(Đã dịch) Hãn Thích - Chương 66: Viên Thuật cũng tới tham gia náo nhiệt?
Dĩnh Xuyên, Hứa huyện.
Cũng có lẽ hiện tại gọi là Hứa Đô, sẽ càng hợp thời hơn.
Hứa huyện vốn dĩ nằm ở phía nam Quản Thành, thậm chí không được tính là một huyện lớn. Nhưng nhờ Tào Tháo đưa Hán Đế dời đô đến đây, nơi này bỗng chốc nổi danh thiên hạ.
Tường thành hoang tàn cần phải tu sửa lại.
Quy mô huyện thành cũng cần mở rộng, chưa kể các công trình, nhà cửa trong thành đều phải sửa sang lại.
Cùng với Hán Đế đến đây còn có rất nhiều quan viên. Không phải ai cũng có thể như Chung Diêu hiểu được thoái ẩn khi đang ở đỉnh cao, cũng không phải ai cũng nhìn rõ thời cuộc, thế nên rất nhiều quan viên đã dừng chân tại Hứa Đô, khiến cho tòa đô thành đang "bách phế đãi hưng" (trăm điều bỏ đi đang chờ phục hồi) này phải gánh thêm nhiều áp lực.
Thế nhưng, Tào Tháo lại chẳng hề bận tâm.
Quan trọng là... hắn đã nắm giữ lợi thế về mặt chính trị.
Đương nhiên, việc dời đô đã mang lại cho Tào Tháo rất nhiều lợi ích, điển hình là "phụng thiên tử dĩ lệnh chư hầu" (phò tá thiên tử để sai khiến chư hầu), giúp hắn chiếm giữ vị trí đạo nghĩa cao cả. Song, Tào Tháo cũng phải đối mặt với không ít kẻ ghen ghét. Dù đang khống chế hai châu, thực lực của hắn trong số các chư hầu cũng không quá mạnh mẽ.
Tháng Tám, sau khi Hán Đế dời đô, liền phong Tào Tháo làm Đại tướng quân.
Đây là một vị trí khiến người ta đỏ mắt, quyền cao chức trọng, danh tiếng lẫy lừng.
Thế nhưng, điều này lại chọc giận Viên Thiệu ở Hà Bắc. Mặc dù sau khi được phong, Tào Tháo lập tức phái người đến Nghiệp Thành truyền chỉ, phong Viên Thiệu làm Thái úy, Nghiệp Hầu. Nhưng Viên Thiệu lại cảm thấy hổ thẹn khi thân phận ở dưới Tào Tháo, không chỉ không chịu tiếp chỉ mà còn đuổi sứ giả ra khỏi Nghiệp Thành.
Vì lẽ đó, Tào Tháo vô cùng bất mãn.
Thế nhưng, đối mặt với Viên Thiệu đang hùng cứ Hà Bắc, nắm giữ Ký Châu, dù có bất mãn đến mấy, hắn cũng chỉ có thể nén xuống. Tào Tháo một lần nữa phái người đến Nghiệp Thành, bày tỏ ý nguyện nhường chức Đại tướng quân cho Viên Thiệu, và cam nguyện ở dưới Đại tướng quân. Hành động khiêm tốn này cuối cùng đã xoa dịu cơn giận của Viên Thiệu. Nhưng mối hận này, Tào Tháo đã ghi tạc trong lòng, chỉ chờ thời cơ chín muồi sẽ bộc phát ra sức mạnh to lớn.
Thoáng chốc, giữa mùa thu đã đến.
Trong nội thành Hứa Đô, hương hoa quế tràn ngập.
Tào Tháo cầm một bản tấu chương trên tay, lông mày nhíu chặt lại.
"Huyền Đức công, liệu có nghe nói đến người tên Lưu Sấm này không?"
Lưu Bị vâng mệnh đến Hứa Đô, một mặt là để bày tỏ lòng trung thành, mặt khác là hy vọng có thể nhận được sự giúp đỡ từ Tào Tháo.
Đương nhiên, trong lòng hắn còn có một tính toán nhỏ khác: hy vọng có thể diện kiến Hán Đế.
Hắn gặp ai cũng nói mình là hậu duệ của Trung Sơn Tĩnh Vương, là dòng dõi Hán thất.
Thế nhưng, dù sao cũng đã quá lâu rồi, con cháu của Trung Sơn Tĩnh Vương đông đúc vô số kể, thậm chí căn bản không có ghi chép liên quan. Nếu không có Hán Đế công nhận, hắn chẳng khác nào không thể đưa ra đủ bằng chứng xác đáng, cái gọi là dòng dõi Hán thất này, rốt cuộc cũng không cách nào được thừa nhận. Tình cảnh của Lưu Bị khác với Lưu Sấm. Tổ tông Lưu Sấm rõ ràng rành mạch, còn phụ thân hắn là Lưu Đào, không chỉ được hưởng tước vị Trung Lăng Hầu, lại càng là một danh sĩ nổi tiếng thiên hạ.
Còn Lưu Bị thì sao?
Phụ thân Lưu Hồng chỉ là một quan lại nh��� bé thất thế, căn bản không ai biết đến.
Vì vậy, Lưu Sấm chỉ cần trở về Dĩnh Xuyên là có thể xác lập thân phận, nhưng Lưu Bị lại nhất định phải có sự công nhận của Hán Đế mới có thể trở thành dòng dõi Hán thất.
Trước đó, chi này của hắn căn bản không nằm trong gia phả họ Lưu, đây là sự thật không mấy quang minh chính đại.
Đáng tiếc là, cho đến bây giờ, Tào Tháo vẫn chưa có ý định giới thiệu hắn cho Hán Đế.
"Lưu Sấm?"
Lưu Bị nghe được cái tên này, da mặt liền giật giật kịch liệt.
"Sao vậy, Huyền Đức quen biết người này ư?"
Lưu Bị ủ rũ nói: "Bị đã quen người này từ lâu, hắn chính là một tên gia nô phản chủ."
"Ồ?"
"Kẻ này vốn là đồng khách trong nhà Mi Trúc, lại lén lút tư thông với Tam nương tử nhà họ Mi.
Sau khi Mi Tử Trọng phát hiện, tên súc sinh này hung ác vô cùng, lại cấu kết với giặc Khăn Vàng tàn sát bừa bãi, cướp đi Tam nương tử nhà họ Mi, còn khiến Tử Trọng phải hổ thẹn."
Nói đến đây, Lưu Bị đột nhiên ngẩng đầu lên, "Tào Công vì sao lại nhắc đến người này?"
Tào Tháo nhướng hàng lông mày rậm lên hai cái, chợt cười nói: "Ta vừa nhận được tin báo của Mãn Bá Trữ, tên này dẫn quân chiếm lĩnh Nhữ Âm, còn phái người đưa thư, có ý định quy phục ta.
Ta đang do dự không biết nên xử lý việc này ra sao, nào ngờ Huyền Đức lại quen biết người này.
Hừ, một tên gia nô phản chủ, há có thể cho phép hắn hung hăng càn quấy? Đã vậy, ta sẽ ra lệnh cho Bá Trữ đem binh chinh phạt Nhữ Âm. Đến lúc đó bắt được tên này, ta nhất định sẽ trói hắn giao cho Tử Trọng, để giải mối hận trong lòng hắn."
Nói chung, Tào Tháo là một người rất khai phóng.
Trong lịch sử, hắn đã trọng dụng các sĩ tử hàn môn, lại ban bố chiếu cầu hiền, mở ra tiền lệ dùng người không câu nệ khuôn mẫu.
Thế nhưng, dù vậy, rốt cuộc hắn vẫn xuất thân từ quan lại.
Người này phân biệt thị phi rất rõ ràng, cộng thêm việc hắn có phần coi trọng Lưu Bị, nên đối với lời Lưu Bị nói, tự nhiên là tin tưởng không chút nghi ngờ.
Ngoài ra, còn có một nguyên nhân khác khiến hắn căn bản không có tâm trí để ý đến L��u Sấm.
Viên Thiệu ở Hà Bắc, thế lực ngày càng lớn mạnh; Lưu Biểu ở Kinh Châu, lại liên minh với Trương Tú, còn giao Uyển Thành cho Trương Tú, khiến Tào Tháo cảm thấy vô cùng lo lắng. Uyển Thành cách Hứa Đô thực sự quá gần. Trương Tú lại là người cực giỏi dụng binh, Tào Tháo làm sao có thể không đề phòng?
Hiện tại hắn đang tìm cách xuất binh đánh Uyển Thành, nào đâu sẽ bận tâm đến một Lưu Sấm nhỏ bé.
Lưu Bị nghe vậy, cũng vô cùng phấn khởi.
Hắn vội vàng đứng dậy nói: "Được Tào Công ưu ái, giao phó chức Dự Châu Mục.
Gần đây tên Sấm tặc gây loạn Nhữ Nam, Bị nguyện vì Tào Công mà ra trận, chém giết tên này... Chỉ là, Bị hiện nay không có người nào, mong Tào Công viện trợ."
Tào Tháo cười nói: "Huyền Đức công đã quen thuộc với người này, vậy cứ giao tên này cho Huyền Đức công đi.
Ta sẽ viện trợ Huyền Đức công 3000 binh mã, đến lúc đó sẽ để Bá Trữ phối hợp tại Bình Dư. Khi đó hai bên giáp công, lo gì tên này không chết?"
Lưu Bị mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nói lời tạ ơn.
Tào Tháo hàn huyên v���i hắn vài câu, sau đó Lưu Bị đứng dậy cáo từ.
Nhìn bóng lưng Lưu Bị khuất dạng, Tào Tháo cầm bản tấu chương của Mãn Sủng, liếc mắt nhìn, trên mặt lộ ra vẻ khinh thường.
"Lưu Sấm!"
Hắn cười lạnh một tiếng, thuận tay ném bản tấu chương vào chậu than bên cạnh.
Đối với Tào Tháo mà nói, Lưu Sấm chẳng qua là một tiểu nhân vật nhỏ bé không đáng kể, làm sao có thể khiến Tào Tháo phải coi trọng?
Tháng Chín Kiến An nguyên niên, Viên Thiệu nghe nói Tào Tháo nguyện ý nhường chức Đại tướng quân cho mình, lúc này mới cảm thấy mãn nguyện, bèn chấp nhận phong Nghiệp Hầu.
Thế nhưng, Lưu Sấm ở tận Nhữ Nam xa xôi, lại cảm nhận được áp lực ngày càng lớn.
"Thúc phụ, người nói Chung Diêu không chịu gặp người ư?"
Lưu Dũng lộ vẻ tức giận trên mặt, thở phì phì nói: "Chung Nguyên Thường quả là tiểu nhân, uổng công năm đó Lão Chủ đã chiếu cố hắn biết bao.
Ta đến Dĩnh Âm sau, liền tìm đến Chung gia. Nhưng người nhà họ Chung lại nói Chung Diêu bị bệnh nặng, không thể tiếp khách, bảo ta để lại danh thiếp mà chờ. Ta đợi ở Dĩnh Âm sáu ngày, nhưng vẫn không thấy mặt ông ta. Vốn định đến bái phỏng lần nữa, nào ngờ lại nghe tin Tào Tháo sẽ dùng binh đánh Nhữ Âm, ta không dám nán lại thêm, liền giao thư của Mạnh Ngạn cho người nhà họ Chung, rồi vội vã quay về giúp Mạnh Ngạn một trận chiến."
Chung Diêu, không chịu gặp mặt?
Đây thật sự là một kết quả nằm ngoài dự liệu của Lưu Sấm.
Trong suy nghĩ của hắn, dù trước kia Lưu Đào có từ chối thiện ý tái giá của Chung gia, thế nhưng Chung Diêu ít nhất cũng sẽ nể tình xưa mà giúp đỡ phần nào. Thế mà tên này lại làm tuyệt tình như vậy, trong lòng Lưu Sấm cũng đặc biệt tức giận, thậm chí có chút hận ý. Bà ấy rốt cuộc không phải mẫu thân ruột của mình, nếu không, Chung Diêu hắn há có thể khoanh tay đứng nhìn, ngồi yên chứng kiến mình gặp nạn mà thờ ơ được sao?
Lưu Sấm vô cùng tức giận trong lòng, thế nhưng lại không thể biểu lộ ra mặt.
Ngược lại, hắn còn phải hết sức an ủi Lưu Dũng: "Thúc phụ, không cần phải lo lắng, không có Chung Nguyên Thường hắn, chúng ta chẳng phải vẫn sống đ��n bây giờ sao?
Thời đại này, cầu người không bằng cầu mình.
Tất cả đều là giả dối, nắm đấm của chúng ta mới là thật... Nếu Tào Tháo đã quyết ý muốn động binh với ta, vậy thì ta cũng chỉ có thể liều chết một trận với hắn."
Lưu Dũng gật đầu bày tỏ sự tán thành.
Thế nhưng trên mặt ông ta vẫn toát ra vẻ sầu lo, khẽ nói: "Nhưng ta nghe nói, Nhữ Nam Thái Thú Mãn Sủng, Mãn Bá Trữ, không phải hạng người bình thường. Hắn đã hạ lệnh Trấn Uy Trung Lang Tướng Lý Thông dẫn 5000 binh mã, sửa soạn tiến gần Nhữ Âm, có lẽ chỉ trong vài ba ngày nữa là sẽ tới."
Mãn Sủng, Lý Thông!
Cũng không phải những chủ nhân dễ đối phó...
Lý Thông này vốn là hiệp sĩ, nổi danh khắp vùng sông Nhữ.
Sau đó người Nhữ Nam là Trần Cung Kính khởi binh ở Lang Lăng, rất nhiều người đến quy phục. Dưới trướng hắn có một người tên là Chuẩn Trực, dưới trướng có 2000 gia đinh, nhưng Chuẩn Trực không phục Lý Thông và Trần Cung Kính. Lý Thông biết chuyện, liền bày kế mời Chuẩn Trực đến uống rượu. Trong bữa tiệc, Lý Thông giết Chuẩn Trực, rồi sau đó dẫn quân chiếm đoạt bộ khúc của Chuẩn Trực. Về sau hắn bắt được Đại Soái Khăn Vàng Ngô Bá, lại gặp một trận đói kém. Vì vậy ông ta đã dốc hết gia tài, đổi lấy cám gạo cùng sĩ tốt cùng chịu gian khổ. Cho nên sĩ tốt dưới trướng Lý Thông, khi ra trận cực kỳ hung hãn dũng mãnh, đa số đều cam nguyện liều mình vì Lý Thông.
Đầu Kiến An nguyên niên, Tào Tháo chinh phạt Dự Châu, Lý Thông dẫn quân đến đầu hàng, được phong làm Trấn Uy Trung Lang Tướng, trấn thủ phía tây Nhữ Nam.
Đây đúng là một khối xương cứng!
"Xem ra, Mãn Bá Trữ vẫn còn rất coi trọng ta."
Lưu Sấm cố làm ra vẻ không bận tâm, mỉm cười.
Trên thực tế, không chỉ Lý Thông sắp đến, hắn còn nghe tin Tào Tháo đã cấp cho Lưu Bị 3000 binh mã. Lưu Bị đã đến Hạ Ấp, chuẩn bị hợp quân cùng Giản Ung và những người khác, rồi xuất binh tham chiến. Dưới trướng Lưu Bị ít nhất còn có vài ngàn người. Cộng thêm binh mã Tào Tháo cấp cho, cùng nhân lực Trần Đáo chiêu mộ, tổng cộng ước chừng gần vạn người. Một khi Lưu Bị và Lý Thông tạo thành thế giáp công, Lưu Sấm sẽ gặp phải rất nhiều phiền toái.
Hắn trầm ngâm một lát, khẽ nói: "Lúc thúc phụ chưa trở về, ta cũng đang suy nghĩ đối sách.
Tào Tháo và Lưu Bị hôm nay liên thủ, muốn đẩy ta vào chỗ chết... Nếu chỉ dựa vào một mình Lý Thông, ta còn có thể ngăn cản đôi chút. Nhưng nếu có thêm Lưu Bị, e rằng ta sẽ thất thế. Cho nên ta đã nghĩ ra một biện pháp, nhưng cần thúc phụ ra mặt, mới có thể kiềm chế binh mã của Lưu Bị."
"Ồ?"
Lưu Dũng khẽ giật mình, ngạc nhiên nhìn Lưu Sấm.
Lưu Sấm nói: "Thúc phụ còn nhớ, trước kia từng kể với ta một chuyện... Chính là Hứa Lão Thái Công ở Hứa gia trang, Cát Pha, Tiếu huyện."
"Đương nhiên là nhớ rõ!"
"Vậy thúc phụ có quan hệ thế nào với Hứa gia?"
Lưu Dũng nói: "Mạnh Ngạn lúc ấy còn nhỏ, có lẽ đã quên rồi.
Khi đó ta từng giúp Hứa Lão Thái Công đánh tan một đám giặc cỏ, cho nên Hứa Lão Thái Công cũng có phần thân mật với ta... Nếu nói như vậy, quan hệ cũng coi là tốt."
Vậy thì chắc chắn không sai!
Nếu không theo tính tình Lưu Dũng, làm sao có thể truyền thụ võ nghệ cho Hứa Chử được?
Lưu Sấm đứng dậy, từ trên bàn cầm lấy một chiếc hộp, hai tay đưa cho Lưu Dũng.
"Thúc phụ, đây là gia phả của chúng ta." Hắn hít sâu một hơi, khẽ nói: "Ta cùng thúc phụ 300 người, đêm nay sẽ đợi Tam nương tử và các nàng rời đi, tiến về Hứa gia trang lánh nạn... Thúc phụ đừng vội, ta còn chưa nói hết. Lánh nạn là một mặt, quan trọng hơn là, ta hy vọng thúc phụ có thể thuyết phục Hứa Lão Thái Công, giúp ta một tay, kiềm chế binh mã của Lưu Bị, khi đó bên ta mới có thể thong dong ứng phó Lý Thông."
Trong trí nhớ, Hứa gia trang là một hàng rào lớn.
Khi Hứa Chử quy phục Tào Tháo, thế nhưng đã dẫn theo 3000 tá điền theo.
Lưu Sấm đã cho người nghe ngóng, nhưng không biết vì lý do gì, bên cạnh Tào Tháo ngày nay lại không có người tên Hứa Chử này.
Nói cách khác, Hứa Chử hôm nay rất có thể vẫn còn ở Hứa gia trang, và chưa quy phục Tào Tháo... Vì vậy, Lưu Sấm liền động não đến Hứa Chử.
Nhưng hắn cũng không chắc liệu Lưu Dũng có thể mời Hứa Chử đến đây hay không.
Có một việc, hắn cảm thấy có thể thực hiện được... Nếu quan hệ giữa Lưu Dũng và Hứa Lão Thái Công không tệ, thì để Hứa Lão Thái Công kiềm chế binh lực của Lưu Bị một chút cũng không phải là không được. Nếu không thì, cũng có thể thu nhận Mi Hoán và những người khác... Lưu Sấm trong lòng biết, kế tiếp chắc chắn sẽ có một trận đại chiến. Nếu Mi Hoán ở bên cạnh, khó tránh khỏi sẽ khiến hắn phân tâm. Nếu có thể được bảo vệ ở Hứa gia trang, Lưu Sấm cũng có thể yên tâm.
Đến đây, không thể không nhắc đến La Quán Trung một chút.
Tam Quốc Diễn Nghĩa thực sự quá đỗi thâm nhập lòng người, đến mức Lưu Sấm trong lúc lơ đãng đã nhầm lẫn một sự việc.
Trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, Hứa Chử là vào thời điểm Tào Tháo và Lữ Bố tiến hành cuộc chiến Duyện Châu, đã xung đột với Điển Vi, rồi sau đó quy hàng Tào Tháo.
Thế nhưng trên thực tế, Tiếu huyện nằm ở Bái Quốc, cách Duyện Châu khá xa.
Điển Vi và Hứa Chử, làm sao cũng khó có khả năng gặp gỡ, vì vậy cũng không thể nào xảy ra cảnh Hứa Chử bị bắt rồi sau đó quy hàng Tào Tháo.
Trong Tam Quốc Chí có ghi chép rõ ràng, Hứa Chử là vào Kiến An năm thứ hai, tức năm 197 Công Nguyên, mới dẫn tá điền Hứa gia trang tìm đến quy phục Tào Tháo. Mà trong năm đó, Tào Tháo vừa trải qua trận bại ở Uyển Thành, đau đớn mất đi trưởng tử Tào Ngang, cháu trai Tào An Dân cùng tâm phúc ái tướng Điển Vi. Nếu không với tính tình cẩn thận đa nghi của Tào Tháo, làm sao có thể chỉ mang Điển Vi mà không mang Hứa Chử? Nếu Hứa Chử lúc ấy đã ở Uyển Thành, nói không chừng đã có thể bảo vệ Điển Vi không chết.
Cũng chính bởi vì cái chết của Điển Vi, sự quy phục của Hứa Chử mới khiến Tào Tháo đặc biệt coi trọng, và giữ Hứa Chử ở bên cạnh, dùng hắn để tổ chức Hổ Vệ Quân...
Kiếp trước Lưu Sấm từng đọc Tam Quốc Diễn Nghĩa, cũng từng đọc Tam Quốc Chí.
Chẳng biết vì sao ảnh hưởng của Tam Quốc Diễn Nghĩa quá lớn, khiến hắn trong vô tình cũng bị ảnh hưởng, lầm tưởng Hứa Chử đã quy thuận Tào Tháo.
Lưu Dũng nhìn chằm chằm Lưu Sấm, mà Lưu Sấm cũng không hề né tránh.
Sau một lúc lâu, Lưu Dũng đột nhiên cười cười, khẽ nói: "Mạnh Ngạn đã lớn khôn, đã có thể tự mình quyết định.
Đã như vậy, ta sẽ nghe theo sắp xếp của ngươi, bảo vệ Tam nương tử và các nàng đến Hứa gia trang. Nhưng có một điều, con nhất định phải nhớ kỹ, phải sống sót đến Hứa gia trang hội hợp với ta. Nếu như con có bất trắc, ta sẽ bất chấp tính mạng này, cũng sẽ đến Hứa Đô báo thù rửa hận cho con."
Hai gò má Lưu Sấm khẽ run lên, chợt cười nói: "Thúc phụ yên tâm, con còn chưa quy tông nhận tổ, còn chưa thành hôn với Tam nương tử, càng chưa để lại huyết mạch cho Lưu gia ta. Trước khi làm xong những chuyện này, con tuyệt sẽ không chết. Hơn nữa, bên con còn có Tử Nghĩa và những người khác, đủ sức giúp con đánh tan Lý Thông."
"Vậy thì tốt, cứ theo đó mà làm!"
Lưu Dũng đứng dậy, liền bước ra khỏi thư phòng.
Nhìn bóng lưng Lưu Dũng, trong lòng Lưu Sấm dâng lên một dòng nước ấm... Đây mới là người thân thiết nhất của ta trên đời này!
Chỉ là, thế cục cũng không lạc quan như Lưu Sấm nghĩ.
Hắn khuyên can mãi, cuối cùng cũng thuyết phục được Mi Hoán đồng ý chủ ý của mình, cùng Cam phu nhân, Tiểu Đậu Tử, và vợ con của Lữ Đại cùng nhau, tiến về Hứa gia trang.
Chân trước Lưu Dũng và mọi người vừa rời đi, chân sau liền có một tin xấu truyền đến.
"Nhữ Nam Thái Thú Từ Cầu, hạ lệnh Trường Nô dẫn 8000 binh, đánh chiếm Thận huyện, đang tiến gần Nhữ Âm?"
Lưu Sấm nghe được tin này, lập tức trợn mắt há hốc mồm.
Bộ Chất liền vội vàng hỏi: "Trường Nô hiện tại, có động thái gì?"
"Theo trinh sát hồi báo, binh mã của Trường Nô đang đồn trú tại Thận huyện để nghỉ ngơi và hồi phục, dự kiến ngày mai sẽ ra lệnh cho thuộc cấp Lý Mậu làm tiên phong, tiến binh Nhữ Âm."
"Vậy binh mã của Lý Thông, có động thái gì?"
Lưu Sấm còn chưa kịp mở miệng, Bộ Chất đã hỏi trước.
Tiêu Lăng nói: "Quân tiên phong của Lý Thông đang áp sát Nhữ Thủy, ước chừng từ nay về sau đại quân của hắn sẽ vượt qua Nhữ Thủy, tiến binh đến dưới thành Nhữ Âm."
Hiện nay, Tiêu Lăng là quan trinh sát dưới trướng Lưu Sấm, chỉ huy 50 tên trinh sát trong quân của Lưu Sấm.
Lưu Sấm nghe xong, liền siết chặt hàm răng, nhịn không được lắc đầu liên tục.
"Ta cùng Từ Cầu không oán không ân, hắn vì sao phải đến đánh ta?"
Lữ Đại một bên mở miệng nói: "Từ Cầu chính là người họ Từ ở Hải Tây, mà Lưu Bị trước kia khi đồn trú ở Hải Tây, cũng vô cùng thân thiết với nhà họ Từ.
Ta nghĩ Từ Cầu sở dĩ xuất binh, thứ nhất là do Lưu Bị mời gọi... Cái thứ hai thì, công tử cũng đừng quên, khi chúng ta vượt Hoài Thủy, từng đánh lén huyện Mã Khâu. Mã Khâu tuy chỉ là một huyện nhỏ, cách Thọ Xuân chẳng qua hơn mười dặm. Chúng ta đánh Mã Khâu, chẳng khác gì là sỉ nhục Viên Thuật. Viên Thuật là người thích khoe khoang, làm sao có thể chịu đựng được chuyện như vậy, tất nhiên sẽ xuất binh báo thù.
Cho nên, Từ Cầu kia chẳng qua là biết thời thế, hạ lệnh Trường Nô xuất binh thôi."
Chết tiệt, lại quên mất chuyện này!
Kỳ thật Lưu Sấm đã sớm nên nghĩ đến, Viên Thuật với cái lòng dạ hẹp hòi ấy, làm sao có thể cho phép Lưu Sấm làm mất mặt mình?
Về phần Từ Cầu, Lưu Sấm ngược lại không có ấn tượng gì.
Tên này hình như là sau khi Viên Thuật bại trận, đã trộm truyền quốc ngọc tỷ trong tay Viên Thuật, về sau quy phục Tào Tháo, còn được phong thưởng.
Nhưng tình hình cụ thể của người này, đầu óc Lưu Sấm không phải máy tính, cũng không thể nhớ rõ ràng tinh tường.
Hắn chắp tay đi đi lại lại trong đại đường, cảm thấy vô cùng đau đầu.
"Không bằng, chúng ta bây giờ rút khỏi Nh��� Âm?"
Hoàng Thiệu nhịn không được mở miệng hiến kế, nhưng bị Bộ Chất lắc đầu ngăn lại.
Lưu Dũng lần này đến Hứa gia trang, đã mang theo ba người Tiết Văn, Bùi Vĩ, Thường Thắng đi cùng. Những người còn lại đa số ở lại Nhữ Âm, nên thực lực của Lưu Sấm cũng không suy yếu quá nhiều.
Bộ Chất nói: "Giữ thành còn có thể một trận chiến, nếu bỏ thành ắt sẽ bị người truy kích.
Đến lúc đó Lý Thông và Trường Nô hợp binh một chỗ, chẳng phải chúng ta sẽ nguy hiểm sao? Kế sách này không ổn, còn cần phải bàn bạc lại."
Hoàng Thiệu nghĩ nghĩ, cũng hiểu lời Bộ Chất nói có lý.
Lưu Sấm đột nhiên hỏi: "Tử Sơn vừa nói, Lý Thông cùng Trường Nô hợp binh một chỗ?"
"Đúng vậy, bọn họ đều là vì công tử, nói không chừng sẽ hợp binh một chỗ."
"Nhưng nếu bọn họ không thể hợp binh một chỗ, thậm chí còn đánh lẫn nhau thì sao?"
"Cái này..."
Bộ Chất và mọi người đều cảm thấy Lưu Sấm đang nói chuyện viển vông.
Lý Thông và Trường Nô hai người, làm sao có thể đánh nhau được?
"Tử Thăng!"
"Mạt tướng có mặt!"
"Ngươi lập tức phái trinh sát, giám thị nghiêm ngặt binh mã của Viên Thuật ở Thận huyện... Một khi quân tiên phong của Viên Thuật có động thái, lập tức đến đây báo cáo."
"Vâng!"
"Ngoài ra, hãy giám thị nghiêm ngặt bờ bên kia sông Nhữ Thủy cho ta."
Tiêu Lăng lĩnh mệnh rời đi, còn các vị quan khác đều lần lượt lộ vẻ nghi hoặc, hiển nhiên không hiểu Lưu Sấm ra lệnh này có ý gì.
Sau một lúc lâu, vẫn là Thái Sử Từ có điều lĩnh ngộ.
Hắn khẽ nói: "Công tử có ý là..."
Lưu Sấm cười cười, quay người nói với Lữ Đại: "Định Công, trong kho phủ Nhữ Âm, còn bảo tồn bao nhiêu áo giáp?"
Từng câu chuyện được khắc họa bởi bút pháp độc quyền của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa từ nguyên bản.