Triệu An An tiếng Anh khá tốt, tiếng Đức miễn cưỡng nghe hiểu đôi chút, nhưng tiếng Pháp thì lại hoàn toàn không hiểu gì cả.

Cảnh Duệ đang trong vòng tay Thượng Quan Ngưng, không chút khách khí trêu chọc cô mình: "Cô cô, cô thật ngốc!"

Triệu An An trừng mắt nhìn cậu bé: "Nếu con thông minh thì mau phiên dịch cho cô đi chứ!"

Thượng Quan Ngưng, người vốn định đảm nhiệm phiên dịch, lập tức ngậm miệng, chi bằng nhường cơ hội này cho con trai mình thì hơn! Cảnh Duệ đều đã học qua ba loại ngôn ngữ này, bình thường ở nhà họ cũng thường dùng các thứ tiếng đó để trò chuyện với cậu bé. Nhưng một cơ hội giao tiếp thực sự với người nước ngoài như thế này thì chưa từng có. Giờ đây, đây chính là dịp tốt để kiểm tra thành quả học tập của cậu bé.

Cảnh Duệ nói: "Được thôi, con có thể làm phiên dịch cho cô, nhưng cô phải trả tiền đó. Vì cô là cô của con, con cũng không lấy nhiều, 500 USD một giờ là đủ rồi."

Triệu An An há hốc mồm ngạc nhiên nhìn cậu bé con đang trong vòng tay Thượng Quan Ngưng: "Hai người các cậu rốt cuộc dạy con kiểu gì vậy? Kiếm tiền mà cũng kiếm đến trên người tôi nữa! Theo tôi được biết, nhà các cậu tiền đã sớm nhiều đến mức đốt không hết rồi!"

Tuy nhiên, 500 USD đối với Triệu An An căn bản chẳng đáng là bao, hơn nữa dù sao cũng có mẹ cô ấy thanh toán, cô ấy đâu cần phải bỏ tiền ra!

"Thằng bé tham tiền này, cô đồng ý với con! Mau chóng phiên dịch đi, nếu phiên dịch t���t, cô sẽ trả thù lao gấp đôi cho con, đúng không mẹ?"

Triệu Chiêu cười ha hả nói: "Đúng đúng đúng, Duệ Duệ phiên dịch tốt, bà dì sẽ cho con một ngàn đô la!"

Cảnh Duệ muốn nhận thù lao bằng chính công sức của mình, Thượng Quan Ngưng cũng không ngăn cản. Việc cậu bé kiếm được tiền thông qua lao động của mình là điều hiển nhiên, cô ấy sẽ không làm thui chột sự tích cực của con trai. Dù sao cũng là người một nhà, Triệu Chiêu và Triệu An An cũng sẽ không so đo chuyện tiền bạc.

Nghe được mọi người đồng ý trả tiền, Cảnh Duệ liền thực sự bắt đầu phiên dịch.

Cậu bé chuyển đổi tự nhiên giữa bốn ngôn ngữ, khiến Triệu An An và Triệu Chiêu phải sững sờ, thậm chí còn khiến vị y sĩ trưởng và các trợ lý của Triệu An An kinh ngạc hơn nữa.

Mấy vị y sĩ đều nhìn cậu bé với ánh mắt kinh ngạc thán phục. Dưới ánh mắt soi mói của nhiều người như vậy, Cảnh Duệ vẫn hoàn toàn thản nhiên, không hề có chút e thẹn hay ngượng ngùng nào.

Gen di truyền thật sự rất mạnh mẽ. Cảnh Dật Thần trời sinh đã có tính cách không sợ hãi, và Cảnh Duệ đã thừa hưởng hoàn toàn đặc tính tính cách của ba mình. Cậu bé ứng phó một cách tự nhiên với những trường hợp như vậy, cũng không hề có chút bối rối nào.

Vị y sĩ trưởng muốn xoa đầu Cảnh Duệ, nhưng bị cậu bé tránh đi. Hơn nữa, cậu bé còn đàng hoàng trịnh trọng nói: "Xin hãy tôn trọng tôi, đừng tùy tiện chạm vào tôi!"

Mọi người đều bật cười vì cậu bé, chỉ có vị y sĩ trưởng là vô cùng nghiêm túc xin lỗi cậu bé: "Tôi vô cùng xin lỗi, hành động vừa rồi của tôi là không đúng, hy vọng tiểu quý tộc có thể tha thứ cho tôi."

Ông vô cùng kinh ngạc trước sự thông minh và thiên phú của Cảnh Duệ.

Cậu bé trước mặt này mới lớn chừng nào? Hai tuổi ư? Hay mới một tuổi rưỡi?

Thế nhưng cậu bé lại có thể lưu loát nói được bốn thứ tiếng nước ngoài, hơn nữa còn biết yêu cầu người khác tôn trọng mình. Một đứa trẻ thông minh và lanh lợi đến vậy đã không thể dùng từ "thiên tài" để hình dung được nữa.

Ông chỉ do dự một lát, sau đó liền đưa ra quyết định: "Con có muốn theo ta học y thuật không?"

Ngay khi ông v��a nói xong, bốn người trợ lý đi theo bên cạnh ông đều ngây người.

Vị y sĩ trưởng này là một trong những y sĩ hàng đầu thế giới. Ông không chỉ từng cứu sống rất nhiều sinh mạng mà còn khai sáng con đường y học đặc biệt của riêng mình, phát minh nhiều phương pháp phẫu thuật tiên tiến, nghiên cứu và chế tạo thành công nhiều loại thuốc mới. Chính vì những đóng góp vĩ đại ông đã làm cho sức khỏe nhân loại nên ông đã hai lần nhận được giải Nobel Y học.

Ông là một nhân vật tầm cỡ thái đấu thực sự trong giới y học.

Không sai, một người mang màu sắc truyền kỳ như vậy lại cả đời chưa từng lập gia đình hay có con, cũng chưa từng nhận một đệ tử đúng nghĩa nào. Những trợ lý bên cạnh ông cùng lắm cũng chỉ được coi là học trò, chứ không phải là đệ tử chân truyền của ông.

Ông ấy lại muốn nhận một cậu bé tí hon làm đệ tử ư?

Cậu bé này chỉ mới thể hiện thiên phú ngôn ngữ siêu phàm mà thôi, thiên phú y học chưa chắc đã đến đâu?

Việc nhận đệ tử như vậy liệu có hơi qua loa không?

Nhưng mà, điều khiến bốn người trợ lý càng khó hiểu hơn là, cha của cậu bé, chính là người đàn ông cao lớn lạnh lùng gần như không nói một lời kia, đã từ chối thẳng thừng!

Anh ta từ chối một cách gọn gàng, dứt khoát, không hề nể mặt chút nào: "Không cần, thằng bé không cần."

Điều khiến người ta ngạc nhiên là, vị y sĩ trưởng vốn có tính tình không được tốt cho lắm mà lại không hề tức giận, thậm chí còn cười nói: "Khi nào các cậu thay đổi ý định, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm đến tôi."

Ông ấy quen biết Cảnh Dật Thần. Triệu An An sở dĩ được đưa đến đây chữa bệnh cũng là do Cảnh Dật Thần đưa cô ấy đến, như vậy có thể thấy được sự tín nhiệm của Cảnh Dật Thần đối với y thuật của ông.

Cảnh gia là một gia tộc lâu đời, vị y sĩ trưởng này cũng có nghe nói. Ông ấy biết rõ Cảnh Dật Thần mạnh mẽ, và cũng biết Cảnh Duệ trong tương lai sẽ trưởng thành thành một người như thế nào.

Ông ấy cũng không bắt buộc, chỉ là thấy Cảnh Duệ thông minh như vậy thì động lòng yêu tài mà thôi.

Mộc Thanh vốn tưởng rằng Cảnh Dật Thần sẽ đồng ý, không ngờ anh ta lại từ chối!

Mấy ngày tiếp xúc vừa qua khiến anh ta đã cảm nhận sâu sắc được trình độ y học của vị y sĩ trưởng này đã vượt xa anh ta!

Dù sao anh ta luôn phải phân tâm xử lý nhiều chuyện khác, nhất là chuyện tình cảm riêng tư.

Mà vị bác sĩ này, để có thể toàn tâm toàn ý vùi đầu vào nghiên cứu y học, đã dứt khoát không kết hôn, ăn ở luôn tại bệnh viện, thực sự đã cống hiến toàn bộ bản thân cho sự nghiệp y học.

Nếu Cảnh Duệ có được một ngôi sao sáng của ngành y làm thầy như vậy, thành tựu y học sau này của cậu bé sẽ không thể nào đo lường được!

Không được, quay về anh ta phải đi khuyên Cảnh Dật Thần. Người ta đâu phải dễ dàng nhận đệ tử, có thể nhìn trúng Cảnh Duệ như vậy thì nên để Cảnh Duệ đi học mới phải. Một cơ hội tốt đến vậy, ngay cả anh ta cũng thấy thèm muốn!

Thượng Quan Ngưng mặc dù cũng cảm thấy không cho Cảnh Duệ đi theo học với một y sĩ hàng đầu thế giới như vậy là hơi thiệt thòi, nhưng trong chuyện giáo dục Cảnh Duệ này, cô ấy hoàn toàn nghe theo Cảnh Dật Thần.

Cô ấy tin tưởng sự bảo vệ của Cảnh Dật Thần dành cho con trai, và cũng tin rằng mỗi quyết định anh ấy đưa ra đều có lý do của nó.

Tuy nhiên, con trai còn nhỏ như vậy đã được một ngôi sao sáng của ngành y tán thưởng, làm mẹ cô ấy đương nhiên rất vui.

Cô ấy âu yếm xoa đầu con trai, không khỏi tràn đầy mong đợi vào sự trưởng thành của con trai mình.

Chờ cho đám thầy thuốc rời đi hết, Cảnh Dật Thần mới ôm Cảnh Duệ đến phòng riêng.

Thượng Quan Ngưng đã mang quần áo cho Cảnh Duệ, nhưng tất cả đều để ở khách sạn không xa bệnh viện, A Hổ vừa mới đi lấy về.

Anh tỉ mỉ thay quần áo mới cho con trai, lại dùng nước nóng làm ướt một chiếc khăn lông, nhẹ nhàng lau tay, lau mặt cho con trai.

Cảnh Duệ thản nhiên nói: "Ba ba, ba đã giành hết việc của mẹ rồi, khiến mẹ không có việc gì để làm."

Cảnh Dật Thần bật cười: "Ai quy định việc lau mặt, thay quần áo cho con là của mẹ hả?"

Anh xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của con trai, nói khẽ: "Khi mẹ sinh con đã phải chịu rất nhiều, rất nhiều khổ cực, suýt chút nữa thì mất mạng. Lúc đó ba chẳng giúp được gì, bây giờ cuối cùng cũng nên thay mẹ con chia sẻ một chút chứ. Hơn nữa, chăm sóc con là một điều hạnh phúc, con không cho phép một người làm ba được hưởng thụ thêm chút hạnh phúc sao?"

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.