(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 30: Thượng Quan Ngưng điên cuồng
Thượng Quan Ngưng "chát" một tiếng, hất tay Thượng Quan Nhu Tuyết ra, lạnh lùng nói thẳng một cách không chút khách khí: "Tránh xa ta ra một chút!"
Nếu không hất tay cô ta ra, đêm nay Thượng Quan Nhu Tuyết nhất định sẽ lại vu vạ một cách khó hiểu, rồi sau đó mọi người đều sẽ nghĩ là do cô làm.
Những thủ đoạn như vậy cô đã gặp vô số lần. Từ chỗ ban đầu bối rối luống cuống cố gắng giải thích, cho đến khi bị mọi người hiểu lầm mà không nói một lời, giờ đây cô đã phải chủ động ra tay trước.
Thượng Quan Nhu Tuyết ẻo lả kêu đau một tiếng, khiến Dương Văn Xu đau lòng ôm chầm lấy cô ta, vội vàng kiểm tra cánh tay.
Đôi mắt đẹp của cô ta đong đầy nước mắt, phảng phất chất chứa bao nhiêu tủi hờn không nói thành lời: "Tỷ tỷ, chị vẫn còn trách em, đúng không?"
Thượng Quan Ngưng cười lạnh, buông một câu đáp lại điều cô ta muốn nghe nhất: "Đúng vậy!"
Thượng Quan Nhu Tuyết dường như không ngờ cô lại trả lời như vậy, đau đớn khổ sở nói: "Tỷ tỷ, em... em thật lòng muốn bảo vệ Trác Quân, em không cố ý! Nếu chị hận em, em... em sẽ rời xa anh ấy, trả anh ấy lại cho chị được không? Tỷ tỷ, van xin chị, hãy tha thứ cho em đi, em thật sự rất khó chịu..."
Thượng Quan Ngưng không nói một lời, mặc cho cô ta diễn kịch trong vòng tay Dương Văn Xu.
Thượng Quan Chinh lại không thể nhịn được nữa, chỉ tay về phía cô tức giận nói: "Đủ rồi! Vừa về đến đã khiến nhà cửa náo loạn, trong mắt cô còn có tôi là người cha này không hả! Cút ra ngoài cho tôi!"
Thượng Quan Ngưng nở nụ cười giễu cợt, châm chọc nói: "Phó thị trưởng, từ lúc vào cửa đến giờ tôi tổng cộng cũng chưa nói được mấy câu, tất cả đều là vở kịch của phu nhân và con gái ông thôi. Sao hả, các vị diễn đủ rồi thì để tôi đi sao? Vở kịch của tôi còn chưa kịp diễn đâu!"
"Ta không muốn nghe gì nữa, cút ra ngoài cho ta, về sau đừng bao giờ quay lại! Thượng Quan Chinh ta không có đứa con gái vô liêm sỉ như cô!"
Thượng Quan Ngưng tức giận vô cùng, không chút khách khí bóc trần vết sẹo sâu kín trong lòng ông ta: "À, bây giờ thì nói không có đứa con gái này ư? Sao bảy năm trước lúc đem tôi gả cho một kẻ thực vật lại không nói gì? Lợi dụng xong liền muốn vứt bỏ, đúng là món làm ăn hời nhất trên đời này!"
Câu nói này đâm thẳng vào mặt mũi Thượng Quan Chinh, chạm đến lòng tự tôn của ông ta. Hắn giận dữ, vung tay giáng cho Thượng Quan Ngưng một bạt tai.
Một tiếng "chát" giòn giã, mặt Thượng Quan Ngưng lập tức sưng đỏ, năm ngón tay đỏ ửng in rõ trên má trắng nõn.
Cô lau vệt máu rịn ra ở khóe miệng, bỗng nhiên như điên dại mà cười lớn.
Cô càng cười, nước mắt lại càng trào ra.
"Sao hả, đã chạm vào nỗi đau trong lòng ông sao? Đem con gái ra đổi lấy tiền đồ, ông làm được, thì sao lại không cho tôi nói? Chính ông cũng cảm thấy mất mặt xấu hổ, chính ông cũng coi thường chính mình sao? Nhưng người coi thường ông nhất, chính là tôi!"
"Cô câm miệng cho tôi!" Thượng Quan Chinh tức giận đến trán nổi gân xanh, nắm chặt tay thành nắm đấm, hận không thể lại giáng cho cô một bạt tai nữa.
Thượng Quan Nhu Tuyết thấy ông ta tức giận muốn đánh người, liền bước lên ôm lấy tay ông, nhẹ nhàng khuyên nhủ: "Ba ba, ba đừng nóng giận, tỷ tỷ chỉ nhất thời nóng giận mà lỡ lời thôi, ba đừng trách chị ấy!"
Nói xong, cô ta lại nhìn về phía Thượng Quan Ngưng: "Tỷ tỷ, chị đã nói sai rồi, mau xin lỗi ba đi, ba nhất định sẽ tha thứ cho chị!"
Thượng Quan Ngưng ngoảnh mặt làm ngơ trước lời nói của cô ta, như thể cô ta không hề tồn tại vậy.
Lưng cô ưỡn thẳng tắp, cằm hơi hếch lên, ánh mắt băng lãnh nhìn Thượng Quan Chinh: "Hôm nay tôi đến đây, chỉ muốn hỏi ông một điều, chuyện ở trường học, có phải ông đã sai người làm không!"
Thượng Quan Chinh không ngờ cô lại dám hỏi về chuyện này, nhất thời càng thêm tức giận: "Tôi sai người làm chuyện đó thì được lợi gì chứ! Cô bị điên rồi sao, chuyện như vậy cũng có thể nghi ngờ tôi! Mau cút ra ngoài cho tôi, tôi không muốn nhìn mặt cô thêm một giây phút nào nữa!"
Nghe ông ta nói vậy, Thượng Quan Ngưng trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Tình cha con hai mươi mấy năm, cô vẫn có phần hiểu rõ Thượng Quan Chinh. Ông ta nói không có, vậy thì nhất định không có.
Thế nhưng, ông ta không hề sai người giúp Quách Suất hại cô, mà cũng chẳng thực sự giúp cô. Ngược lại, vì lợi ích của chính mình, ông ta đã dùng tiền để ém nhẹm mọi chuyện.
Nước mắt trong mắt Thượng Quan Ngưng dần khô cạn, trên mặt cô khôi phục vẻ bình tĩnh lạnh nhạt: "Ông biết rõ tôi trong sạch, nhưng lại không chịu tìm những kẻ đó ra đối chất, sợ chúng làm lớn chuyện, ảnh hưởng đến tiền đồ của ông. Không sao, không cần ông giúp, tự tôi sẽ điều tra cho ra lẽ! Tôi sẽ để cả thành phố này biết rõ, con gái của phó thị trưởng Thượng Quan bị hãm hại, bị vu khống tội tụ tập thác loạn!"
"Cô dám!" Thượng Quan Chinh tức giận đến toàn thân run rẩy. Giờ ông ta đã ngồi ở vị trí cao, bao nhiêu năm rồi chẳng ai dám nói chuyện với ông ta như thế!
Rất nhiều chuyện càng bưng bít càng lộ liễu, cho nên chuyện này nhất định phải dìm xuống. Mặc kệ tình hình thực tế là gì, đều không quan trọng, quan trọng là, phải khiến mọi người đều câm miệng!
"Tôi có gì mà không dám! Vị hôn phu thì mất, nhà cửa tan nát, bao nhiêu chuyện đã xảy ra rồi, ngay cả mạng cũng suýt chút nữa thì mất đi! Đã cùng đường mạt lộ rồi, liều mạng một phen, chỉ cần tôi không chết, các người cũng đừng hòng sống yên ổn!"
Thượng Quan Chinh tức giận cầm lấy chén trà trên bàn, ném thẳng về phía Thượng Quan Ngưng.
Thượng Quan Ngưng né nhanh, tránh thoát chén trà, nhưng vẫn bị nước trà nóng trong chén văng vào mặt.
Chén trà "choang" một tiếng nện vào sàn nhà, lập tức vỡ tan tành.
"Phản rồi! Phản rồi! Đồ con gái bất hiếu này! Ta nuôi cô lớn đến ngần này, mà cô báo đáp ơn sinh thành dưỡng dục như vậy đấy à!" Thượng Quan Chinh cảm thấy mình đúng là đã nuôi lớn một con sói mắt trắng!
Nuôi nấng cô trong nhung lụa từ nhỏ, giờ lớn lên lại muốn trả thù ông ta! Thân là con gái, với người cha như tôi, chẳng lẽ cô không nên làm chút chuyện sao!?
Thượng Quan Ngưng sắc mặt trắng bệch, mặc cho giọt nước lăn dài trên mặt, lạnh lùng nói: "Sinh tôi nuôi tôi, chỉ có mẹ tôi, còn tình thương của cha ông thì đều dành cho con gái tư sinh mất rồi, chưa bao giờ dành cho tôi!"
"Mẹ cô đã chết từ lâu rồi!" Thượng Quan Chinh tức giận gầm thét.
Vẻ bình tĩnh của Thượng Quan Ngưng lập tức tan biến, toàn thân cô run rẩy, giọng nói sắc lạnh ẩn chứa nỗi đau lòng không thể diễn tả: "Vậy ông nói cho tôi biết, rốt cuộc mẹ tôi chết như thế nào! Bà ấy tại sao lại bỏ rơi tôi, tại sao phải tự tử!"
Đây là vết sẹo sâu nhất trong đáy lòng Thượng Quan Ngưng, là điều bất cứ ai cũng không thể chạm đến.
Một khi có người chạm đến, cô sẽ lập tức trở nên điên cuồng, cuồng loạn.
"Ha ha..." Tiếng cười của cô khàn khàn, chói tai, mang theo một sự ghê rợn khiến người ta phải rùng mình.
"Trong căn nhà này, khắp nơi đều có vết máu của mẹ tôi. Bà ấy chết thảm như vậy, đau đớn như vậy, nhất định sẽ không thể nhắm mắt! Các người ban đêm ngủ ở đây, chẳng lẽ bà ấy không đến tìm các người sao? Chẳng lẽ các người cứ vậy yên tâm ngủ ngon trong căn phòng bà ấy tự tay bố trí? Mong rằng tôi trả thù, mẹ tôi sẽ không phải chờ đợi quá lâu..."
Cái chết của người vợ trước cũng là một cái gai trong lòng Thượng Quan Chinh, bình thường không thể tùy tiện chạm đến. Giờ đây, Thượng Quan Ngưng lại cố tình đâm thẳng cái gai đó vào sâu tận đáy lòng ông ta.
Ông ta không kìm được cơn giận nói: "Bà ấy tự sát, liên quan gì đến người khác! Là chính bà ấy lòng dạ hẹp hòi, không dung túng được người khác!"
Thượng Quan Ngưng nhìn ông ta cười lạnh: "Ông bao dung như vậy, sao ngay cả con gái ruột của mình cũng không dung túng được! Mẹ tôi dựa vào đâu mà phải dung túng một người phụ nữ không rõ lai lịch, mang theo một đứa con không rõ lai lịch đến tận cửa! Chính ông phạm sai lầm, dựa vào đâu mà bắt mẹ tôi gánh chịu hậu quả!"
Cô đưa tay lau vệt nước trà trên mặt, nói ra những lời khiến ba người còn lại đều kinh hãi: "Nếu các người còn bức tôi nữa, tôi sẽ lập tức đến ủy ban thành phố tố cáo đích danh rằng phó thị trưởng Thượng Quan đã ngoại tình trong hôn nhân, có con gái tư sinh với tiểu tam, sợ vợ phát giác nên đã liên kết với tiểu tam tàn nhẫn sát hại bà ấy!"
Bản biên tập này chỉ có tại truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá diễn biến hấp dẫn.