(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 218: Phụ tử tiêu tan (ba)
Mẹ đã mất ròng rã ba mươi năm, Cảnh Trung Tu từ bấy đến giờ vẫn không hề động lòng với người phụ nữ nào khác. Cảnh Dật Thần biết điều đó, chỉ là anh không hay, hóa ra mẹ đã khắc sâu trong tâm khảm của cha. Cứ mỗi ngày giỗ của bà, cha đều coi như bà vẫn còn đó, cùng bà ăn cơm, uống rượu, trò chuyện.
Anh chợt nhận ra, việc anh oán hận cha mình suốt bao nhiêu năm qua thật lố bịch làm sao. Bởi lẽ, người căm hận cha nhất, có lẽ không phải là anh, một người con trai, mà chính là Cảnh Trung Tu.
Kéo Thượng Quan Ngưng vào trong xe, Cảnh Dật Thần một tay ôm chặt cô vào lòng. Sức lực quá lớn khiến cô gần như nghẹt thở.
Những giọt nước mắt lạnh buốt nhỏ xuống mặt cô, nhưng không phải của cô.
Ngay cả khi bị đạn xuyên tim phổi, anh cũng chưa từng rơi một giọt nước mắt nào, vậy mà bây giờ lại khóc.
Thượng Quan Ngưng ôm chặt lấy anh, nhẹ nhàng hôn lên má anh, không tiếng động nói cho anh biết, cô vẫn luôn ở bên anh.
Cảnh Dật Thần đau lòng không sao nén được, chỉ có thân thể ấm áp của Thượng Quan Ngưng mới có thể mang đến cho anh một chút an ủi.
Không biết bao lâu sau, nỗi đau trong lòng Cảnh Dật Thần mới dần lắng xuống. Anh buông vợ ra, như nói với cô, lại như tự nhủ với chính mình: "A Ngưng, anh sẽ không bao giờ rời xa em."
"Không có em, anh không biết mình có thể kiên trì sống sót như cha được không. Không có em, thế giới sẽ chỉ là một vùng tăm tối, anh sẽ lại biến thành một cái xác không hồn."
"Anh không có nghị lực kiên cường như cha, nên nhất định không thể mất em."
Thượng Quan Ngưng tâm ý tương thông với anh, dường như có thể cảm nhận được nỗi đau trong lòng Cảnh Dật Thần, nước mắt cô cũng không kìm được mà tuôn rơi.
"Chúng ta sẽ không xa rời, sẽ mãi mãi ở bên nhau."
Hoàng hôn buông xuống, Cảnh Dật Thần đưa Thượng Quan Ngưng về đến nhà. Thấy trời đã nhập nhoạng tối dần, anh nhìn thoáng qua điện thoại, gọi điện cho quản gia: "Lộ bá, cha tôi đã về nhà chưa ạ?"
Quản gia không ngờ Cảnh Dật Thần lại gọi điện cho mình, càng không nghĩ rằng Cảnh Dật Thần vừa mở lời đã hỏi về một người không phải ai khác mà lại là Cảnh Trung Tu – người mà từ trước đến nay cậu chưa hề bận tâm!
Hơn nữa, ông ta không nghe lầm chứ? Đại thiếu gia gọi là "Cha" ư?!
Đã nhiều năm rồi cậu không gọi như thế, thường ngày cậu chỉ gọi thẳng tên Cảnh Trung Tu, nhất quyết không chịu gọi "ba".
Ông quản gia kích động đến rưng rưng nước mắt, lập tức mừng rỡ nói: "Lão gia vẫn chưa về, ông ấy gần đây thức đêm nhiều lắm, sức khỏe không được tốt. Đại thiếu gia mau đón ông ấy về đi ạ!"
Mấy năm nay, cứ đến ngày này, đều là quản gia phải đến đón Cảnh Trung Tu đang say mèm, không chịu rời đi về nhà. Năm nay Cảnh Dật Thần chủ động gọi điện thoại, ông quản gia già dặn kinh nghiệm lập tức giao phó việc này cho cậu. Hiếm khi đại thiếu gia lại chủ động quan tâm lão gia, cơ hội như thế này không thể để lỡ mất.
Ông sợ Cảnh Dật Thần cự tuyệt, định nói thêm vài lời thuyết phục, ai dè, trong điện thoại chỉ im lặng một lát, liền nghe thấy một tiếng đáp nhàn nhạt: "Tốt!"
Cảnh Dật Thần cúp điện thoại, nói với Thượng Quan Ngưng một câu, liền lái xe lại đến khu mộ của Cảnh gia.
Khu mộ nằm ở vùng ngoại ô, khá xa. Đến khi anh lái xe tới nơi, trời đã tối hẳn.
Cảnh Dật Thần dưới ánh trăng yếu ớt, theo con đường đá cuội nhỏ, chầm chậm bước lên.
Nơi đây là mộ địa, trong đêm tĩnh mịch lại có vẻ quỷ dị. Ban ngày nhìn những hàng cây xanh tươi tốt, ban đêm lại tràn ngập một vẻ âm u, lạnh lẽo.
Cảnh Dật Thần không thể nào tưởng tượng được, hằng năm, cứ đến ngày này, cha đều một mình ở nơi như thế này, chịu đựng nỗi đau mất vợ, rồi cứ thế uống say để tê liệt bản thân.
Anh bước đến trước mộ mẹ, liền thấy cha, người vốn dĩ vô cùng chú trọng vẻ ngoài, nay bộ âu phục vứt lăn lóc trên đất, áo sơ mi thì nhàu nhĩ, trên ngực dính đầy vết rượu.
Trong miệng ông liên tục lẩm bẩm một cách lộn xộn, không rõ tiếng: "Tinh Nhi, em một mình ở đây có lạnh không, em có phải vẫn còn giận anh không... Anh sai rồi, em phạt anh có được không..."
Đây có còn là Cảnh Trung Tu uy nghiêm, lãnh khốc, hô phong hoán vũ ngày nào không?
Giờ phút này, ông đã trút bỏ mọi vẻ ngụy trang và kiên cường, yếu ớt hệt như một đứa trẻ bị tổn thương!
Lòng Cảnh Dật Thần lập tức thắt lại, đau đến mức anh gần như không đứng vững được.
Anh hít sâu một hơi, đưa tay lau nước mắt, nhanh chóng bước đến bên cạnh Cảnh Trung Tu.
"Cha, trời tối rồi, mình nên về nhà thôi ạ."
Cảnh Trung Tu nghe thấy tiếng anh, đơ người ra. Ông đưa tay dụi mắt, khi nhìn lại, ông phát hiện người trước mặt vẫn là con trai trưởng của mình, chứ không phải ông quản gia vẫn thường đến đón ông mỗi năm.
Lượng cồn lớn khiến ông nói lắp bắp, không rõ lời, nhưng không che giấu được sự kinh ngạc trong giọng nói của ông: "Sao con lại ở đây?"
Ông muốn đứng lên, nhưng tác dụng của rượu và việc ngồi lâu khiến ông không thể nào đứng dậy nổi.
Cảnh Dật Thần tiến lên, trực tiếp cõng ông lên lưng mình, sau đó nói khẽ: "Con đến đón cha về nhà."
Cảnh Trung Tu dù đã say mèm, nhưng ý chí và khả năng phân biệt của ông vẫn còn đó. Ông không quen thân mật với con trai như vậy. Dù đầu đau như búa bổ, toàn thân cứng đờ, ông vẫn nói: "Thả tôi xuống, tôi tự đi được."
Cảnh Dật Thần nhưng anh vẫn không buông, vừa cõng ông chầm chậm bước trên con đường nhỏ, vừa nói: "Con nhớ, hồi bé cha từng cõng con đi lên đây. Bây giờ, con cõng cha đi xuống."
Đó là khi Cảnh Dật Thần bốn tuổi, đi theo Cảnh Trung Tu đến dự ngày giỗ của Triệu Tình. Anh vẫn còn nhớ rõ nơi này chôn cất mẹ mình, dù đã từng đến đây một lần lúc ba tuổi. Anh không chịu tin rằng mẹ đã mất và không cần anh nữa, vì thế sống chết không chịu bước lên. Cảnh Trung Tu liền cõng anh lên.
Đó là lần duy nhất trong ba mươi mấy năm cuộc đời mà cha từng cõng anh, nên anh vẫn luôn ghi nhớ rất rõ.
Cảnh Trung Tu hiển nhiên cũng nghĩ đến chuyện cũ. Ông không ngờ chuyện năm bốn tuổi mà con trai vẫn còn nhớ rõ! Ông không kiên quyết tự đi nữa, mà để mặc con trai cõng mình đi về phía trước.
Cảnh Dật Thần cõng ông, hốc mắt anh dần đỏ hoe.
Người cha cao lớn, thẳng thớm trong ký ức của anh nay đã già đi, bước vào tuổi xế chiều. Anh cõng ông mà nhẹ bỗng. Cha gầy đi nhiều quá rồi sao?
Cha cao 1m88, ít nhất cũng phải nặng hơn 80kg chứ, mà sao anh lại cảm thấy ông chỉ nặng hơn Thượng Quan Ngưng (hơn chín mươi cân) chừng hai ba mươi cân thôi chứ!
Có lẽ trên lưng con trai khiến Cảnh Trung Tu cảm thấy vô cùng yên ổn. Đến khi Cảnh Dật Thần đặt ông vào trong xe, ông đã không còn chống cự tác động mạnh mẽ của rượu nữa, đã ngủ say tít.
Cảnh Dật Thần lái xe đưa Cảnh Trung Tu về nhà họ Cảnh. Sau đó, trước ánh mắt kinh ngạc vô cùng của tất cả mọi người trong nhà họ Cảnh, anh cõng Cảnh Trung Tu vào biệt thự, vào phòng khách, rồi cuối cùng cõng vào phòng ngủ của ông.
Hôm nay là ngày giỗ của mẹ đại thiếu gia, tất cả người hầu, bảo vệ nhà họ Cảnh đều biết. Vì trước đây, cứ đến ngày này, đại thiếu gia đều sẽ cãi vã lớn một trận với lão gia, sau đó lão gia sẽ say đến bất tỉnh nhân sự vào nửa đêm, được quản gia cõng về.
Vậy mà hôm nay lại hoàn toàn khác hẳn?
Đừng quên ghé thăm truyen.free để ủng hộ tác giả và khám phá thêm những câu chuyện đầy mê hoặc nhé.