Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Cao Lãnh Chủ Nợ - Chương 116: Ấm áp

Dáng vẻ cục mịch là thế, nhưng nó chạy còn nhanh thật.

... Một khoảng lặng trôi qua, mọi người như hóa đá.

Đây là chuyện quái quỷ gì vậy? Hổ chẳng phải là biểu tượng của sự hung tàn sao, tại sao con hổ này vừa trông thấy bọn họ đã vội vàng bỏ chạy? Tốc độ đó đâu phải để làm cảnh chứ.

“Ha ha, con hổ này thật có linh tính. Chắc chắn nó cảm nhận được chúng ta có thể giết chết nó, nên không tấn công mà lại bỏ chạy.” Một người trong số họ không khỏi bật cười ha hả.

“Kawaii!” Thẩm Thư nhìn theo hướng con hổ bỏ đi, đôi mắt sáng rực. Nàng nghĩ, nếu mình có thể nuôi một con hổ như vậy, lại còn rất nghe lời, ngoan ngoãn để nàng sai bảo, nghĩ đến thôi đã thấy kích động rồi.

“Thôi được rồi, ở đây đã có hổ, những loài thú dữ khác chắc chắn cũng không thiếu. Đi tiếp thôi! Trời sắp tối rồi, chúng ta tìm chỗ phía trước cắm trại, chuẩn bị bữa tối.” Cố Chấn Vũ nhướng mày nhìn đôi mắt sáng rực của Thẩm Thư, không khỏi cảm thấy buồn cười.

Mọi người gật đầu tiếp tục tiến lên. Khi trời đã dần tối hẳn, họ mới đến bên một con suối nhỏ dừng chân. Thẩm Thư tìm một tảng đá ngồi xuống nghỉ ngơi.

“Cố tiên sinh, qua đây ngồi một chút.” Thẩm Thư vẫy tay về phía Cố Chấn Vũ, rồi nhích người nhường một khoảng trống cho anh ngồi cạnh nàng.

Cố Chấn Vũ gật đầu, ngồi xuống cạnh nàng. Anh thấy trên tóc nàng có một mảnh lá cây liền tiện tay gỡ xuống.

“Hắc h���c, đây là lần đầu tiên ta leo núi, hơn nữa còn là ở rừng sâu núi thẳm. Dọc đường đi ta đã mở mang kiến thức không ít, thấy được rất nhiều thứ mà trước đây chỉ có thể đọc trong sách. Quả nhiên đúng là đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường.”

“Ừm, lần này cũng là để nàng trải nghiệm một chút. Yên tâm, thời gian sẽ không kéo dài quá lâu đâu, nhiều nhất chỉ khoảng mười ngày nữa thôi.” Cố Chấn Vũ nhìn vẻ mặt tràn đầy sức sống của Thẩm Thư.

Người phụ nữ này có khả năng thích nghi thật sự không tồi. Anh thích ở nàng cái tinh thần “tiểu Cường bất tử” đó, nhìn lúc nào cũng tràn đầy sức sống, một cô gái rất đỗi sinh động.

“Ừm, ôi, đi một ngày đường, ta hơi mệt rồi, ngủ một lát đây.” Thẩm Thư nói rồi vươn vai một cái, cảm thấy thật sự là mệt chết đi được. Nàng liếc nhìn Cố tiên sinh vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên, rồi trực tiếp nằm lên ngực anh, bắt đầu thiu thiu ngủ.

Dáng vẻ tự nhiên đến mức hiển nhiên này khiến Cố Chấn Vũ vô cùng hài lòng. Ánh mắt anh lóe lên vẻ dịu dàng, tự tay v��n mái tóc đuôi ngựa của nàng sang một bên, rồi khẽ vuốt ve mái tóc nàng, không nói gì.

Mọi người vừa dựng lều trại, vừa thỉnh thoảng ngước nhìn đôi phu thê cách đó không xa, không khỏi cảm thấy rất đỗi ngưỡng mộ. Trong đó, người ngưỡng mộ nhất là một nữ nghiên cứu viên. Nàng cũng là phụ nữ, cũng mong có một người yêu thương mình đến vậy.

Ôi! Cố phu nhân thật sự là hạnh phúc, Cố tiên sinh đối xử với nàng thật tốt. Nàng không phải lần đầu tiên gặp Cố tiên sinh, nhưng biểu cảm dịu dàng đến thế của anh thì nàng mới thấy lần đầu.

Đây không phải là vấn đề đẹp hay không đẹp, mà chính là yêu hay không yêu. Khi yêu, dù cho người khác thấy người phụ nữ này khá bình thường, nhưng đối với anh ấy, nàng vẫn là tốt nhất...

Ban đêm, mọi người đốt lên đống lửa trại trên nền đất, bắt đầu nướng thịt. Ngẩng đầu lên, thỉnh thoảng có thể thấy những đốm sáng lấp lánh trên bầu trời, tuy nhiên không thật sự rõ ràng, vì rừng cây quá rậm rạp, thân cây rất cao.

Thẩm Thư khoác một tấm chăn ngồi trước đống lửa, trong tay nàng là một xiên thịt thỏ đang được kẹp trên vỉ sắt. Nhìn thịt thỏ bị lửa nướng chảy tí tách mỡ ra, nàng không khỏi nuốt nước bọt, thầm nghĩ, thơm quá đi mất!

Thẩm Thư không ngừng lấy ra những gia vị đã chuẩn bị sẵn rắc lên trên. Ngửi mùi hương không ngừng tỏa ra, nàng cảm thấy có chút lâng lâng. Trước đây xem phim, nàng luôn rất ngưỡng mộ mấy vị đại hiệp thỉnh thoảng lại ung dung nướng thịt, giờ thì cuối cùng nàng cũng được tự mình trải nghiệm một lần rồi.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free