Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 263: Pháo hoa tế hạn định, Tsukimi Sakurazawa!

Mấy ngày liên tiếp sau đó, cô nàng la lỵ ranh mãnh kia giận dỗi không thèm để ý đến Shirakawa Sohei nữa. Hắn cũng mừng rỡ vì được yên tĩnh, chẳng bận tâm tâm trạng cô bé ra sao. Cứ thế, thi thoảng hắn lại lấy ảnh cosplay đáng yêu của cô nàng la lỵ ra dùng, rồi sai vặt cô thiếu nữ thích 'câu cá' làm việc nhà, thời gian trôi qua có vẻ khá nhàn nhã.

"Isshikiha đồng học, rác bếp đ��y rồi, mang đi đổ chút đi."

"Cái gì? Rõ ràng hôm qua là tớ đổ mà... Sao hôm nay lại đến lượt tớ nữa? Chẳng phải đã nói công việc nhà là đến tuần sau sao, tuần này tớ phải dốc sức hoàn thành bản thảo để còn đi lễ hội pháo hoa chơi chứ..."

"Ảnh Asano Natsori phiên bản Giáng Sinh, xem không?"

"Đổ ngay! Đổ ngay! Đổ ngay! Tớ sống là để hôm nay giúp Shirakawa đồng học đổ đống rác này mà... Đợi tớ nhé, nhớ là phải cho tớ xem đấy nhé."

Cô nàng LSP Isshikiha Haori hớn hở chạy đi đổ rác, sau đó háo hức về nhà, bắt đầu cầm điện thoại của Shirakawa Sohei, say sưa ngắm nhìn loạt ảnh đáng yêu 'đốn tim' của cô la lỵ.

"A ~ Ước gì có thể dùng tấm ảnh này làm hình nền..."

"Cứ ngắm đi, nhưng đừng để nước dãi nhỏ giọt lên điện thoại của tớ đấy."

Cô nàng câu cá vừa bực vừa lau khóe miệng: "Làm gì có chuyện đó... Mà Shirakawa đồng học này, cậu làm thế nào mà có được nhiều ảnh cosplay đáng yêu của Asano đồng học thế?"

"Cậu có biết không, trong tay cậu đang nắm giữ một kho báu khổng lồ đấy!"

Shirakawa Sohei liếc nàng một cái: "Ngoài cậu và mẹ cậu ra, còn ai xem ảnh tự chụp của Asano đồng học là báu vật nữa chứ?"

"Đây đâu phải ảnh tự chụp bình thường... Nói chung là quý lắm đó... Shirakawa đồng học, hay là cậu chỉ cho tớ đi, rốt cuộc cậu kiếm được mấy tấm ảnh này bằng cách nào vậy?"

"Thương nghiệp cơ mật, không thể trả lời."

"Cắt ~ Chẳng có tí khí thế nào cả..." Cô nàng câu cá chán nản nói: "Tớ thà đi vẽ còn hơn."

"Thế thì cậu cứ vẽ đi."

"Đang vẽ, đang vẽ (0%)"

Mấy ngày trước lễ hội pháo hoa, Isshikiha Haori rất khổ sở bắt đầu cuộc đời chạy deadline bản thảo của một mangaka, còn Shirakawa Sohei thì nhàn nhã nâng cao kỹ năng của mình, tiện thể tìm hiểu một chút nội dung liên quan đến lễ hội pháo hoa. Xem nhiều phim ảnh như vậy, ngoài việc biết lễ hội này là để 'cưa cẩm' ra, Shirakawa Sohei chẳng có ấn tượng trực quan nào khác.

À đúng rồi, còn có thể thấy những thiếu nữ xinh đẹp mặc yukata. Điểm này đáng khen ngợi. Phải biết, yukata là trang phục vô cùng tiện lợi để thực hiện vài "thao tác" hơi nhạy cảm đấy...

Thời gian chạy bản thảo như một ngày bằng một năm, khi cô nàng câu cá khổ sở hoàn thành xong bản thảo đầu tiên, thì đã là chiều của ngày lễ hội pháo hoa rồi. Nàng ăn vội vàng chút gì đó cùng Shirakawa Sohei, rồi thay yukata, bắt đầu lượn lờ quanh Shirakawa Sohei.

"Shirakawa đồng học... Cậu xem tớ đẹp không?"

"Đẹp, đẹp lắm... Đi thôi? Cậu đâu phải chỉ có một bộ yukata đâu?"

"Ai nha, Shirakawa đồng học, cậu không thể đợi một chút sao? Con gái ra ngoài tốn thời gian lắm chứ! Từ trang phục, kiểu tóc cho đến nụ cười, tất cả đều phải hoàn hảo, đạt đến cảnh giới 'thiếu nữ xinh đẹp không tì vết' mới được."

"Đây là cuộc chiến của riêng con gái, con trai như cậu không hiểu đâu!"

Nhìn Isshikiha Haori tự sướng trước gương hơn mười phút, Shirakawa Sohei lặng lẽ nắm tay cô kéo ra ngoài...

"Hả? Ơ kìa? Shirakawa đồng học... Để tớ nhìn thêm chút nữa! Để tớ ngắm bộ yukata của tớ thêm chút nữa đi! Đây là cơ hội mỗi năm chỉ có một lần, khó lắm mới có được... Được rồi được rồi, để tớ tự đi có được không... Tớ sắp ng�� rồi..."

Ngồi tàu điện một mạch đến địa điểm lễ hội pháo hoa, từ xa đã thấy một khúc bờ sông với đèn lồng rực rỡ, người người tấp nập. Kế bên còn có những con phố ẩm thực cực kỳ náo nhiệt. Không khí lễ hội pháo hoa dường như đã được ủ từ rất sớm, mãi đến khi mọi người khoác lên mình bộ yukata, không khí náo nhiệt và hân hoan ấy mới thực sự bùng nổ, lan tỏa đến mọi du khách tại đây.

Cả nhóm đã hẹn gặp nhau gần ga tàu, Shirakawa Sohei và cô nàng câu cá dường như đã đến sớm hơn một chút, trong số sáu người, chỉ có hai người họ đã có mặt. Isshikiha Haori nhỏ giọng lẩm bẩm vài câu về việc Shirakawa Sohei quá nhanh, rồi liền mượn tấm bảng quảng cáo cạnh nhà ga để tiếp tục ngắm nghía bộ yukata của mình.

"Shirakawa ~"

Một tiếng gọi quen thuộc khiến Shirakawa Sohei ngẩng đầu nhìn theo. Nhìn sang bên cạnh, Tsukimi Sakurazawa trong bộ yukata màu xanh nhạt, chậm rãi tiến đến. Vì bước trên guốc gỗ, mỗi bước chân nàng đi đều nhẹ nhàng và thanh thoát, vẻ tùy tiện thường ngày dường như cũng được thu lại theo từng bước chân ���y.

Đây là lần đầu tiên Shirakawa Sohei thấy Tsukimi Sakurazawa khoác lên mình trang phục truyền thống này. Chẳng rõ có phải ảo giác không, nhưng bộ yukata này khoác trên người nàng, hoàn toàn không có cảm giác lạc điệu. Cứ như một thiếu nữ cổ điển xinh đẹp bước ra từ tranh thủy mặc, điềm tĩnh và thanh tao.

Cô gái chậm rãi bước đến, đôi bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn khép hờ trước người, mái tóc dài buông xõa, giữa đôi mày là ý cười dịu dàng. Cái vẻ quyến rũ thoắt ẩn thoắt hiện thường ngày dường như cũng được khí chất mà bộ trang phục này mang lại làm tan biến đi vài phần. Nàng nhìn thấy Shirakawa Sohei và Isshikiha Haori, nhẹ nhàng vẫy tay.

"Đợi lâu chưa?"

Cô nàng câu cá trông thấy Tsukimi trong bộ dạng này, vừa kinh ngạc vừa săm soi từ trên xuống dưới, ngớ người ra nói: "Sakurazawa-chan... Trước đây cậu từng cosplay thiếu nữ yukata xinh đẹp bao giờ chưa vậy..."

"Sao tớ thấy cậu mặc yukata với tớ mặc phong cách khác hẳn thế!"

Shirakawa Sohei cũng thầm gật đầu. Isshikiha Haori mặc yukata tuy cũng rất đẹp, nhưng dễ dàng nhận thấy, phong cách của nàng và bộ yukata này thật sự không hợp lắm. Những người như Tsukimi Sakurazawa, có thể mặc trang phục yukata truyền thống một cách hoàn mỹ đến vậy, thật sự hiếm thấy.

"Hì hì ~ Đương nhiên là bởi vì tớ là người được trời chọn rồi~ Shirakawa... Thế nào, đẹp không?"

"Ừm."

Đối mặt với câu hỏi của cô nàng lắm lời, hắn rất thành thật gật đầu: "Đúng là rất đẹp."

"Hừm? Shirakawa, dạo này cậu thành thật hơn nhiều đấy nhỉ. Nếu là trước đây, cậu nhất định sẽ kiêu ngạo phủ nhận liền tù tì ba lần."

"Tớ không nhớ mình từng có phản ứng như vậy." Shirakawa Sohei nhếch mép: "Đây là lần đầu tớ thấy cậu mặc yukata mà?"

"Phải không? Đừng lo lắng, sang năm vẫn còn có thể tiếp tục xem mà..."

"Hả? Năm ngoái Shirakawa đồng học không cùng Sakurazawa-chan đi xem pháo hoa sao?"

"Không có đâu. Shirakawa lúc đó hình như bận đi làm thêm, hoàn toàn không có thời gian đi chơi." Tsukimi Sakurazawa tiếc nuối nói: "Năm ngoái giờ này Chisumi cũng không dám đến lễ hội pháo hoa... Năm nay cuối cùng cũng tốt hơn nhiều rồi."

"Ồ ồ ~ Thì ra là thế... Vậy thì năm nay nhất định phải chơi thật vui vẻ mới được!"

Lúc nói chuyện, tiếng của cô nàng "mọt sách" Tachibana Chisumi lại vang lên phía sau lưng. Mọi người nghe tiếng quay lại nhìn thì vừa vặn thấy cô tiểu thư Tachibana Chisumi và cô nàng bách hợp Azusa Ishihara cùng lúc xuất hiện trước mặt.

"Chào... mọi người."

Cô tiểu thư Tachibana Chisumi yếu ớt rụt tay lại. Không hề nghi ngờ, bộ yukata của nàng cũng thu hút không ít ánh nhìn. Cô nàng câu cá và cô nàng lắm lời không hẹn mà cùng xáp lại gần, với vẻ mặt lưu manh như muốn 'động thủ động cước' với cô nàng mọt sách vậy.

"A a ~ Tachibana đồng học đáng yêu quá đi mất... Là tự mình chỉnh kích thước hả? Vừa vặn ghê!"

"Chisumi! Cậu quả nhiên không làm tớ thất vọng, cuối cùng cũng chịu mặc bộ này ra... Trước đó tớ còn lo cậu mặc một bộ khác với gam màu tối cơ đấy."

Còn về bộ yukata của Azusa Ishihara thì sao? Ừm, vẫn như mọi khi...

Người cuối cùng xuất hiện chính là cô nàng la lỵ ranh mãnh. Từ xa nàng đã bước xuống tàu điện, bắt đầu đi bộ một quãng đường dài. Shirakawa Sohei từ xa đã thoáng thấy bóng dáng cô bé. Cô bé này dường như đầu tiên đã đứng từ xa nhìn quanh một lúc, sau khi phát hiện mọi người đã đến đông đủ, lúc này mới cẩn thận tiến đến trước mặt mọi người.

"À... Ừm... Xin lỗi, tớ đến muộn."

Nàng thiếu nữ mê 'câu cá' đã biến thành quỷ rút thẻ: !!!

"Xuất hiện! Asano Natsori phiên bản giới hạn lễ hội pháo hoa!"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free