(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 1452: Duy nhất trốn tránh
Quý Mặc Hiên khác hẳn Lạc Phi Dương. Hắn sẽ không cố chấp bảo vệ thể diện mà lao vào đánh người, dù biết rõ mình không thể nào thắng được đối phương. Hắn cũng chẳng muốn sưng mặt sưng mũi nằm bẹp dí dưới đất cùng Lạc Phi Dương.
Quý Mặc Hiên cố tình nhắc đến thành phố A, ngầm ý ám chỉ sức mạnh của gia tộc mình tại đó, và Lâu Tử Lăng hoàn toàn hiểu ý. Lâu Tử Lăng vốn là người tỉnh táo, luôn biết tự kiềm chế. Hắn khao khát sức mạnh, đồng thời cũng kiêng dè những kẻ đang sở hữu nó. Hắn không muốn tùy tiện khiến gia tộc mình chuốc thêm kẻ thù hay đối thủ. Bởi vậy, hắn chỉ lạnh lùng liếc nhìn Quý Mặc Hiên một cái, sau đó quay người mở cửa xe ngồi vào, nhanh chóng khởi động động cơ và rời đi.
Quý Mặc Hiên lau mồ hôi lạnh trên trán, thầm nghĩ may mà Lâu Tử Lăng không phải cái loại điên khùng như Lạc Phi Dương, còn biết kiêng nể thực lực Quý gia, nếu không hôm nay hắn cũng chẳng thoát được đâu.
Thế nhưng Quý Mặc Hiên thoát nạn, còn Lạc Phi Dương thì lại vô cùng tức tối! Tại sao bọn hắn đứa nào đứa nấy đều mình mẩy đầy thương tích nằm bẹp dưới đất, còn Quý Mặc Hiên lại cứ thế đứng sừng sững?
"Quý Mặc Hiên, ngươi làm mất mặt đàn ông chúng ta! Ngươi chẳng chút anh dũng nào, ngươi đúng là đồ hèn nhát, đồ kém cỏi!"
Lạc Phi Dương chật vật muốn bò dậy, Quý Mặc Hiên liền bước nhanh tới bên cạnh, bất ngờ vỗ mạnh vào lưng hắn, khiến hắn lại ngã nhào xuống đất!
"Anh dũng như ngươi à? Anh dũng thế thì sao còn nằm bẹp dí? Nào, đứng lên đi!"
Lạc Phi Dương đau điếng, nhăn nhó mặt mày, tức giận đến tái mét: "Mày bị điên à? Không thấy tao bị thương sao? Đánh tao làm gì! Sức mạnh lớn thế, sao lúc nãy Lâu Tử Lăng ở đó mày không dùng lên người hắn!"
"Đã bảo không dùng vũ lực, kết quả mày lại trở mặt ngay trước mắt, giờ thì thảm bại ê chề! Cảnh Hi mà biết thì chúng ta còn mặt mũi nào nữa chứ?"
Quý Mặc Hiên cũng bực mình không ít, hắn chỉ vào đám người áo đen, nói: "Mày nuôi toàn một lũ ăn hại, mau chóng thay một lứa khác chất lượng hơn đi!"
Nói xong, hắn cũng rời đi. Bụng đói meo từ sáng sớm, tại sao hắn phải ở đây mà nổi điên cùng cái tên Lạc Phi Dương khùng điên này chứ? Lặng lẽ ăn sáng, rồi sau đó đi trò chuyện tâm sự cùng Cảnh Hi chẳng phải tốt hơn sao?
Lâu Tử Lăng hôm nay đã nói rõ ràng, hắn sẽ không liên quan gì đến Cảnh Hi nữa. Như vậy thì không cần phải tìm Lâu Tử Lăng gây phiền phức nữa.
Cảnh Hi, tâm điểm của mọi rắc rối, hoàn toàn không hay biết chuyện gì đang xảy ra bên ngoài. Nàng ngủ ngon lành cả buổi sáng, đến trưa người hầu mang thức ăn ngon đến, nàng ăn uống rất vui vẻ.
Nhớ lại bát mì gói nấu thơm lừng đêm qua, Cảnh Hi bỗng quyết định, tối nay sẽ ăn mì gói nấu. Thế nhưng chờ đến tối, khi nữ hầu nấu mì gói theo lời nàng dặn, Cảnh Hi lại cảm thấy mùi vị khác hẳn so với tối qua. Rõ ràng vẫn là mì gói, trứng gà, giăm bông y hệt, nhưng tại sao mùi vị lại khác đi chứ? Cảnh Hi trí nhớ xuất chúng, mọi động tác của Lâu Tử Lăng tối qua nàng đều nhớ rành mạch, rõ ràng nàng đã dặn người hầu làm theo đúng cách Lâu Tử Lăng làm mà!
Nàng muốn gọi Lâu Tử Lăng tới nấu lại một lần, thế nhưng nàng gọi rất nhiều cuộc điện thoại cho hắn, lại chẳng có ai nghe máy. Cảnh Hi tức giận quẳng điện thoại, cảm thấy Lâu Tử Lăng chắc chắn là cố ý không nghe điện thoại của nàng. Bình thường Lâu Tử Lăng luôn mang điện thoại bên mình, phòng ngừa bỏ lỡ những cuộc gọi công việc quan trọng.
Trong một quán cà phê tĩnh mịch và trang nhã, trước mặt Lâu Tử Lăng đặt một chiếc máy tính xách tay, một tách cà phê kiểu Ý thơm nồng và một chiếc điện thoại di động. Điện thoại đã đổ chuông năm lần, Lâu Tử Lăng lẳng lặng nhìn số điện thoại hiển thị trên màn hình, không hề có ý định nhấc máy. Số điện thoại này hắn chưa từng lưu vào danh bạ, thế nhưng đã sớm nhớ như in. Hắn thậm chí có thể tưởng tượng được, chủ nhân của số điện thoại ấy khi gọi năm lần không ai bắt máy sẽ bĩu môi, thở phì phò.
Lâu Tử Lăng bưng tách cà phê lên, nhấp một ngụm chậm rãi. Cà phê có chút đắng chát, đúng như nội tâm hắn lúc này. Hắn không phải kiểu người thích trốn tránh khi gặp chuyện, trái lại, hắn tính cách cứng cỏi, gặp khó khăn tuyệt đối không dễ dàng từ bỏ, mọi vấn đề hắn đều sẽ tìm được cách giải quyết, không hề e ngại thử thách. Hắn đã hai mươi hai tuổi, suốt ngần ấy năm, người duy nhất hắn từng trốn tránh, chỉ có Cảnh Hi. Nhưng trên thực tế, đây lại là người hắn không muốn trốn tránh nhất.
Lần đầu tiên hắn nhìn thấy nàng, nàng mới tám tuổi. Nhí nha nhí nhảnh với cái đầu trọc, mặc tăng bào trong chùa, trong trẻo đáng yêu, khiến hắn từng lầm tưởng nàng là một tiểu nam hài xinh đẹp khó tin. Nàng từng giả bộ làm tiểu hòa thượng, dùng giọng trẻ con non nớt, vẻ mặt ngây thơ hỏi hắn: "Thí chủ, ngươi bị cảm sao?"
Hắn không để ý tới nàng, nàng cũng chẳng tức giận, vẫn cười hì hì, luyên thuyên như một bà cụ non. "Ngươi tên gì thế? Nhà ở đâu?" "Ngươi cũng muốn xuất gia làm hòa thượng sao?" "Dáng vẻ đẹp trai như vậy, vẫn là đừng làm hòa thượng đi!"
...
Cho đến ngày nay, đã qua ròng rã bảy năm. Nhưng Lâu Tử Lăng hồi tưởng cái mùa hè năm ấy, dường như mới chỉ hôm qua thôi, giọng nói trong trẻo, nụ cười rạng rỡ của Cảnh Hi vẫn còn hiển hiện trước mắt hắn. Nàng dần dần trưởng thành, không còn nghịch ngợm như khi còn bé, thế nhưng bản chất vẫn là cô bé ngây thơ, hạnh phúc ngày nào. Nàng chưa từng thay đổi.
Người thay đổi, là chính hắn.
Lâu Tử Lăng cầm trong tay một pho Ngọc Quan Âm trong suốt long lanh, vô thức dùng ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve. Đây là quà sinh nhật năm đó Cảnh Hi tặng hắn. Viên ngọc là ngọc Hòa Điền phẩm chất cực tốt, có giá trị không nhỏ, chỉ là kỹ thuật chạm khắc hơi thô ráp, khuôn mặt Quan Âm lại được khắc giống Như Lai Phật tổ. Rất hiển nhiên, đây là tác phẩm của một người mới học nghề. Mà người có thể dùng ngọc Hòa Điền giá trị liên thành để luyện tập, thì chỉ có tiểu công chúa Cảnh gia mà thôi.
"Lâu Tử Lăng, sinh nhật của ngươi, ta cố tình khắc cho ngươi một pho Ngọc Quan Âm, có thích không? Không cho nói không thích! Không thích cũng phải mang theo, về thành phố A để ông lão trụ trì chùa Đại Vân khai quang cho ngươi, bảo đảm bình an cho ngươi đó!"
Lâu gia tuy không phú quý bằng Cảnh gia, nhưng cũng là gia tộc có nền tảng, Lâu Tử Lăng từ nhỏ đến lớn từng thấy qua không ít món đồ quý giá, chỉ riêng Ngọc Quan Âm hắn cũng có đến bảy tám pho. Nhưng xấu đến mức này, thì đây là pho đầu tiên. Hắn cũng xưa nay sẽ không treo những thứ lộn xộn này trên cổ, nếu đeo khuyên tai ngọc mà có thể bảo đảm bình an, thì những người bán bảo hiểm sẽ thất nghiệp hết.
Thế nhưng, pho mà Cảnh Hi tặng hắn, hắn vẫn luôn mang theo bên mình. Mới đầu là vì đối phó với Cảnh Hi kiểm tra, mấy ngày đầu sau khi tặng quà, ngày nào nàng cũng hỏi: "Lâu Tử Lăng, có phải ngươi đã vứt pho Ngọc Quan Âm ta tặng không? Lấy ra cho ta xem một chút, đừng tưởng ta không biết, nét chạm khắc của ta độc nhất vô nhị, ta nhận ra ngay!"
Không ngờ sau đó, việc mang theo nó dần dần thành thói quen. Bất kể Lâu Tử Lăng thay quần áo nào, pho Ngọc Quan Âm này đều được hắn tiện tay bỏ vào túi, mang theo ra ngoài.
Cửa quán cà phê mở ra, một cô gái vóc dáng cao gầy bước vào. Tiếng gót giày cao gót của nàng phát ra lanh lảnh, không nhanh không chậm, tựa như đang gõ vào nhịp đập của trái tim người nghe. Tiếng gót chân cuối cùng dừng lại trước mặt Lâu Tử Lăng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nơi những áng văn chương tuyệt vời được chắp bút.