Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 276: Lạ lẫm khách tới thăm

Mặc dù Shirakawa Sohei đã không còn trong nhóm chat, nhưng những câu chuyện về cậu vẫn cứ được lan truyền.

【 Nhắc đến lễ hội pháo hoa hôm qua, tên cặn bã Shirakawa thế mà cuối cùng lại chạy đến xem pháo hoa cùng Hayakawa Natsushi! Đúng là vì chuyện nhỏ mà bỏ lỡ cái lớn! 】

【 Ài ~ Shirakawa cuối cùng đã đi xem pháo hoa cùng Hayakawa Natsushi rồi sao? Vậy mà tớ lại chẳng biết gì cả. 】 Cô loli hiểm độc giả vờ gõ chữ nói: 【 Thì ra là vậy, thảo nào Shirakawa lại đi một cách dứt khoát như thế ~ 】

【 Cũng không biết bọn họ đi bằng cách nào... Địa điểm tổ chức lễ hội pháo hoa gần nhất còn rất xa... Mặc dù thời gian có bị trì hoãn, nhưng phương tiện giao thông chắc cũng khó mà tới kịp... 】

【 Tớ đoán có lẽ bọn họ đã hẹn trước rồi... 】

【 Đúng vậy, chính là điểm này! Shirakawa chân đạp hai... không, phải là năm con thuyền! Đúng là tên cặn bã không thể nào hơn! 】

【 Ai nha, Shirakawa chắc là có nỗi khổ khó nói ấy mà, biết đâu thật sự có điều bất tiện... 】

Cô nàng trà xanh Asano Natsori bắt đầu nói tốt cho Shirakawa Sohei, nhưng thực chất lại ngấm ngầm chế giễu cái tên tiểu bạch kiểm đáng ghét đó.

Cái tên đáng ghét kia, thế mà vừa gặp mặt đã chạy theo Hayakawa Natsushi! Một cô gái đáng yêu như tôi bị thương mà ngươi lại chẳng thèm đưa tôi đi bệnh viện!

Hứ! Đáng đời ngươi cả đời không có vợ!

【 Nói như vậy, người duy nhất không được xem pháo hoa trong lễ hội lần này lại là Natsori-chan... Thật đáng thương... Sang năm nhất định chúng ta phải đi lại! 】

【 Tớ hoàn toàn không sao cả... 】

【 Natsori-chan ơi, ngày mai đến nhà Shirakawa ngắm hoa chơi, chân cậu thật sự ổn chứ? Mắt cá chân không có vấn đề gì chứ? 】

【 Không cần lo lắng, tớ đã đi bệnh viện kiểm tra rồi, chỉ là bị bong gân thôi, không có gãy xương, chỉ cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng tốt là được. 】

【 Thật sự không sao ư... Nghe Shirakawa nói lúc đó mắt cá chân cậu sưng to lắm... 】

【 Cái này... Có lẽ là thể trạng tớ tương đối yếu ớt ấy mà... 】

Cô bé loli trơ trẽn phát biểu, khiến Shirakawa Sohei đang "lặn" trong nhóm chat phải lên tiếng. Cậu ta tức giận đến không nói nên lời, chỉ gửi một chuỗi dấu ba chấm rồi nói thêm: 【 Cái bậc thềm thấp như thế mà cậu có thể ngã xa đến vậy, thể trạng quả thực rất yếu ớt. 】

Cô loli hiểm độc: ???

Không buồn xem phản ứng của cô bé loli sau đó, Shirakawa Sohei cất điện thoại, bước vào tiệm truyện tranh.

"Chào buổi tối ~ Hoan nghênh quý khách."

Lanzi, một nhân viên cửa hàng mà lâu lắm Shirakawa Sohei chưa gặp, mỉm cười cúi chào cậu. Cô ấy dường như đã nhận ra cậu ngay lập tức, cười nói: "Chủ cửa hàng v�� bé Haori đang ở bên trong, đây là chìa khóa. Shirakawa-kun, cậu cứ mở cửa vào là được."

"Ừm, cảm ơn."

Vừa đẩy cửa ra, giọng nói tức giận của Hinata Satone liền vọng ra. Nàng chỉ vào cô gái đang nằm dài trên ghế sofa để "mò cá", tức giận đùng đùng nói: "Ngươi ăn của ta, ngủ ở chỗ của ta thì cũng đành chịu, giờ lại còn dám chê bộ sưu tập tranh minh họa phiên bản giới hạn của ta xấu! Hôm nay ta phải liều mạng với ngươi!"

"Bộ tác phẩm này của họa sĩ đó quả thực có chút vấn đề mà... Tớ có một bộ tốt hơn nhiều... Satone-tỷ làm gì thế, thẹn quá hóa giận nên muốn đánh nhau hả? Bạo lực không thể giải quyết vấn đề đâu!"

"Bạo lực đúng là không thể giải quyết vấn đề, nhưng có thể khiến ta rất thoải mái!"

"... Ài... Đừng lột đồ của tớ... Tớ cảnh cáo cậu đấy! Đừng tưởng hôm nay cậu không mặc gì là tớ không đánh lại cậu đâu..."

Hai cô gái đang giằng co, lôi kéo nhau thì đúng lúc đó, tiếng cửa phòng mở ra vang lên. Shirakawa Sohei sững sờ nhìn cảnh tượng trước mắt, cơ thể lập tức cứng đờ, đứng sững tại chỗ.

Ba người mặt đối mặt, ngượng ngùng một hồi. Shirakawa Sohei chậm rãi lùi lại, vừa lùi khỏi phòng, vừa định đóng cửa lại để hai cô nàng này 1v1 đại chiến như những nam nhân thực thụ...

À không, là cuộc đại chiến của những cô gái đích thực.

"Shirakawa-kun! Cậu đến đúng lúc lắm, mau dẫn cô ta đi hộ tớ!"

"Satone-tỷ! Buông tay! Buông tay! Thấy hết rồi! Thấy hết rồi AAA!"

"Sợ cái gì, bên trong cậu đâu phải không mặc gì."

"??? Cho dù có mặc thì cũng không thể như thế chứ! Xấu hổ chết đi được! Sau này tớ còn muốn sống chung với Shirakawa, bị cậu ấy nhìn thấy thì tớ sống sao nổi!"

Hinata Satone cuối cùng cũng buông cổ áo cô gái "mò cá" ra, hừ một tiếng: "Cho chừa cái tội dám nói xấu thần tượng của ta... Shirakawa-kun, mau đến đưa cô ta đi đi!"

"Các cậu làm xong chuyện chưa?"

Shirakawa Sohei chần chờ nói: "Có cần tớ cho thêm chút thời gian để cậu 'động thủ' không?"

Isshikiha Haori: ?

"Đủ rồi, đủ rồi... Mau đưa cái tên này đi đi, hôm nay nhìn thấy cô ta là tớ lại tức!"

"Vậy được thôi." Cậu ta nhẹ gật đầu: "Vậy đoạn sau để tớ lo."

Isshikiha Haori: ???

"Satone-tỷ... Tớ cảm thấy Shirakawa có gì đó lạ lắm... Cậu có thể cho tớ ở lại qua đêm được không... Tớ sai rồi... Tớ xin lỗi cậu."

"Xin lỗi, miễn bàn!"

Hinata Satone cười gằn đẩy cô gái "mò cá", như thể hiến tế cho Shirakawa Đại Ma Vương...

...

"Nói đi, tại sao không trả lời tin nhắn."

Vừa ra khỏi tiệm truyện tranh, Shirakawa Sohei thuần thục véo má cô gái, tức giận hỏi: "Ngày mai các cô ấy muốn đến nhà mở tiệc ngắm hoa, rắc rối không phải chỉ có mình tớ gánh, cậu cũng có phần đấy."

"Cậu có phải bị Tsukimi bỏ bùa mê thuốc lú rồi không? Thế mà chuyện này cũng không phản đối."

"Ưm... Phản đối chuyện gì cơ? Tiệc ngắm hoa gì chứ?"

Cô gái "mò cá" mặt mũi ngơ ngác lấy điện thoại ra, rưng rưng nước mắt nói: "Điện thoại của tớ hết pin rồi..."

Shirakawa Sohei sửng sốt một chút, dường như nhận ra mình đã trách oan cô gái "mò cá", cậu ho nhẹ một tiếng: "Sao không mượn sạc của chủ cửa hàng Hinata..."

"Chị ấy dùng iPhone mà..."

"À..."

Cô gái "mò cá" mặt đầy vẻ u oán nói: "Shirakawa, tớ cảm giác cậu véo má tớ ngày càng thuần thục... Cậu bị nghiện véo má tớ rồi hả?"

"Khuôn mặt đáng yêu của tớ mỗi ngày đều bị cậu chà đạp như thế, sớm muộn gì cũng có ngày sẽ biến thành má phúng phính cho xem."

"Má phúng phính không liên quan gì đến tớ, mà liên quan đến việc cậu ăn nhiều đấy."

Shirakawa Sohei buông tay khỏi má cô gái, mở miệng nói: "Giờ thì hết cách rồi, các cô ấy đã quyết định ngày mai sẽ đến, cậu vẫn nên nghĩ cách tự cứu mình đi."

"Ai nha ~ Chuyện này nhỏ ấy mà, Shirakawa đã từng dạy tớ rồi mà, chuẩn bị hai căn phòng, đợi các cô ấy đến thì khóa chặt một phòng lại chẳng phải ổn sao! Nếu các cô ấy muốn tham quan thì cứ nói phòng đó đang sửa chữa!"

Cậu thì nhẹ nhàng giải quyết việc ngày mai Tsukimi và Asano đến quấy rầy tớ rồi, vậy cậu phải gánh vác trách nhiệm tiếp đón các cô ấy đấy.

"Chuyện này dễ mà ~ tớ đã sớm muốn mời các cô ấy đến chơi rồi! Đến lúc đó chúng ta cùng nhau chơi board game nhé! Shirakawa ~"

"Chơi Trò chơi Vua thì sao?"

Chơi Trò chơi Vua cùng bốn cô gái ư? Kịch bản này sao nghe quen thuộc thế nhỉ.

"Yên tâm đi Shirakawa! Lần này có tớ đích thân kiểm soát đề bài, tuyệt đối sẽ không xuất hiện kiểu để tớ dùng miệng giúp cậu 'cắn' lần trước đâu... Ưm... Ưm ưm..."

Bất chấp những ánh mắt kỳ quái của người qua đường xung quanh, Shirakawa Sohei mặt không cảm xúc che miệng Isshikiha bé bỏng, không để cô nàng nói ra những lời càng dễ gây hiểu lầm hơn nữa.

"Đi đứng cho đàng hoàng vào, đừng có mà nói linh tinh."

"Ưm! Shirakawa, rõ ràng tớ đang giúp cậu nghĩ cách tiếp đón các cô ấy mà! Cậu làm thế này quá đáng lắm! Siêu cấp quá đáng luôn!"

"Thôi được rồi, tớ mời cậu ăn khuya."

"Thật á?" Cô gái "mò cá" mắt sáng rực, mừng rỡ nói: "Vậy tớ muốn ăn mì."

"Được."

"Đêm nay có thể thức khuya không?"

"Chỉ cần đừng lôi kéo tớ thì cậu cứ tùy ý."

"Thức khuya đương nhiên phải có đồng đội mới vui chứ, Shirakawa, chúng ta lại cùng nhau chơi game đi!"

"Chuyện này miễn bàn."

...

Bên cạnh nơi ở cũ của Shirakawa Sohei, một phụ nữ trung niên với chiếc túi trông có vẻ quê mùa đứng đó quan sát hồi lâu, dường như đang do dự điều gì. Chẳng bao lâu sau, bà ta cuối cùng cũng hạ quyết tâm, chậm rãi lên lầu, nương theo ánh đèn hành lang, tìm đến căn hộ mà cậu ta từng ở.

Trên bảng số phòng trước cửa, tên Shirakawa đã không còn nữa. Người phụ nữ trung niên hơi chần chừ, nhưng cuối cùng vẫn ấn chuông cửa.

Một lát sau, bên trong sáng đèn, bà chủ nhà lớn tuổi nhẹ nhàng mở cửa. Cánh cửa còn mắc dây xích an toàn bên trong, bà dò xét liếc nhìn người phụ nữ trung niên, nghi ngờ hỏi: "Xin hỏi có chuyện gì thế ạ?"

"Tôi rất xin lỗi, đã làm phiền bà nghỉ ngơi."

Người phụ nữ trung niên hơi kinh hoảng cúi chào rồi nói: "Tôi đến tìm Shirakawa Sohei. Nghe người chủ nhà trọ cũ nói cậu ấy đã chuyển đến đây, nên tôi muốn đến xem tình hình..."

"Tôi là cô của cậu ấy, xin hỏi... Hiện tại cậu ấy còn ở đây không ạ?"

Đây là bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free