(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 1015: Cái gì chó không có lông?
Cảnh Trí nói giọng điệu thản nhiên, thờ ơ, cứ như thể câu vừa thốt ra là "Hôm nay trời đẹp thật!".
Thư Âm bị hắn làm cho choáng váng, quên cả phản ứng!
"Anh nói cái gì? Bạn gái?! Tôi?"
"Đúng vậy, bạn gái! Là cô!"
"Anh bị bệnh à! Ai là bạn gái của anh chứ! Suốt ngày anh có thể nào đừng nói nhăng nói cuội nữa không, thanh danh của tôi sẽ bị anh hủy hoại mất!"
Thư Âm tức đến tái mét cả mặt, cuối cùng nàng cũng đã hiểu ra nguyên nhân vì sao Trịnh Vũ Lạc lại có thái độ kỳ quặc như vậy với mình!
Đúng là oan ức chết đi được!
Cái gã ngớ ngẩn, tự đại, điên khùng như Cảnh Trí, có cho không cô cũng chẳng thèm!
"Không sao cả!"
Cảnh Trí vẫn cứ thản nhiên, với vẻ mặt hoàn toàn chẳng bận tâm, lười biếng nói: "Thanh danh của cô mà hỏng, sau này chẳng phải sẽ không lấy được chồng sao? Thế thì vừa hay làm chị dâu của ta luôn."
Chị dâu?
Mặc dù trình độ tiếng Trung của Thư Âm không tệ, nhưng cô vẫn chưa thể hiểu ngay các mối quan hệ trong gia đình.
Mãi một lúc sau nàng mới hiểu "chị dâu" mà Cảnh Trí nói rốt cuộc có ý nghĩa gì.
"Anh trai anh lạnh lùng như thế, đáng sợ, hung dữ như thế, đời này chắc chắn không lấy nổi vợ! Vì thế, anh cứ đoán chừng đời này cũng chẳng có lấy một cô chị dâu nào đâu!"
"Ô, cô chê anh trai tôi à? Tại sao?"
Chuyện này sao lại kéo sang Cảnh Duệ thế này!
Chẳng phải hai người họ đang nói chuyện Trịnh Vũ Lạc sao?
"Ghét hắn thì cần gì lý do? Chuyện này chẳng liên quan gì đến anh trai anh cả, anh đừng có lái sang chuyện khác! Bây giờ anh lập tức gọi điện thoại cho Trịnh Vũ Lạc, giải thích rõ ràng mọi chuyện đi, đừng để cô ta hiểu lầm! Tôi và anh không hề có bất cứ quan hệ gì!"
"Cô đáp ứng làm chị dâu ta, ta liền đi cùng Trịnh Vũ Lạc giải thích rõ ràng."
Thư Âm bị Cảnh Trí chọc tức đến vẹo cả mũi!
May mà lúc này họ đang nói chuyện qua điện thoại, chứ nếu Cảnh Trí mà ở ngay trước mặt cô, chắc chắn cô sẽ không nhịn được mà lao vào đánh người mất!
Thư Âm hít thở sâu mấy lần, mới có thể lấy lại bình tĩnh.
Nàng vốn dĩ là người lý trí, trừ lần trước đột nhiên mất kiểm soát bản thân trước mặt Cảnh Duệ ra, thì bình thường dù gặp phải chuyện lớn đến mấy, nàng đều có thể kiềm chế bản thân, để mình tỉnh táo xử lý các loại chuyện phiền phức.
"Cảnh Trí, Trịnh Vũ Lạc thích anh, đúng không?"
"Nói nhảm! Ông đây đẹp trai thế này, cũng chỉ có cái đồ mắt mù như cô mới chê ta thôi! Người nào mắt không mù mà chẳng mê ta như điếu đổ? Chậc chậc chậc, cô không biết đâu, Trịnh Vũ Lạc với cô em gái song sinh Trịnh Vũ Vi của ả, đang tranh giành để được lên giường với ta đây! Ai, cô nói xem, ta có nên chơi trò 'song phi' không nhỉ? Để ta kể cô nghe, hai cô nàng đó..."
"Ngừng ngừng ngừng, dừng lại!"
Thư Âm chẳng có hứng thú nghe Cảnh Trí miêu tả chuyện giường chiếu đầy mùi hương diễm của hắn với cặp chị em song sinh kia. Cái tên này chỉ cần bắt đầu lải nhải là không dứt được, cực kỳ khiến người ta phát điên. Thư Âm đã sớm được nếm mùi từ hai năm trước rồi!
"Tôi thấy, Trịnh Vũ Lạc thích anh, mà anh cũng thích Trịnh Vũ Lạc. Hai người rõ ràng có thể thành một cặp đôi tình nhân, tại sao cứ phải lôi tôi vào? Tại sao anh phải kéo tôi ra làm bia đỡ đạn chứ?"
Giọng điệu thờ ơ của Cảnh Trí truyền đến qua điện thoại di động: "Bởi vì... ta chỉ là chơi đùa mà thôi, chẳng muốn làm gì với cái đồ ngốc nghếch đó cả! Với lại, còn có thể kéo cô xuống nước, ta có lý do gì mà không làm?"
"Anh không thích Trịnh Vũ Lạc?"
Cảnh Trí quả quyết nói: "Không thích! Hứ, ta làm sao có thể để mắt đến cô ta chứ!"
"Được! Đã như vậy, vậy tôi sẽ giúp anh đuổi cô ta đi, sau khi xong chuyện, nhớ trả tiền thù lao đấy!"
Không thích?
Không thích mới là lạ!
Thư Âm lại đâu có ngốc, nàng nhanh chóng nghĩ thông suốt mấu chốt của vấn đề: Trịnh Vũ Lạc thích Cảnh Trí, cho nên mới đến Bắc Mỹ, mà Cảnh Trí cũng thích Trịnh Vũ Lạc, cho nên mới liều mình cứu cô ta.
Không chịu thừa nhận thì có sao đâu, nàng cứ tương kế tựu kế là được!
Dù sao Cảnh Trí có mất bạn gái, nàng cũng chẳng có bất kỳ tổn thất nào!
"Lần tiếp theo Trịnh Vũ Lạc mà tìm tôi, tôi sẽ nói tôi là bạn gái của anh. Đến lúc đó cô ta mà tìm bạn trai mới, anh đừng có khóc đấy! Càng không thể tìm tôi tính sổ! Cái ý tưởng ngu ngốc này là do anh nghĩ ra, hậu quả xấu thì anh tự gánh chịu!"
Đầu bên kia điện thoại rõ ràng im lặng một thoáng, sau đó Cảnh Trí liền thản nhiên nói: "Ta đang lo không đá được cô ta đi đây, cô chịu giúp thì tốt quá rồi! Bất quá, cô không sợ ta hủy thanh danh của cô, sau này không ai lấy cô sao?"
"Cái đó anh không cần bận tâm! Chuyện của tôi không cần anh lo. Anh đã bày trò, tôi cứ thế mà giúp thôi! Tôi nhất định sẽ khiến cặp chị em song sinh kia đều tránh xa cái loại người xấu xa như anh! Còn dám nói chỉ là chơi đùa à? Tốt, tôi nhất định phải giải cứu thiếu nữ ngây thơ, để Trịnh Vũ Lạc khỏi bị anh hủy hoại!"
"Ặc..."
Cảnh Trí vốn ăn nói khéo léo, giỏi giở trò càn quấy, thế mà cũng bị Thư Âm cắt lời đến mức không nói thêm được câu nào.
Đầu bên kia điện thoại, hắn bỗng nhiên quay đầu, hướng về người đàn ông lạnh lùng đứng cạnh mình nói: "Anh, em nói không lại cô ta, anh mau giúp em một chút đi!"
Thư Âm nghe rõ, trong điện thoại truyền đến một giọng nói trầm thấp dễ nghe nhưng lại có chút đạm mạc: "Anh cũng nói không lại cô ấy, hơn nữa nàng mà cáu lên còn cắn người nữa. Tốt nhất là chú đừng chọc giận cô ấy."
Tim Thư Âm, không hiểu sao, bỗng dưng khẽ run lên.
Giọng nói quen thuộc ấy, giống như một viên sỏi nhỏ, rơi vào lòng hồ trong tim nàng, khơi lên từng đợt sóng lăn tăn.
"Anh ơi, rốt cuộc anh có phải anh ruột của em không? Sao anh lại đi tiếp sức cho cô ta, làm mất hết uy phong của hai anh em mình thế!"
Trong điện thoại lại truyền tới tiếng Cảnh Trí làu bàu than vãn, Thư Âm không khỏi khẽ mỉm cười.
Cảm giác bực bội vì bị Cảnh Trí dây dưa vừa rồi, vậy mà rất nhanh liền biến mất, đến mức ngay cả chính nàng cũng thấy có chút khó tin.
"Cũng là bởi vì ta là anh ruột của chú, cho nên mới bảo chú tránh xa cô ấy."
"Em mới không sợ cô ta... A, không đúng, anh ruột, chẳng lẽ con nhỏ đó cắn anh thật à?"
Cảnh Duệ không trả lời, Cảnh Trí lập tức từ trên ghế sofa nhảy dựng lên, sau đó gầm lên vào điện thoại: "Con nhỏ họ Thư kia, cô lại dám cắn anh trai tôi! Cô không muốn sống nữa hả! Cô chờ đấy, tôi nhất định phải thay anh trai em cắn lại cô!"
Thư Âm chợt nhớ lại đêm mình ôm cánh tay Cảnh Duệ ngủ. Sáng hôm sau tỉnh dậy, trên cánh tay Cảnh Duệ đầy dấu răng của nàng.
Nàng khóe môi khẽ nhếch lên, giọng nói thanh thoát êm tai: "Ai nói tôi cắn hắn rồi? Muốn vu khống phỉ báng người khác thì ít nhất anh cũng phải có chứng cứ chứ? Hắn hung dữ như thế, tôi dám cắn sao?"
Thư Âm là người chưa từng nói dối, nghe nàng phủ nhận, Cảnh Trí hơi hoang mang, quay đầu hỏi Cảnh Duệ: "Anh, rốt cuộc cô ấy có cắn hay không?"
Cảnh Duệ nằm trên ghế sofa, nhẹ nhàng vuốt lên cánh tay mình, trong mắt ánh lên nụ cười khó phát hiện: "Không có cắn."
Cảnh Trí trừng to mắt: "Vậy anh tại sao nói nàng sẽ cắn người!"
"À, đó là bởi vì hắn từng thấy tôi cắn một con chó nhỏ mà!"
Cảnh Duệ vẫn không trả lời, Cảnh Trí liền nghe thấy Thư Âm ở đầu dây bên kia dùng giọng nhẹ nhàng trả lời.
"Anh... anh... anh... cắn chó á?!"
"Ừm, cắn chó!"
"Sẽ không cắn đầy miệng lông chó sao?"
"Có con chó nào mà không có lông chứ!"
"Con chó nào không có lông?"
...
Cảnh Duệ nghe hai người đối thoại, mặt đã hoàn toàn đen như đít nồi, hắn... đến chịu!
Phiên bản truyện này do truyen.free độc quyền chuyển thể, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép.