẳng buồn nghĩ tới!

Chưa kể Khúc Ngh��a cách cái chết không còn xa, cho dù ông ấy không chết, Lưu Sấm liệu có thể áp chế nổi ư? Ngay cả Viên Thiệu còn không áp chế nổi Khúc Nghĩa, cuối cùng đành phải bất đắc dĩ tru sát ông ấy. Lưu Sấm tuy tự nhận sau này sẽ không thua kém Viên Thiệu, nhưng ngay lúc này, hắn biết rõ mình không có tư cách ngang hàng với Viên Thiệu.

Viên Thiệu là ai? Là người hùng cứ bốn châu, tay cầm ấn Đại tướng quân, có thể hiệu lệnh thiên hạ. Còn Lưu Sấm thì sao? Ngoài danh hiệu Đại Hán Hoàng Thúc, những gì có thể đưa ra chỉ e cũng chỉ là thân phận con trai của Lưu Đào. Còn về chức Quán Đình Hầu, Đông Di Giáo Úy... thì có thể chấn nhiếp được ai? Đừng nói chi đến chức Tề Quận Thái Thú hữu danh vô thực kia.

Chênh lệch này, thực sự quá lớn!

"Công tử, Trần Cung đã đến." Đúng lúc Lưu Sấm đang thất thần, Hoàng Thiệu bên cạnh bỗng nhiên mở lời.

Lưu Sấm vội vàng lấy lại tinh thần, đưa mắt nhìn về phía trước. Chỉ thấy một cỗ xe nhẹ chậm rãi tiến ra, trên xe đứng một nam tử trung niên, thân cao ước chừng một mét bảy lăm, hơi gầy. Bên cạnh xe nhẹ, trên một con chiến mã, là một nam tử vạm vỡ. Tuổi chừng hơn ba mươi, nếu xuống ngựa chắc cũng cao khoảng bảy thước năm tấc, da ngăm đen, xương cốt to lớn, thoạt nhìn như người làm nông. Nhưng trên người ông ta lại toát ra một khí chất trầm ổn... Tuy thân thể không cường tráng, nhưng lại có xu thế vững chãi như núi.

Cao Thuận!

Lưu Sấm chưa từng gặp Cao Thuận, nhưng lại có thể liếc mắt nhận ra thân phận ông ấy. Hắn nhanh chóng bước tới đón, còn Trần Cung cách đó hơn hai mươi bước cũng bước xuống xe, cùng Cao Thuận một trước một sau, đi về phía Lưu Sấm.

"Chẳng phải là Công Đài tiên sinh đấy ư?"

"Làm phiền Quán Đình Hầu ra khỏi thành nghênh đón, Trần Cung xấu hổ không dám nhận."

Lưu Sấm cùng Trần Cung mặt đối mặt, chắp tay vái chào. Trần Cung cũng đang đánh giá Lưu Sấm, rất hiếu kỳ về nhân vật này, người đã quật khởi tại Đông Hải chỉ trong vẻn vẹn một năm. Lần trước Lữ Bố giao thủ cùng Lưu Sấm, Trần Cung vì đi Hoài Phổ, nên không ở bên cạnh Lữ Bố. Chẳng qua, nếu Trần Cung có mặt, e rằng Lưu Sấm cũng không phải đối thủ của Lữ Bố...

Trong 《 Tam Quốc Chí - Ngụy Thư mười 》, Tuân Du từng có lời đánh giá về Trần Cung: phu Trần Cung hữu trí trệ (Trần Cung có trí nhưng chậm). Nói cách khác, Trần Cung không phải loại người mười bước một mưu, tuy có mưu lược, nhưng lại thường không theo kịp biến hóa. Ý là, người này không sở trường ứng biến, không thể tùy cơ ứng biến. Nhưng đây là nhìn từ góc độ của Tuân Du mà đánh giá Trần Cung. Nếu xét từ góc độ của một người bình thường, Trần Cung không nghi ngờ gì là một mưu sĩ đỉnh cấp vào cuối thời Đông Hán.

Vì thế, Lưu Sấm không dám chậm trễ chút nào với Trần Cung, tỏ thái độ vô cùng tôn trọng. Chào hỏi Trần Cung xong, hắn lại nhìn về phía nam tử phía sau Trần Cung. Nam tử kia đón ánh mắt hắn, trên khuôn mặt có phần khô khan, gượng gạo nặn ra một nụ cười, nói: "Cao Thuận, bái kiến Quán Đình Hầu."

Ông ấy. Quả nhiên là Cao Thuận... Trong mắt Lưu Sấm, hiện lên một tia nhiệt liệt, nhưng chợt tan biến.

Hắn giới thiệu những người phía sau mình cho Trần Cung và Cao Thuận, Lưu Sấm nhận thấy, trừ Sử Hoán ra, ngay cả Hứa Chử cũng không khiến Cao Thuận lộ ra nửa điểm hứng thú trong mắt.

Mọi người hàn huyên xong, liền đến Cao Mật Huyện Thành. Lưu Sấm đã sai người cải tạo Mật Thủy Đình thành trạm dịch, dùng làm nơi nghỉ chân chiêu đãi khách nhân. Sau khi Ngụy Việt quy hàng, Mật Thủy Đình cũng bị bỏ không... Nơi này vừa mới tu sửa xong, Trần Cung và Cao Thuận đã đến, thật là tiện lợi dùng ngay.

"Không biết Linh Đang nhà ta, nay ra sao rồi?" Trần Cung ngồi xuống xong, liền mở miệng hỏi thăm về Lữ Lam.

Lưu Sấm cười khổ nói: "Linh Đang vốn bảo hôm nay cũng sẽ đến nghênh đón, nhưng vừa rạng sáng nàng đã dẫn người chạy đi, nói là để săn bắn, nên không có mặt trong thành."

"Linh Đang tiểu thư là người mà Quân Hầu yêu thương, nếu có sơ suất gì, tất nhiên sẽ không bỏ qua đâu." Cao Thuận đột nhiên mở miệng, lập tức khiến các tướng sĩ bên cạnh Lưu Sấm nổi giận.

"Hay cho tên hắc sử, sao dám vô lễ!" Hứa Chử giận dữ quát một tiếng, vươn người đứng dậy.

Trần Cung trong lòng kêu khổ, vừa định đứng dậy giải thích, lại nghe Lưu Sấm cười nói: "Trọng Khang, không cần để tâm... Ta tin Cao tướng quân nói lời này không có ác ý, ông ấy chỉ muốn bày tỏ sự quan tâm đối với Linh Đang thôi, phải không? Ha ha, Cao tướng quân cứ yên tâm, Linh Đang sẽ sớm trở về thôi. Lúc đi nàng có nói, Cao tướng quân thích ăn lợn con, nên mới muốn đi săn về để chiêu đãi Cao tướng quân. Linh Đang thực sự rất quan tâm Cao tướng quân đó."

Nếu không phải trước đó đã hỏi thăm Lữ Lam, biết rõ Cao Thuận không giỏi ăn nói, thì câu nói kia của ông ấy ắt sẽ bị Lưu Sấm xem là lời uy hiếp.

Trần Cung bất đắc dĩ quay đầu lại, liếc nhìn Cao Thuận. Cao Thuận mặt đỏ bừng, vội vàng cúi đầu xuống, không dám nói thêm lời nào nữa. Người này, là một hảo thủ luyện binh, hơn nữa tác chiến dũng mãnh, lại càng trung thành tận tâm. Nhưng ông ấy quả thực không giỏi ăn nói, rõ ràng là một câu nói tốt, sao từ miệng ông ấy nói ra lại biến đổi hương vị thế? Trần Cung nhẹ nhõm thở phào, ông ấy cũng sợ câu nói vừa rồi của Cao Thuận sẽ khiến Lưu Sấm nổi giận. Chẳng qua giờ xem ra, Lưu Sấm này quả thực có lòng dạ không tồi.

Cao Thuận dưới trướng Lữ Bố, nổi danh là người không giỏi ăn nói. Bất kỳ lời lẽ tốt đẹp nào từ miệng ông ấy nói ra cũng đều biến đổi hương vị. Rõ ràng là có ý tốt, nhưng thường khi nói ra lại dễ khiến người khác hiểu lầm. Ngoài ba người Trương Liêu, Tào Tính và Thành Liêm ra, e rằng cũng chỉ có Trần Cung là không để bụng. Lữ Bố thực sự căm tức Cao Thuận, nhưng lại biết rõ ông ấy giỏi luyện binh, đồng thời là người trung trực, nên không tiện trách cứ. Thế nhưng một người như vậy, người muốn Lữ Bố trọng dụng ông ấy ư? Vậy hiển nhiên là rất không thể nào rồi...

Lưu Sấm thấy Cao Thuận không nói gì nữa, liền hỏi: "Trần tiên sinh, xin hỏi lần này đến Cao Mật, có điều gì chỉ giáo?"

"Chỉ giáo thì không dám, chỉ là vâng mệnh Quân Hầu, đến đón Linh Đang tiểu thư trở về." Ông ấy nói xong, lại vội vàng giải thích: "Công tử xin đừng hiểu lầm, Quân Hầu biết rõ công tử là người thành tín, tuyệt không hoài nghi ý tứ của công tử. Chỉ là Linh Đang tiểu thư vừa đi nửa tháng, phu nhân có chút lo lắng, nên mới lệnh ta đến đón nàng. Dù sao, chuyện ở Vô Danh Đình không thể kéo dài mãi đư��c."

Ồ, lão già này có hàm ý khác! Lưu Sấm sửng sốt một chút, rồi trầm ngâm một lát, nói: "Có một câu, ta không biết có nên nói hay không."

"Xin công tử cứ nói."

"Thánh nhân đã dạy: Nhân vô tín bất lập (người không có chữ tín thì không thể đứng vững), không biết Trần tiên sinh nghĩ thế nào?"

"Đó chính là căn bản của con người." Trần Cung bản thân là người cực kỳ giữ chữ tín, có thể nói là rất coi trọng chữ tín. Câu nói ấy của Lưu Sấm nhất thời khiến ông ấy sinh lòng hảo cảm, nhưng đồng thời cũng nảy sinh một tia nghi hoặc, không rõ Lưu Sấm nói vậy là có ý gì.

Năm Sơ Bình thứ ba, Duyện Châu Thứ Sử Lưu Đại chết, Trần Cung liền nghênh đón Tào Tháo vào làm chủ Duyện Châu. Lúc ấy, để giúp Tào Tháo lôi kéo quan hệ, ông ấy trở về quê khuyên nhủ hương dân: "Nay thiên hạ phân liệt mà châu chưa có chủ. Tào Đông Quận là bậc tài năng xuất chúng. Nếu nghênh ông ấy làm mục châu, ắt sẽ giúp trăm họ an cư lạc nghiệp."

Ông ấy cam đoan với sĩ tử Duyện Châu rằng, Tào Tháo sẽ đều lắng nghe và quan tâm đến lợi ích của họ. Nhưng ai ngờ, không lâu sau đó, Tào Tháo lại chém giết Biện Nhượng, khiến Trần Cung mất đi chữ tín trước mặt hương dân, vì thế mới phản bội Tào Tháo.

Lưu Sấm sờ mũi, nở một nụ cười ngượng nghịu, trông có vẻ rất chất phác. Hắn trầm giọng nói: "Không giấu Trần tiên sinh, trước đây Linh Đang đến chỗ ta, từng nói không muốn gả cho con trai Viên Thuật. Ta cũng biết, vốn dĩ ta không có tư cách can dự vào chuyện này. Nhưng khi thấy Linh Đang khóc đến thương tâm, ta nhất thời mềm lòng, liền hứa với nàng rằng, nếu Quân Hầu ép nàng gả cho con trai Viên Thuật, ta chắc chắn sẽ giúp nàng. Nếu lần này Trần tiên sinh đến là để Linh Đang xuất giá, e rằng ta rất khó đồng ý."

Cao Thuận nghe thấy, mày nhíu lại. Còn Trần Cung thì trong lòng vui vẻ, nhưng trên mặt lại không biểu lộ gì.

"Công tử quả là người giữ chữ tín, lời hứa đáng giá ngàn vàng, Cung đây vô cùng khâm phục. Chẳng qua... Linh Đang là con gái của Quân Hầu, hôn sự của nàng không phải chúng ta có thể làm chủ. Chẳng lẽ công tử không sợ chọc giận Quân Hầu, đến lúc đó sẽ khiến dân chúng lầm than ư?"

"Chỉ là chết vì chiến loạn, có gì mà phải sợ?" Lưu Sấm nói rất nhẹ nhàng, nhưng trong lời nói lại toát ra chiến ý nồng đậm.

Mắt Cao Thuận sáng ngời, nhưng chợt lại ảm đạm xuống... Nhớ năm nào, Lữ Bố cũng vậy, không sợ trời không sợ đất. Thế nhưng từ khi ông ấy chiếm lĩnh Từ Châu, ý chí chiến đấu này ngày càng suy yếu. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến Trương Liêu sinh lòng bất mãn đối với ông ấy, cảm thấy Lữ Bố không còn ý chí chiến đấu như năm nào nữa.

Trần Cung liên tục xua tay, cười nói: "Công tử không cần hiểu lầm, ta tin rằng Quân Hầu cũng không muốn khai chiến đâu. Còn về hôn sự với Viên Thuật... Viên Công Lộ kia tuy là hậu duệ công tộc, nhưng nay lại mưu nghịch, tự lập làm Thiên Tử, chính là kẻ mà thiên hạ đều căm ghét. Quân Hầu nhà ta năm đó diệt trừ Đổng Trác, trung thành tận tâm với Thiên Tử, lòng luôn hướng về Hán thất, làm sao lại kết thân với tên nghịch tặc đó chứ? Thế nên xin công tử cứ yên tâm."

"Nếu vậy, có lẽ Linh Đang cũng sẽ không từ chối." Con bé ạ, điều này thì con không cần lo lắng nữa rồi... Ta cũng coi như đã hoàn thành lời hứa của mình!

"Ngoài ra còn có một việc, lần này ta đến đây, ngoài việc đón Linh Đang trở về, còn được Quân Hầu nhờ vả, xin công tử hãy đến Hạ Bì."

"Mời ta đến Hạ Bì ư?"

Lưu Sấm nghe vậy, lập tức khẽ giật mình, hỏi: "Quân Hầu mời ta đến Hạ Bì, là có dụng ý gì?"

"Nay Viên Tặc mưu nghịch, Tào Tháo đã phụng chiếu lệnh của Thiên Tử cho Quân Hầu nhà ta, muốn xuất binh thảo phạt. Quân Hầu nhà ta có ý mời công tử cùng nhau xuất binh, góp sức vì triều đình... Không biết, công tử có nguyện ý đến đó, giúp Quân Hầu nhà ta một tay không?"

Lưu Sấm kinh ngạc! Trước đó, hắn đã từng phỏng đoán rất nhiều khả năng. Tuy nhiên lại chưa từng nghĩ tới, Lữ Bố tìm hắn, lại là muốn hắn xuất binh thảo phạt Viên Thuật? Trong lúc nhất thời, Lưu Sấm không biết nên trả lời thế nào cho phải...

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.Free.