Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 208: Nhận biết ngươi thực tế là quá tốt

Sao mẹ cậu lại yên tâm về tôi đến thế? Shirakawa Sohei sững sờ một lát, vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Cậu đã nói gì với bà ấy vậy?"

"Thật là quá đáng! Shirakawa-kun có thành kiến sâu sắc với tớ rồi, rõ ràng là bố mẹ cậu ấy thông qua lời tớ kể và cả sự quan sát của chính họ, cảm thấy cậu là một đứa trẻ ngoan, nên mới quý cậu đến thế chứ."

"Cậu đã miêu tả tôi thế nào?"

"Ví dụ như... một người sống độc lập một mình nè... làm thêm rất nghiêm túc và có trách nhiệm nữa." Isshikiha bé nhỏ đáng yêu ưỡn ngực nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Shirakawa-kun, cậu thấy đó, tớ khen cậu nhiều thế rồi, cậu đồng ý giúp tớ đi mà ~"

"Gần đây vì chuyện này mà tớ buồn mấy đêm liền không ngủ được luôn đó. Ban đầu tớ định nếu thực sự không ổn thì gửi sang chỗ chị Satone, nhưng mà cái tên đó chắc chắn sẽ động vào mấy món bảo bối của tớ! Nên đó là hạ sách cuối cùng rồi!"

"Không phải bất đắc dĩ lắm, tớ sẽ không đời nào đưa bộ sưu tập của mình vào miệng cọp đâu!"

Shirakawa Sohei xoa cằm, không khỏi bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ một lúc.

Phải nói là, lý do của cô nàng mê câu cá này lại đơn thuần hơn Asano Natsori không ít. Ít nhất Isshikiha không phải một lòng muốn Shirakawa Sohei liên thủ với mình để đối phó Hayakawa Natsushi.

Hơn nữa... Nữ họa sĩ tiểu thư con nhà giàu Isshikiha tự mình cũng có khả năng kiếm tiền, việc chia sẻ tiền thuê nhà sẽ chẳng có chút áp lực nào cả...

"Cậu thật sự có thể khiến bố mẹ cậu đồng ý chuyện này ư?" Shirakawa Sohei nghi hoặc nói: "Nếu cậu mà lừa tôi, tôi sẽ không tha cho cậu đâu."

"Không thành vấn đề! Đến lúc đó chỉ cần cậu đi cùng tớ gặp họ một lần là được!" Isshikiha Haori dường như muốn rèn sắt khi còn nóng, nói thẳng: "Hay là tối nay chúng ta đi luôn đi, giải quyết xong xuôi tớ sẽ sớm ngày giải cứu mấy món bảo bối của mình."

Mặc dù Isshikiha Haori cùng cô nàng Tachibana Chisumi đều cố gắng thuyết phục bố mẹ để được ở chung với anh, nhưng chẳng hiểu sao, anh lại có cảm giác bố mẹ của cô nàng mê câu cá sẽ có tỷ lệ đồng ý cao hơn một chút.

Trong số đó, Tachibana Chisumi có mục đích đơn thuần nhất, chỉ là không muốn Shirakawa Sohei phải vất vả tìm kiếm nhà cửa. Nhưng đáng tiếc thay, bố mẹ cô ấy lại không đời nào đồng ý.

Điều này thực ra rất dễ hiểu, nếu Shirakawa Sohei có một cô con gái hướng nội như thế, chắc chắn anh cũng sẽ không yên tâm khi một cậu con trai chưa từng gặp mặt lại dọn đến ở trong nhà.

Còn về Isshikiha Haori thì, à, cái cô nàng đó căn bản không thể coi là một nữ sinh bình thường.

Làm gì có nữ sinh bình thường nào lại coi mấy figure R18 và truyện đồng nhân là bảo bối chứ! Bình thường mà nói, không phải phải là album thần tượng các kiểu sao? Cho dù cậu có lớn tuổi rồi mà chơi búp bê Barbie thì tôi còn chấp nhận được!

Có thể nuôi dưỡng ra một cô con gái kỳ quái như vậy, chắc hẳn người nhà của Isshikiha cũng không phải hạng tầm thường —— ít nhất mẹ cô ấy nhìn bên ngoài đã không giống một phụ huynh điển hình rồi.

"Tối nay thì gấp quá... Cậu cứ về nói chuyện trước đã." Shirakawa Sohei cũng không định đặt hết niềm tin vào cái đồ ngốc này, nói: "Chờ cậu nói xong thì tôi mới cân nhắc đến nhà người ta thử."

"Đây không phải kiểu phỏng vấn qua loa gì đâu, Shirakawa-kun." Isshikiha bé nhỏ đáng yêu nghiêm túc nói: "Đây là cuộc chiến thuộc về chúng ta đấy."

"Vì một tương lai tươi sáng, hãy cùng nhau chiến đấu nào, Shirakawa-kun!"

"Đừng nói cứ như tôi sắp loạn nhập vào một bộ anime nhiệt huyết nào đấy chứ... Tôi nói trước nhé, cho dù chuyện này có thành thật đi nữa, cậu cũng không được phép bày mấy thứ đồ chơi đó khắp nơi đâu."

"Không thành vấn đề! Tớ sẽ chỉ trưng bày trong phòng của tớ thôi! Một căn phòng ngập tràn khí chất otaku, tớ đã mong chờ từ lâu rồi!"

"Buổi tối đừng có lén lút vào phòng tôi đấy."

"Được... Hả? Đáng lẽ Shirakawa-kun mới phải nói câu đó chứ!"

"Tôi còn chưa hỏi cậu đấy." Shirakawa Sohei thản nhiên nói: "Trước đây không phải cậu cứ động một tí là phát 'thẻ bạn thân' cho tôi sao? Sao giờ lại không sợ tôi có ý khác với cậu nữa rồi?"

"Shirakawa-kun nói đùa ~ trước kia thì khác chứ, lúc đó tớ còn chưa hiểu rõ cậu mà. Nhìn bề ngoài thì, Shirakawa-kun đúng là kiểu con trai rất dễ bị các nữ sinh xinh đẹp hấp dẫn mà ~"

"..." Dù có thể chỉ là ảo giác, nhưng anh luôn cảm thấy câu nói này của cô nàng mê câu cá đang ngầm ám chỉ anh là cái LSP.

Thôi được rồi, không chấp nhặt với đồ ngốc.

Isshikiha bé nhỏ đáng yêu dường như vẫn chưa hiểu ý Shirakawa Sohei lắc đầu, cô nàng phối hợp nói với vẻ hưng phấn: "Mà ~ lúc này xem ra thì Shirakawa-kun đúng là đã giải cứu mấy m��n bảo bối của tớ khỏi nơi nước sôi lửa bỏng rồi ~ quen biết cậu thật sự là quá tốt mà."

"Tôi cũng không muốn được khen ngợi vì cái lý do này đâu."

"Cho dù không phải vì lý do này đi nữa, quen biết Shirakawa-kun cũng là một lựa chọn tuyệt vời mà ~" Isshikiha bé nhỏ đáng yêu khẽ thở dài một tiếng rồi nói: "Bây giờ nghĩ lại thì, việc cậu phát hiện ra thân phận họa sĩ R18 của tớ, hình như cũng không quá phiền muộn đến thế..."

"Vì quen biết cậu, tớ đã trải qua rất nhiều chuyện thú vị ~ còn quen được không ít bạn bè, vui ơi là vui luôn."

"..." Cậu không phiền muộn thì tôi mới thấy bực mình đây này, nếu lúc trước không phải nhất thời lanh mồm lanh miệng, thì đâu đến nỗi sau này tôi phải gặp một đối tượng gia sư ngốc nghếch như cậu chứ.

"Nếu lúc trước người phát hiện là những người khác... Có lẽ tớ đã lại phải chuyển trường rất nhanh rồi..."

Nhắc đến đề tài này, tâm trạng của Isshikiha thoáng có vẻ hơi sa sút. Shirakawa Sohei nhớ Hinata Satone từng nói rằng, nguyên nhân Isshikiha chuyển trường trước đây dường như có chút kỳ lạ, nhưng chắc hẳn cũng có liên quan nhất định đến thân phận họa sĩ của cô nàng.

Điều này cũng dễ hiểu vì sao lần đầu gặp Shirakawa Sohei, cô nàng lại phản ứng kỳ quái đến vậy. Bỏ qua ảnh hưởng từ những suy nghĩ lập dị của bản thân, sự bất an trong lòng cũng khiến cô trở nên cẩn trọng từng li từng tí, đến mức nhìn qua thậm chí có chút không được lòng người khác.

Bởi vì không thể để lộ sở thích của mình ra bên ngoài, cô ấy luôn phải thận trọng trong từng lời nói, việc làm. Một khi có chút manh mối bị phát hiện, cô ấy sẽ phải cân nhắc chuyển trường lần nữa. Áp lực tâm lý như vậy có thể tưởng tượng được.

"Trước đây cậu từng bị người ta uy hiếp vì chuyện này sao?"

"Ài ~ Cái này thì, có, đúng là có... Tớ cũng vì nguyên nhân đó mà phải chuyển trường đó..." Isshikiha Haori đáng yêu chớp chớp mắt, nói tiếp: "Nhưng đối phương lại là một nữ sinh."

"Shirakawa-kun, cậu có phải đang thầm thở phào nhẹ nhõm không đó!"

"Hoàn toàn không."

"Mà ~ dù rất không muốn thừa nhận, nhưng Shirakawa-kun là người con trai duy nhất biết thân phận họa sĩ của tớ đó nha."

"Sao cậu lại cứ nghĩ là tôi phải rất tự hào chứ..."

"Chẳng lẽ không phải sao! Tớ đây là họa sĩ truyện thuần yêu có chút tiếng tăm trên Twitter đó, ở mấy sự kiện Anime Comic, fan hâm mộ thấy tớ đều sẽ đến xin chữ ký, chụp ảnh lưu niệm." Isshikiha Haori đắc ý nói: "Tiện thể nhắc đến, tên họa sĩ của tớ là 'Đen trắng'. Shirakawa-kun, nếu năm nay ở Summer Comiket mà cậu có nghe thấy ai gọi tớ như vậy, tuyệt đối đừng thấy kỳ quái nha."

"Đúng rồi! Ở sự kiện Anime Comic tuyệt đối đừng gọi tên thật của tớ nhé!" Cô nàng mê câu cá trịnh trọng nói: "Lúc đầu tớ bị cô bé kia phát hiện cũng là vì có bạn bè gọi tên thật của tớ đó!"

"May mà cô bé đó chỉ biết tớ bán truyện đồng nhân, chứ không biết tên họa sĩ của tớ là gì, nếu không thì hậu quả khó lường lắm..."

"Được rồi được rồi, tôi nhớ rồi." Shirakawa Sohei bất đắc dĩ nói: "Vậy đến lúc đó cậu định che mặt đi à?"

"Lần đầu tiên tớ đi bán truyện đồng nhân, đã thử rồi, hiệu quả thì tốt thật ��ấy, nhưng lại dễ bị nhân viên coi như thành phần khủng bố..." Isshikiha bé nhỏ đáng yêu tiếc nuối nói: "Cho nên đến lúc đó tớ chỉ cần đeo mặt nạ đáng yêu là được rồi."

"Fan hâm mộ của cậu muốn chụp ảnh chung thì sao?"

"Một Đen trắng-chan đích thực thì không chụp ảnh chung với fan hâm mộ đâu! Điều này thì các fan của tớ đều rõ lắm rồi ~"

"Sao cậu lại lấy tên là Đen trắng?"

"Tại vì vẽ manga màu sắc quá cực khổ... Tớ mong toàn bộ manga trên thế giới đều là đen trắng nên mới lấy cái tên này đó."

"..." Không hổ là cậu, cô nàng mê câu cá. Ngay cả cái tên họa sĩ cũng liên quan sâu sắc đến sự lười biếng.

Hai người cứ thế trò chuyện chậm rãi cho đến cửa chính. Cuối cùng, Isshikiha Haori phất tay chào Shirakawa Sohei, nghiêm túc nói rằng mình nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ, tuyệt đối không phụ lòng kỳ vọng của "tổ chức".

Kết quả là, cái kế hoạch hành động mà cô nàng mê câu cá đơn phương đặt tên là "Đại tác chiến thuê chung nhà"... đã chậm rãi kéo màn mở đầu...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, rất mong độc giả cùng chúng tôi gìn giữ giá trị đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free