(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 1555: Để lộ mặt nạ
Cảnh Hi cũng không ngoại lệ.
Nàng chầm chậm di chuyển giữa đám đông, tiến lại gần người đàn ông đang là tâm điểm chú ý của vạn người lúc này.
Dù bị vô số ánh mắt đổ dồn, Lê Tiêu vẫn ngồi vững vàng. Hắn lướt nhìn bóng người đang chầm chậm tiến đến, rồi thu ánh mắt lại, lạnh nhạt nói với mọi người: "Tại hạ xin cảm tạ chư vị đã đến dự. Tam tỷ của tôi hôm nay sinh nhật, nhưng nàng bị bệnh quá lâu nên ít giao tiếp, lại thành người câm. Mong chư vị bỏ qua."
Đám đông xôn xao, câm sao?!
Chẳng lẽ... Lê Tiêu vì trả thù mà cắt lưỡi nàng ư?
Người này cũng quá độc ác!
Lê Chỉ đột nhiên nổi giận, hét lớn: "Lê Tiêu, ngươi mới là đồ câm! Ngươi vừa què vừa câm!"
Đám đông bỗng thở phào nhẹ nhõm, thì ra không phải câm, hóa ra người trên xe lăn lại là Lê Tiêu!
Thế nhưng không ai ngờ rằng, Lê Tiêu lại bị tàn tật cả hai chân!
Không cần phải nói, đôi chân này của hắn chắc chắn là do Lê Chỉ hãm hại; chỉ là không biết năm đó hắn đã trốn thoát khỏi vuốt ma của Lê Chỉ và sống sót bằng cách nào.
Hai tỷ đệ này quả nhiên bất hòa!
"Tam tỷ của tôi tính tình không tốt, mong chư vị rộng lòng bỏ qua một chút. Tam tỷ, cô nên giới thiệu về tôi cho họ nghe chứ."
Giọng Lê Tiêu hơi khàn khàn, ẩn chứa sự lạnh lùng không thể nghi ngờ. Hai mắt lộ ra từ lớp mặt nạ toát lên vẻ uy hiếp rõ ràng.
Lê Chỉ lạnh lùng hừ một tiếng, đành miễn cưỡng mở miệng: "Cái thứ không ra người ra ngợm ngồi trên xe lăn kia chính là đệ đệ ta. Cụ thể hắn xếp thứ mấy, hay bao nhiêu tuổi, ta chẳng nhớ rõ, dù sao cũng chỉ là một thằng con hoang do tiện nhân vô liêm sỉ nào đó sinh ra!"
Nàng vừa dứt lời, Lê Tiêu đang ngồi trên xe lăn chợt đột nhiên đánh Lê Chỉ một cái.
Trong đại sảnh yên tĩnh bỗng vang lên tiếng điện xẹt lách tách rõ ràng. Lê Chỉ thét lên chói tai rồi ngã lăn ra đất, cả người run rẩy bần bật, như thể bị kinh phong nhập vậy.
Lúc này Cảnh Hi mới hiểu ra, vì sao Lê Tiêu lại đeo găng tay. Hóa ra đó là một vũ khí bí mật!
Đây nào phải tiệc sinh nhật gì, đây rõ ràng là Lê Tiêu đang thị uy với tất cả mọi người, đang phô trương quyền khống chế tuyệt đối của hắn đối với Lê gia!
Ngay cả Lê Chỉ còn bị hắn khống chế, thì mọi người chắc chắn sẽ giao du với hắn, mà sẽ không còn coi trọng Lê Chỉ nữa.
"Thật xin lỗi đã để các vị chứng kiến cảnh này, Lê Tiêu cũng chỉ là bất đắc dĩ thôi. Mẫu thân ta là người vợ thứ tư được phụ thân cưới hỏi đàng hoàng, ta là thiếu gia đường đường chính chính của Lê gia. Mong các vị hãy hiểu rõ điều này."
Lê Tiêu đang ngồi trên xe lăn, trông có vẻ lịch thiệp, quý phái, tựa hồ rất dễ nói chuyện.
Nhưng cảnh tượng vừa rồi đủ để chứng minh, nội tâm của hắn không hề thiện lương như vẻ bề ngoài mà hắn đang thể hiện lúc này.
"Ta đi lại không tiện, sẽ không làm phiền hứng thú của chư vị nữa!"
Lê Tiêu ra hiệu cho quản gia phía sau, quản gia lập tức tiến tới, muốn đẩy hắn rời đi.
"Chậm đã!"
Cảnh Hi hét lớn một tiếng, bước ra khỏi đám đông, đi đến trước mặt Lê Tiêu.
Trong nháy mắt, nàng hấp dẫn vô số ánh mắt.
Sự xuất hiện của nàng quá bất ngờ, ngoại trừ Lạc Phi Dương và Quý Mặc Hiên cùng một vài người ít ỏi biết thân phận của nàng, những người còn lại đều kinh ngạc nhìn về phía nàng với vẻ không hiểu, ai nấy đều cho rằng hành động xông lên ngăn cản Lê Tiêu của nàng thật quá táo bạo, không thể cứu vãn được.
Lê Tiêu đeo mặt nạ, không ai có thể nhìn thấy nét mặt của hắn, thế nhưng tất cả mọi người đều có thể cảm nhận được hắn đang không vui.
"Quản gia, Cảnh tiểu th�� vì sao còn ở đây? Ta không phải đã bảo ngươi tiễn cô ấy đi rồi sao?!"
Quản gia sợ đến toát mồ hôi hột, ném cho Cảnh Hi ánh mắt cầu cứu.
"Ngươi không cần làm khó quản gia, là chính ta lại trở về. Ngươi nếu biết ta là ai, hẳn phải rõ ràng, một quản gia căn bản không ngăn được ta."
Giọng điệu của nàng rất không khách khí. Hơn nữa, Lê Tiêu lại gọi nàng là "Cảnh tiểu thư" khiến tất cả mọi người lập tức đoán ra thân phận của Cảnh Hi.
Có thể nói chuyện với Lê Tiêu không kiêng nể gì như thế, có lẽ chỉ có hòn ngọc quý của Cảnh gia.
"Vậy Cảnh tiểu thư hiện tại ngăn ta lại, có điều gì muốn chỉ giáo chăng?"
Lê Tiêu giọng điệu âm trầm, đôi mắt lạnh lùng nhìn về phía Cảnh Hi.
"Tôi muốn biết vì sao anh lại đeo mặt nạ. Đây đâu phải vũ hội hóa trang, mọi người đều lộ mặt, chỉ một mình anh đeo mặt nạ chẳng phải rất kỳ quái sao? Ra vẻ ngầu cũng cần có giới hạn chứ!"
Đây thật ra là thắc mắc của mọi người, nhưng không ai dám giống Cảnh Hi mà nói thẳng ra trước mặt hắn!
Quả nhiên là thiên kim Cảnh gia, không sợ trời không sợ đất, dám nhổ râu hùm!
Giọng Lê Tiêu có vẻ hơi đạm mạc: "Bản thiếu gia thích đeo mặt nạ, liên quan gì đến ngươi! Còn nữa, ta không mời ngươi tới, ngươi từ đâu đến thì về nơi đó đi!"
Lạc Phi Dương đứng một bên theo dõi, cảm thấy nếu cứ tiếp tục như vậy, Cảnh Hi sẽ phá hỏng buổi tiệc sinh nhật này mất. Hắn đến đây không phải để Lạc gia chuốc thêm thù oán! Cảnh Hi là do hắn lấy danh nghĩa Lạc gia mang đến, không thể để nàng tùy tiện làm loạn.
Hắn tiến lên, níu chặt cánh tay Cảnh Hi, muốn kéo nàng đi.
Cảnh Hi lại đột nhiên hất tay hắn ra, đưa tay giật phắt chiếc mặt nạ của Lê Tiêu.
Trong đại sảnh vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào khuôn mặt Lê Tiêu, ngay cả Lê Chỉ, người vừa chật vật lắm mới bò dậy từ dưới đất, cũng đang nhìn hắn.
Lê Chỉ chỉ mới mơ hồ thấy mặt Lê Tiêu vài lần. Phần lớn thời gian hắn đều đeo mặt nạ, ngay cả khi thỉnh thoảng không đeo, cũng là vào ban đêm khi ánh sáng rất kém.
Hôm nay, nàng cũng là lần đầu tiên nhìn thấy dung mạo của hắn.
Dưới ánh đèn sáng ngời, hiện ra một khuôn mặt trẻ tuổi.
Nhưng gương mặt này tái nhợt, không một chút huyết sắc, trên đó có một vết sẹo dữ tợn, phá hủy dung mạo anh tuấn của hắn, khiến hắn trông có phần đáng sợ.
Mãi đến tận lúc này, mọi người mới phát hiện, đôi mắt của hắn lại có màu xanh đậm!
Đồng tử của hắn dưới ánh đèn thủy tinh hiện lên lam quang u ám, toát ra một vẻ quỷ dị đến đáng sợ.
Trong phòng yến hội hoàn toàn im lặng. Cảnh Hi cầm chiếc mặt nạ vàng kim nặng trĩu trong tay, cả người nàng có chút sững sờ.
Nàng đoán sai rồi?
Hắn không phải Lâu Tử Lăng?
Đôi mắt Lâu Tử Lăng có màu nâu đậm!
Dung mạo Lâu Tử Lăng cũng tuyệt đối không phải bộ dạng này!
Thế nhưng vì sao, khi hắn nói chuyện, nàng lại luôn có một cảm giác quen thuộc khó tả?
Lê Tiêu chậm rãi lấy lại chiếc mặt nạ từ tay Cảnh Hi, đeo lại một cách cẩn thận. Giọng nói hơi khàn khàn vọng ra sau lớp mặt nạ, mang theo cả sự phẫn nộ lẫn thê lương: "Hài lòng chưa? Ta cứ tưởng Tam tỷ ta đã đủ đáng ghét rồi, không ngờ ngươi còn khiến người ta chán ghét hơn nàng nhiều!"
Hắn cũng không cần quản gia đẩy, tự mình nhấn nút điều khiển xe lăn điện, rời khỏi sảnh tiệc.
Cảnh Hi vẫn đứng nguyên tại chỗ, bất động, thần sắc mơ màng.
Lê Chỉ bỗng nhiên đi tới, bĩu môi, nói nhỏ: "Tiểu ma nữ Cảnh gia, danh bất hư truyền thật đấy. Cái thằng đệ đệ kia của ta đúng là một con quỷ, vậy mà ngươi không sợ! Mau gọi ca ca ngươi đến đây, chỉ cần hắn nguyện ý cứu ta, toàn bộ trăm tỷ tài sản của Lê gia sẽ thuộc về hắn!"
Thần sắc Cảnh Hi không hề thay đổi, cứ như không nghe thấy Lê Chỉ nói gì.
Nàng vẫn đang suy nghĩ về chuyện của Lê Tiêu.
Câu "Hài lòng?" vừa rồi hắn nói, Lâu Tử Lăng cũng từng nói, ngữ điệu gần như y hệt!
"Này, ngươi bị điếc à? Bản tiểu thư đang nói chuyện với ngươi đấy!"
Cảnh Hi từ từ nhìn về phía Lê Chỉ, trong lòng hơi động đậy, chậm rãi hỏi: "Ngươi không phải đã giết sạch các huynh đệ tỷ muội của mình rồi sao, vậy mà thằng đệ đệ này sao lại còn sống?"
Lê Chỉ cười lạnh: "Đệ đệ ta ư? Nực cười! Lê Tiêu chết từ lâu rồi! Cái thằng Lê Tiêu này, là người hay là quỷ thì cũng chẳng biết nữa!"
Tất cả quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.