(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Cao Lãnh Chủ Nợ - Chương 234: Không may
Mãi đến khi người phụ nữ khuất dạng, người đàn ông tên Tần tiên sinh mới không kìm được nhíu mày hỏi người đàn ông bên cạnh: "Lão Đường, ông nói người phụ nữ này có phải rất đáng ngờ không? Hơn nữa nhìn tôi cứ như thấy ma vậy, điều này thật không bình thường, tôi đáng sợ đến vậy sao?".
"Tôi sẽ cho người đi điều tra," Lão Đường đáp.
"Không cần!" Người đàn ông thờ ơ nói, đôi mắt sắc bén khẽ lóe lên rồi hạ mi mắt che đi suy tư trong ánh nhìn, không biết anh ta đang nghĩ gì...
Thẩm Mài chạy một mạch thật xa, mãi sau mới tìm được một chỗ ngồi xuống nghỉ ngơi. Trong đầu cô hiện lên khuôn mặt điềm đạm, tuấn nhã của người đàn ông vừa rồi, khiến cô không khỏi có chút bối rối. Một khuôn mặt trẻ trung, tràn đầy nhiệt huyết, tuấn tú trong ký ức trùng khớp với khuôn mặt điềm đạm, nội liễm, đã thu lại mọi sự sắc sảo của người đàn ông vừa rồi.
Dù trông đã hơn 40 tuổi, anh ta vẫn điển trai như xưa. Cô biết mình không thể nào quên được một người đàn ông như vậy.
"Không ngờ lại có thể gặp lại," Thẩm Mài thở dài một tiếng.
Không thể để anh ta biết cô có quan hệ gì với anh ta, càng không thể để anh ta biết sự tồn tại của Thư Thư. Nếu không, nếu không... cô không biết mọi chuyện sẽ kết thúc ra sao. Anh ta chắc hẳn đã có gia đình, có con cái. Cô không muốn Thư Thư phải chịu sự kỳ thị, như vậy Thư Thư sẽ lập tức trở thành con ngoài giá thú, dù đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn.
Nghĩ đến đây, Thẩm Mài không khỏi kêu lên một tiếng rồi vùi mặt vào đầu gối.
Trời ơi! Ông trời muốn trêu ngươi con đến chết sao!
***
Thời gian trôi qua đã mấy ngày. Mấy ngày nay, Cố Chấn Vũ vẫn đi làm tan ca như thường lệ, rồi lại dẫn mẹ con Thẩm Thư đi dạo phố. Còn Thẩm Mài thì cũng có thái độ khác thường, không đến trông tiệm, lại còn lấy đủ mọi lý do không cho Thẩm Thư đi cùng. Mọi người cũng không để ý lắm, cứ nghĩ là vì cô đã ba năm không gặp con gái, nên muốn dành nhiều thời gian đưa con đi dạo phố giải khuây một chút.
Bởi vậy, mấy ngày nay Thẩm Thư theo Thẩm Mài đi bộ khắp nơi, nhưng lại rất vui vẻ. Ngược lại, giờ đây cô bé được xem như một phú bà nhỏ, căn bản không buồn vì thiếu tiền tiêu vặt, mà lại buồn vì không biết tiêu tiền vào đâu.
Những ngày kế tiếp, Thẩm Thư còn mua quần áo cho Cố Chấn Vũ. Đương nhiên, người nào đó rất đắc ý, ăn diện chiếc áo sơ mi do "nàng dâu" nhà mình mua vào công ty khoe khoang. Dù nó rẻ hơn không biết bao nhiêu lần so với quần áo thường ngày của anh ta, nhưng anh ta vẫn vui mừng khôn xiết.
Thế nên, nhân viên trong công ty, giờ đây nhìn vẻ mặt ng���c nghếch của ông chủ, không khỏi cảm thán.
Ông chủ của họ hiện tại mỗi ngày tan sở sớm nhất, khiến họ vô cùng hâm mộ. Đương nhiên, họ chỉ có thể hâm mộ mà thôi, người ta dù sao cũng là đại ông chủ, muốn làm gì thì làm. Dù vậy, họ vẫn không nhịn được kêu than trong lòng: "Ông chủ, uy nghiêm của ngài đâu rồi?! Cái người thông minh tháo vát, làm việc điên cuồng đâu rồi, ngài không biết bây giờ ngài đang bước trên con đường "thê nô" đó sao!".
Ngày hôm đó, Thẩm Thư để Nam Nam ở nhà cùng bà ngoại, còn mình thì làm đồ ăn ngon chuẩn bị mang bữa trưa đến cho Cố tiên sinh.
Đạp xe trên đường, Thẩm Thư đón gió mà đi, gió nhẹ thổi vi vu, khiến cô không khỏi cảm thấy tương đối thoải mái. Sau khi đi được một đoạn, bầu trời bỗng âm u sầm sì, cô không khỏi cảm thán cái thời tiết quái quỷ này. Vừa rồi còn đang ban ngày ban mặt, vậy mà bây giờ trời đã muốn mưa rồi.
Dù là trời xuân cũng sẽ không có mưa to, nhưng mưa phùn kéo dài thì không thể thiếu. Rất nhanh, bầu trời lất phất bắt đầu rơi những hạt mưa phùn kéo dài. Mặc dù sẽ không gây ra vấn đề gì quá lớn, nhưng cảnh vật vẫn dần trở nên ướt át, buồn man mác.
Hơn nữa, người ta vẫn thường nói, người xui xẻo thì ngay cả uống nước cũng có thể sặc chết.
Lúc này cô quả thực không may mắn chút nào. Chiếc xe đạp kêu lên một tiếng "cạch", cả người lẫn xe đều đổ nhào.
"Aish, chết tiệt..." Thẩm Thư khẽ rủa một tiếng, đẩy chiếc xe đạp đang đè lên người mình ra. Nhìn thấy đầu gối đã bị trầy chảy máu, cô không khỏi đau đến nỗi hít một hơi khí lạnh.
Phiên bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền sở hữu.