Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 511: Đẫm máu sát thủ

"Vậy tại sao cô lại để tôi biết thân phận của mình? Không sợ tôi quay lưng bán đứng cô sao? Giá trị của cô bây giờ lên đến hàng trăm triệu, chỉ cần cung cấp một chút manh mối cho FBI Mỹ, tôi liền có thể kiếm được một khoản tiền khổng lồ!"

"Ồ, không có gì phải nghi ngờ là cậu sẽ kiếm được số tiền đó, nhưng rồi cậu sẽ không thể tiêu một xu nào cả."

Tiểu Lộc thần sắc không đổi, cứ như đang nói về một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể: "Bởi vì, tôi cam đoan sẽ ra tay giết cậu ngay khoảnh khắc cậu cầm được số tiền đó! Tôi đã trải qua huấn luyện tàn khốc nhất, là một trong những sát thủ ưu tú nhất toàn cầu, giết một kẻ yếu ớt như cậu, dễ như trở bàn tay!"

Mặc dù sự thật đúng là như thế, nhưng mà, cũng đâu cần phải nói thẳng tuột như vậy chứ?

Cảnh Dật Nhiên tự biết thân biết phận, đương nhiên anh không phải là đối thủ của Tiểu Lộc, và anh cũng không có khả năng đi tố giác cô.

"Cô có thể tin tưởng tôi, mặc dù nhân cách tôi không mấy tốt đẹp, thủ đoạn cũng rất hèn hạ, nhưng tôi có ơn tất báo. Cái chết của cô chẳng có chút lợi lộc nào đối với tôi, cho nên tôi không những sẽ không bán đứng cô, mà còn sẽ bảo vệ cô."

Tiểu Lộc cũng không vì lời nói của Cảnh Dật Nhiên mà có nửa điểm dao động tâm lý.

Trên thế giới này, điều dễ lay động lòng người nhất chính là lời hứa của đàn ông, mà điều khó tin cậy nhất cũng chính là lời hứa của đàn ông.

Sở dĩ cô không cố gắng che giấu thân phận của mình trước mặt Cảnh Dật Nhiên, thật ra là vì cô không hề để Cảnh Dật Nhiên vào mắt, chứ không phải vì xuất phát từ sự tin tưởng hay bất kỳ tình cảm nào khác.

"Vậy cô nói thân phận của mình cho cha con Cảnh Trung Tu và Cảnh Dật Thần, là vì tin tưởng họ sao?" Cảnh Dật Nhiên vẫn còn hơi bất phục, anh cảm thấy mình đáng tin cậy hơn bọn họ gấp bội!

"Đương nhiên không phải!" Tiểu Lộc nhàn nhạt phủ nhận, "Tôi trở thành sát thủ có liên quan rất lớn đến Cảnh Trung Tu, cho nên tôi mới luôn ở lại Cảnh gia. Tôi nợ ông ấy một món nợ ân tình lớn."

Cảnh Dật Nhiên ngạc nhiên: "Chẳng lẽ Cảnh Trung Tu đã biến cô thành một sát thủ? Vậy tại sao lại là cô nợ ân tình của ông ấy? Cô thật sự thích làm sát thủ vậy sao?"

"Việc tôi trở thành sát thủ không liên quan đến Cảnh Trung Tu, tôi nợ ông ấy là ân tình về phương diện khác. Con đường sát thủ là do tôi tự chọn, không liên quan đến ai khác, và tôi cũng chưa từng hối hận vì đã lựa chọn con đường này."

Chỉ có giết người, mới có thể khiến cô trở nên bình thường! Chỉ có máu tươi, mới có thể giúp cô duy trì lý trí! Cô vẫn luôn trốn tránh quá khứ, vẫn luôn không dám đối mặt với bản thân mình, chỉ có không ngừng giết chóc, linh hồn của cô mới đạt được an ủi! Mùi máu có thể ban cho cô sức mạnh, có thể giúp cô giữ tỉnh táo. Không có sự kích thích của máu, cô lại sẽ trở về làm cô bé mười bốn tuổi đơn thuần, ngây thơ ngày nào! Cô chỉ có thể tìm lại bản thân trong giết chóc, cô có trực giác cực kỳ nhạy bén đối với súng ống! Trong khoảng thời gian huấn luyện trong tổ chức sát thủ, cô vẫn luôn trong trạng thái bình thường, chưa một lần nào bị cô bé Tiểu Lộc ngây thơ kia áp chế. Sát thủ, chính là nghề nghiệp phù hợp nhất với cô!

Cảnh Dật Nhiên kinh ngạc nhìn cô gái trước mặt ung dung nhưng cố chấp, đột nhiên cảm thấy có lẽ cuộc sống của mình đã quá hạnh phúc rồi. Anh không biết Tiểu Lộc đã trải qua những gì, mà lại trở nên nghiện giết chóc đến mức nhân cách của cô bị phân liệt. Rất rõ ràng, cô không có người thân. Nếu lời đồn đại là thật, vậy thì cha mẹ Tiểu Lộc đã bị chính tay cô giết chết! Cảnh Dật Nhiên biết rõ về Tiểu Lộc, mặc dù cô là một sát thủ, nhưng những ngày bình thường cô tuyệt đối sẽ không tùy tiện sát hại người khác. Cô chỉ giết mục tiêu của mình mà thôi, những người khác cho dù có làm nhiều điều ác đến mấy, cũng không liên quan đến cô.

Cảnh Dật Nhiên mơ hồ cảm thấy, sở dĩ Tiểu Lộc bị nhân cách phân liệt, sở dĩ cô bước chân vào con đường sát thủ, e rằng có liên quan rất lớn đến cái chết của cha mẹ cô. Nhưng loại chuyện này, là bí mật sâu kín và đau đớn nhất của Tiểu Lộc, Cảnh Dật Nhiên không hỏi.

Anh chỉ nhẹ giọng hỏi cô: "Cô tên là gì?"

Tiểu Lộc không nhìn anh, mà ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, thản nhiên nói: "Ồ, đúng rồi, tôi tên là gì nhỉ? Đã lâu lắm rồi, tôi không còn nhớ rõ nữa. Gọi Tiểu Lộc thì rất tốt, Thượng Quan Tiểu Lộc cũng rất tốt, ít nhất cái tên này trong sạch và tốt đẹp, rất hợp với nàng ấy."

Cảnh Dật Nhiên biết rõ, Tiểu Lộc nói "hợp với nàng ấy" chỉ là phù hợp với Tiểu Lộc thứ hai trong cô ấy. Anh không hiểu vì sao, trong lòng đột nhiên nảy sinh một nỗi đau. Anh vẫn luôn cảm thấy thế giới đối với mình quá không công bằng, xuất thân cũng không phải thứ anh có thể lựa chọn, tại sao anh vừa sinh ra đã phải chịu ghét bỏ? Nếu có thể, anh tình nguyện chưa từng được sinh ra! Anh quá đỗi thừa thãi trong Cảnh gia! Cảnh gia đã có một Cảnh Dật Thần ưu tú như vậy, tại sao còn cần có anh! Nhiều khi, Cảnh Dật Nhiên thù hận Mạc Lan, bởi vì nếu không phải bà, anh sẽ không ra đời, sẽ không vĩnh viễn bị Cảnh Dật Thần đè nén, làm gì cũng không bằng anh ta, càng không chiếm được dù chỉ một chút tình thương của cha từ Cảnh Trung Tu! Mọi thứ trong Cảnh gia đều thuộc về Cảnh Dật Thần, anh không thể màng đến bất kỳ tài sản hay vinh quang nào! Tại Cảnh gia, địa vị của anh và Cảnh Dật Thần chênh lệch quá xa. Tất cả mọi người đều gọi Cảnh Dật Thần là "Thiếu gia", chỉ khi không thể phân biệt được hai người họ, mới đành gọi anh là "Đại thiếu gia", cứ như thể trong nhà không có vị Nhị thiếu gia này vậy. Cảnh Dật Nhiên cho rằng, cuộc đời mình đã đủ bi kịch, đủ khó chịu rồi, anh cảm thấy mình chịu đựng quá nhiều uất ức.

Thế nhưng, so với cô gái Tiểu Lộc này, hiển nhiên anh hạnh phúc hơn cô ấy rất nhiều! Anh tin tưởng, Tiểu Lộc chắc chắn vẫn nhớ cái tên ban đầu của mình, cô chỉ là không muốn nói ra mà thôi. Tên thật của cô, đại diện cho những kinh lịch đau khổ trước đây, cô chắc hẳn không muốn hồi tưởng lại quãng thời gian đó. Anh và Tiểu Lộc là những người kém may mắn như nhau, có lẽ chính vì anh đã trải qua quá thảm, Tiểu Lộc mới có thể nảy sinh lòng trắc ẩn đối với anh.

Cảnh Dật Nhiên nhìn thoáng qua túi dịch truyền đã nhanh chóng chảy hết, bỗng nhiên rút phắt cây kim tiêm cắm trên mu bàn tay mình, đứng dậy xuống giường. Bước chân còn hơi loạng choạng, anh đi đến bên Tiểu Lộc, ôm cô vào lòng. Tiểu Lộc toàn thân cứng đờ, theo bản năng liền muốn quật Cảnh Dật Nhiên một cú qua vai. Cảnh Dật Nhiên lại ôm chặt lấy cô ấy, khẽ gằn giọng nói: "Đừng nhúc nhích! Tôi ôm cô một lát, không phải là tôi muốn lợi dụng cô, chỉ là muốn an ủi cô một chút thôi. Đợi khi tôi đau khổ, cô cũng phải ôm tôi một cái, mang lại cho tôi chút hơi ấm, nghe rõ chưa?" Tiểu Lộc không nói gì cả, nhưng không còn cử động nữa. Cô rất không quen với kiểu ôm ấp này, cơ thể vẫn luôn cứng ngắc. Cảnh Dật Nhiên bất đắc dĩ dạy cô: "Cô phải buông lỏng đi chứ, cứ căng thẳng mãi làm gì? Tôi có thể ăn thịt cô chắc? Đặt đầu tựa vào ngực tôi, dồn hết sức lực lên người tôi, cánh tay buông lỏng ra. Tay cô nắm chặt thế làm gì, muốn đánh nhau à! Vươn tay ra, ôm lấy eo tôi..." Tiểu Lộc cuối cùng không nhịn nổi nữa, một tay đẩy mạnh Cảnh Dật Nhiên ra. Sức lực của cô quá lớn, Cảnh Dật Nhiên lại ốm yếu không ngờ. Kết quả sau cú đẩy đó, Cảnh Dật Nhiên liền ngã thẳng ra phía sau. Tiểu Lộc sợ anh đập vào chỗ đầu vừa mới ổn định lại, lập tức đưa tay kéo anh ta. Sau đó, họ ôm lấy nhau trọn vẹn một vòng tay.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ để có thêm nhiều câu chuyện hay.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free