(Đã dịch) Hào Môn Ẩn Hôn: Phúc Hắc Tổng Tài Nuông Chiều Bà Xã - Chương 96: Trả thù dần dần tiến đến
Thời gian trôi qua thật nhanh, việc lựa chọn và bổ nhiệm thị trưởng thành phố A đã bước vào giai đoạn cuối cùng mang tính quyết định.
Thế nhưng, Thượng Quan – vị phó thị trưởng vốn có danh tiếng lẫy lừng – lại uy tín sa sút. Trái lại, một người trước đây không hề nổi bật bỗng nhiên được nhiều người ủng hộ, tiếng tăm ngày càng lên cao, tập hợp được cả một nhóm t��y tùng.
Trong hơn một tháng qua, Thượng Quan Chinh vẫn luôn ở trong trạng thái cực kỳ nóng nảy, chỉ cần hơi có chút không thuận ý, hắn liền nổi trận lôi đình.
Công ty Lập Ngữ Khoa Kỹ đã trở thành một cái vỏ rỗng, bị hắn lừa gạt bán đi với giá cao, thế nhưng chỉ trong nháy mắt, cổ đông lớn nhất của Lập Ngữ Khoa Kỹ lại trở thành Thượng Quan Ngưng!
Hắn tức giận đập nát trọn bộ ấm trà sứ thanh hoa.
Thế nhưng, điều khiến hắn kinh hoàng nhất là, những lời người kia nói ra tựa hồ đều đang lần lượt trở thành hiện thực.
Chức thị trưởng càng ngày càng xa tầm tay hắn, hiện tại ngay cả vị trí phó thị trưởng cũng sắp không giữ nổi! Đây là thành quả cả đời hắn liều mình tranh đấu, dùng biết bao thủ đoạn mới có được, lẽ nào có thể dễ dàng buông bỏ!
Rơi vào đường cùng, Thượng Quan Chinh khắp nơi cầu cạnh người khác giúp đỡ, nhưng cả thành phố A lại chẳng ai chịu ra tay. Cái tên Cảnh Nhị thiếu gia từng hung hãn tàn nhẫn kia lại biến mất không một dấu vết, dù hắn có liên lạc thế nào cũng không được.
Hắn muốn điều tra thân phận của Cảnh Dật Thần, thế nhưng với quyền lực Phó thị trưởng của hắn, thế mà lại không thể tra ra được chút thông tin nào!
Cuối cùng hắn đã biết, mình đã chọc giận một nhân vật cỡ nào!
Nhìn xem, ban đầu ở thành phố N, nhóm sáu người bọn họ không tài nào đặt được phòng ở bất kỳ khách sạn nào, cũng là do người này giật dây!
Sau cơn nóng giận ban đầu, Thượng Quan Chinh bình tĩnh lại.
Nếu Thượng Quan Ngưng quan trọng với người đàn ông kia đến thế, vậy chỉ cần Thượng Quan Ngưng mở lời nhờ người đàn ông đó giúp hắn lên làm thị trưởng, thì hắn ta nhất định sẽ giúp đỡ!
Hắn nghĩ như vậy, trong lòng cuối cùng cũng cảm thấy an tâm một chút.
Dù sao Thượng Quan Ngưng cũng là con gái của mình, việc cha cô ấy thất thế thì chẳng có lợi lộc gì cho cô ta. Mà nếu như hắn trở thành thị trưởng, cô ấy sẽ là thiên kim của thị trưởng, vô cùng vẻ vang. Hắn tin tưởng, Thượng Quan Ngưng sẽ không từ chối hắn.
Thượng Quan Chinh nhớ tới lần trước hắn đi Tạ gia tìm Tạ Đông Phong giúp đỡ, thái độ thẳng thừng từ chối của ông ta khiến lòng hắn vừa hận vừa giận.
Hừ, thông gia với nhà họ Tạ thì được ích lợi gì! Con gái mình đã đính hôn với tên tiểu tử nhà họ rồi, vậy mà lại không chịu bỏ tiền, cũng không chịu giúp tìm quan hệ!
Ngược lại, Tạ Đông Phong còn cảm thấy nhà họ chịu thiệt, đã bóng gió xa gần rằng việc hắn lên làm Phó thị trưởng đều là công lao của nhà họ Tạ!
Hừ, phi vụ trao đổi lợi ích năm đó, nhà họ Tạ đâu có phải không được lợi lộc gì! Hắn đã gả Thượng Quan Ngưng cho đứa con trai sống thực vật của họ, còn khiến tên tiểu tử đó tỉnh lại! Là nhà họ Tạ được lời thì đúng hơn!
Dương Văn Xu và Thượng Quan Nhu Tuyết hiện tại tuyệt nhiên không dám chọc giận Thượng Quan Chinh, cả hai đều biết rõ tính tình của hắn, nên cố gắng tỏ vẻ ôn nhu, yếu đuối trước mặt hắn. Hôm nay Thượng Quan Chinh cảm xúc vô cùng tệ, hai người liền lập tức tìm cớ ra ngoài.
Ngày đính hôn, dù Tạ Trác Quân không nắm được bất kỳ sơ hở nào của Thượng Quan Nhu Tuyết, nhưng trong lòng lại dấy lên sự nghi ngờ rõ rệt.
Cũng may hắn v���n mềm lòng, lập trường lại không quá vững vàng. Vài ngày Thượng Quan Nhu Tuyết ôn nhu, cẩn thận nũng nịu, hắn lại như trước đây, dịu dàng, quan tâm đến cô ta.
Thượng Quan Nhu Tuyết ngồi trong phòng nghỉ riêng mà đài truyền hình phân cho cô, nhìn Tạ Trác Quân có vẻ hơi thất thần.
Trong đôi mắt xinh đẹp của nàng thoáng lộ ra vẻ lạnh lẽo, nhưng chỉ trong chớp mắt liền biến mất, nhanh đến mức Tạ Trác Quân cứ ngỡ mình vì quá mệt mỏi gần đây mà hoa mắt.
Tạ Trác Quân định thần nhìn lại, cô vẫn là Thượng Quan Nhu Tuyết yếu ớt, hiền lành, đơn thuần đáng thương kia.
Ngày hôm đó, hắn không nhìn rõ vật trong tay Thượng Quan Nhu Tuyết, nhưng lại rõ ràng nhìn thấy sau khi cô buông tay, trên lòng bàn tay non mềm của cô lại có vết hằn do thứ gì đó để lại.
Hắn không muốn nghĩ sâu thêm nữa, hắn chỉ hy vọng Tiểu Tuyết của mình vẫn là cô bé đơn thuần, hiền lành kia, có thể ngang ngược, tùy hứng, có thể khóc lóc ghen tuông, nhưng bản chất vẫn lương thiện.
Mặc dù lễ đính hôn không thuận lợi cho lắm, nhưng dù sao thì họ cũng đã đính hôn rồi, hắn không thể phụ lòng một cô gái thật lòng yêu mình như vậy.
Thế nhưng, gần đây không hiểu sao, trong đầu hắn kiểu gì cũng hiện lên dáng vẻ lạnh lùng của Thượng Quan Ngưng.
Thượng Quan Nhu Tuyết thấy Tạ Trác Quân lại một lần nữa thất thần, lòng cô dấy lên sự ghen tức và tức giận.
Tạ Trác Quân chỉ có thể thuộc về mình cô! Chỉ có thể là trượng phu của cô, tuyệt đối không cho phép có bất kỳ sự cố nào xảy ra! Đây là người đàn ông mà cô đã yêu bao nhiêu năm, một người đàn ông ưu tú như vậy, cô nhất định phải kết hôn với hắn, trở thành một cặp vợ chồng hạnh phúc, được người đời ngưỡng mộ!
Trên mặt nàng không hề lộ ra chút khó chịu hay vẻ âm hiểm nào, chỉ bĩu môi dỗi hờn nói: "Trác Quân, những lời em vừa nói anh có nghe thấy không? Hôm nay anh sao cứ bồn chồn không yên thế, có phải quá mệt mỏi rồi không?"
Tạ Trác Quân lấy lại tinh thần, thuận miệng dùng lý do Thượng Quan Nhu Tuyết vừa gợi ý, xoa xoa thái dương, cười nói: "Đúng là có chút mệt mỏi, việc công ty gần đây quá nhiều, có chút bận không xuể."
"Công ty hoạt động không thuận lợi sao? Có chỗ nào em có thể giúp được không?" Thượng Quan Nhu Tuyết lập tức quan tâm nói, dường như hận không thể lập tức giúp Tạ Trác Quân san sẻ gánh nặng.
Tập đoàn Tạ thị gần đây gặp phải không ít rắc rối, hết nguyên vật liệu khó khăn trong khâu cung ứng, lại đến các công ty đầu cuối không chịu thanh toán tiền hàng. Dù chưa xảy ra vấn đề lớn, nhưng rắc rối nhỏ không ngừng cũng đủ khiến người ta phát điên.
Thượng Quan Chinh là người của giới chính trị, không thể can thiệp sâu vào chuyện của giới kinh doanh. Hơn nữa, cho dù hắn có thể giúp đỡ, thì giờ đây hắn cũng đã "ốc không mang nổi mình ốc", tình thế vô cùng nguy hiểm.
Về phần Thượng Quan Nhu Tuyết, cô ta chỉ có vẻ ngoài xinh đẹp và giọng nói cuốn hút. Để cô đứng trên sân khấu rực rỡ, nói vài lời kịch đã được chuẩn bị sẵn trước ống kính thì chẳng có chút vấn đề gì, nhưng để cô đi nhà máy, cùng các nhà cung cấp và đối tác tiêu thụ gay gắt đàm phán, thì cô ta căn bản không có thực lực đó.
Hắn đã từng khuyên cô từ bỏ s�� nghiệp MC, cùng hắn điều hành công ty nhà họ Tạ, nhưng cô lại khóc lóc thảm thiết, nói rằng nghề MC là sự nghiệp cả đời của mình, từ bỏ nó chẳng khác nào hủy hoại linh hồn nghệ thuật của mình.
Hắn bị cô khóc đến mức thấy khó chịu trong lòng, liền không khuyên nữa.
Tạ Trác Quân chợt nhớ tới, năm đó Thượng Quan Ngưng cũng từng đính hôn với hắn. Cô đã thể hiện tài năng thiên bẩm khiến người ta kinh ngạc trong môn tennis, yêu thích môn thể thao này đến mức si mê, không quản ngại bất kỳ vất vả nào, ngày đêm luyện tập không ngừng nghỉ.
Thế nhưng, khi hắn nói với cô rằng người trong nhà không muốn con dâu của Tập đoàn Tạ thị làm vận động viên tennis, cô đã kiên quyết từ bỏ môn tennis mà mình yêu thích nhất.
Hắn nhìn thoáng qua Thượng Quan Nhu Tuyết đang cẩn thận trang điểm, bỗng nhiên ý thức được, cô ta dường như chưa bao giờ chịu hi sinh bản thân vì hắn. Bởi vì, cô ta biết rõ, chỉ cần cô ta khóc, hắn sẽ mềm lòng nghe theo lời cô ta; chỉ cần cô ta kiên trì, hắn sẽ thỏa hiệp nhượng bộ!
Trong lòng Tạ Trác Quân bỗng dưng trỗi dậy một cỗ tà hỏa. Hắn tiến tới, xé toạc chiếc váy PRADA kiểu mới đắt tiền của cô, giữa tiếng kinh hô của nàng, tại phòng nghỉ của đài truyền hình, tùy ý trút bỏ dục vọng và lửa giận của mình.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.