(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Cao Lãnh Chủ Nợ - Chương 62: Trắc nghiệm
"Rồi sao nữa nào!" – Cuối cùng thì tôi cũng nghe được câu trả lời mình mong muốn. Anh ấy lần đầu tiên chủ động ôm tôi mà không đẩy tôi ra, anh ấy nói: "Đừng gả cho hắn, hãy gả cho anh, anh sẽ đối xử tốt với em, anh cam đoan." Nghe lời anh ấy nói, tôi gật đầu không chút do dự, dù sao anh ấy mới là người tôi muốn lấy làm chồng. Thế rồi sao nữa! Chúng tôi đã được cha mẹ hai bên đồng ý cho kết hôn, rồi sau này có mẹ của Tiểu Vũ." Nhớ lại chuyện xưa, bà lão nở nụ cười đầy hoài niệm.
"Ôi! Bà ngoại thật hạnh phúc quá!" Trầm Thư ngưỡng mộ nói.
"Ừm, đúng vậy! Thư Thư và Vũ nhi cũng phải thật hạnh phúc nhé. Tiểu Vũ nó rất giống tính cách ông ngoại nó, cho nên con phải gánh vác nhiều hơn một chút. Tiểu Vũ nó cũng cô độc, giờ có con, nó nói chuyện nhiều hơn, cũng hay cười hơn, tốt biết bao! Bà ngoại già rồi, thời gian ở bên nó không còn nhiều nữa, sau này bà ngoại mất đi, con phải chăm sóc nó thật tốt. Đứa bé đó mạnh mẽ lắm, bà ngoại nhìn nó lớn lên từ bé. Bà ngoại cũng biết nó là đứa vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn nào, nhưng nó đối với người thân thì rất tốt. Bà ngoại cũng biết nó đối với con là thật lòng, nên hai đứa cứ cố gắng sống thật tốt nhé! Mau mau sinh cho bà lão một thằng cu mập mạp để bà ngoại bế bồng nhé."
"Ừm, con biết mà, Cố đại thúc đối xử với con rất tốt." Trầm Thư hơi thẹn thùng nói.
"Ha ha, tốt, bé ngoan." Bà lão xoa nhẹ đầu cô.
Trầm Thư gãi ��ầu cười cười, ăn xong, cô nhìn đồng hồ. Dù sao buổi sáng đã xin nghỉ nên cô cũng không cần vội vã đi đâu.
"Bà ngoại, con đỡ bà ra ngoài vườn hoa đi dạo nhé, người già nên vận động một chút cho khỏe."
"Được!" Bà lão gật đầu.
...
Trong vườn hoa, không khí trong lành, thoảng trong gió còn vương vấn mùi hương hoa quế thoang thoảng, đó là mùi hương mà cô thích. Trầm Thư dìu bà lão dạo một vòng quanh khu vườn rực rỡ cỏ cây.
"A Địch, ra kia lấy cái ghế nằm mang ra chỗ bãi cỏ xanh có nắng ấy." Trầm Thư nói với người bảo tiêu đang đứng bên cạnh.
"Vâng, phu nhân." A Địch gật đầu rồi đi mang ghế nằm đến.
"Bà ngoại cứ nằm xuống đi, con xoa bóp chân cho bà." Trầm Thư dìu bà lão nằm xuống ghế, rồi quỳ xuống bên cạnh xoa bóp chân cho bà. Bên cạnh cô là mấy người hầu lớn nhỏ đang đứng.
Ở cái gia đình giàu có này, người hầu và bảo tiêu không bao giờ thiếu.
"Bà ngoại thấy dễ chịu không? Hì hì, trước kia con cũng hay xoa bóp cho mẹ con lắm."
"Ừm, ừ, dễ chịu lắm. Mẹ nó sướng quá. Cháu dâu ngoại của bà khéo tay ghê! Bà lão này có phúc lắm, không như cái thằng cháu ngoại cục mịch kia chẳng biết thương bà ngoại gì cả, ôi thật đau lòng quá!" Bà lão vừa cười vừa đáp lời.
"Ừm ừ, đúng vậy ạ, anh ấy còn hay bắt nạt con." Trầm Thư nghĩ đến tối qua người kia đã trêu chọc cô hết mực, khiến sáng nay cô không thể đến trường, liền không nhịn được mà nghiến răng.
"Ồ, còn dám bắt nạt con à? Không sao, đợi nó về bà ngoại sẽ dạy dỗ nó một trận."
"Ơ, thôi đừng ạ!" Trầm Thư đỏ mặt nói, nếu người đó biết cô nói xấu anh ta, chắc chắn anh ta lại lôi cô lên giường mà giày vò một trận nữa cho xem.
...
Một buổi sáng trôi qua nhanh chóng trong những câu chuyện râm ran của một già một trẻ. Buổi chiều, Trầm Thư ăn cơm xong liền đạp xe đến trường.
Trên lớp, thầy cô giảng bài sôi nổi mà không hề hay biết, tiếc thay cô thật sự rất khó để hiểu bài.
"Các em học sinh, sắp đến kỳ thi cuối kỳ rồi. Thầy/cô không biết các em đã học được bao nhiêu, nhưng tiết học tới chúng ta sẽ làm một bài kiểm tra nhỏ để xem thành quả học tập của các em, xem thử các em còn chỗ nào chưa nắm vững. Nếu không, các em sẽ không thể tốt nghiệp mà phải thi lại. Hết giờ."
"Vâng ạ..."
Nhìn thấy đông đảo bạn học đầy tự tin, Trầm Thư chỉ cảm thấy mình tiêu đời rồi!
Cô tiêu đời rồi, quả nhiên tiết sau cũng là bài kiểm tra.
Trầm Thư cầm tờ đề kiểm tra vừa phát xuống mà ngẩn người một lúc. Sao lại khó thế này, hơn nữa còn là những môn cô dở nhất: tiếng Anh, Vật lý! Trời ơi! Thế này thì đúng là trời muốn diệt cô rồi!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không được sao chép và phát tán khi chưa có sự đồng ý.