(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 283: Ỷ lại sủng mà kiêu
"Hiện tại, trong bản thảo của tôi, nữ chính thứ hai đã được lên kế hoạch xuất hiện! Là một cô trưởng phòng đáng yêu, trầm tính, mà vóc dáng lại cực kỳ chuẩn nữa chứ ~" Isshikiha Haori đắc ý nói: "Cô Yuna cũng khen chúng ta chọn nhân vật rất tốt, phong cách vẽ cũng tuyệt vời nữa chứ ~"
Shirakawa Sohei: "..."
Hay thật, cô nàng mê câu cá kia vẫn không từ bỏ việc vẽ những câu chuyện liên quan đến Shirakawa Sohei và Hayakawa Natsori sao?
Loli lạnh lùng ư? Loli nhút nhát, rụt rè sao?
Kiểu gì thế này?
Điều này thật không hợp lý chút nào.
"Theo cách kết hợp của cô như vậy, đến lúc đó chẳng phải cô sẽ gộp cả cô Hinata và cô vào cùng một chỗ sao?" Shirakawa Sohei yếu ớt than thở: "Một họa sĩ đầu trâu thích tình yêu thuần khiết ư? Sống trong bóng tối, lòng hướng về ánh sáng?"
"Ối! Shirakawa, cậu nghĩ kỳ quặc thật đấy! Rõ ràng tôi và chị Satone như nước với lửa! Làm sao có thể xuất hiện cùng lúc được chứ!"
"Vậy cô định làm thế nào? Không phải muốn đầu tư vào ‘cổ phiếu’ đó sao?"
"Đúng vậy, trước tiên cứ để hai cô bé này 'xào xáo' kỹ lưỡng đã. Cô Yuna nói cái thứ ba có thể chờ xem phản ứng thị trường rồi mới quyết định ~ Tôi thấy một cô bé 'em gái' đáng yêu, hoạt bát nói không chừng sẽ rất đáng để mong đợi đấy chứ ~"
"Cô bé đó có năng khiếu gì?"
"Ưm..."
Cô nàng mê câu cá ấp úng mãi, rồi dè dặt thăm dò: "Vẽ... vẽ sách sao?"
"Ngoài việc tìm ý tưởng nhân vật từ cuộc sống ra, cô không còn linh cảm nào khác nữa sao?"
"Thì biết làm sao bây giờ, kinh nghiệm sống của tôi cũng đâu có phức tạp cho lắm... Hơn nữa tôi cũng đâu biết lừa dối ai... Hoàn toàn là một cô gái ngoan mà..."
"Là một họa sĩ manga, cô vậy mà cũng có thể nói ra lời này sao." Shirakawa Sohei than thở: "Tôi thấy cô rõ ràng là lười biếng."
"Ghét quá đi ~ Thật là quá đáng! Shirakawa, chẳng lẽ cậu có thể nghĩ ra một cô gái nào tuyệt vời hơn thế này sao?"
"Không nghĩ ra được. Nhưng cô vẫn là lười."
Shirakawa Sohei nhớ tới cách xử lý mọi việc của cô nàng mê câu cá, bèn mở miệng nói: "Để giúp cô khắc phục thói hư tật xấu này, tôi quyết định sau này sẽ tìm cho cô một vài việc để làm."
"Shi... Shirakawa... Sao tôi lại thấy hơi sợ thế này... Cậu sẽ không bắt tôi tập luyện mấy chuyện kỳ quặc chứ..."
"Tôi quyết định sẽ để cô tập nấu ăn."
"..."
"Vậy thì cậu cứ để tôi luyện tập mấy chuyện kỳ quái đi!" Cô nàng lười biếng Isshikiha kiên quyết nói, quay đầu lại: "Tôi không được đâu! Tôi chỉ làm được Omurice thôi! Mục tiêu của tôi là nấu Omurice đến mức hoàn hảo, để mỗi bát Omurice đều có thể phát ra ánh sáng vàng rực rỡ như trong 'Tiểu Đầu Bếp Cung Đình', ngon đến mức khiến người ta phải rơi nước mắt..."
"Đừng lấy cái mục tiêu kỳ quặc đó làm lý do để không tập nấu ăn. Vả lại, người ta đó là cơm rang trứng, không phải Omurice."
Shirakawa Sohei quyết tâm làm phong phú thêm thực đơn của mình, đương nhiên không thể dễ dàng để Isshikiha thoát thân như vậy. Cậu nghĩ nghĩ, rồi bắt đầu dụ dỗ: "Nếu cô học được mỗi một món ăn mới và nấu được món đó làm tôi hài lòng, chứng tỏ cô không còn thói lười biếng, trì hoãn nữa, thì tôi sẽ cho phép cô một khoảng thời gian nhất định để nằm dài trên sofa đọc doujinshi, và còn cho phép cô được vẽ vời thoải mái ngay trong tầm mắt tôi nữa."
"Một món ăn một giờ sao?"
"Ba ngày! Không! Năm ngày!"
"Nửa ngày!"
"Hai ngày!"
"Một ngày!"
"Thành giao!" Cô nàng mê câu cá vỗ vỗ tay Shirakawa Sohei, rồi nắm chặt lấy nói: "Không được đổi ý đó nha, Shirakawa, cậu là con trai, lời đã nói ra như tứ mã nan truy mà!"
"Thế thì phải xem cô có thể học được bao nhiêu món ăn... Đúng rồi, nhớ học thêm vài món ăn Trung Hoa nữa nhé, có thể cộng thêm điểm đấy."
"Được thôi! Tôi đi ngay đây!"
Isshikiha đáng yêu mừng rỡ khôn xiết đứng dậy khỏi ghế sofa, chỉnh sửa lại chiếc váy lộn xộn của mình một chút, sau đó dường như nghĩ ra điều gì đó, hỏi: "À đúng rồi... Cô Higashiya về rồi sao?"
"Về rồi."
"Ôi trời, tiếc quá, tôi vốn còn định cùng cậu đi tiễn cô ấy... Shirakawa, cậu lại không chịu..."
"Tôi chỉ là cảm thấy nếu cô đi tiễn thì cô ấy sẽ hiểu lầm."
"Hiểu lầm cái gì chứ?"
"Hiểu lầm tôi suốt ngày chơi với đồ ngốc."
"? ? ?"
Những ngày tiếp theo, cô nàng mê câu cá ban ngày đều nghiêm túc học nấu ăn, đấu tranh vì tự do của mình. Đến tối thì lại nỗ lực hoàn thành bản thảo. Trông cô nàng cứ như thể một người đáng tin cậy, chẳng cần ai bận tâm. Nếu không phải bình thường đã thấy rõ bản tính của cô ấy, Shirakawa Sohei nói không chừng thật sự đã bị cô ấy lừa gạt mất rồi.
Cứ thế, Shirakawa thảnh thơi bình phẩm tài nấu nướng của cô nàng, thỉnh thoảng lại dùng "quyền hạn lựa chọn trước" để xem kỹ năng nấu ăn của cô ấy có lên cấp không, cuộc sống của cậu cũng trôi qua khá hài lòng.
Một buổi sáng nọ, Shirakawa Sohei như thường lệ sai cô nàng mê câu cá từ trên lầu xuống chuẩn bị bữa trưa, nhưng lại bị đối phương nhìn một cách rất kỳ lạ.
"Shirakawa... cậu vẫn chưa chuẩn bị xong sao?"
"Chuyến du lịch biển chúng ta đã hẹn sắp bắt đầu rồi mà... Cậu sẽ không phải là vẫn chưa dọn dẹp đồ đạc đấy chứ?"
"..."
Cậu ho nhẹ một tiếng, rồi đánh trống lảng: "Cô đã thu dọn đồ đạc xong chưa?"
"Thu dọn xong rồi, đồ bơi, kính râm, kem chống nắng, áo chống nắng... Còn có gì tôi quên nữa không nhỉ?"
"Cô suy nghĩ kỹ lại xem."
Shirakawa Sohei nhìn cô nàng mê câu cá một cái đầy ẩn ý, rồi đứng dậy trở về phòng thu dọn đồ đạc của mình, để lại Isshikiha đáng yêu ở đó ngơ ngác kiểm kê lại đồ đạc, mãi không kịp phản ứng.
"Đi thôi, đến lúc xuất phát rồi."
"Ái... Khoan, đợi một chút! Shirakawa! Rốt cuộc thì tôi còn thiếu mang thứ gì vậy?"
"Cô không thiếu thứ gì đâu."
"? ? ?"
Shirakawa, tôi là người thật lòng, còn cậu đúng là đồ khó ưa mà.
Trên đường đi, Isshikiha đáng yêu tức giận đuổi theo Shirakawa Sohei một trận, chỉ tiếc là có đuổi kịp cũng chẳng làm gì được cậu ta, dù sao đánh thì không lại, mắng thì không dám, đành phải tức tối thầm chửi rủa trong lòng.
Shirakawa là đồ đáng ghét nhất! Trừ khi lát nữa cậu mua cho tôi đá bào, nếu không thì tôi sẽ tuyệt đối không có lý do gì để tha thứ cho cậu đâu!
Ước nguyện hòa giải giản dị của cô gái mãi cho đến khi gặp Tsukimi và những người khác cũng không thể đạt được. Nhìn từ xa, Tachibana Chisumi tiểu tỷ tỷ cùng tiểu loli, và cả cô nàng rụt rè nào đó, mỗi người xách một chiếc túi đứng bên đường, hân hoan vẫy tay chào cậu. Bên cạnh còn đỗ một chiếc xe thuê.
"Shirakawa ~ sao các cậu chậm vậy... Bọn mình đã chờ lâu lắm rồi đó... Mau lên xe đi ~"
"Đây là xe cậu thuê sao?"
"Không phải đâu, cái này còn phải cảm ơn Tiểu Natsori nhé ~ Cô ấy nói có người quen có thể thuê xe đưa đón, nên chúng ta mới không cần phải đặc biệt đi tìm xe nữa! Này ~ Shirakawa, giúp tôi bỏ vào xe đi."
Shirakawa Sohei tiện tay đón lấy chiếc túi từ cô nàng rụt rè, cùng đặt vào cốp sau. Tiếp theo là túi của Tachibana Chisumi tiểu tỷ tỷ và cô nàng mê câu cá, cuối cùng mới đến lượt tiểu loli hiểm ác.
Nhân lúc mấy người khác lên xe, Shirakawa Sohei bất chợt nắm lấy cánh tay Asano Natsori, thấp giọng hỏi: "Đây là lái xe nhà em sao?"
"Không phải nhà tôi thì là nhà ai?" Tiểu loli trợn mắt, tức giận nói: "Còn không mau cảm ơn bản tiểu thư đi!"
"Này... Chân em khỏi rồi sao?"
"Sao nào, chân tôi khỏi rồi anh không vui à... Ôi... Đau đau đau! Đồ công tử bột! Anh dám bóp má tôi!"
"Ai bảo em nói chuyện cứ như uống thuốc nổ, nói năng cho đàng hoàng vào."
"Anh! ! Thôi... Được rồi, chân tôi đã gần như đi lại được rồi, chỉ là không thể vận động mạnh thôi..."
"Thế này thì tạm được."
Shirakawa Sohei buông tay ra, liếc qua bộ ngực phẳng lì của tiểu loli, rồi ngẩn người một chút nói: "Em đi biển đã chuẩn bị sẵn sàng để mặc áo tắm rồi sao?"
"Anh! Anh nhìn cái gì đấy! Bản tiểu thư ít ra cũng có chút 'vốn liếng' mà! Đó là 'vốn giấu kín' đấy biết không! Đúng là không có kiến thức gì cả!" Tiểu loli hiểm ác xấu hổ quá hóa giận nói: "Đừng tưởng Tsukimi Sakurazawa và Isshikiha Haori lớn hơn tôi thì hay! Tôi nói cho anh biết! Đừng có mà khinh loli lép!"
"Cô Linh thích tôi lắm đấy! Sau này anh cũng phải cẩn thận một chút! Coi chừng tôi mách lẻo với cô ấy!"
Bản dịch văn bản này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.