(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 160: Ta cùng mèo của ta đều rất nhớ ngươi
Haori! Cậu không bị bệnh đấy chứ! Motoka Aoki kinh ngạc sờ sờ đầu nhỏ của Isshikiha, nghi ngờ nói: "Chẳng phải ngày nào cậu cũng nhiệt tình giới thiệu cho chúng ta những điểm đáng yêu của Asano sao? Sao hôm nay đột nhiên lại muốn so tài với cậu ấy!"
Haizzz... Chuyện dài lắm, chỉ là lòng tự trọng của một cô gái bị tổn thương một chút... Cô nàng đáng yêu Isshikiha thở dài nói: "Tớ cũng rất thích Asano, nhưng vừa nghĩ đến vẻ đáng yêu của tớ chẳng thể chịu nổi một đòn trước sự đáng yêu của cậu ấy, tớ liền cảm thấy hơi không cam tâm."
"Đừng sợ, cậu vẫn còn những thứ mà Asano chưa từng có được." Motoka Aoki ân cần an ủi: "Đáng yêu trước sự ngu ngốc thì chẳng đáng gì cả."
"??? Bộ trưởng, cậu lại nói thế à! Tớ ngu ngốc chỗ nào chứ!"
"Hả? Chính cậu không nhận ra sao?"
"Ai lại dùng từ 'ngu ngốc' để miêu tả một cô gái đáng yêu bao giờ!"
"Thôi được rồi, được rồi, vậy thì đổi thành: Đáng yêu trước sự gợi cảm thì chẳng đáng nhắc tới."
Isshikiha Haori nhớ tới cô nàng chân dài moe đáng sợ nào đó, lại thở dài: "Về phương diện này tớ cũng chẳng tự tin chút nào..."
"Sao lại không chứ! Cậu rõ ràng đang ẩn giấu bộ... Ưm... Ưm ưm!"
"Đừng nói ra chứ! Ngại chết đi được! Bộ trưởng, cậu như vậy thì đừng trách tớ tiết lộ bí mật màu sắc đồ lót của cậu!"
"Cái gì chứ, cậu lại lén nhìn tớ thay đồ, đúng là đồ biến thái!"
"Đâu có lén nhìn, tớ là đoán đấy." Cô họa sĩ R18 lão làng nào đó liếc nhìn kiểu tóc và phụ kiện trang sức của Motoka Aoki, rồi kết hợp với tính cách của vị bộ trưởng nhà mình, tự tin lên tiếng: "Hôm nay chắc chắn là đồ lót kẻ sọc màu hồng!"
"???"
"Thôi được rồi, được rồi, chúng ta lùi một bước đi, sống hòa bình với nhau." Motoka Aoki chịu thua, đánh trống lảng sang chuyện khác: "Việc trực nhật đâu rồi? Làm xong chưa?"
"Sắp xong rồi, còn thiếu một chút..."
Hai cô gái bận rộn một hồi, cuối cùng cũng hoàn thành toàn bộ công việc trực nhật cần làm, Isshikiha Haori phủi tay, hài lòng nói: "Bộ trưởng vất vả rồi ~ Chúng ta đi ăn bánh kếp đi! Tớ bao!"
"Cậu không phải còn đang làm thêm sao?"
"Thế nên mới bảo là mua trên đường chứ."
"Được thôi, vậy tớ muốn ăn vị mơ muối nhé."
"Các mỹ thiếu nữ có chung sở thích mà ~"
Hai cô gái khẽ vỗ tay, vừa chí chóe vừa đi về phía cổng trường.
Nhận lấy bánh kếp từ tay chủ quán, cô nàng lười biếng cùng vị bộ trưởng của mình lảo đảo đi trên đường.
Dường như nhớ ra chuyện tỏ tình mình gặp phải hôm nay, Isshikiha không kìm được lên tiếng hỏi: "Bộ trưởng... Hỏi cậu chuyện này nhé..."
"Chuyện gì?"
"Trong mắt mọi người... Quan hệ giữa tớ và Shirakawa giống như một cặp đôi lắm sao?"
"Không giống."
Cô nàng đáng yêu Isshikiha khẽ thở phào: "Tớ đã bảo rồi mà, vẫn có người hiểu chuyện..."
"Hai cậu đã giống hệt vợ chồng già r���i."
"???"
Cậu đã thấy nắm đấm to như bao cát bao giờ chưa?
Cô nàng lười biếng giả vờ muốn tặng cho vị bộ trưởng của mình một cú đấm, Motoka Aoki vừa né tránh vừa nói: "Đùa thôi mà, đùa thôi... Chỉ là nói đùa!"
"Nói đúng ra thì, Shirakawa giống như là chỗ dựa của Haori ấy."
"Hả?"
"Thì ~ Haori bình thường chẳng phải rất dựa dẫm vào Shirakawa sao?"
"Về điểm này thì tớ cũng không phủ nhận..."
"Thế nên mới nói, hai người có thể gặp được nhau giữa biển người mênh mông, rồi dần dần trở nên thân thiết, đó là một loại duyên phận rất khó có được mà." Motoka Aoki nhân cơ hội dụ dỗ nói: "Theo tớ thấy, dù sao Shirakawa vừa ưu tú lại đáng tin cậy như thế, hơn nữa còn rất đẹp trai, chi bằng biến cậu ấy thành bạn trai đi!"
Isshikiha liếc nhìn Motoka Aoki một cái: "Cậu vừa mới nói một tràng dài như thế, chính là để dọn đường cho câu này phải không?"
"Hả? Bị lộ tẩy rồi sao?"
"Mục đích rõ ràng quá còn gì."
"Vậy Haori, cậu suy nghĩ thử xem nào?"
"Hừ! Tớ mới không nghe cậu đâu, tớ và Shirakawa chỉ đơn thuần là bạn bè tốt thôi, giống như mối quan hệ giữa Bộ trưởng Sakurazawa và Shirakawa vậy!"
Đúng vậy, chỉ là những người bạn tốt có thể dựa dẫm lẫn nhau, chứ đâu có kỳ lạ như những gì bọn họ nói.
Cô nàng lười biếng cắn một miếng bánh kếp đang cầm trên tay, vừa nhai vừa thầm nghĩ.
...
Trong khi đó, Shirakawa Sohei nhìn tin nhắn của cô bé trong suốt trên giao diện Line trong tay mình, không kìm được rơi vào trầm tư...
Chị Tachibana Chisumi muốn đến thăm mình, điều này thì dễ hiểu rồi... Thế nhưng tại sao cái cô nàng bách hợp Azusa Ishihara kia cũng muốn đi hóng chuyện chứ?
Vẫn chưa từ bỏ ý đồ ư? Thèm muốn "cỗ máy học tập" cô bé trong suốt của nhà mình ư?
Shirakawa Sohei hơi không hiểu ý đồ của Azusa Ishihara, theo lý mà nói, cái cô nàng này là người thứ hai tỏ tình với Tachibana Chisumi, đáng lẽ phải bị loại từ lâu rồi chứ chẳng có lý do gì mà vẫn tồn tại đến tận bây giờ.
Trừ phi cô ta đang ấp ủ một chiêu lớn, chuẩn bị đợi đến thời điểm mấu chốt thì tung ra!
Shirakawa Sohei trong lòng anh chợt thót một cái, lòng cảnh giác với Azusa Ishihara âm thầm tăng lên mấy phần, dù sao đi nữa, cái cô nàng này từ đầu đến cuối vẫn là kẻ thù của mình thì mới đúng.
Anh chỉ đơn giản trả lời Tachibana Chisumi một câu không vấn đề, rồi bắt đầu kiểm kê nguyên liệu nấu ăn trong nhà —— khách đến nhà thì sao có thể để họ ăn đồ đặt ngoài cùng mình được, dù không thể làm được nhiều món ăn phong phú, nhưng một vắt mì thì vẫn miễn cưỡng có thể xoay sở được.
Ừm, vậy nên chọn mì Udon, hay là mì Soba đây?
Shirakawa Sohei chưa kịp suy nghĩ kỹ và kiểm tra thêm được mấy phút, chuông cửa nhà anh đã khẽ reo, điều này khiến anh rất kinh ngạc.
Chị Tachibana Chisumi hành động không khỏi quá nhanh, chẳng lẽ là vừa vặn đến nơi ư?
Anh hơi lo lắng mở cửa, quả nhiên trước cổng là một cô gái thanh tú, động lòng người đang đứng. Cô bé thấy cửa mở ra, vội vàng rụt tay lại khỏi chuông cửa mà cô bé định ấn lần nữa, run giọng nói: "Shi, Shirakawa!"
"Xin lỗi vì đã làm phiền!"
Lúc "cỗ máy học tập" cô bé trong suốt cúi gập người xin lỗi lại rất trôi chảy, Shirakawa Sohei đỡ "cỗ máy học tập" dậy, nói: "Không có gì đâu, việc các cậu đến thăm tớ đã là điều đáng mừng rồi, không cần xin lỗi đâu."
"Vào đi. Các cậu nhắn tin cho tớ lúc đang trên đường đến phải không?" Anh vừa nói vừa nhường đường, để chị Tachibana Chisumi vào nhà.
Tachibana Chisumi hơi áy náy nhìn Azusa Ishihara một cái, khẽ ừ một tiếng, cô nàng bách hợp nghe vậy, trong lòng không khỏi lườm nguýt một cái.
Cái quái gì mà "đang trên đường" chứ! Tachibana đã gửi tin nhắn từ lâu rồi vì cậu không thấy, thế nên "lão nương" đây đã cùng cô ấy đứng đợi dưới nhà cậu gần hai mươi phút rồi!
Azusa Ishihara không hề nghi ngờ rằng, nếu cô ấy không đi cùng Tachibana Chisumi đến đây, cô gái này có lẽ sẽ cứ đứng ngây ngốc ở đó một mình, cho đến khi anh ta trả lời hoặc cho đến khi người nhà gọi cô ấy về.
Mà sau khi đợi cậu trả lời, Tachibana còn cố ý giữ tớ lại năm phút, bảo là sợ đi lên quá nhanh cậu sẽ không tiện, cố ý cho cậu một chút thời gian để chuẩn bị!
Một cô gái đáng yêu và hiểu chuyện đến thế mà cậu lại chẳng hề khen ngợi một lời nào! Tachibana có thể chịu được, chứ tớ thì không chịu nổi!
Haizz, nhưng cũng chính vì cô gái đáng yêu như báu vật của tớ ngoan ngoãn như vậy, nên tớ mới thích cô ấy chứ.
Ừm, đương nhiên, còn vì vẻ ngoài xinh đẹp... Hắc hắc... Hắc hắc hắc hắc...
Shirakawa Sohei trơ mắt nhìn biểu cảm của Azusa Ishihara từ lúc đầu tức giận bất bình, càng về sau lại tiếc rèn sắt không thành thép, rồi lại bất đắc dĩ cưng chiều, cuối cùng nụ cười dần trở nên biến thái. Trong lòng anh chợt thót một cái, không kìm được đẩy chị Tachibana Chisumi ra sau lưng mình...
Cái cô nàng này... Chẳng lẽ lại là một tên biến thái ư?
Sau khi Azusa Ishihara và Tachibana Chisumi vào nhà, liền ngồi xuống ghế sofa, Shirakawa Sohei lấy mạch trà từ trong tủ lạnh ra để đãi hai người.
Sau một hồi trò chuyện, Shirakawa Sohei cho biết bệnh của mình đã không còn đáng ngại, chắc chừng mốt là có thể đi học trở lại, để chị Tachibana Chisumi không cần quá lo lắng.
Tất nhiên rồi, chị Tachibana Chisumi cũng rất tận tình chuyển lời từ Isshikiha Haori.
"Isshikiha bảo là cả cô ấy và cái đồng hồ báo thức của cô ấy đều rất nhớ cậu."
Shirakawa Sohei khựng lại một chút, biểu cảm hơi kinh ngạc.
Mặc dù câu nói này rất có ẩn ý, nhưng chắc là mình nghĩ nhiều rồi...
Anh cố gắng gạt bỏ những hình ảnh đen trắng kỳ quái trong đầu, rồi đánh trống lảng sang chuyện khác: "Tối nay hai cậu muốn ở lại đây ăn cơm không? Tớ có thể nấu cho các cậu ăn."
Hả? Hình như cũng không đúng lắm.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.