Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 299: Viên Hi chi tử (ba)2/4

Chân Tín tay cầm đao thép, bước nhanh về phía trước.

"Nhị công tử, những năm gần đây Chân gia ta đã dốc sức giúp đỡ ngươi, nào ngờ ngươi lại bức bách chúng ta đến mức phải ly hương. Ngươi đừng trách ta, chỉ trách ngươi quá tham lam."

"Tín ca, ngươi đừng giết ta, ta là tỷ phu của ngươi mà!"

"Tỷ phu?" Chân Tín cười lạnh nói: "Khi ngươi buộc chúng ta giao ra năm mươi triệu thuế ruộng, ngươi có từng nghĩ đến quan hệ giữa ngươi và Chân gia ta không? Thôi được, đã nhận số thuế ruộng khổng lồ kia, hôm nay cứ dùng đầu chó của ngươi để hoàn trả, coi như là trải một đại lộ cho Chân gia ta."

Đang nói, Chân Tín vung tay chém xuống, chặt đứt thủ cấp của Viên Hi.

Trong ánh lửa, hắn người đầy máu, một tay nhấc đầu người của Viên Hi, một tay cầm thanh đao thép đầm đìa máu, hướng về những Viên gia gia tướng từ ngõ hẻm xông ra mà quát: "Viên thị đáng diệt, Hán thất đáng hưng... Nay Chân gia ta vâng thiên mệnh chém giết Viên Hi, bọn ngươi nếu thông minh thì hãy bỏ vũ khí đầu hàng, bằng không sẽ giết chết không tha!"

"Nhị công tử!"

Khi những Viên thị gia tướng kia nhìn rõ đầu người trong tay Chân Tín, cùng thi thể không đầu trên mặt đất, ai nấy đều bối rối!

Bọn họ ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, trong mắt đều lộ vẻ tuyệt vọng.

Trong chốc lát, chỉ thấy một Viên tướng ném binh khí xuống đất, "Ta nguyện đầu hàng, đừng giết ta!"

Chân Tín cười lạnh một tiếng, xoay người nhanh chóng rời đi.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +

Kiến An năm thứ năm, tháng 11, Bắc Bình thành bị phá.

Viên Hi bị giết trong loạn quân, cũng chính thức khép lại cuộc chiến U Châu.

Triệu Vân dẫn quân tiến vào chiếm giữ Bắc Bình thành, nhanh chóng bình định sự hoảng loạn trong thành.

Đồng thời, Lưu Sấm mệnh Trương Liêu suất bộ tiến vào chiếm giữ Ngũ Nguyễn quan, sau đó bái Hác Chiêu làm Diêm hương giáo úy, độc lĩnh một quân đồn trú tại bờ Diêm hương.

Đổi huyện Bắc Bình thành huyện Trấn Bình, bái Triệu Vân làm nha môn tướng quân, trấn giữ Trấn Bình.

Kết quả là, Trấn Bình, Diêm hương và Ngũ Nguyễn quan hình thành thế chân vạc, triệt để bảo vệ cửa ngõ Tây Nam của U Châu.

Tin Bắc Bình bị phá, Viên Hi bị giết truyền đến Cao Dương, Tự Thụ lập tức hạ lệnh đình chỉ tấn công Dịch huyện, nhanh chóng lui về thành Cao Dương.

Đồng thời, Tự Thụ mệnh đại tướng Tiêu Xúc và Trương Nam của Viên Thiệu tiến vào chiếm giữ Trung Sơn, đóng quân tại Vọng Đô.

Tự Thụ lui quân cũng là hành động bất đắc dĩ.

Lưu Sấm đoạt được Bắc Bình, chiếm giữ đầu nguồn Dịch Thủy, bất cứ lúc nào cũng có thể cùng Trương Hợp ở Dịch huyện giáp công Tự Thụ. Việc ông mệnh Tiêu Xúc và Trương Nam đóng quân tại Trung Sơn quốc chính là để đề phòng Lưu Sấm xuất binh tập kích Hà Gian. Sau đó, Tự Thụ phái người mang thư đến Lê Dương, báo cáo tình hình chiến sự U Châu cho Viên Thiệu.

"Bắc Bình, sao có thể thất thủ?"

Tự Thụ tìm đến những quân sĩ bại trận từ Bắc Bình trở về, cẩn thận hỏi thăm.

Viên quân sĩ tốt kia cũng không rõ nguyên do trong đó, bọn hắn vốn đồn trú ngoài thành, mơ hồ bị quân Hán phục kích, rồi lại mơ hồ tan tác.

Tự Thụ cau chặt lông mày, cẩn thận hỏi thăm chuyện đã xảy ra ngày hôm đó.

Khi ông nghe nói ngày đó có Chân gia áp giải lương thảo đến Bắc Bình, trong lòng không khỏi khẽ động.

Chỉ là, hắn có chút không tin, vì sao Chân gia phải phản bội Viên thị? Vả lại, Chân gia này cùng Viên thị vẫn còn là thân thích, nữ nhi của Chân gia gả cho Viên Hi. Điều này đang yên đang lành sao có thể phản bội? Thế nhưng, nếu không có Chân gia phản bội, Bắc Bình sao có thể thất thủ? Viên Hi sao có thể chết?

Mặc dù nói Viên Hi cũng không có tài cán lớn lao gì, thế nhưng sách lược hắn áp dụng tại Bắc Bình lại cực kỳ chính xác.

Cố thủ không ra, chống cự Liêu Đông quân... Với hơn vạn binh mã tại Bắc Bình, nếu không có nội gián, Liêu Đông quân quyết không thể nào dễ dàng chiếm lĩnh Bắc Bình.

Trong lòng Tự Thụ không khỏi có chút bối rối.

Thế cục biến hóa quá nhanh chóng, khiến hắn có cảm giác mọi việc diễn ra quá nhanh, khiến hắn trở tay không kịp.

Viên Thiệu tại Quan Độ đột nhiên chiến bại, mắc bệnh tại Lê Dương.

Viên Hi bị đuổi ra U Châu không nói, lại còn bị Liêu Đông quân tiến đánh Trung Sơn quốc, chính Viên Hi cũng mất mạng... Có thể nói, Viên Thiệu lần này nguyên khí đại thương. Mặc dù Tự Thụ có nhanh trí, nhưng đối mặt cục diện như thế, cũng có chút bó tay vô sách, không biết nên làm thế nào.

Dốc sức tấn công U Châu?

Lưu Sấm đã dẫn chiến hỏa ra ngoại cảnh U Châu, nên rất không có khả năng gây ra rung chuyển quá lớn cho U Châu.

Trương Hợp và Cao Lãm, nhờ hiểm địa Dịch Thủy, cố thủ không ra. Muốn công phá Dịch huyện, tuyệt không phải một chuyện dễ dàng. Mà Bắc Bình thất thủ, lại khiến thế cục Trung Sơn quốc xuất hiện rung chuyển. Tự Thụ trong lòng biết, vào thời điểm này nếu tiếp tục dốc sức tấn công U Châu thì sẽ tổn binh hao tướng mà không thu được bất kỳ thành quả nào.

"Lập tức phái người, cùng ta tiến về Vô Cực, bắt giữ Chân gia."

Tự Thụ đã khẳng định, Chân gia cùng việc Bắc Bình thất thủ có mối quan hệ chặt chẽ không thể tách rời, vì vậy lập tức hạ lệnh.

Đợi khi hắn phái tín sứ đi Trung Sơn về sau, chỉ cảm thấy một sự mỏi mệt không hiểu.

Tự Thụ trở lại sau trướng, vừa định nghỉ ngơi, lại nghe thấy bên ngoài lều có tùy tùng nói: "Khởi bẩm tướng quân, ngoài doanh trại có một người, tự xưng là được bạn cũ của tướng quân nhờ vả, có thư chuyển giao."

Bạn cũ nhờ vả?

Tự Thụ được Viên Thiệu phong làm Phấn Uy tướng quân, ông ngồi xuống, đi ra quân trướng, "Người kia ở đâu?"

"Người kia đưa thư xong thì đi rồi ạ!"

Nói rồi, tùy tùng đưa một phong thư cho Tự Thụ.

Tự Thụ mở thư, khi nhìn rõ chữ viết trên thư, không khỏi giật mình một cái.

Ông vội vàng khoát tay, ra hiệu cho tùy tùng lui ra, sau ��ó trở lại trong phòng đọc kỹ lá thư, trên mặt lập tức hiện ra một vẻ chán nản.

"Nguyên Hạo, cuối cùng cũng rời xa Liêu Đông rồi ư?"

Lá thư này, chính là do Điền Phong viết.

Hắn được người từ đại lao Nghiệp Thành cứu ra sau đó, lên thuyền ở Bột Hải.

Trước khi lên thuyền, hắn đã viết một phong thư cho Tự Thụ, nội dung trong thư rất đơn giản: Viên Công Quan Độ chiến bại, ta chắc chắn phải chết... Tiểu tử Lưu Sấm phái người cứu ta ra khỏi đại lao, ta vốn không muốn đi theo. Chỉ là, Cự Ngôn (cũng chính là Điền Thích) vì cứu ta, đã sẵn sàng dốc sức vì Lưu Sấm. Ta không thể vì danh tiếng của mình mà hủy hoại tiền đồ của con trai, cho nên chỉ có thể tiến về Liêu Đông.

Viên Công làm người bảo thủ, nhìn như khí độ rộng rãi, kỳ thực lòng dạ hẹp hòi.

Nhớ ngày đó, ta và ngươi cho rằng hắn là một vị minh chủ, không tiếc phản bội Hàn Phức, đón Viên Thiệu vào Ký Châu.

Có điều hiện tại xem ra, Viên Thiệu người này, e rằng khó thành đại sự. Ta đi Liêu Đông về sau, sẽ đến Nam Sơn thư viện, cuộc đời này không vì Lưu Sấm bày một mưu một sách nào nữa. Có điều, Công Dữ ngươi phải cẩn thận. Viên Công mặc dù bại, nhưng tranh đấu giữa hai vị công tử lại sẽ càng phát ra kịch liệt. Nay dưới trướng Viên Công, các phe phái mọc lên san sát như rừng, ngươi còn muốn tuân thủ nghiêm ngặt trung lập, e rằng rất khó. Cho nên tình cảnh của ngươi sẽ càng thêm gian nguy... Nếu như ngươi thật sự không ở lại được, thì hãy đến Liêu Đông đi. Chúng ta tại Nam Sơn thư viện, uống rượu tâm sự, từ nay về sau không hề bận tâm thế sự, chưa chắc đã không phải là một điều thú vị.

Mặt khác, Tử Dực (con trai Tự Thụ là Tự Hộc) ngày nay đang là tù binh của Liêu Đông, liền vì Tử Dực mà suy nghĩ, ngươi cũng phải nhanh chóng đưa ra quyết định.

Trong thư tín của Điền Phong miêu tả vô cùng tỉ mỉ xác đáng, quả thật nói trúng tâm tư của Tự Thụ.

Chỉ là, thật sự muốn từ bỏ quan vị mà rời đi ư?

Tự Thụ trong lòng do dự, trong lúc nhất thời, cũng không quyết định chắc chắn được...

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Lê Dương, đại doanh Viên quân.

Viên Thiệu bại trận ở Quan Độ, tại huyện Toan Tảo thu nạp tàn binh bại tướng.

Mà Tào Tháo lúc này, dù đại thắng nhưng đã vô lực tiếp tục truy kích. Viên Thiệu sau khi thu nạp tàn binh bại tướng, vốn muốn tiếp tục đối đầu với Tào Tháo. Nào ngờ trời đông giá rét này, Viên Thiệu thoáng cái nhiễm phong hàn. Hắn vốn là kẻ tâm cao khí ngạo, gần đây luôn coi thường Tào Tháo. Vốn tưởng rằng lần này xuất binh, có thể quét ngang Hà Nam, nhất thống thiên hạ. Nào ngờ hơn trăm ngàn đại quân cơ hồ toàn quân bị diệt. Điều này khiến Viên Thiệu vô cùng tức giận, càng cực kỳ không phục. Thêm vào đó là sự uất ức tích lũy sau chiến bại, khiến Viên Thiệu bệnh không dậy nổi, bất đắc dĩ chỉ có thể tạm thời lui về Lê Dương.

Ai có thể nghĩ đến, hắn vừa lui về lực lượng, liền nhận được tin tức: U Châu thất thủ!

Viên Thiệu lúc này nhớ tới lời nói của Điền Phong trước kia, không kìm được ngửa mặt lên trời than dài: Sớm biết như thế, hối không nghe mưu của Nguyên Hạo. Trước tiên bình định tiểu nhi Lưu Sấm này.

Nhớ ngày đó, Điền Phong đối với Lưu Sấm trăm phương ngàn cách kiêng kị.

Đáng tiếc Viên Thiệu lúc ấy cho rằng Lưu Sấm không đáng để lo, cho nên không chịu nghe theo mưu kế của Điền Phong.

Kết quả là...

Viên Thiệu trong lòng hối hận, nhưng đ��ng thời lại sinh ra một loại lòng ganh tị: Ta lần này thua ở Tào Tháo, lại mất U Châu, chẳng phải là nói ta không sánh được Điền Phong sao?

Mưu sĩ dưới trướng Quách Đồ nhìn ra tâm tư của Viên Thiệu, liền vụng trộm tâu lời gièm pha với Viên Thiệu rằng: "Ta nghe nói, Điền Phong kia trong lao biết được tin Đại tướng quân chiến bại, vỗ tay cười lớn, nói Đại tướng quân không nghe mưu của hắn, cho nên mới có thất bại này."

Viên Thiệu vốn đã có chút khó chịu, nghe xong lời của Quách Đồ, lập tức giận dữ.

Hắn lập tức sai người tiến về Nghiệp Thành, chuẩn bị đoạt lấy tính mạng của Điền Phong.

Nào ngờ, mệnh lệnh của hắn vừa phát ra, liền từ Nghiệp Thành truyền đến tin tức: Điền Phong đã được người cứu đi, ngày nay tung tích không rõ.

Viên Thiệu giận không kềm được, liền hạ lệnh tịch biên gia sản của Điền Phong, đồng thời phát ra công văn truy nã, chuẩn bị truy nã Điền Phong.

Có lời nói rằng, họa vô đơn chí.

Ngay khi Viên Thiệu chuẩn bị phát ra công văn truy nã, theo Trung Sơn quốc lại truyền tới một tin dữ: Lưu Sấm tập kích Bắc Bình vào ban đêm, Viên Hi tử trận.

Tông phòng Chân thị ở Trung Sơn quốc, bán hết gia sản, dời nhà rời khỏi Vô Cực, tìm đến nương tựa U Châu.

Viên Thiệu tuy không ưa Viên Hi, nhưng dù sao đi nữa, Viên Hi cũng là con trai của hắn, là cốt nhục của hắn.

Viên Hi tử trận khiến Viên Thiệu có cảm giác người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, hơn nửa ngày mới phản ứng được, không kìm được giận dữ nói: "Chân thị, sao lại muốn phản?"

"Nghe nói, Nhị công tử nóng lòng phản công, nhưng lại không có lương thảo trợ giúp, thiếu binh thiếu tướng. Rơi vào đường cùng, Nhị công tử chỉ đành bức bách Chân gia gom góp lương thảo, trong vòng hơn một tháng ngắn ngủi, đòi Chân gia xuất ra số thuế ruộng khổng lồ. Chân gia không muốn xuất ra số tiền và lương thực này, lại lo lắng Nhị công tử sẽ trách tội, vì vậy sau khi bán sạch gia sản, phản ra Vô Cực, tiến về U Châu tìm đến nương tựa Sấm nhi."

"Thương nhân, quả nhiên không thể tin!"

Viên Thiệu nghiến răng nghiến lợi chửi bới, thế nhưng Quách Đồ một bên lại đảo tròng mắt, nảy ra ý hay.

"Chúa công, Chân gia cố nhiên đáng chết, chẳng qua theo thiển ý của thần, cũng có người thấy chúa công chiến bại, nên không muốn hết lòng. Nhị công tử đóng quân Bắc Bình, đại khái có thể theo Hà Gian phân phối lương thảo. Trong trường hợp đó... Thần cho rằng, ngay cả việc Điền Phong được cứu đi, cũng lộ ra kỳ quặc."

Viên Thiệu nghe xong, không khỏi tròng mắt hơi híp lại.

Hắn không phải người ngu, làm sao lại không nghe hiểu ý của Quách Đồ.

"Ngươi nói là..."

"Chúa công anh minh!"

Viên Thiệu sắc mặt âm tình bất định, ngồi trên ghế tựa giường, không nói một lời.

Hồi lâu sau, hắn hít sâu một hơi, cắn răng đứng dậy: "Truyền mệnh lệnh của ta, lệnh Tự Thụ cùng ta dốc sức tấn công U Châu, phải bằng mọi giá đoạt lại U Châu."

Hắn nói xong, lại ngừng một chút.

"Có điều, tiểu nhi Lưu Sấm kia cũng không phải hạng người tầm thường, Công Dữ một mình, chưa chắc là đối thủ của hắn. Ừm, cứ lấy Thẩm Phối làm giám quân, đóng quân tại thành Hoan Thành. Ta không tin, tiểu nhi Lưu Sấm miệng còn hôi sữa kia, lại lợi hại đến thế ư?"

Quách Đồ nghe xong, nhếch miệng lên, trong mắt lập tức lóe qua một tia vui mừng.

Mọi bản dịch chương truyện này đều là công sức của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free