(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Cao Lãnh Chủ Nợ - Chương 147: Thác nước sau có khác động thiên
"Đây, của anh." Người phụ nữ đưa chiếc điện thoại di động cho Cố Chấn Vũ. Cố Chấn Vũ nhận lấy, nhìn người phụ nữ, thấy cô ta không giống nói dối, trong lòng càng thêm lo lắng. Anh nói lời cảm ơn rồi bước ra ngoài.
Cố Chấn Vũ bắt mấy người hỏi thăm, nhưng không ai thấy gì. Anh hít thở sâu để trấn tĩnh lại trái tim đang hoảng loạn, cố gắng giữ cho mình bình tĩnh, rồi rút điện thoại ra gọi.
Điện thoại vừa đổ chuông, Cố Chấn Vũ lạnh lùng ra lệnh: "Điều tra ngay cho tôi xem rốt cuộc là kẻ nào đã bắt phu nhân đi khỏi phố buôn bán này! Làm ngay! Đồng thời, điều động tất cả nhân thủ của Ám Ảnh đi tìm. Dù có phải lật tung cả New York lên, cũng phải tìm thấy người cho tôi!"
"Vâng, chủ thượng." Từ đầu dây bên kia, một giọng nói nghiêm túc vang lên.
Cố Chấn Vũ nhìn con phố sầm uất náo nhiệt, nhưng trong lòng anh lại là một mảnh băng giá lạnh lẽo. Ánh mắt anh lóe lên vẻ tàn độc. New York, nơi anh tưởng chừng không có kẻ thù... Rốt cuộc là ai? Bàn tay anh siết chặt thành nắm đấm, khớp xương kêu lên răng rắc.
Thẩm Thư, em có sao không? Chờ anh, anh nhất định sẽ tìm thấy em...
Cách New York khá xa, trên một ngọn núi lớn, một người áo đen đang bước nhanh từ trong rừng đi ra. Phía sau y là một người đàn ông hơn ba mươi tuổi.
Cuối cùng, hai người đến một hồ nước tự nhiên. Phía trên hồ, một dòng thác ào ào đổ xuống. Tiếng nước chảy khiến người ta có cảm giác thư thái lạ thường.
Người áo đen ngồi xổm bên bờ hồ, thò tay xuống nước, không biết đang tìm kiếm gì. Bỗng nghe thấy một tiếng "két" vang lên từ bên trong thác nước.
"Đi!" Giọng nói âm trầm khiến người nghe không khỏi rợn tóc gáy.
Chỉ thấy hai người bước thẳng vào trong hồ nước, tiến đến trước mặt dòng thác rồi xuyên thẳng qua đó. Nếu có người chứng kiến cảnh tượng này, chắc chắn sẽ phải thốt lên: Mau nhìn! Khinh công Thủy Thượng Phiêu!
Thật ra không phải vậy. Nếu quan sát kỹ hơn, sẽ phát hiện dưới nước có một động thiên khác.
Sau khi xuyên qua thác nước, bên trong là một sơn động. Vừa bước vào, liền thấy một bức tường phủ đầy rêu xanh. Người áo đen ấn vào một chỗ nào đó trên vách tường, chỉ nghe một tiếng "rắc rắc" nặng nề vang lên, rồi bức tường đá từ từ dịch sang một bên, để lộ một lối đi sâu hun hút không thấy đáy. Con đường dốc trượt xuống, dẫn thẳng vào lòng đất. Hai người men theo vài tầng thang đá đi xuống, lúc này mới thấy một lối đi bằng phẳng. Nhìn sơ qua, lối đi này rõ ràng không phải kiến trúc cổ xưa mà là do con người tạo ra. Cách đó không xa, những chiếc bóng đèn dùng để chiếu sáng được gắn trên tường, cho thấy sự hiện đại.
Cuối cùng, lối đi dẫn đến một điểm tận cùng. Ở đó là một cánh cửa đá. Người áo đen đẩy cửa đá và bước vào.
Bên trong là mấy gian phòng rộng rãi. Gian lớn nhất bày đầy các loại dụng cụ. Ở trung tâm căn phòng, một chiếc giường bệnh có một người phụ nữ nằm trên đó, sắc mặt trắng bệch. Cô ta nhắm nghiền hai mắt, không một chút sinh khí.
Xung quanh người phụ nữ cắm đầy dây truyền, ống dẫn, trông như đang được điều trị. Bên cạnh, mấy y bác sĩ mặc áo choàng trắng đang tất bật đi lại.
"Thế nào rồi? Trái tim mới này đã hòa hợp với vợ ta chưa? Đã mười lăm năm rồi. Các người đừng nói với ta là không thể, nếu không, ta sẽ giết cả nhà các người!" Người áo đen lạnh lùng hỏi.
"Không, thưa ngài, xin ngài cứ yên tâm. Trái tim đã dung hợp rất tốt, đã có nhịp tim. Giờ chỉ cần lần hoán huyết cuối cùng nữa thôi. Chúc mừng tiên sinh, phu nhân sẽ sớm tỉnh lại thôi."
"Thật sao? Thật vậy ư? Tốt quá rồi! Tốt quá rồi!" Người áo đen nói xong, bước nhanh đến bên giường bệnh, nhìn chằm chằm người phụ nữ trên giường không một chút huyết sắc, nhưng trái tim nàng vẫn đang đập, vẫn đang đập...
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.