(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 1299: Cái này nhất định là đang đóng phim!
Kể từ khi Cảnh Trí tuyên bố rời khỏi ngành giải trí, đã tròn một năm, Kim Hâm cũng trải qua từ hy vọng ban đầu, đến thất vọng, rồi tuyệt vọng.
Cảnh Trí không phải chỉ nói suông hay hành động bốc đồng, hắn thật sự không hề lưu luyến chút nào khi từ bỏ sự nghiệp diễn xuất của mình.
Kim Hâm có chút muốn khóc. Hắn đã hao phí bao nhiêu tâm huyết, khó nhọc cầu cạnh khắp nơi để giúp Cảnh Trí có được danh tiếng và địa vị như ngày hôm nay, vậy mà hắn lại dứt khoát từ bỏ, không hề có chút lưu luyến nào.
Chẳng lẽ, tất cả danh vọng, tài phú, địa vị, bằng hữu, còn không bằng một người phụ nữ sao?
Chẳng lẽ, có được cả thế giới cũng không thể khiến Cảnh Trí rung động sao?
Trong giới giải trí, mỹ nữ như mây, đủ mọi loại hình đều có, Cảnh Trí tại sao lại cứ chú ý đến Trịnh Vũ Lạc, một người vốn không mấy nổi bật?
Trịnh Vũ Lạc đã từng cứu mạng Cảnh Trí sao?
Kim Hâm mang theo nghi vấn lớn lao này, đi tìm Cảnh Trí. Hắn muốn hỏi cho ra lẽ, hỏi cho rõ ràng ngọn ngành!
Cảnh Trí nửa nằm trên ghế sofa của mình, ăn quả cam. Trông hắn có vẻ không tệ, không còn tuyệt vọng, thê lương như tuần trước nữa.
Trên gương mặt tuấn tú của hắn thậm chí còn nở một nụ cười nhàn nhạt.
"Trịnh Vũ Lạc ư, cô ấy mà cứu mạng tôi gì chứ. Cô ấy không muốn cái mạng của tôi đã là may mắn lắm rồi! Có vài lần tôi suýt mất mạng dưới tay cô ấy. Cô ấy đúng là một tai tinh, mỗi lần gặp cô ấy là tôi lại gặp xui xẻo, mà còn là xui xẻo lớn!"
Kim Hâm ngạc nhiên: "Vậy cậu tại sao còn thích cô ấy?"
"Đúng vậy, chính là thích cô ấy. Dù có bị cô ấy hại đến mất mạng cũng thích, tại sao ư?"
Kim Hâm nhịn không được buột miệng thốt ra hai chữ: "Thiểu năng trí tuệ!"
Rất lâu rồi không có ai chửi hắn "thiểu năng trí tuệ" như hồi nhỏ. Hồi nhỏ, Trịnh Vũ Lạc cùng Mộc Đóa và đám bạn thường xuyên mắng hắn như vậy. Hồi đó, tâm trạng của hắn ra sao nhỉ?
Haizz, ký ức không còn nguyên vẹn lắm, đã chẳng nhớ rõ nữa rồi.
Dù sao thì hắn cũng chẳng vui vẻ gì, bởi trước đây hắn cực kỳ ghét việc người khác chỉ vì tên mình có chữ "Trí" mà mắng hắn "thiểu năng trí tuệ".
Hắn và anh trai rõ ràng là sự kết hợp của từ "cơ trí" mà ra.
Cảnh Trí cầm một quả cam ném thẳng vào đầu Kim Hâm. Kim Hâm nhanh tay lẹ mắt đỡ được, rồi nói: "Chờ ngày nào đó, mạng của cậu bị cô ấy "hại" mất, cậu sẽ biết cái gọi là tình yêu, bảo vệ, tất cả đều hư ảo. Chỉ có tiền bạc và quyền lực nắm trong tay mình mới là thứ chân thật nh��t, bởi chúng sẽ không bao giờ phản bội cậu."
Cảnh Trí bỗng nhiên cười: "Lão Kim, cậu có lẽ không biết, muốn giết tôi, khó hơn lên trời! Tôi chắc chắn sẽ sống lâu trăm tuổi, ngược lại là cậu, cứ bớt lo lắng đi, hãy cố gắng tận hưởng cuộc sống, kẻo lại chẳng sống được bao lâu."
Kim Hâm căn bản không hề coi lời Cảnh Trí nói là thật. Muốn cho một người chết thì có gì là khó?
Cảnh Trí cũng đâu phải người ngoài hành tinh. Mạng người yếu ớt, rất có thể chỉ vì một trận bệnh mà mất mạng.
Hắn không chịu từ bỏ, vẫn kiên trì thuyết phục Cảnh Trí trở lại giới giải trí, thậm chí còn cam nguyện ở lại nhà Cảnh Trí, nấu cơm, giặt giũ, dọn dẹp nhà cửa cho hắn.
Chưa đầy mấy ngày sau, Cảnh Trí đã thu dọn tất cả quần áo của mình, đóng hai chiếc vali lớn, rồi nói với Kim Hâm: "Lão Kim, đi thôi!"
Kim Hâm mặc tạp dề, ôm một cây cải trắng, ngạc nhiên tột độ: "Đi đâu?"
"Đi rồi cậu sẽ biết nơi đó tốt thế nào, cậu nhất định sẽ không hối hận!"
"Chẳng lẽ cậu muốn đi Paris? Tham gia show thời trang?"
Kim Hâm tr���c tiếp quăng cây cải trắng xuống, hưng phấn đến nỗi quên cả tháo tạp dề, cười lớn, giật lấy hai chiếc vali của Cảnh Trí: "Đi đi đi, tuyệt đối không hối hận!"
Sau đó, sân bay xuất hiện hai người vô cùng lạc quẻ, hiên ngang hùng dũng bước về phía cửa kiểm an.
Hai người đàn ông, một người cao lớn, phong độ, dù có người vây xem hò reo, chụp ảnh, hắn vẫn ung dung, tự nhiên.
Mà người còn lại, mặt mày hớn hở, buộc tạp dề, mặc đồ ngủ, kéo hai chiếc vali, vẻ mặt xuân phong đắc ý gật đầu với những người vây xem. Thần thái đó, còn hơn cả tổng thống quốc gia xuất ngoại viếng thăm!
Mãi cho đến khi lên máy bay, Kim Hâm vẫn còn đang hưng phấn.
Sau đó, hắn trong lúc vô tình nhìn thoáng qua chiếc vé trên tay mình. Điểm đến: Los Angeles.
Cùng lúc đó, trong buồng máy bay cũng vang lên giọng thông báo ngọt ngào của tiếp viên hàng không. Điểm đến vẫn là Los Angeles.
Kim Hâm quay đầu nhìn Cảnh Trí đang chuẩn bị chìm vào giấc ngủ, bắt chước giọng điệu của Thang Nghệ Nghệ, thận trọng hỏi: "Nam thần, chúng ta đi đâu?"
Bộ dáng kia, trông c��� như cô vợ nhỏ muốn cùng tình lang bỏ trốn vậy!
Cảnh Trí lập tức nổi da gà khắp người: "Lão Kim, không có được cái mặt của Thang Nghệ Nghệ thì đừng có bắt chước cô ta nói chuyện, muốn giết người đó! Chúng ta đi Los Angeles, cậu không biết chữ hay bị điếc vậy? Tiếp viên hàng không vừa nói đi nói lại bao nhiêu lần rồi!"
"Không đi Paris?"
"Ai nói muốn đi Paris rồi?"
"Đi Los Angeles làm gì? Chẳng lẽ vì Hollywood ở đó? Cậu muốn đi đóng phim bom tấn sao?"
Cảnh Trí vỗ vỗ vai Kim Hâm, lần đầu tiên dùng giọng điệu ôn hòa an ủi hắn: "Đừng sợ, chẳng qua là đi giết người thôi, cũng không khác gì đóng phim bom tấn là bao. Việc cấp bách của cậu bây giờ là luyện tiếng Anh đi, nếu không sẽ khiến tôi bị hạ giá đó!"
Ngay cả khi máy bay đã hạ cánh, Kim Hâm vẫn cảm thấy mình giống như đang nằm mơ!
Giết người ư? Hắn cả một đời còn chưa từng giết một con gà!
Vậy còn show thời trang đã hứa đâu?
Có lẽ, Cảnh Trí thật sự đến Los Angeles để đóng một bộ phim điệp viên N đầy bí ẩn chăng?
Kim Hâm đi theo Cảnh Trí vào một căn biệt thự xa hoa hơn cả biệt thự của hắn ở thành phố A, chiếm diện tích gần ngàn mét vuông, không chỉ có bể bơi, vườn hoa mà còn có đủ loại sân tập.
Biệt thự không dính một hạt bụi. Bên trong, những người hầu đứng thành hai hàng, cười nịnh nọt về phía Cảnh Trí, dùng tiếng Anh sứt sẹo chào hỏi hắn, sau đó cúi người chín mươi độ hành lễ: "Tiên sinh, chào mừng ngài về nhà!"
Vali hành lý của Kim Hâm nhanh chóng được người hầu tiếp lấy. Hắn nhìn xem biệt thự nguy nga lộng lẫy như cung điện, nhìn xem đội ngũ người hầu chỉnh tề, dùng lực lắc đầu: "Không không không, cái này nhất định là đang đóng phim! Nếu Cảnh Trí giàu có đến mức này, sao trước đây lại nghèo đến nỗi không mua nổi cả cái quần lót?"
Hắn như người mộng du đi theo Cảnh Trí vào biệt thự.
Cảnh Trí nói: "Cứ tự nhiên ngồi."
Kim Hâm thấp thỏm ngồi xuống chiếc ghế sofa lộng lẫy: "À!"
"Phòng trên lầu cứ tùy ý chọn, thích phòng nào cũng được."
"À!"
"Muốn ăn gì thì nói với người hầu, cứ thoải mái ăn."
"À!"
"Tôi đi ra ngoài một chuyến, lâu rồi không gặp bố mẹ, tôi đi thăm họ một chút, cậu cứ tự nhiên nhé."
"À!"
Chờ Cảnh Trí đi ra ngoài, Kim Hâm mới thoát khỏi trạng thái ngây ngốc. Hắn trực tiếp từ trên ghế sofa nhảy dựng lên: "Bố mẹ? Cảnh Trí còn có bố mẹ sao?!"
Nửa đêm, khi Cảnh Trí từ bên ngoài trở về, Kim Hâm vẫn còn đang đợi hắn.
Thấy người bước vào, Kim Hâm sửng sốt: "Ngươi là ai?"
Người đó, ngoại trừ khuôn mặt không giống Cảnh Trí, thì dáng người, chiều cao, quần áo đều hoàn toàn tương tự Cảnh Trí.
Cảnh Trí liếc một cái, cầm cốc nước trên bàn uống ừng ực: "Lão Kim, cậu đã nhanh quên tôi vậy sao?"
Kim Hâm kinh ngạc trừng mắt thật to: "Cảnh Trí?"
"Ừm, là tôi."
"Dung mạo của cậu tại sao lại khác vậy?!"
"À, sát thủ thì không thể lộ diện mạo thật, vì thế tôi đã đeo một chiếc mặt nạ da người giống thật đến kinh ngạc. Cậu có muốn không, lát nữa tôi đặt cho cậu một cái."
Tròng mắt Kim Hâm như muốn rớt ra ngoài: "Giết... Sát thủ?"
Truyen.free bảo lưu mọi quyền đối với nội dung dịch thuật này.