Toàn bộ nguyên liệu nấu ăn trong nhà Triệu An An hôm nay đều do người làm của nhà họ Triệu mang đến trước đó. Triệu Chiêu biết rõ hôm nay là sinh nhật con gái, cũng biết con bé có nhóm bạn bè sẽ đến, nên sáng sớm đã cho người đưa đồ đến. Thế nhưng, bà cố tình không đến, vì sợ làm phiền không gian riêng của giới trẻ.

Chỉ có điều, bà cũng không biết chuyện người làm của Triệu An An bị ốm. Nếu không, bà sẽ không chỉ mang nguyên liệu đến mà còn đưa cả đầu bếp theo.

Sinh nhật con gái, Triệu Chiêu ra tay hào phóng. Bà không chỉ tặng Triệu An An một chuỗi trầm hương phật châu quý hiếm đã được đại sư khai quang trị giá hàng triệu đồng, mà còn tặng Thượng Quan Ngưng và Trịnh Luân vòng cổ hồng ngọc giá trị liên thành. Những món quà tặng Thượng Quan Ngưng và Trịnh Luân đều rất thực tế, còn món quà cho con gái dù đắt đỏ vô cùng nhưng lại chứa đựng một nguyện vọng bình dị nhất của người mẹ — bà mong chuỗi phật châu có thể phù hộ con gái bình an.

Ngay lập tức, Triệu An An đeo chuỗi trầm hương phật châu trị giá hàng trăm triệu này lên cổ, vẻ mặt hớn hở, vội vàng.

Bên cạnh cô là Mộc Thanh với nụ cười rạng rỡ.

Sáu người ăn cơm mà chỉ làm một hai món rau thì chắc chắn là không đủ. Vì thế, Mộc Thanh một bên chỉ dẫn Triệu An An bận rộn, Trịnh Kinh cũng không hề nhàn rỗi.

Nguyên liệu nấu ăn nhà họ Triệu gửi đến đều vô cùng tươi ngon, lại còn đầy đủ chủng loại: thịt, cá, rau, hải sản đều có.

Anh lướt qua các nguyên liệu một lượt, rồi chọn ra một con cá tươi rói. Sau khi làm sạch, anh đặt lên thớt, bắt đầu tỉ mỉ cạo vảy, lọc xương – Trịnh Luân từ nhỏ đã thích ăn cá, cứ có cá là cô bé lại ăn rất vui vẻ.

Trịnh Kinh có khuôn mặt góc cạnh điển hình, mũi cao thẳng, ánh mắt thâm thúy.

Với thân hình cao lớn, sự kiên trì rèn luyện và huấn luyện lâu dài đã giúp anh có một vóc dáng săn chắc, thẳng tắp. Hôm nay, vì đến nhà họ Cảnh, anh mặc bộ cảnh phục hình sự màu tím, khiến anh càng thêm chững chạc và phong độ.

Trịnh Kinh tốt nghiệp từ Học viện Quân sự Hoàng gia Sandhurst ở Anh. Trường quân đội này được thành lập từ sự sáp nhập của hai trường quân sự lâu đời thuộc Lục quân Anh – Học viện Quân sự Hoàng gia và Đại học Quân sự Hoàng gia. Đây là một trong bốn học viện quân sự hàng đầu thế giới, nổi tiếng ngang với Học viện Quân sự West Point của Mỹ, hàng năm đào tạo ra một thế hệ sĩ quan có tố chất toàn diện xuất sắc.

Cảnh Dật Thần cũng từng theo học tại học viện quân sự Hoàng gia này, và chính tại đây anh đã quen biết Trịnh Kinh. Có điều, khi đó Cảnh Dật Thần đã hoàn thành tất cả các môn học và kỳ thi của trường với tốc độ cực nhanh, nên anh chỉ ở lại một năm rồi rời đi.

Với thành tích xuất sắc, Trịnh Kinh tốt nghiệp từ học viện quân sự Hoàng gia. Vừa về nước, anh lập tức được Quân ủy Trung ương tranh giành, muốn anh đảm nhiệm chức chỉ huy tác chiến lục quân, nhưng Trịnh Kinh lại từ chối. Anh nhanh chóng trở về thành phố A, trở thành một cảnh sát hình sự xuất sắc.

Ai cũng không hiểu lựa chọn của anh, bởi với năng lực và thành tích của mình, việc anh làm một cảnh sát hình sự ở thành phố A có thể nói là quá thiệt thòi.

May mắn là cha mẹ Trịnh đều ủng hộ con trai, bởi con không phải ở tít tận nơi xa xôi trong quân đội mà ở ngay bên cạnh mình, dĩ nhiên hai vợ chồng càng vui mừng. Họ cũng chẳng để tâm đến chức lớn hay chức nhỏ.

Trịnh Kinh trở về, người vui mừng nhất chính là Trịnh Luân.

Thấy anh trai về, mặt cô ngập tràn ý cười, vui đến nỗi tính cách cũng trở nên hoạt bát, tươi sáng hơn hẳn.

Trịnh Kinh nhìn gương mặt thuần mỹ của em gái, đẹp như đóa tuyết liên tinh khiết, nhìn niềm vui sướng không thể che giấu của cô, anh cảm thấy rằng từ bỏ tất cả đều là đáng giá.

Cũng như việc anh nhã nhặn từ chối chức chỉ huy tác chiến lục quân mà vô số người mơ ước, cam tâm trở về thành phố A làm một cảnh sát hình sự, tất cả chỉ vì một lý do duy nhất – em gái anh, Trịnh Luân.

Đơn thuần đến ngây thơ, Trịnh Luân vĩnh viễn không biết Trịnh Kinh đã từng từ bỏ những gì vì mình.

Cô chỉ biết rằng hiện tại anh trai đang ở ngay bên cạnh mình, gần gũi đến mức có thể chạm tay vào.

Trong bếp, mùi thức ăn thơm lừng lan tỏa khắp nơi, hơi nước bốc lên nghi ngút do Mộc Thanh đang xào rau, nấu cơm.

Hơi nước mờ ảo, làm nhòa đi ánh mắt Trịnh Luân, khiến cô xuất thần ngắm nhìn anh trai đang bận rộn.

Khi không nói chuyện, Trịnh Kinh luôn mang đến cảm giác vô cùng nghiêm túc. Lông mày dài sắc nét, ánh mắt hơi bén, cộng thêm khí chất chính trực bẩm sinh, anh được mệnh danh là "cảnh sát hình sự mặt sắt" điển trai nhất thành phố A.

Trịnh Luân lại cảm thấy anh trai mình rất ôn nhu, chẳng hề hung dữ chút nào.

Khi nói chuyện với cô anh rất dịu dàng, khi giúp cô chọn quần áo giày dép cũng rất dịu dàng, ngay cả lúc răn dạy cô cũng vậy.

Và bây giờ, khi nấu ăn anh cũng dịu dàng.

Cô biết rõ con cá này chắc chắn là làm cho mình, vì anh trai vốn thích ăn thịt bò hơn, còn mê mẩn món canh sườn hầm đậm đà, thơm ngậy.

Nhưng Trịnh Kinh chắc chắn không biết rằng, Trịnh Luân thích ăn cá là vì anh.

Bởi vì mỗi lần ăn cá, Trịnh Kinh đều tỉ mỉ gỡ xương, rồi mới gắp thịt cá cho cô. Những món khác, Trịnh Luân có thể ăn trực tiếp mà không cần phiền phức như vậy. Chỉ riêng món cá mới khiến họ có thêm những tương tác gần gũi.

Trịnh Luân chìm đắm trong sự quan tâm, chiều chuộng thân mật này, không thể nào tự kiềm chế. Thà nói cô yêu thích món cá, chi bằng nói cô yêu thích Trịnh Kinh, yêu đến mức gần như cuồng nhiệt, gần như đánh mất chính mình.

Trịnh Kinh từng làm cá cho em gái rất nhiều lần, vì vậy anh rất thành thạo trong việc xử lý thịt cá. Để đảm bảo khi ăn ít xương nhất, anh sẽ cố gắng loại bỏ sạch xương cá trước khi cho vào nồi.

Trịnh Luân nhìn anh tỉ mỉ sơ chế con cá tươi non nặng hai cân, nhìn đường nét cứng rắn trên gương mặt góc cạnh của anh, trong lòng dâng lên từng đợt rung động.

Cô biết mình không nên yêu anh trai, thế nhưng cô căn bản không thể kiểm soát được tình cảm của mình. Trái tim cô, tựa như dây leo điên cuồng sinh trưởng, yêu ngày càng nhiều, càng ngày càng sâu đậm.

Ngoài anh ra, trong mắt cô căn bản chẳng nhìn thấy bất cứ ai khác.

Ánh mắt của Trịnh Luân quá mức chuyên chú, lại còn quá đỗi nồng nhiệt.

Do đặc thù nghề nghiệp, Trịnh Kinh có giác quan nhạy bén hơn người bình thường. Chỉ cần có người nhìn chằm chằm, anh sẽ lập tức phát hiện.

Trịnh Kinh đã sớm nhận ra Trịnh Luân nhìn mình chằm chằm như vậy. Thực tế, khi không có người khác, Trịnh Luân vẫn luôn như thế, chăm chú nhìn anh, như muốn khắc ghi hình bóng anh vĩnh viễn vào sâu thẳm tâm trí mình.

Trịnh Kinh khẽ thở dài trong lòng: Em gái ngốc của anh, em có biết không, em cứ nhìn anh như thế, anh cần phải có ý chí mạnh mẽ đến nhường nào mới có thể kiềm chế bản thân, không nhìn lại em chứ?

"Luân Luân, lấy cho anh một cọng hành."

Em gái cứ ngây người nhìn anh như thế, chẳng mấy chốc mọi người sẽ nhận ra điều bất thường.

Anh không muốn người khác hiểu lầm em gái mình, nên bắt đầu sai cô làm việc – có việc để làm, ít nhất có thể giúp cô xao nhãng.

"Ồ?" Trịnh Luân đột ngột nghe thấy anh trai lên tiếng, không khỏi sững sờ, sau đó mới phản ứng lại: "Vâng, được ạ, em lấy cho anh ngay!"

Cô xoay người, vóc dáng thanh mảnh duyên dáng quay lưng lại phía Trịnh Kinh. Lúc này Trịnh Kinh mới quay đầu nhìn cô, trong ánh mắt lộ rõ sự yêu chiều và dịu dàng.

Trịnh Luân thích mặc váy, bởi vì Trịnh Kinh từng vô tình nói một lần rằng cô mặc váy trông giống một nàng công chúa xinh đẹp. Vì thế, từ đó về sau, cô không bao giờ mặc trang phục nào khác, dù trời lạnh thế nào cô cũng vẫn mặc váy.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh tế trong từng câu chữ, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.