Cùng với tiếng nổ mạnh kịch liệt, ẩn hiện ánh lửa ngút trời. Một đội kỵ binh phi nhanh giữa đêm mưa... Khi còn cách Lư An chừng bốn, năm mươi dặm, đội kỵ binh dần giảm tốc độ. Vị tướng dẫn đầu ghìm cương ngựa, đưa mắt quan sát bốn phía. "Tướng quân, cớ gì dừng lại?" Vị tướng quân kia trong mắt lộ ra vẻ cổ quái, chợt lớn tiếng quát: "Ba quân xuống ngựa, bày trận sẵn sàng chiến đấu!" Đội kỵ binh này hiển nhiên đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc, tuy không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng quân lệnh như núi. Ngay khi tiếng hô của vị tướng lĩnh vang lên, họ lập tức nhảy xuống chiến mã, ào ào lập thành vòng trận tại chỗ. Cùng lúc đó, từ xa vọng đến tiếng trống trận rền vang. Quân sĩ kỵ binh nhanh chóng nhóm lửa tùng trên bãi hoang, dưới ánh lửa chiếu rọi, liền thấy từ trong bóng tối xuất hiện từng đội quân Giang Đông mặc áo lục. Quân Giang Đông, tựa quỷ mị, nhanh chóng tiến vào trận tiền, ổn định trận tuyến. Dưới cờ lớn, một đại tướng cưỡi bạch mã, tay cầm bảo kiếm, thúc ngựa xông lên lớn tiếng quát: "Trương Văn Viễn, Chu Du đã đợi ngươi lâu rồi!"

Trong trận kỵ binh, im lặng như tờ. Một lát sau, vị tướng lĩnh quân kia thúc ngựa tiến lên, "Người đời nói Giang Đông Chu Lang mỹ ngọc mưu trí vô song, hôm nay vừa thấy quả nhiên danh bất hư truyền." Chu Du mỉm cười, "Văn Viễn tướng quân, giờ Lư An đại thế đã mất, ngài muốn đến viện trợ, e rằng đã không kịp nữa rồi." Hắn ngừng một chút, giọng nói chợt chuyển cao, "Giang Đông và Lưu Hoàng Thúc xưa nay có giao tình, trước đây lại nhiều lần hợp tác, thân như huynh đệ. Cớ gì lại đột nhiên xuất binh đánh Giang Đông ta? Hành động này của Lưu Hoàng Thúc thật khiến người ta nản lòng." "Chu Đô Đốc, trong thiên hạ đâu đâu cũng là đất của vương, muôn dân đều là thần của vương. Giang Đông vốn là thuộc quyền cai trị của Đại Hán ta. Tôn Sách mưu đồ vượt quyền triều đình. Tự xưng Ngô Hầu, chẳng khác nào tạo phản. Thừa tướng phạt Giang Đông, chính là đại nghĩa chinh thảo, sao lại nói khiến người ta nản lòng? Huynh đệ... ha ha ha, nhớ năm đó Ôn Hầu rút về Quảng Lăng, Thừa tướng và Tôn Bá Phù đã sớm có ước định, cùng nhau phò trợ. Vì thế, Thừa tướng còn đem toàn bộ lương thực tồn đọng ở Quảng Lăng cấp cho Tôn Bá Phù. Cớ sao khi chúng ta gặp nạn ở Quảng Lăng, Giang Đông lại đột nhiên liên thủ với Tào Tháo, giáp công Thừa tướng nhà ta?" Trương Liêu nói xong, cười lạnh lùng nói: "Nếu huynh đệ chỉ vì phản bội lẫn nhau, thì loại huynh đệ này, không kết cũng chẳng sao." Chu Du nghe vậy, mặt ngọc đỏ bừng, có chút nghẹn lời. Lời Trương Liêu nói, là chuyện cuối năm Kiến An thứ ba. Lúc ấy, Tào Tháo chinh phạt Từ Châu, Lưu Sám từ Bắc Hải xuất binh tương trợ. Trận chiến ấy cũng là lần đại bại đầu tiên trong đời Lưu Sám. Lữ Bố bất đắc dĩ rút về Quảng Lăng, còn Lưu Sám thì tiếp quản binh mã của Lữ Bố. Lúc ấy, Lưu Sám vì tìm cách thoát thân, đã cùng Giang Đông định ra minh ước, đem lương thảo ở Giang Đô cấp cho Giang Đông, lấy đó mượn thuyền của Giang Đông để lui quân. Nào ngờ, sau khi Tào Tháo tiến binh đến Quảng Lăng, Tôn Sách đột nhiên đổi ý, lại muốn thử sức, liên thủ với Tào Tháo, ý đồ giáp công Lưu Sám, khiến Lưu Sám cuối cùng phải đến Hứa Đô. Chuyện này, Chu Du cũng có tham dự, thậm chí một tay mưu tính. Về sau, Tôn Sách bị hại, Tôn Quyền phái người đến Liêu Tây, Lưu Sám cũng không nhắc lại chuyện này. Nhưng không nhắc đến chuyện này, cũng không có nghĩa là Lưu Sám đã quên chuyện này... Không chỉ Lưu Sám không quên, m�� Trương Liêu và những người khác cũng đều khắc sâu chuyện này trong lòng, thậm chí xem đây là nỗi nhục lớn nhất trong đời, không dám quên. "Trương tướng quân, việc này tùy thời thế mà đổi thay..." "Chu Đô Đốc cũng biết tùy thời thế mà đổi thay, nhưng Tôn Quyền của Giang Đông không hề có lòng thần phục, lại còn mưu hại huynh trưởng, thật là bất hiếu, bất nhân, bất nghĩa. Bọn người này chiếm cứ Giang Đông, sớm muộn gì cũng là mối họa của Đại Hán. Đô Đốc nếu là người thông minh, nên phản kích một đòn, cùng tham gia nghĩa cử, chứ không phải ở đây ngăn cản thiên binh đông tiến, quả thực là trợ Trụ vi ngược, tương lai tất bị người trong thiên hạ ruồng bỏ." Chu Du vốn định khuyên bảo Trương Liêu, nào ngờ lại bị Trương Liêu mắng đến mặt đỏ tai hồng. Hắn trong lòng tức giận không thôi, rút kiếm chỉ vào Trương Liêu nói: "Trương Văn Viễn, nể ngươi là kẻ hùng kiệt, nên ta mới hảo tâm khuyên nhủ. Nhưng ngươi lại không biết tốt xấu, cũng chẳng nhìn xem hôm nay ngươi đã là rùa trong chum rồi. Nếu đã như vậy, thì đừng trách ta không giữ tình diện, ba quân nghe lệnh, đánh trống xông lên!" Trong đêm mưa, tiếng trống trận rền vang chợt nổi lên. Từng đội tinh binh Giang Đông, theo tiếng trống trận chỉnh tề, xông thẳng vào quân Hán. Trương Liêu liền lui về trận mình, tay cầm tấm khiên, ngăn cản tên độc bắn tới từ quân Giang Đông, trên mặt không hề lộ chút bối rối nào. Những cục diện hiểm trở hơn thế này ta còn từng gặp, sá gì ngươi chỉ là một Chu Lang mỹ ngọc. Thấy binh mã Giang Đông áp sát, khi còn cách quân trận Hán quân hơn mười bước, Trương Liêu chợt lớn tiếng quát: "Đầu Trịch Thủ, đốt lửa!" Quân sĩ Hán quân đứng ở hàng thứ hai lập tức rút từ trong người ra một vật phẩm hình ống, dùng hỏa chiết tử châm ngòi nổ. "Phóng!" Quân sĩ Hán quân theo tiếng hiệu lệnh, đồng loạt phóng ra vật phẩm trong tay, còn quân Hán đứng ở phía trước nhất thì giơ cao đại thuẫn, che thân sau tấm khiên. Ngay sau đó, tiếng nổ vang rền, liên tiếp truyền đến, hàng trăm Thiên Lôi Hỏa nổ tung trước trận, quân sĩ Giang Đông xông lên phía trước nhất, bị Thiên Lôi Hỏa nổ tan xương nát th��t, thây nằm khắp nơi. Thiên Lôi Hỏa mà Hán quân sử dụng, đã trải qua vô số lần cải tiến. Uy lực của hỏa dược sau nhiều lần tinh luyện, cũng tăng lên rất nhiều... Nếu nói, lần đầu tiên Lưu Sám mới sử dụng Thiên Lôi Hỏa, đó chỉ là hình thái sơ khai của hỏa dược, thì nay hỏa dược đã cơ bản đạt đến hình thái hoàn mỹ của hắc hỏa dược. Và trải qua vô số lần thử nghiệm, vô số lần cải tiến, thể tích của Thiên Lôi Hỏa cũng không ngừng thu nhỏ. Từ chỗ ban đầu phải dùng nỏ giường để phóng, đến nay đã có thể mang theo bên người. Thiên Lôi Hỏa mà Trương Liêu sử dụng, càng gần giống với lựu đạn đời sau. Uy lực của nó tuy không lớn bằng Thiên Lôi Hỏa phóng ra từ nỏ giường, nhưng trong cận chiến, vẫn có sức sát thương kinh người. Vì thế, Lưu Sám đã đặc biệt huấn luyện một đội Đầu Trịch Thủ. Chọn những quân sĩ có sức lực lớn, ném xa để huấn luyện, mỗi người mang theo ba quả Thiên Lôi Hỏa. Chu Du không ngờ, Trương Liêu trong tay lại còn có một chi kỳ binh như vậy... Trong lúc bất ngờ không kịp phòng bị, hơn hai trăm quân sĩ Giang Đông đã chết dưới Thiên Lôi Hỏa. Và hiệu quả do Thiên Lôi Hỏa tạo ra, cũng đã trấn nhiếp mạnh mẽ quân sĩ Giang Đông. Nếu không phải Chu Du trị quân nghiêm khắc, e rằng sau ba lượt Thiên Lôi Hỏa này, toàn bộ binh mã Giang Đông đã hoàn toàn tan rã... Hít! Chu Du không kìm được hít vào một hơi khí lạnh. Nói thêm, Giang Đông vào cuối thời Đông Hán, là một khu vực tương đối phong bế và bảo thủ. Giang Đông thịnh hành huyền học, mạnh về thanh đàm, mà không chú trọng thực dụng. Tuy nhiên, nghề thủ công chế tạo ở Giang Đông rất phát đạt. Cũng có Ô Sào cùng nhiều nơi khác là thánh địa đúc kiếm, nhưng nếu nói đến sự coi trọng đối với thủ công nghiệp và khoa kỹ, thậm chí còn không bằng Tây Xuyên Ba Thục. Nghề đóng thuyền của Tây Xuyên, từ lâu đã nổi tiếng. Từ thời Tiên Tần, Tây Xuyên đã dựa vào nghề đóng thuyền hùng mạnh của mình, tạo ra cho Đại Tần một chi Thủy sư vô địch. Còn Giang Đông... Trước kia Chu Du cũng từng nghe nói về Thiên Lôi Hỏa, nhưng thực sự chưa từng tận mắt thấy, càng chưa từng đích thân trải qua. Sở dĩ hắn ch���n tiến công vào đêm, chính là để đề phòng Thiên Lôi Hỏa của quân Hán. Nhưng không ngờ, quân Hán đã giải quyết được vấn đề về tầm bắn và việc mang vác Thiên Lôi Hỏa. Vấn đề này một khi được giải quyết, mức độ ứng dụng của Thiên Lôi Hỏa chắc chắn sẽ tăng lên quy mô lớn. Lần này quân Giang Đông gặp phải công kích của Thiên Lôi Hỏa, đó chính là một minh chứng. Trong lòng Chu Du, chợt dâng lên một loại dự cảm chẳng lành. Quân Hán rõ ràng là đã có chuẩn bị, theo lý mà nói, với mối quan hệ giữa Trương Liêu và Quách Gia, dù hắn có đến chi viện, cũng sẽ không mang theo loại Thiên Lôi Hỏa này chứ. Nhưng khi Chu Du còn đang do dự, quân Hán lại đột nhiên phát động công kích. Một đại tướng thúc ngựa xông ra. Dưới khố là ngựa Liệu Nguyên Hỏa, tay cầm một cây đại thương. "Tây Lương Mã Siêu đây! Đám tiểu nhi Giang Đông còn không chịu hàng phục!" Mã Siêu? Chu Du cả kinh, phản ứng đầu tiên chính là, sao Mã Siêu lại ở đây? Nhưng thế cục này không cho hắn thời gian để lo lắng, Mã Siêu một mình xông thẳng vào trận quân Giang Đông, đại thương tung hoành, chỉ chốc lát đã giết cho binh tướng Giang Đông chạy tán loạn. Và phía sau Mã Siêu, là ba ngàn bộ binh. Ba ngàn bộ binh này toàn bộ được trang bị giáo, đại thuẫn, trường đao. Năm người một tổ, năm tổ một đội, năm đội một tiểu trận, năm tiểu trận một đại trận, gầm thét xông vào giữa quân Giang Đông. Giang Đông tuy có đại sư đúc kiếm, nhưng không có nghĩa là binh khí của binh l��nh tinh xảo. Thực tế, trong mấy năm qua, vũ khí của quân Giang Đông, hầu như đều dựa vào Liêu Đông cung ứng, đa số là vũ khí bị quân Hán đào thải. Đao thuẫn binh, trong thời đại này có sức sát thương phi thường lớn. Trong lịch sử, Tôn Quyền về sau đã tăng cường nghiên cứu chế tạo vũ khí, khai phát ra Bách Luyện Cương Đao. Khi Tây Tấn công vào Giang Đông, từng xảy ra một lần ba ngàn Đao Thuẫn binh Giang Đông, đối mặt với mười lần quân Tấn của mình, lại giết cho quân Tấn tan tác không thành quân. Mà Đao Thuẫn binh mới xuất hiện vào cuối thời Tam Quốc, hầu như đã xuất hiện sớm hơn mấy chục năm tại chiến trường Lư Giang. Trường đao trong tay ba ngàn Đao Thuẫn binh, toàn bộ đều là Bách Luyện Cương Đao, cũng là thành quả mà Thạch Cữu Đà Xưởng đã bỏ công nghiên cứu mấy năm trời. Chi Đao Thuẫn binh này, được gọi là 'Bách Luyện Tinh Binh'. Một mặt là bởi vì trường đao mà đội quân này sử dụng, tất cả đều là Bách Luyện Cương Đao; mặt khác, cũng mang ý nghĩa trăm luyện thành tài. Sức chiến đấu của nó, không hề kém hơn năm đội tinh nhuệ lớn kia của Lưu Sám. Vốn dĩ một chi là do Lưu Sám chỉ huy, chẳng qua sau khi Mã Siêu đi theo, chính thức thần phục Lưu Sám, Lưu Sám liền giao chi tinh nhuệ này cho Mã Siêu thống soái. Binh khí trong tay lính Giang Đông, thậm chí không thể đỡ nổi một nhát đao chém của đối phương. Trận tuyến tiền quân nhất thời đại loạn, sắc mặt Chu Du cũng trở nên khó coi. Hắn đang chuẩn bị hạ lệnh trung quân xông lên, lại chợt thấy một thám báo chật vật chạy đến. "Đô Đốc, đại sự không ổn!" "Chuyện gì mà kinh hoảng?" "Lăng Thao tướng quân ở Lư An gặp mai phục, toàn quân bị diệt... Giờ quân Hán ở Lư An đã chia ba đường, từ phía sau lưng đánh úp tới." "Cái gì?" Chu Du vừa định hỏi thêm, lại có thám mã báo về: "Đô Đốc, đại sự không ổn... Phát hiện một chi quân Hán xuất hiện ở cánh trái, cách chúng ta chỉ chừng năm mươi dặm, đang nhanh chóng áp sát. Xem cờ hiệu, hẳn là Mã Đại thống quân, em trai của Mã Siêu." Đến nước này, nếu Chu Du còn không hiểu chuyện gì đã xảy ra, thì hắn thật hổ thẹn với mỹ danh Chu Lang. Trúng kế rồi! Cái gọi là tướng soái bất hòa kia, chẳng qua là một màn kịch do Quách Gia và Trương Liêu diễn ra. Mục đích của nó chính là muốn dụ Chu Du mắc câu... Nghĩ đến đây, Chu Du không dám do dự thêm nữa. Một khi quân Hán ba mặt hợp vây đến, thì hắn sẽ phải đối mặt với cảnh toàn quân bị diệt. "Truyền lệnh, rút quân!" Chu Du tuy không muốn nói ra hai chữ này, nhưng vì thế cục, không thể không hạ lệnh lui lại. Mà lúc này, Trương Liêu cũng dẫn quân phát động xung phong. Trương Liêu, Mã Siêu, đều là hổ tướng đương thời, hai người liên thủ xông giết, cũng khiến cho binh mã Giang Đông lập tức tan rã không thành quân. Trong đêm đen, Chu Du chật vật tháo chạy, dọc đường chỉ thấy binh mã Giang Đông tháo chạy bị quân Hán truy sát. Mã Đại, Lý Điển, Tiêu Lăng, Hứa Chử bốn lộ cùng tiến, còn Trương Liêu và Mã Siêu thì suất quân truy kích... Đến rạng sáng, đại chiến mới tạm dừng, từ Lư An đến Sào Hồ. Dọc đường chỉ thấy từng đoàn tù binh Giang Đông. Khắp nơi trên đất đều là thi hài. Mã Siêu ghìm ngựa. Triệu tập Bách Luyện Tinh Binh lại. Một đêm huyết chiến, ba ngàn Bách Luyện Tinh Binh chết không quá một trăm người, sức chiến đấu của họ có thể thấy rõ ràng. Đừng nói Mã Siêu, ngay cả Trương Liêu cũng có chút thèm muốn, nhìn thấy đội tinh nhuệ hùng tráng kia, không kìm được nói: "Chủ công cũng quá thiên vị, không biết bao giờ bộ khúc của ta mới có thể trang bị Bách Luyện Thần Binh này. Mạnh Khởi, có được đội tinh binh này, đáng lẽ phải uống cạn một chén lớn." "Ha ha ha!" Mã Siêu nghe xong, trong lòng sảng khoái không thôi. Trước kia hắn quyết ý thay đổi tâm tính, nói thật thì luôn không mấy thoải mái. Nhưng bây giờ... Hắn cười nói: "Chu Du thất bại trận này, Lư Giang không sớm thì muộn tất sẽ thuộc về tay tướng quân." Trương Liêu nghe xong, lại cười lắc đầu, "Quân sư thần cơ diệu toán, đoạt lấy Lư Giang, sao phải đợi đến ngày sau? Mạnh Khởi, ngươi lập tức dẫn Mã Đại tướng quân truy kích, tấn công Thư Huyện. Nhất định phải cắt đứt đường nam hạ của Chu Du; Nguyên Phục, Tử Thăng, hai người các ngươi suất lĩnh bộ binh lập tức xuất phát. Đi đến Tương An, cắt đứt đường vượt sông của Chu Du. Ta cùng Mạn Thành chia quân hai đường, Mạn Thành dẫn quân chiếm lĩnh Đồng Hương, còn ta thì dẫn binh thẳng đến Thư Huyện. Trận chiến này, cần phải nhanh chóng kết thúc, đừng để Hưng Bá giành mất công đầu." Trương Liêu nói xong những lời này, đã để lộ ra rất nhiều ý tứ. Mã Siêu rùng mình, lập tức hiểu ra. Nếu nói, trước đây hắn còn không hiểu vì sao Lưu Sám lại phái hắn đến Lư Giang, thì nay đã rõ. Lưu Sám đây là muốn cho hắn lập chiến công... Dù sao Mã Siêu từ khi quy hàng Hán đến nay, ngoài việc chém giết Tang Bá ở Bình Nguyên quận, thì không có công lao nào đáng kể để lấy ra. Muốn đứng vào hàng Thập Đại Tướng, cũng không phải là một chuyện dễ dàng. Hứa Chử tuy không có mặt, nhưng nếu Mã Siêu ngươi không có công lao đáng kể, thì có tư cách gì mà chiếm giữ danh ngạch Thập Đại Tướng? Huynh đệ nhà mình, quả nhiên thấu hiểu lòng ta! "Nếu đã vậy, ta đây xin xuất phát ngay."

Thảm bại ngoài thành Lư An, binh mã Giang Đông thương vong thảm trọng. Chu Du dưới sự bảo hộ của thân tín, một đường nam hạ, cuối cùng thoát khỏi sự truy k��ch của quân Hán. Nhưng năm vạn binh Giang Đông, kẻ thoát khỏi hiểm cảnh không đủ vạn người. Sau khi kiểm kê lại nhân số, Chu Du không khỏi cảm thấy ảm đạm. Từ khi xuất thế đến nay, Chu Du có thể nói là một đời thuận buồm xuôi gió. Hắn phò tá Tôn Sách liên tục chiến thắng, rất ít khi từng có dấu vết thất bại. Vốn tưởng rằng mình có thể chiếm thế thượng phong, nào ngờ lại thảm bại ở Lư An. Có thể tưởng tượng, một thất bại ở Lư An sẽ mang đến chấn động lớn cho Lư Giang. Toàn bộ thế cục Lư Giang, cũng sẽ thay đổi. Trong tình huống này, nếu tiếp tục tử thủ Lư Giang, ngược lại sẽ không hay. Tiếp theo, nên nhanh chóng rút khỏi Lư Giang, trở về Giang Đông, tử thủ Ngưu Chử và Xuân Cốc, chống cự quân Hán vượt sông. Sau khi trải qua nỗi buồn ngắn ngủi, Chu Du nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng, vội vã dẫn tàn binh bại tướng lui về Thư Huyện. Hắn chuẩn bị ở Thư Huyện chỉnh đốn một chút, rồi rút về Giang Đông. Khi đến Thư Huyện, đã là lúc hoàng hôn. Chu Du cũng cảm thấy vô cùng mệt mỏi, thấy trên tường thành Thư Huyện cờ xí tung bay, cửa thành đóng chặt, hắn cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, dẫn quân đến dưới thành. "Trên thành, ai trấn giữ?" Chu Du phái người thúc ngựa tiến lên, lớn tiếng gọi cửa dưới thành, "Đô Đốc suất quân trở về, mau mau mở cửa thành!" Trên tường thành, có binh lính thò đầu ra, chờ thấy rõ cờ hiệu, vội vàng lớn tiếng nói: "Mau đi bẩm báo tướng quân, Đô Đốc đã trở về!" Nghe thấy giọng nói quen thuộc, Chu Du cuối cùng cũng yên tâm. Chỉ trong chốc lát, cửa thành mở. Chu Du thúc ngựa chuẩn bị vào thành, nào ngờ vừa đến dưới thành, lại nghe trên tường thành một tràng tiếng chiêng trống dồn dập vang lên, ngay sau đó từ trên lầu thành truyền xuống một tiếng quát chói tai: "Bắn tên!" Trong phút chốc, trên thành Thư Huyện, vạn mũi tên cùng bắn ra. Còn quân sĩ Giang Đông dưới thành, lúc này đã thả lỏng cảnh giác. Khi tên bay như mưa trút xuống, binh mã Giang Đông nhất thời loạn thành một nồi cháo, hàng trăm quân sĩ bị tên bắn chết dưới thành. Chu Du cũng bất ngờ không kịp phòng bị, bị một mũi tên độc bắn ngã ngựa. May mắn thân tín bên người liều chết che chắn, cuối cùng cũng cứu được hắn ra khỏi loạn quân. "Công Cẩn, Quách Gia đã chờ ngươi lâu rồi, sao giờ mới đến?" Một văn sĩ xuất hiện trên lầu cửa thành, tay cầm một cây quạt xếp, dưới ánh tà dương càng显得 siêu phàm thoát tục, cười lớn tiếng nói. Đầu Chu Du ù đi một tiếng, nhất thời phản ứng lại. Nào ngờ chưa kịp chờ hắn hạ lệnh, từ trong thành đã xông ra một đạo binh mã. Vị đại tướng dẫn đầu, chính là Từ Hoảng, hắn thúc ngựa xông vào loạn quân, lớn tiếng quát: "Chu Du, Từ Hoảng đã đợi ngươi lâu rồi, ngươi còn muốn chạy đi đâu?" Cùng lúc đó, phục binh ngoài thành nổi dậy bốn phía, từ khắp nơi đánh úp tới. Chu Du vội vàng giật lấy một con ngựa, dưới sự bảo hộ của thân tín, phá vây ra khỏi loạn quân. Đến khi đêm tối buông xuống, Chu Du mang theo hơn trăm kỵ cuối cùng cũng thoát khỏi sự truy kích của quân Hán. Hắn cuối cùng cũng không giữ nổi nữa, loạng choạng trên lưng ngựa, ngã nhào xuống đất. Thân tín vội vàng tiến lên, dìu hắn dậy. Dưới ánh đuốc, thân tín mới phát hiện trên vai Chu Du bầm tím sáng ngời, cả cánh tay đã sưng to như bánh mì lên men. Thân tín không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, tình huống này bọn họ cũng không lạ lẫm. Tên độc! Đối phương dùng tên độc... Nhưng ở giữa hoang dã này, làm sao cứu chữa đây? Nhóm thân tín cuống cuồng cuối cùng cũng cứu được Chu Du dậy, "Đô Đốc, nay Thư Huyện đã thất thủ, chúng ta nên đi đâu đây?" Sắc mặt Chu Du tái nhợt, hơi thở yếu ớt. "Trước hết đến Lâm Hồ, rồi tính sau." Ở Lâm Hồ, hắn còn có mấy ngàn binh mã có thể dựa vào. Nơi đây cách Cư Sào tương đối gần, nhưng Chu Du lại tin rằng, với thủ đoạn của Quách Gia, nhất định sẽ phái người đoạt lấy Cư Sào, cắt đứt đường lui của hắn. Chi bằng như vậy, không bằng trước tiên đến Lâm Hồ. Sau khi chỉnh đốn binh mã, tìm cách phá vây vượt sông về phía đông. Theo như tình hình trước mắt, đây cũng là con đường duy nhất. Thủ lĩnh Xuân Cốc Trần Vũ là mãnh tướng Giang Đông, tin rằng hắn nhận được tin tức, nhất định sẽ tìm cách cứu viện. Ngay lập tức, Chu Du dưới sự bảo hộ của thân tín, trốn chạy suốt đêm, đến Lâm Hồ. Đúng như hắn suy đoán, Lâm Hồ trên cơ bản không có trở ngại lớn. Chẳng qua, Tương An nơi cần vượt sông, đã bị quân Hán chiếm lĩnh. Nếu muốn mạnh mẽ vượt sông, với lực lượng hiện tại, thật sự không dễ dàng. Trần Vũ tuy dũng mãnh, nhưng phía quân Hán lại mãnh tướng như mây. Không nói đến Trương Liêu, Từ Hoảng kia, chỉ riêng một Mã Siêu thôi, e rằng Trần Vũ cũng khó lòng đối phó. Kiên thủ! Chu Du trong chớp mắt đã đưa ra quyết định: Kiên thủ Lâm Hồ! Hạ Tề Hội Kê đại thắng, áp lực ở phía nam Giang Đông tất nhiên sẽ được giảm bớt. Tôn Quyền chắc chắn sẽ không khoanh tay nhìn Chu Du bị vây, nhất định sẽ điều động binh mã từ Hội Kê đến cứu viện. Chỉ là, đối mặt với thế ép người của quân Hán, Chu Du cũng không biết mình còn có thể kiên trì được bao lâu. Chẳng qua, việc cấp bách trước mắt, vẫn là phải tìm được thầy thuốc, để giải độc và chữa trị vết thương cho Chu Du... (Chưa hết, còn tiếp)

Truyện dịch này là thành quả của sự đầu tư và tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.