Cảnh Duệ bị nàng cù một cái, "Ha ha ha" cười không ngớt.

Triệu An An ngạc nhiên nhìn cháu trai: "Nha, đại chất tử của ta sao lại cười vui vẻ thế này, bây giờ nó cũng biết nhột rồi à! Lớn nhanh thật, mới một tuần không gặp mà thằng bé đã nặng hơn, hơn nữa tóc cũng mọc nhiều hơn hẳn!"

Thượng Quan Ngưng nhìn con trai, thần sắc cũng trở nên ôn nhu, cười nói: "Trẻ con mỗi ng��y một khác, thằng bé lớn nhanh như thổi, các giác quan cũng nhạy bén hơn. Giờ nó cười đúng là vì bị cô cù rồi."

Khi mới sinh, các giác quan của trẻ chưa phát triển mạnh, chúng cười không phải vì bị người khác chọc mà là cười vô thức.

Mỗi lần ôm Cảnh Duệ, Triệu An An đều không muốn buông. Đứa bé này ngoan ngoãn, lại đáng yêu, trắng trẻo mũm mĩm, ai cũng quý. Vốn dĩ nàng không phải người thích trẻ con, nhưng cứ nhìn thấy Cảnh Duệ là nàng lại quý vô cùng.

Cũng không biết là cái nhìn của nàng về trẻ con đã thay đổi, hay là vì Cảnh Duệ là cháu ruột của mình.

Thế nhưng, hôm nay Triệu An An còn có một chuyện đại sự trong lòng, nên nàng chỉ đùa Cảnh Duệ một lát rồi đặt lại vào xe đẩy, để thằng bé tự nằm chơi.

"A Ngưng, cậu cho tớ mượn ít tiền nhé!" Triệu An An có chút ngượng, nàng thấy chuyện vay tiền thật khiến mình mất giá quá!

Nhưng mà chẳng còn cách nào khác, nếu không vay thì nàng chẳng có một xu, không tiền thì đi đâu cũng khó!

Ai dè Thượng Quan Ngưng vốn dễ tính là thế, lại lập tức cảnh giác, không chút do dự từ chối: "Cậu muốn làm gì? Tớ không có tiền!"

Triệu An An ngớ người, một lúc lâu sau mới hoàn hồn, bất mãn nói: "Cậu làm cái vẻ gì thế, cứ như tớ là ăn cướp không bằng! Tớ chỉ mượn cậu ít tiền thôi mà, đừng keo kiệt thế chứ, đưa đây, sau này tớ trả gấp đôi cho!"

Thượng Quan Ngưng có vẻ bị nàng thuyết phục, hơi do dự hỏi: "Vậy... cậu muốn bao nhiêu?"

Triệu An An nói thách, giả vờ lơ đễnh: "Trước mắt cho tớ mười vạn tiêu tạm đã!"

Thượng Quan Ngưng lập tức trừng mắt nhìn nàng, giọng nói đầy vẻ tức giận: "Cậu cần nhiều tiền thế làm gì! Lại định chuồn đi chứ gì?! Không có tiền! Cậu đừng hòng lấy được một xu nào từ chỗ tớ!"

Triệu An An liếc xéo, giọng điệu khoa trương vô cùng: "Tớ điên à? Chuồn đi ư? Quay đầu lại bị bà ngoại với mẹ tớ đánh cho chết à! Yên tâm đi, tớ chẳng dám chuồn nữa đâu! Nhanh đưa tiền đây!"

Thượng Quan Ngưng đương nhiên không thể đưa cho Triệu An An nhiều tiền như vậy, ai mà biết cô nàng có lại mua vé máy bay, bay đến một nơi xa lạ nào đó khiến họ chẳng thể tìm thấy nữa không!

Nàng lấy trong ví ra một tờ tiền mặt, đưa cho Triệu An An: "Đây, mười vạn thì không có, mười nghìn thì có một tờ đây!"

Triệu An An suýt nữa nổi điên, trừng mắt nhìn tờ mười nghìn đồng ấy, đỏ mặt tía tai hét lên: "Thượng Quan Ngưng, cậu đây là đang đuổi ăn mày đấy à! Mười nghìn đồng, bắt taxi cước khởi điểm đã mười một nghìn rồi!"

"Cậu có thể đi xe buýt!"

"Tớ..."

Triệu An An đành chịu!

Kết bạn kiểu gì thế này! Quá keo kiệt, tớ mượn tiền mà cô ta chỉ đưa có mười nghìn! Thật không ngại ngùng gì mà móc ra đưa!

"Mười nghìn đồng có thể đi mười lượt xe buýt đấy, đủ cho cậu đi lại mấy bận ở thành phố A rồi, còn muốn đi thành phố khác ư, hừ, đừng mơ! À không, là không có tiền!"

Triệu An An đen mặt!

Nàng thật lòng ăn năn mà, thật lòng sẽ không bao giờ trốn nữa đâu! Bị nhốt nửa năm trời, làm gì còn dám tùy tiện chạy trốn nữa, nàng cũng không muốn bị nhốt lại hành hạ đến chết trước khi bệnh ung thư phát tác đâu!

Triệu An An nhìn tờ mười nghìn đồng ấy mà chỉ muốn khóc.

Một đồng làm khó anh hùng!

Mười vạn không được, vậy đành phải lùi bước vậy.

"Vậy cậu cho tớ một vạn đi, không thể thấp hơn nữa đâu!"

"Không có, chỉ có mười nghìn!"

"Thượng Quan Ngưng, cậu đừng quá đáng thế chứ, tớ là hồng nương của cậu đấy nhé! Năm nghìn, không thể thấp hơn được nữa!"

"Mười nghìn, có lấy không!"

"Chị dâu ơi, chị thương xót em với, thương em với mà, cho em một nghìn được không?"

"Không được, một nghìn đồng có thể mua một tấm vé máy bay bị hủy, lỡ cậu bay đi thì sao? Tớ biết ăn nói sao với dì và bà ngoại đây!"

Triệu An An hoàn toàn bó tay với Thượng Quan Ngưng, người này đúng là keo kiệt chết được! Ngay cả một nghìn đồng cũng không cho, mà chồng cô ta gia sản cả trăm tỷ đấy!

"Đại tỷ à, chị có thể cho thêm một chút không, mười nghìn thật sự không đủ tiêu mà, cái này đến một tô mì cũng không ăn được!"

Thượng Quan Ngưng do dự một lát, cuối cùng lấy từ trong ví ra một tờ màu đỏ, chầm chậm đưa đến: "Này, thế này được chưa? Có thể đi taxi một lần, ăn một tô mì, còn có thể mua kẹo đường ô mai các thứ."

Triệu An An gần như bật khóc khi nhận tờ một trăm mười nghìn đồng ấy, nghiến răng nghiến lợi thề, nhất định phải kiếm thật nhiều thật nhiều tiền, rồi quay lại ném thẳng vào mặt Thượng Quan Ngưng!

Cầm được tiền, Triệu An An lập tức chuồn thẳng.

Để tiết kiệm tiền, Triệu đại tiểu thư chưa từng đi xe buýt bao giờ, nay lại phải đi chuyến đầu tiên.

Kết quả là, khổ sở đủ đường.

Nàng không có tiền lẻ!

Nhưng đã lên xe thì không thể không trả tiền, chú tài xế đã dùng ánh mắt khác lạ dò xét nàng!

Cứ như thể đang nói, hứ, đồ keo kiệt, cứ ném tờ mười nghìn ấy vào đi là được, dù sao cũng chỉ là trả thừa chín nghìn, coi như góp một chút công sức cho sự nghiệp giao thông quốc gia đi!

Triệu An An mặt lúc đỏ lúc trắng bệch, cuối cùng vẫn đau lòng vô cùng mà ném tờ mười nghìn ấy vào.

Ở ghế ưu tiên dành cho người già, yếu, tàn tật, phụ nữ mang thai có một bà cụ tóc bạc phơ đang ngồi. Bà cụ có lẽ cũng quen sống tằn tiện, tốt bụng nhắc nhở Triệu An An: "Cháu gái à, lần sau đi xe nhớ mang tiền lẻ nhé!"

"À, cái đó... Cháu... Thôi được rồi ạ!" Triệu An An toát mồ hôi hột, ngượng ngùng không biết làm sao.

Thật sự, nàng đường đường là Triệu đại tiểu thư danh giá của Triệu gia, người thừa kế của Triệu thị châu báu, một bộ quần áo đều có giá cả vạn, vậy mà giờ lại ngồi đây tính toán mấy đồng tiền lẻ!

Thật đúng là mất mặt đến tận nhà bà ngoại rồi!

Thế nhưng nàng giờ thật sự không có tiền nào cả, nàng đang rất cần tiền!

Bà cụ tưởng nàng tiếc chín nghìn đồng ấy, lại tốt bụng hiến kế: "Không sao đâu, cháu cứ đứng ở cửa, hành khách khác lên xe thì bảo họ đưa tiền cho cháu, gom đủ chín nghìn là được thôi mà!"

"À? Có thể làm thế này sao?!"

Triệu An An lập tức quay đầu nhìn về phía chú tài xế, tràn đầy mong chờ hỏi: "Chú ơi, có được không ạ?"

Chú tài xế miễn cưỡng gật đầu: "Được thôi, cháu cứ thu giùm là được!"

Triệu An An mặc kệ ánh mắt của những người khác trong xe, vui vẻ nhảy cẫng lên, sau đó liền đứng ở cửa ra vào, làm nhân viên bán vé tạm thời!

Chờ đến khi Triệu An An cuối cùng cũng thu đủ chín nghìn đồng, đang hớn hở định ngồi xuống thì chợt nghe xe buýt báo trạm: "Chào mừng quý khách đến với tuyến xe buýt 222, trạm tiếp theo là trường Trung h���c số Hai thành phố A, quý khách nào xuống xe xin vui lòng chuẩn bị!"

Triệu An An có chút choáng váng, hỏng bét rồi, nàng không biết phải xuống xe ở trạm nào!

Nàng ngớ người một lúc, không còn cách nào khác đành hỏi chú tài xế: "Chú ơi, cháu muốn đến tiệm châu báu Triệu thị thì nên xuống ở trạm nào ạ?"

Bản dịch này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.