(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 338: Xem Thương Hải
Ra khỏi Cô Trúc Thành, đi về hướng Đông Nam chừng ba mươi dặm sẽ đến Kiệt Thạch Sơn, ngọn núi chính cao vút và dựng đứng.
Lưu Sấm cùng Tôn Tĩnh leo lên phố xá, nhìn ra xa Đại Hải bao la mờ mịt.
Tuần Kham cùng Gia Cát Cẩn đàm phán vô cùng thuận lợi, song phương đều có tính toán riêng, nên khi trao đổi đều cố gắng kiềm chế. Sau ba ngày thương lượng, Lưu Sấm nhận được thư nói Hoàng Thừa Ngạn cho gọi. Thấy đàm phán tiến triển tốt đẹp, Lưu Sấm dứt khoát mời Tôn Tĩnh đến Cô Trúc Thành trước.
Bởi vì Hứa Du đã truyền tin lành…
Bất quá, Lưu Sấm cũng biết, chuyến đi Cô Trúc Thành lần này không hề đơn giản.
Hoàng Thừa Ngạn đột nhiên cho gọi, tất nhiên có liên quan đến chuyện Gia Cát Lượng. Vốn dĩ, Lưu Sấm thực sự không muốn xen vào, thế nhưng nghĩ lại, hắn cảm thấy với tính tình thô lỗ như dã thú của Hoàng Thừa Ngạn, chỉ sợ Gia Cát Lượng thật sự sẽ không làm được gì. Càng nghĩ, cuối cùng hắn quyết định đi một chuyến.
Tôn Tĩnh đã sớm nghe nói về Cô Trúc Thành, nhưng điều khiến hắn hứng thú hơn lại là ụ tàu Thạch Cữu Đống.
Nghe nói, thuyền biển của Lưu Sấm đều được chế tạo ở đó, hắn cũng muốn đến xem, tìm hiểu rốt cuộc thuyền biển kiểu mới ở Liêu Đông được chế tạo như thế nào.
Đối với điều này, Lưu Sấm không hề phản đối.
Tôn Tĩnh đang tính toán gì, Lưu Sấm đương nhiên hiểu rõ.
Chỉ là bản chất của xưởng Thạch Cữu Đống này, từ Kiến An năm thứ sáu đã thay đổi.
Việc sản xuất thuyền biển xương rồng, cùng với việc nghiên cứu và chế tạo thành công những loại nỏ lớn, đã khiến Lưu Sấm ý thức được rằng việc tiếp tục đặt ụ tàu tại Thạch Cữu Đống sẽ khó tránh khỏi bị kẻ hữu tâm phát giác. Lúc đó, Lưu Sấm nhân trận chiến Quan Độ quét ngang U Châu, trên thực tế đã đắc tội với Viên Thiệu. Mà Viên Thiệu tuy thất bại trong trận Quan Độ, nhưng thực lực vẫn còn. So sánh hai bên, Lưu Sấm còn lâu mới là đối thủ của Viên Thiệu... Ngoài ra, ụ tàu Thạch Cữu Đống nằm ở Liêu Tây. Nếu Viên Thiệu muốn gây rắc rối cho hắn, chỉ cần từ quận Bột Hải xuất kích, xuôi theo đường ven biển là có thể dễ dàng tấn công Lưu Sấm.
Một sơ hở lớn như vậy, Lưu Sấm sao có thể để lộ?
Ụ tàu Thạch Cữu Đống này bao hàm tất cả tâm huyết của Lưu Sấm, hắn tuyệt đối không thể để người khác phát hiện.
Sau khi thương nghị cùng Trịnh Huyền, Tuần Kham và những người khác, Lưu Sấm cuối cùng quyết định rút chủ thể ụ tàu Thạch Cữu Đống khỏi phía Cô Trúc Thành này.
Lưu Sấm bí mật dời xưởng và ụ tàu đến Đạp Thị.
Từ đầu Kiến An năm thứ năm, Lưu Sấm đã bắt tay vào việc bố trí xây dựng một xưởng bí mật dưới chân núi Lão Thiết ở Đạp Thị.
Mà Đạp Thị, tập trung rất nhiều thợ thủ công.
Lúc bấy giờ, hầu như tất cả thợ thủ công ở Liêu Đông đều ở nơi này; sau này còn có những thợ thủ công mà Lưu Sấm cướp bóc từ Tam Hàn về, cùng với những thợ thủ công năm đó từ Trung Nguyên tránh né chiến hỏa mà chạy trốn tới bán đảo Triều Tiên. Ngọn núi Lão Thiết này, chính là nơi cảng Lữ Thuận của đời sau. Chỉ có điều, vào cuối thời Đông Hán, nơi đây vẫn còn là một vùng hoang vu. Là một cảng tự nhiên không đóng băng, Lưu Sấm đương nhiên hiểu rõ địa vị trọng yếu của Lữ Thuận trong đời sau.
Bởi vậy, sau khi dời ụ tàu và xưởng của mình đến phía sau núi Lão Thiết, hắn liền chính thức nâng cấp Lữ Đại thành huyện, phong Chu Kỳ làm Huyện Trưởng Lữ Đại.
Chu Kỳ. Là đệ tử của Hồ Chiêu, người L��c Hồn Sơn. Xuất thân từ vùng núi, không có bất kỳ bối cảnh nào... Hồ Chiêu từng nhiều lần tiến cử Chu Kỳ với Lưu Sấm, Lưu Sấm cũng âm thầm khảo hạch người này. Xét về tài năng, Chu Kỳ có thể đảm nhiệm chức Thái thú một quận. Nhưng muốn lập tức được trọng dụng, đó lại không phải là chuyện dễ dàng.
Lưu Sấm cũng đã chờ đợi rất lâu, mới tìm được cơ hội như vậy để sắp xếp cho Chu Kỳ.
Bản thân Chu Kỳ cũng am hiểu thuật chế tạo cơ quan, lại từng theo Thôi Châu Bình làm quản lý xưởng một thời gian ngắn, kinh nghiệm vô cùng phong phú...
Lữ Đại rất lạnh, lại thêm hoang vu.
Thôi Châu Bình hẳn là không muốn đến nơi hoang vu như vậy để nhậm chức.
Điều này cũng tạo cơ hội cho Chu Kỳ, vì vậy hắn đi nhậm chức, đồng thời còn kiêm nhiệm chức Hoàng Các chủ sổ ghi chép.
Còn ụ tàu Thạch Cữu Đống, như cũ giữ nguyên trạng. Nhưng tác dụng của nó đã chuyển từ xây dựng sang đơn thuần gia công. Các linh kiện và nguyên vật liệu các loại cần thiết cho ụ tàu và xưởng núi Lão Thiết đều do xưởng Thạch Cữu Đống tiến hành gia công, rồi sau đó chuyển đến ụ tàu núi Lão Thiết để xây dựng. Đợi khi phần chính đã hoàn thành, họ sẽ đưa sàng nỏ và thuyền biển về ụ tàu Thạch Cữu Đống để tiến hành công đoạn gia công cuối cùng.
Ví dụ như, lắp đặt khung cột buồm.
Ví dụ như, lắp đặt nỏ pháo...
Làm như vậy có lợi là có thể tăng cường hơn nữa công tác giữ bí mật, đồng thời cũng có thể đảm bảo công nghệ chế tạo của xưởng.
Bất quá đối với bên ngoài, xưởng Thạch Cữu Đống như cũ là nơi sản xuất của Lưu Sấm... Tuy rằng bản chất nó đã chuyển sang nghiên cứu phát minh và gia công, nhưng không ai biết được.
Lưu Sấm làm công tác giữ bí mật vô cùng tốt, thậm chí rất nhiều thợ thủ công ở xưởng Thạch Cữu Đống cũng không rõ lắm sự thay đổi bên trong.
Tôn Tĩnh muốn dò xét công nghệ, cũng chỉ có thể xem một cách đại khái.
Lưu Sấm để thể hiện thành ý của mình, vô cùng hào phóng phái người hộ tống Tôn Tĩnh vào xưởng.
Trong trường hợp đó, những kỹ thuật quan trọng nhất của hắn, Tôn Tĩnh căn bản không cách nào phát hiện. Ví dụ như kỹ thuật xương rồng, ví dụ như kỹ thuật {cung ghép phức hợp}... Tôn Tĩnh cưỡi ngựa xem hoa chứng kiến phần lớn là thành phẩm cùng với linh kiện. Thế nhưng dù là như vậy, cũng khiến Tôn Tĩnh cảm thấy kinh ngạc, thu hoạch rất nhiều.
Về phần những kỹ thuật nghiên cứu khoa học ẩn giấu hơn, Tôn Tĩnh càng khó phát hiện.
Bởi vì những kỹ thuật nghiên cứu phát minh kia, đều được cất giấu trong thư viện Nam Sơn, hơn nữa có Bỉnh Nguyên, Hoàng Thừa Ngạn tự mình quản lý.
Dưới sự hòa giải của Lưu Sấm, Hoàng Thừa Ngạn cuối cùng không trách cứ Gia Cát Lượng. Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến phong tục ba vợ bốn nàng hầu của thời đại này. Hoàng Nguyệt Anh tuy trong lòng không quá thoải mái, nhưng dù sao đã kết hôn nhiều năm với Gia Cát Lượng, tình cảm này rất sâu đậm, cũng không nỡ buông tha.
Đặc biệt là Lưu Sấm đề nghị, Gia Cát Lượng bắt đầu từ con gái.
Lại càng đề nghị để Tôn Thượng Hương và con gái của Gia Cát Lượng tiếp xúc nhiều hơn, để lấy được thiện cảm của Hoàng Nguyệt Anh.
Gia Cát Lượng lần này tuy có chút chật vật, nhưng cuối cùng vẫn vượt qua được cửa ải khó khăn. Về phần hắn đã cam đoan những gì trước mặt Hoàng Nguyệt Anh? Lưu Sấm không rõ. Bất quá, trải qua chuyện này, Lưu Sấm nhạy cảm nhận thấy rằng cái khí chất hời hợt, khoa trương trước đây của Gia Cát Lượng đã không còn sót lại chút gì. Khi gặp lại Gia Cát Lượng, điều Lưu Sấm cảm nhận được nhiều hơn, là một sự bình thản, công chính và đại khí.
Hòa giải chuyện gia đình của Gia Cát Lư��ng, chỉ là tiện thể.
Lưu Sấm cùng Tôn Tĩnh sau khi thăm dò xưởng Thạch Cữu Đống, cả đoàn người liền leo lên Kiệt Thạch Sơn.
Đối mặt với Đại Hải bao la mờ mịt, Lưu Sấm không khỏi dấy lên cảm xúc phóng khoáng.
Tôn Tĩnh đột nhiên cười nói: "Lần trước Hoàng thúc ở đài phong hỏa núi Quân Đô, từng làm câu 'Niệm thiên địa chi ung dung, độc bi thương nhi lệ hạ', Tĩnh kính nể không thôi.
Nay gặp Đại Hải bao la mờ mịt, lại không biết Hoàng thúc còn có cảm hoài?"
Trước khi đến U Châu, Tôn Tĩnh trong lòng vẫn mang theo chút ngạo khí.
Từ xưa đến nay, U Châu này vốn là nơi nghèo nàn hoang vu. Giang Đông tuy không phồn hoa lắm, nhưng trong lòng thế nhân vẫn hơn xa U Châu...
Thế nhưng mà sau khi đến U Châu, Tôn Tĩnh mới cảm nhận được những điểm phi phàm.
Dưới sự thống trị của Lưu Sấm, U Châu hiển nhiên khác biệt lớn so với nơi nghèo nàn trong tưởng tượng của Tôn Tĩnh.
Chỉ riêng tòa Yến Kinh thành này, quy mô của nó có lẽ không bằng Lạc Dương, Trường An những Đại Thành kia, nhưng lại ẩn ẩn lộ ra một loại khí thế quân l��m thiên hạ.
So sánh dưới, cục diện Ngô quận thật sự là quá nhỏ bé rồi!
Chỉ là Tôn Tĩnh vẫn hy vọng có thể hòa nhau một ván, nên cười mời Lưu Sấm làm thơ.
Lưu Sấm khẽ giật mình, chợt nói: "Ta tự hỏi tài học của Tôn Trung Lang hơn người, thi từ ca phú không gì không thông. Sao lại dám làm xấu mặt?"
"Ai, thơ từ của Hoàng thúc, linh động phi phàm, ta thực kính nể.
Nay cùng chư công đồng du Kiệt Thạch Sơn, chẳng bằng do ta 'thả con tép, bắt con tôm', làm xấu mặt một phen?"
"Nguyện nghe tác phẩm xuất sắc."
Tôn Tĩnh trầm ngâm một lát, liền sảng khoái ngâm xướng.
Thơ từ của hắn, phần nào được tinh túy của Sở Từ, rất đắc tam muội phong cách.
Tôn Tĩnh ngâm xong, liền nhìn về phía Lưu Sấm.
Lưu Sấm cũng hiểu rõ. Lúc này hắn tuyệt đối không thể rụt rè.
Kiệt Thạch Sơn...
Lưu Sấm trong đầu đột nhiên linh quang lóe lên, cười nói: "Nghe câu thơ của Tôn Trung Lang quả nhiên bất phàm.
Tài học của ta không nhiều, xin cùng một bài, thỉnh chư công chỉ ra chỗ sai."
Trịnh Huyền thân thể không tốt lắm, nên không cùng Lưu Sấm đến đây. Nhưng Hồ Chiêu, Khổng Dung, Bỉnh Nguyên cùng những danh sĩ Nam Sơn thư viện Cô Trúc Thành lại hộ tống Lưu Sấm du ngoạn. Ngoài ra, còn có Gia Cát Lượng, Lô Dục, Trần Quần tiếp khách, trên ngọn Kiệt Thạch Sơn nhỏ bé này có thể nói là nhân tài đông đúc.
Chỉ là, những người này chưa từng nghe qua thi phú của Lưu Sấm.
Ngay cả Gia Cát Lượng, cũng chỉ nghe qua bài "Dốc núi dê" của Lưu Sấm. Mặc dù câu thơ ý nghĩa rất sâu, nhưng theo Gia Cát Lượng, lại không lịch sự. Cũng khó trách, "Dốc núi dê" thuộc nguyên khúc, thơ tận từ sinh, từ tận khúc sinh. Lúc này thơ Đường chưa hưng thịnh, văn phong Kiến An cũng mới có hình thức ban đầu, cho dù là Tống từ cũng không thể được tôn trọng trong thời đại này, huống chi là nguyên khúc gần giống như bài dân ca này?
Về phần Hồ Chiêu và những người khác, thì hiếu kỳ không thôi.
Vừa rồi khi Tôn Tĩnh nói câu 'Niệm thiên địa chi ung dung, độc bi thương nhi lệ hạ', khiến người ta cảm nhận được một luồng ý mới mẻ ập đến.
Chỉ là, chưa từng nghe thi phú của Lưu Sấm, mọi người đều biết vậy nên hiếu kỳ.
Lưu Sấm có bao nhiêu cân lượng, người khác không rõ lắm, nhưng Hồ Chiêu và những người khác thì hiểu rõ nhất.
Khi còn bé hắn gặp nạn, cũng không được giáo dục tốt, cho dù là văn hiến Lưu Đào để lại, cũng là dưới sự đốc thúc của Trịnh Huyền mới đọc xong. Bất quá, Lưu Sấm thích đọc sách, bọn họ ngược lại biết rõ. Khi 《 Thập Tam Kinh chú giải và chú thích 》 được biên soạn, Lưu Sấm đích thật là chăm chú đọc qua.
Nhưng là...
Gió biển, mạnh mẽ.
Thổi Lưu Sấm trên người áo bào phần phật.
Hắn tiến lên một bước, trông về phía xa Đại Hải bao la mờ mịt.
Mọi người tại đây có chút không kiên nhẫn thì chợt nghe hắn mở miệng ngâm tụng: "Đông Lâm Kiệt Thạch, dĩ quan Thương Hải. Thủy hà đã đã, sơn đảo tủng trì. Thụ mộc tùng sinh, bách thảo phong mậu... Xuân phong hòa lệ, hồng ba dũng khởi. Nhật nguyệt chi hành, nhược xuất kỳ trung. Tinh hán xán lạn, nhược xuất kỳ lý... Hạnh tai ca hát, ca dĩ vịnh chí."
Đây là trong lịch sử, Tào Tháo trước khi bắc chinh Ô Hoàn, khi đi qua Liêu Tây, leo núi Quan Hải mà làm.
Trong nguyên thơ, là gió thu đìu hiu.
Lưu Sấm thiếu chút nữa đã thốt ra. Nếu hắn thực sự ngâm tụng như vậy, chắc chắn sẽ bị người ta nghi ngờ đạo văn. Cũng may hắn phản ứng không chậm, vào thời điểm mấu chốt, sửa lại thơ từ, liền thành "xuân phong hòa lệ". Xét về tổng thể, bài thơ này phong cách và khí phách cũng không bị ảnh hưởng.
Muốn ngăn chặn Sở Từ của Tôn Tĩnh, Lưu Sấm chỉ có thể dùng bài 《 Quan Thương Hải 》 của Tào Tháo này.
Dù sao Tào Tháo cũng không thể nào lại bắc chinh Ô Hoàn, càng không thể nào Đông Lâm Kiệt Thạch, cũng sẽ không còn có bài thơ từ này. Nếu để bài thơ từ này cứ thế biến mất theo dòng sông dài lịch sử, Lưu Sấm cũng thực sự không đành lòng. Cho nên sau nhiều lần suy nghĩ, quyết định đạo văn bài thơ này.
Chậc, không phải ta muốn đạo văn, thật sự là ngươi cũng không thể nào lại làm ra được bài thơ từ như vậy.
So với việc lãng phí công sức vô ích, chi bằng thành toàn cho con rể của ngươi... Dù sao cũng là người một nhà, tin tưởng người bề trên tất nhiên sẽ không trách móc.
Lưu Sấm ngâm thơ xong, ngẩng mặt lên bốn mươi lăm độ nhìn trời xanh.
Sóng biển đột nhiên trở nên mãnh liệt kịch liệt, đánh vào rạn san hô, phát ra tiếng nổ ầm ầm, mặc dù đứng trên Kiệt Thạch Sơn, nhưng vẫn có thể nghe rõ.
Tào thị phụ tử, là người khởi xướng văn phong Kiến An.
Trong lịch sử văn học Trung Quốc, chiếm giữ một địa vị vô cùng trọng yếu.
Thi từ của Tào Tháo làm ra tự nhiên không giống người thường, khiến mọi người xung quanh, trong chốc lát trợn mắt há hốc mồm...
Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.
Kỳ thật, trước khi Lưu Sấm làm thi phú, Trần Quần và những người khác đã chuẩn bị sẵn sàng, khi cần thiết sẽ thổi phồng một chút, tránh để Lưu Sấm mất mặt.
Nói thật, mọi người đều không quá coi trọng tài văn chương của Lưu Sấm.
Chỉ là, chẳng ai ngờ rằng, Lưu Sấm ngày thường không nói năng gì, nổi tiếng về võ dũng, vậy mà lại làm ra một b��i thi từ hùng tráng như vậy. Hơn nữa bài thơ này, lại hợp với tình cảnh đến thế, quả thực chính là vì một cảnh tượng trước mắt mà làm. Đây, quả thật là Hoàng thúc của chúng ta sao?
"Thơ hay!"
Trần Quần phản ứng đầu tiên, vỗ tay tán thưởng.
Mà Gia Cát Lượng, Lô Dục mấy người, cũng lập tức tỉnh ngộ lại, phát ra lời tán thưởng tự đáy lòng.
Hoàng Thừa Ngạn, Hồ Chiêu, Khổng Dung cùng Bỉnh Nguyên bốn người, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đột nhiên cất tiếng cười lớn.
"Khang Thành công hôm nay chưa theo tới, quả thực đáng tiếc."
"À?"
"Hoàng thúc cũng biết, Khang Thành công tiếc nuối nhất điều gì không?
Ngài ấy luôn cảm thấy, không thể truyền dạy gia học Trung Lăng Hầu cho người, là tiếc nuối lớn nhất đời ngài ấy. Chỉ là, ngài ấy cũng biết Hoàng thúc trước kia trong nhà gặp nạn, nội tình chưa vững chắc, nên vẫn luôn không cưỡng cầu. Nhưng nếu ngài ấy biết được hôm nay Hoàng thúc dễ dàng làm ra bài thi phú này, tất nhiên sẽ vô cùng vui mừng."
Trong lòng Lưu Sấm, dâng lên một luồng ấm áp.
Người th��n cận nhất với hắn trên đời này, ngoài Lưu Dũng ra thì chính là Trịnh Huyền.
Tuần Kham cũng rất quan tâm hắn, nhưng không giống Trịnh Huyền và Lưu Dũng, không có bất kỳ tư tâm tạp niệm; Tư Mã Phòng cũng là trưởng bối của hắn, nhưng luôn tồn tại vài phần tính toán lợi ích. Về phần Chung Diêu, nói thật Lưu Sấm và Chung Diêu không có quan hệ huyết thống. Cho nên, Chung Diêu thà ủng hộ Tào Tháo, cũng không muốn ủng hộ Lưu Sấm, Lưu Sấm trong lòng cũng không oán niệm. Về phần những người khác... Thì có liên quan gì đến Lưu Sấm?
Hắn cảm động. Đồng thời lại có chút hổ thẹn.
Đứng ở nơi đó. Hắn bất chấp đang tiếp tục 'ra vẻ'...
Tôn Tĩnh nhìn hắn. Sau một lúc lâu phát ra một tiếng cảm khái: "Tài văn chương của Hoàng thúc, thực làm ta cảm thấy sâu sắc kính nể."
"Hoàng thúc, bài thơ này tên gọi là gì?"
Lưu Sấm ngẩng đầu, trầm ngâm một lát sau cười nói: "Cứ gọi là 'Quan Thương Hải' đi."
"Quan Thương Hải?"
Trần Quần cùng Gia Cát Lượng, Lô Dục mấy người nhìn nhau, càng là liên tục tán thưởng...
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Từ Kiệt Thạch Sơn trở về Cô Trúc Thành, trời đã tối.
Lưu Sấm đang cần nghỉ ngơi, lại nghe nói Hoàng Thừa Ngạn có việc cầu kiến.
Đã trễ thế này, Hoàng Thừa Ngạn tìm ta có chuyện gì? Chẳng lẽ vẫn là vì chuyện Khổng Minh? Chẳng phải nói, Khổng Minh và Nguyệt Anh đã hòa giải xong rồi sao?
Lưu Sấm trong lòng nghi hoặc, vội vàng đón Hoàng Thừa Ngạn vào thư phòng.
Hoàng Thừa Ngạn trong tay còn mang theo một cái bọc, thần sắc nghiêm trọng.
Hắn trước chắp tay, rồi sau đó nói: "Đêm khuya quấy rầy, thực không phải mong muốn.
Chuyện này ta vẫn luôn tìm cơ hội muốn cùng Hoàng thúc thương nghị, nhưng mãi không được cơ hội."
Thấy vẻ mặt trang trọng của Hoàng Thừa Ngạn, sắc mặt Lưu Sấm cũng không khỏi ngưng trọng lên. Hắn mời Hoàng Thừa Ngạn ngồi xuống, rồi sau đó dâng trà cho hắn.
"A Sửu, ở bên ngoài canh chừng giúp ta. Bất luận kẻ nào không được tới gần."
"Đã rõ!"
Đổng Phi ồm ồm lên tiếng, liền mang theo một đôi đại chùy đến ngoài phòng.
"Đây là vật này. Thành công."
"À?"
Hoàng Thừa Ngạn đứng dậy, mở ra gói đồ. Lưu Sấm liền thấy trong gói, xếp chồng ngay ngắn một chồng ống trúc dài chừng bốn mươi centimet.
"Kỳ thật, thứ này từ năm ngoái ta đã nghiên chế ra.
Chỉ có điều vẫn chưa hoàn thiện lắm, nên cũng chưa báo cho Hoàng thúc biết... Ngày nay, ta về cơ bản đã hoàn thiện vật này rồi. Bất quá, vật này một khi xuất hiện, chỉ sợ sẽ gây ra tai họa lớn. Nếu phổ biến ra ngoài, e rằng cục diện chiến tranh sẽ thay đổi.
Ta thực không biết việc nghiên chế ra nó, rốt cuộc là tốt hay xấu...
Nhưng ta tin tưởng, Hoàng thúc nhất định có thể sử dụng nó một cách thích đáng. Thiên hạ chiến loạn đã quá nhiều năm, ta cũng nghĩ đã đến lúc nên kết thúc."
Ban đầu, Lưu Sấm nghe còn hơi hồ đồ.
Thế nhưng dần dần, hắn hiểu ra 'sự vật' trong lời của Hoàng Thừa Ngạn rốt cuộc là gì.
Hỏa dược?
Lưu Sấm đột nhiên giật mình rùng mình, lập tức đã minh bạch, vì sao Hoàng Thừa Ngạn lại trịnh trọng như thế.
Hắn thật sự đã hoàn thành việc phát minh hỏa dược... Tính ra, từ lần đầu tiên Lưu Sấm nói với Hoàng Thừa Ngạn, đến nay nghiên cứu ra được, mất trọn ba năm. Lưu Sấm nhắm mắt lại, hít sâu một hơi, cố gắng để cảm xúc kích động của mình từ từ bình phục lại.
Hoàng Thừa Ngạn cười khổ nói: "Nói thật, ta vẫn luôn nghi hoặc, Hoàng thúc ngươi từ đâu có được công thức pha trộn kia?
Mặc dù không hoàn toàn chính xác, nhưng lại cực kỳ tiếp cận. Ba năm nay, ta dồn toàn bộ tinh lực vào việc này, mà khi ta theo phương thức Hoàng thúc nói mà chế tạo ra được, liền có chút hối hận... Chẳng biết vì sao, ta cảm giác, cảm thấy thứ này không nên được làm ra."
Hoàng Thừa Ngạn nói xong, từ trong ngực lấy ra một cuốn sách nhỏ.
"Đây là ghi chép chi tiết các thí nghiệm ta đã làm trong ba năm qua, phía sau cùng có công thức pha trộn hoàn hảo và quy trình chế tác của ta.
Hoàng thúc, ta hiện tại giao nó cho ngươi, mong rằng ngươi có thể... Ta chuẩn bị trở về Nam Sơn thư viện, cùng Khang Thành công xem sách, viết chữ, sau này chuyện của xưởng này, ta sẽ không tham dự nữa. Dù sao có Đức Hành ở đó, tin tưởng hắn nhất định có thể giúp Hoàng thúc thành tựu đại sự."
Hoàng Thừa Ngạn, đây là muốn từ giã Lưu Sấm.
Đối với ý nghĩ của hắn, Lưu Sấm tự nhiên có thể lý giải.
Vũ khí như hỏa dược một khi được chế tạo ra, tất nhiên sẽ gây ra biến hóa kinh thiên động địa.
Sức sát thương của nó, công dụng của nó... Hoàng Thừa Ngạn lại không phải người ngu, sao có thể không đoán ra? Thứ này, chính là một con quái thú. Mà Hoàng Thừa Ngạn chính là thủ phạm tự tay phóng thích nó. Lưu Sấm có chút đã minh bạch, vì sao lão già quật cường này, lại dễ dàng tha thứ cho Gia Cát Lượng như thế. Bởi vì bàn tay của hắn đã phóng thích ra một con mãnh thú, cũng sẽ mang đến hậu quả khủng khiếp cho thời đại này.
"Hoàng công, ngài đã thí nghiệm qua?"
Hoàng Thừa Ngạn nói: "Ta nếu không thí nghiệm qua, làm sao biết uy lực của nó?"
Nói đoạn, hắn cầm lấy một ống trúc.
Ống trúc này to chừng mười phân, hơi nặng.
Hoàng Thừa Ngạn cười khổ nói: "Một ống như vậy, có thể làm cho năm con dê nổ tan xác... Nếu uy lực mạnh hơn một chút, sẽ còn lớn hơn nữa.
Chẳng trách ngươi mò ra được xi măng... Có thứ này. Thành trì bình thường làm sao có thể chịu đựng được?"
Lưu Sấm có thể thề với trời, xi măng hắn mò ra, cũng không phải vì hỏa dược.
Thế nhưng mà, hắn lại không biết nên giải thích như thế nào với Hoàng Thừa Ngạn, sau nửa ngày, hắn khẽ nói: "Hoàng công yên tâm, ta nhất định sẽ sử dụng vật này một cách thích đáng."
Hoàng Thừa Ngạn, nhẹ gật đầu.
"Đúng rồi, ta biết rõ Hoàng thúc ngươi rất có thủ đoạn.
Ta có một việc muốn khẩn cầu, nay Tôn Tĩnh đến đây. Điều hắn quan tâm sợ rằng là kỹ thuật đóng thuyền xương rồng. Ta cũng tin tưởng, Hoàng thúc sẽ không giao hoàn toàn kỹ thuật này cho Giang Đông. Chỉ là, xét theo biểu hiện của Giang Đông lần này, Tôn Quyền đối với Giang Hạ sợ là không thể chờ đợi được.
Hoàng Tổ năm đó chém giết Mễ Đức Tổ, ta liền biết ông ấy không có kết quả tốt.
Chỉ là Hoàng gia ta dựng ở Giang Hạ đã trăm năm, thực không đành lòng thấy nó bị tiêu diệt... Ta muốn nhờ Hoàng thúc, đưa đích tôn Hoàng thị của ta từ Giang Hạ đến Liêu Tây. Cứ sắp xếp họ ở Lâm Du đi. Họ ở nơi này, có Hoàng thúc chiếu cố, ta tin tưởng cho dù khó khăn đến mấy, cũng có thể sinh tồn."
Lưu Sấm. Dùng sức nhẹ gật đầu.
Những trang văn này chỉ có thể tìm thấy tại không gian riêng của truyen.free.
Ngày hôm sau, Lưu Sấm lại bái kiến Trịnh Huyền.
Trịnh Huyền nghe nói Lưu Sấm đạo văn bài 《 Quan Thương Hải 》 kia, cũng vô cùng vui mừng.
Trong lòng Trịnh Huyền, sự nghiệp của Lưu Sấm có thể thành bộ dáng gì nữa? Ngài ấy cũng không quan tâm. Ngài ấy chỉ quan tâm đến học vấn của Lưu Sấm, bởi vì theo ngài ấy, chỉ có học vấn này mới gánh vác được nghiệp lớn thiên thu. Cũng may Lưu Sấm vẫn luôn không từ bỏ học tập, cho nên câu trả lời coi như vừa vặn.
"Thế phụ, ta có một chuyện muốn nhờ."
"À?"
Lưu Sấm ho khan một tiếng, khẽ nói: "Nay thư viện Yến Kinh đã khai giảng, hơn nữa thử nghiệm dùng phân cấp để tiến hành khảo hạch.
Chỉ là, sách vở vỡ lòng thực sự quá ít, đi đi lại lại cũng không quá mấy cuốn này, hơn nữa đại đa số đã không phù hợp với thời đại ngày nay. Ta có ý định biên soạn lại sách vỡ lòng, để mở rộng..."
Trịnh Huyền khẽ giật mình, suy nghĩ một lát sau hỏi: "Vậy ngươi định biên soạn như thế nào?"
"Ta có mấy ý tưởng."
Lưu Sấm gãi đầu, cười khổ nói: "Ta vốn định sáng tác một vài loại sách vỡ lòng khác nhau, nhưng là...
Ta muốn dùng một ngàn chữ, bao gồm cả Tam Hoàng Ngũ Đế, thiên văn địa lý. Chỉ là ý nghĩ của ta chỉ dừng lại ở 'Thiên Địa Huyền Hoàng, Vũ Trụ Hồng Hoang', rồi không viết ra được nữa; ta còn muốn tập hợp dòng họ thiên hạ lại, cũng có thể để mọi người không quên căn bản tổ tông của mình, chỉ là tài sơ học thiển của ta, không có cách nào; Tiên phụ rất coi trọng giáo hóa, Thế phụ cũng cẩn tuân Đạo của Thánh Nhân. Nhưng Đạo của Thánh Nhân, làm sao dễ dàng học được như vậy. Rất nhiều người chỉ biết thuật mà không biết 'Đạo', đợi đến khi họ lớn lên, đã khó có thể thay đổi quan niệm của họ.
Cho nên, ta lại muốn biên soạn 《 Đệ Tử Quy 》, dùng 'Đệ tử quy, Thánh nhân huấn, thủ hiếu đễ, thứ cẩn tín, bác ái chúng, nhi thân nhân, hữu dư lực, tắc học văn' làm gốc. Thế nhưng mà đến cuối cùng... Càng nghĩ, chuyện này chỉ có thể làm phiền Thế phụ, mong rằng Thế phụ đáp ứng."
Trịnh Huyền, trong mắt lóe lên dị sắc, vuốt râu mà cười.
Sau một lát, ngài xúc động đáp ứng: "Việc này công tại đương đại, lợi tại thiên thu, ta nghĩa bất dung từ.
Thiên Địa Huyền Hoàng, Vũ Trụ Hồng Hoang... Tám chữ đầu này quả là tuyệt vời không gì tả xiết. Vậy thì thế này đi, ta sẽ dựa vào đó mà làm, hy vọng có thể đạt được yêu cầu của ngươi. Về phần Đệ Tử Quy... Ừm, ta có thể tiến cử cho ngươi một người. Chiêu Cơ ngày nay ở Yến Kinh cũng nhàn rỗi, chi bằng có nàng đến làm. Tài học của nàng, chưa hẳn kém hơn những lão già như chúng ta. Hơn nữa bác học cường ký, đủ sức đảm đương đại sự này...
Về phần ngươi nói tập hợp dòng họ thiên hạ lại, cũng là một phương án không tệ.
Ta nghe Hoàng công nói, ông ấy chuẩn bị trở về nghỉ ngơi, chuyên tâm dạy học... Luận tài học, Hoàng thị Giang Hạ truyền thừa trăm năm, Hoàng công càng là tài hoa xuất chúng. Ngươi có thể giao chuyện này cho ông ấy làm, tin tưởng với tính tình của Hoàng công, nhất định sẽ không từ chối một chuyện tốt như vậy."
Lưu Sấm sau khi nghe xong, dùng sức gật gật đầu.
Chủ ý của Trịnh Huyền, hắn sẽ không phản đối...
Hơn nữa loại chuyện này nếu như tất cả đều đặt lên người Trịnh Huyền, dù là ngài tập luyện Ngũ Cầm Hí để dưỡng sinh, cũng chưa chắc có thể đảm đương nổi.
Trịnh Huyền là một cây Định Hải thần châm, Lưu Sấm hy vọng ngài có thể sống lâu trăm tuổi.
Nếu chỉ vì biên soạn tài liệu giảng dạy vỡ lòng này, mà làm tổn hại thân thể Trịnh Huyền, thực không phải Lưu Sấm mong muốn.
Trịnh Huyền lại cùng Lưu Sấm trò chuyện một lát, Lưu Sấm thấy ngài lộ ra vẻ mệt mỏi, liền vội vàng đứng dậy cáo từ.
Tại Cô Trúc Thành lại dừng lại hai ngày, theo tin tức từ phía Yến Kinh truyền đến, Tuần Kham cùng Gia Cát Cẩn đã đàm phán gần như hoàn tất.
Đã đến lúc trở về Yến Kinh rồi!
Ngay từ ban đầu, Yến Kinh đã được thiết kế như một trung tâm chính trị, kinh tế, xét về tổng thể khí thế, càng lớn hơn, càng có uy thế.
Nhưng Lưu Sấm lại thích cuộc sống mấy ngày nay ở Liêu Tây, có một hương vị khác biệt.
Chỉ là, thân là chủ của U Châu, hắn nhất định phải quay về.
Tuần Kham cùng Gia Cát Cẩn đàm phán không xê xích là mấy, song phương đều đạt được mục đích của mình.
Kể từ đó, sứ đoàn Giang Đông cũng gần như nên khởi hành phản hồi, mãi đến lúc này, Tôn Tĩnh mới gặp được Tôn Thượng Hương đang trốn ở Cô Trúc Thành.
Đối với cô chất nữ này của mình, Tôn Tĩnh vô cùng cưng chiều.
Thế nhưng vừa nghĩ tới nàng to gan lớn mật, lại cảm thấy vô cùng bất đắc dĩ...
Con gái gả đi như bát nước hắt đi, con gái cuối cùng cũng phải tìm một người đàn ông để nương tựa. Tuy nói Tôn Thượng Hương không phải độc nhất vô nhị của Gia Cát Lượng, thế nhưng Tôn Tĩnh nhìn ra được, Gia Cát Lượng vẫn rất cưng chiều Tôn Thượng Hương. Hắn có tài học, năng lực xuất chúng, quan trọng hơn là phía sau hắn còn có một Lưu Sấm, cũng khiến cho tương lai của Gia Cát Lượng tràn đầy quang minh và hy vọng.
"Hoàng thúc."
"Ừ?"
Tôn Tĩnh do dự rất lâu, rốt cục lấy hết dũng khí nói: "Ta có một chuyện muốn nhờ, mong rằng Hoàng thúc thành toàn."
Lưu Sấm thấy Tôn Tĩnh một bộ biểu cảm giống như táo bón, trong lòng liền thịch một tiếng, biết rõ đây không phải là một chuyện đơn giản...
Bất quá, ngoài mặt hắn vẫn phải giữ thái độ, thế là khẽ mỉm cười nói: "Lại không biết Tôn Trung Lang cầu chuyện gì?"
Tôn Tĩnh thở dài, hạ giọng nói: "Hoàng thúc năm đó cùng Bá Phù cũng có gặp mặt một lần.
Ta càng nghĩ, chỉ có Hoàng thúc là đáng tin cậy nhất. Chắc hẳn Hoàng thúc cũng biết, sau khi Bá Phù mất. Để lại một con trai, tên là Tôn Thiệu. Ngày nay, hắn tuổi còn quá nhỏ, còn chưa hiểu chuyện, cho nên Trọng Mưu đối với hắn cũng coi như tốt. Nhưng là... Loại chuyện này thực sự khó nói ra. Tương lai khi Tôn Thiệu lớn lên, Trọng Mưu liệu còn đối xử với hắn như thế sủng ái hay không, rất khó nói rõ ràng. Ngươi cũng biết, Bá Phù trong quân uy vọng rất cao, mà Đại Kiều phu nhân cùng Tiểu Kiều phu nhân là tỷ muội, Tiểu Kiều phu nhân lại là thiếp của Công Cẩn. Quan trọng nhất là, Công Cẩn lại là bạn tri kỷ của Bá Phù, khi Bá Phù mất, từng ủy thác Công Cẩn... Ta không biết nên nói thế nào cho tốt, chắc hẳn Hoàng thúc có thể minh bạch."
Tôn Tĩnh xưa nay là một người nói năng rõ ràng.
Nhưng lần này, lại ngôn từ mơ hồ.
Tôn Tĩnh ấp a ấp úng, Lưu Sấm vẫn nghe rõ hàm nghĩa trong đó.
Nói thẳng ra, Tôn Thiệu lớn lên sau này, tất nhiên sẽ uy hiếp đến địa vị của Tôn Quyền. Lão cha của hắn ngưu như vậy, lại có một người dượng thống lĩnh Giang Đông thủy sư, ngưu đến mức tận cùng. Điều này cũng khiến mối quan hệ xung quanh Tôn Thiệu trở nên phức tạp. Khó tránh khỏi sẽ không khiến Tôn Quyền sinh ra kiêng kị.
Mà trong lịch sử, Tôn Quyền tuy trọng dụng Chu Du. Nhưng lại cho người cảm giác, luôn có chút ngăn cách, không phải loại quan hệ quân thần hợp nhau lại càng tăng thêm sức mạnh.
Chu Du lại quanh năm đứng ở Sài Tang, rất ít trở về Kiến An.
Điều này cũng dường như nói rõ, giữa Tôn Quyền và Chu Du, còn có một ít mâu thuẫn.
Hoặc là nói, Tôn Quyền đối với Chu Du vẫn luôn rất đề phòng... Lưu Sấm hiện tại có chút đã minh bạch, Tôn Quyền đích thật là phải đề phòng Chu Du. Hắn khó khăn lắm mới nắm giữ quyền hành, nếm trải mùi vị quyền lực, tuyệt đối không thể nào dễ dàng buông tay. Thế nhưng mà, sự tồn tại của Tôn Thiệu, lại khiến Tôn Quyền như có gai trong họng. Bởi vì thực lực ẩn giấu sau Tôn Thiệu quả thực kinh người, cho dù là thủ đoạn của Tôn Quyền có cao minh đến mấy, cũng sẽ cảm thấy một tia sợ hãi.
Đợi đến khi Tôn Thiệu trưởng thành, nên làm gì bây giờ?
Trong lịch sử, Chu Du đã chết trước khi Tôn Thiệu trưởng thành, cũng khiến Tôn Thiệu thiếu đi một chỗ dựa vững chắc, cho nên không có bất kỳ biểu hiện nào.
Thế nhưng mà, Tôn Quyền cũng không biết Chu Du sẽ yểu mệnh.
Chu Du năm nay, mới hai mươi tám tuổi, đúng là độ tuổi cường tráng.
Mà Tôn Thiệu chỉ mới năm sáu tuổi, đợi đến lúc hắn trưởng thành, cũng là độ tuổi Chu Du đạt đến đỉnh phong.
Tôn Thiệu là con trai của Tôn Sách, đồng thời lại là cháu ngoại của Chu Du. Với giao tình và quan hệ giữa Chu Du và Tôn Sách, nhất định sẽ ủng hộ Tôn Thiệu.
Chẳng lẽ, đến lúc đó lại để Tôn Quyền thoái vị sao?
"Tôn Trung Lang có ý tứ là..."
Chuyện này kỳ thật đã thuộc về việc xấu trong nhà, thế nhưng mà Tôn Tĩnh lại không thể không nói.
Trải qua khoảng thời gian này quan sát, hắn cảm thấy Lưu Sấm cũng có thể coi là một người đáng để phó thác.
Trong lòng, hắn đương nhiên hy vọng Tôn Thiệu tốt, nhưng hắn cũng biết, nếu để Tôn Thiệu ở lại Giang Đông, sẽ khiến Tôn Quyền dần dần sinh ra kiêng kị. Quan trọng nhất là, mối quan hệ giữa Tôn Thiệu và Chu Du, cũng sẽ khiến Tôn Quyền đối với Chu Du có chỗ nghi kỵ, không cách nào thực sự tín nhiệm.
Chu Du có bao nhiêu năng lực?
Tôn Tĩnh trong lòng rất rõ ràng, đây tuyệt đối là trụ cột của quốc gia Giang Đông.
Một khi Tôn Quyền cùng Chu Du sinh ra khúc mắc, tất nhiên sẽ khiến Giang Đông sinh ra rung chuyển. Điểm chết người nhất chính là, tương lai Tôn Thiệu trưởng thành, vạn nhất cùng Tôn Quyền tranh đấu, cái nỗ lực ba đời của Tôn thị tại Giang Đông, rất có thể sẽ đổ bể. Tương tự, việc để Tôn Thiệu ở lại Giang Đông, cũng sẽ có lo lắng về tính mạng. Tôn Tĩnh đồng dạng hiểu rõ tính tình của Tôn Quyền, hắn là quyết không thể nào dung thứ Tôn Thiệu gây ra uy hiếp cho hắn...
Biện pháp tốt nhất, chính là đưa Tôn Thiệu ra ngoài.
Như vậy, Tôn Quyền cùng Chu Du liền sẽ không nghi kỵ lẫn nhau, mà Tôn Thiệu chẳng những có thể bình an lớn lên, lại càng sẽ không uy hiếp đến Tôn Quyền, làm lung lay sự thống trị của Tôn thị tại Giang Đông.
Vấn đề này, Tôn Tĩnh vẫn luôn lo lắng.
Lần này đến Yến Kinh, đặc biệt là sau khi nhìn thấy thư viện Yến Kinh, Tôn Tĩnh linh cơ khẽ động, liền có chủ trương.
Để Tôn Thiệu đến U Châu... Có thể tăng cường liên hệ giữa Tôn và Lưu. Bất quá, ta cũng không phải là để Tôn Thiệu làm con tin, mà là để hắn đến Yến Kinh học ở trường. Như vậy, thể diện của Tôn Quyền cũng có thể được giữ, sẽ không gây ra ảnh hưởng không tốt, càng sẽ không chọc giận Chu Du.
Đây là một phương án vẹn cả ba đường.
Đối với Tôn Quyền, đối với Tôn Thiệu, đối với Chu Du đều là một chuyện tốt.
Về phần Lưu Sấm, cũng sẽ không có bất luận tổn thất nào... Ít nhất theo Tôn Tĩnh là như thế.
Hắn cũng tin tưởng, Lưu Sấm sẽ không cự tuyệt lời thỉnh cầu này của hắn.
Lông mày Lưu Sấm có chút nhăn lại, có chút do dự.
Hắn ước gì Tôn Thiệu đi Giang Đông gây sự... Nhưng hắn cũng biết, so với Tôn Quyền, Tôn Thiệu này sợ rằng không phải là đối thủ của Tôn Quyền, trừ phi Chu Du có thể còn sống. Thế nhưng mà, Lưu Sấm là thật tâm không muốn để Chu Du còn sống. Tên này uy hiếp, thế nhưng mà tương đối lớn.
Mâu thuẫn quá, xoắn xuýt quá!
Dù là Lưu Sấm trong lòng có không tình nguyện đến mấy, nhưng Tôn Tĩnh đã mở miệng rồi, Lưu Sấm thực sự không tiện cự tuyệt.
Hắn biết rõ lực ảnh hưởng của Tôn Tĩnh tại Giang Đông. Bởi vì một chuyện nhỏ như vậy mà đắc tội người này, không khỏi có chút được không bù mất. Cũng phải. Coi như là nuôi một con chó nhỏ, cũng không tốn gì tinh thần. Dù sao Lưu Sấm trước đây đã dung nạp Viên Mãi, cũng không thêm một Tôn Thiệu này.
"Tôn Trung Lang tín nhiệm ta như thế, thật ra khiến ta vô cùng sợ hãi.
Tiểu lang quân muốn đến bên này, ta tự nhiên hoan nghênh... Nói đi thì phải nói lại, cho đến ngày nay, ta vẫn không thể quên được lần gặp mặt năm xưa cùng Bá Phù tại Thần Đình Lĩnh. Đáng tiếc hắn không chịu nghe lời khuyên của ta, kết quả là... Vậy thì đi. Ngươi cứ an bài tốt đi, bên ta bất cứ lúc nào cũng hoan nghênh."
Tôn Tĩnh được nghe, vội vàng vái chào, hướng Lưu Sấm biểu thị lòng biết ơn!
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
"Cái gì? Mạnh Khởi tại Tây Lương xuất binh rồi sao? Là công đánh Hàn Toại sao?"
Lưu Sấm vừa trở về Yến Kinh, đã nhận được tin Mã Siêu binh tiến Quan Trung, khiến hắn chấn động.
"Chủ công yên tâm, Mã Phục Ba cũng không đánh Hàn Toại, mà là chia làm ba đường, chiếm Bắc Địa, An Định cùng Hán Dương ba quận... Nguyên Trực phái người đưa tin, nói mục tiêu chính thức của Mã Phục Ba là quận Bắc Địa. Đạo binh mã này do Tử Long tướng quân thống soái. Mục đích là muốn đả thông Linh Vũ Cốc, cùng Sóc Phương liền làm một thể. Về phần Hán Dương, An Định thì là ngụy trang, Nguyên Trực cho rằng nếu không thể liên thông Tịnh Châu cùng Lương Châu, chỉ dựa vào binh mã Tây Lương, e rằng khó mà thành công. Chỉ có đem Tịnh Châu cùng Lương Châu liền làm một thể, Mã Phục Ba tiến công Quan Trung mới có phần thắng..."
Lưu Sấm nghe xong báo cáo, không khỏi nhẹ gật đầu.
Hắn mỉm cười, xem ra Mã Siêu đối với Từ Thứ ngược lại là có chút tín nhiệm.
Chỉ là, nếu Lương Châu cùng Tịnh Châu liên kết lại, hắn Mã Siêu chẳng khác nào quy về dưới trướng Lưu Sấm.
Lưu Sấm có chút không rõ lắm, với tính tình kiêu ngạo của Mã Siêu, sao lại dễ dàng tỏ vẻ thần phục như vậy? Bất quá, đây là một chuyện tốt.
Nói thật, Lưu Sấm vẫn luôn dòm ngó Hành Lang Hà Tây, càng dòm ngó đặc sản Tây Vực.
Đây chính là con đường tơ lụa, về sau càng được gọi là "tắc thượng Giang Nam". Đất đai Hành Lang Hà Tây phì nhiêu, sản vật phong phú. Chỉ tiếc Mã Siêu có được bảo địa mà không biết. Nếu như Lưu Sấm có thể có được Hành Lang Hà Tây, nhất định có thể ở mức độ lớn làm sôi động kinh tế của mình.
Tây Vực, có rất nhiều bảo bối...
"Vậy phía Hàn Toại, còn có phản ứng gì không?"
"Hàn Toại từ sau khi công kích Vũ Uy thất bại năm ngoái, liền trở về Kim Thành.
Theo tin tức từ Nguyên Trực, sau khi Hàn Toại trở lại thành, lập tức thu nạp binh mã, còn hạ lệnh Thiêu Đương lão Khương hai mươi vạn bộ chúng, tập kết về phía Tây Hải. Hắn tựa hồ là không muốn gây sự với Mã Siêu, mà Mã Phục Ba mặc dù nhờ thế lực như quét ngang sáu nước Thiên Sơn trở về, muốn thu thập Hàn Toại, cũng không phải một chuyện dễ dàng. Theo ta phỏng đoán, Hàn Toại rất có thể đã đoán ra Chủ công là người đứng sau Mã Siêu, cho nên không muốn đối địch với Chủ công."
Nhắc tới cũng khéo, năm ngoái Hàn Toại vốn định phái Diêm Hành đến bái kiến Lưu Sấm, thế nhưng mà phía Hà Hoàng Thiêu Đương lão Khương lại xảy ra một ít biến cố.
Một số Thiêu Đương Khương không muốn rời khỏi nơi đóng quân của mình, vì vậy cùng Kha Tối đã xảy ra xung đột.
Hàn Toại vì mau chóng bình định sự rung chuyển của Thiêu Đương lão Khương, cho nên tạm thời phái Diêm Hành xuất chinh Hà Hoàng, trợ giúp Thiêu Đương lão Khương giải quyết phiền toái.
Cũng chính vì nguyên nhân này, Hàn Toại vẫn luôn không có cùng Lưu Sấm chính thức tiếp xúc.
Nhưng phân tích của Tư Mã Ý, gần như đoán trúng tâm tư của Hàn Toại.
Gia Cát Lượng một bên đột nhiên mở miệng nói: "Hàn Toại này mới là nơi thực sự rắn rỏi của Tây Lương, tốt nhất tạm thời không nên giao ác với hắn.
Ý nghĩ của Nguyên Trực, Lượng cũng có chút tán thành.
Bất quá Lượng cho rằng, Nguyên Trực còn nên táo bạo hơn một chút... Hàn Toại cát cứ Kim Thành, có được hai mươi vạn Thiêu Đương lão Khương, thực sự là đại địch huynh trưởng. Mà lại người này thủ đoạn cao minh, mạnh vì gạo, bạo vì tiền, là một uy hiếp to lớn. Tương lai Chủ công muốn đoạt lấy Quan Trung, người này phải diệt trừ, bằng không mà nói, tất nhiên là một tai họa ngầm. Bất quá, chính vì hắn mạnh vì gạo, bạo vì tiền, cũng cho Chủ công một cơ hội...
Hán Dương, An Định, có thể cường công, dùng để gia tăng áp lực cho Vệ Ký ở Trường An.
Một tháng trước, Tiêu Xúc mưu phản, Cao Kiền bị giết. Bộ khúc của Cao Kiền chia năm xẻ bảy, khấu tại Hà Đông... Nay Tào Nhân cùng Chung Diêu đều đang tập trung tinh lực, tiêu diệt đạo phỉ Hà Đông, binh lực Trường An tương đối hư không. Nếu Mã Phục Ba lúc này cường công An Định và Hán Dương, Vệ Ký tất nhiên bối rối. Hắn không cách nào từ Hà Đông điều binh mã, liền sẽ phái người thỉnh Hàn Toại tương trợ. Bất quá theo ta phỏng đoán, Hàn Toại sẽ không xuất binh.
Chủ công có thể cáo tri Nguyên Trực, cường công tức đánh nghi binh, đánh nghi binh cũng cường công.
Chỉ cần Nguyên Trực có thể nắm chắc tốt cái độ này, ta có thể khẳng định, Hàn Toại cùng Vệ Ký chắc chắn sinh ra mâu thuẫn... Đến lúc đó nếu Mã Phục Ba lại mưu Kim Thành, thì quân Tào ở Quan Trung chưa chắc sẽ cứu giúp. Đã không có quân Tào Quan Trung ủng hộ, Hàn Toại mặc dù có được hai mươi vạn Thiêu Đương, cũng không đáng để lo."
Thiêu Đương lão Khương, cũng là một đám người dễ thay đổi.
Khi đầu nhập Hàn Toại có lợi, Thiêu Đương lão Khương tự nhiên vui lòng tương trợ.
Nhưng nếu như... Người đầu tiên bỏ đá xuống giếng, chính là đám Thiêu Đương lão Khương này.
Lưu Sấm sâu sắc chấp nhận, gật đầu tán thưởng.
"Khổng Minh nói cực kỳ đúng, ta cũng như thế cân nhắc.
Bất quá, vẻn vẹn là Tây Lương xuất binh còn chưa đủ kích thích... Nay Tào Tháo đã trấn an Giang Đông, ta sẽ ngăn hắn trước khi hắn động thủ, chủ động xuất kích!"
Độc giả yêu mến xin hãy tìm đọc bản dịch chuẩn xác này tại truyen.free.