Shirakawa bạn học, tớ phát hiện mỗi lần đi ăn khuya với cậu xong, tớ đều có cảm giác tội lỗi.

Vậy thì đừng ăn nữa khi đã no bụng chứ...

Ấy! Đừng mà! Tớ chỉ nói là có cảm giác tội lỗi thôi, chứ có nói tớ sẽ bận tâm đến cảm giác tội lỗi đó đâu! Cô nàng Isshikiha đáng yêu vội vàng giành lấy phần đồ nướng trước mặt rồi nói: "Shirakawa bạn học, khả năng chịu đựng áp lực của tớ rất mạnh, cậu không cần lo lắng cho cảm nhận của tớ đâu."

...

Đúng rồi, Shirakawa bạn học... Đạo diễn Furudasuke đã nói gì với cậu vậy? Cậu có thể tiết lộ một chút thông tin về bộ phim mới trước được không? Tớ muốn là người đầu tiên tiết lộ những thông tin gây chấn động, thần bí đó trên diễn đàn... Siêu ngầu luôn!

"Không được."

"Đáng ghét! Vì cái gì!"

"Mặc dù tớ không ký hợp đồng giữ bí mật với thầy Furudasuke, nhưng giữ kín miệng là một điều đương nhiên."

"Với lại, sau này chắc chắn cũng sẽ ký hợp đồng thôi."

"À, cũng đúng thật... Chuyện này có vẻ không tiết lộ được rồi... Vậy thôi bỏ đi... Cậu có thể nói cho tớ đội hình diễn viên lồng tiếng của phim là những ai được không? Cái này chắc chắn không ảnh hưởng gì đâu nhỉ ~"

"Cậu là họa sĩ manga mà ngày nào cũng thèm thân thể của diễn viên lồng tiếng làm gì?"

Cô thiếu nữ thích lười biếng nghe vậy, lập tức nghiêm nghị đáp lại: "Ấy! Shirakawa bạn học, cậu nông cạn quá đấy! Dựa theo những cuộc điều tra cho thấy, ước mơ của rất nhiều họa sĩ manga là được kết hôn với diễn viên lồng tiếng nữ... Dù tớ không có cách nào kết hôn với nữ diễn viên lồng tiếng mà tớ yêu thích... nhưng điều đó cũng không ngăn cản tớ có được giấc mơ này."

Cớ gì mà họa sĩ manga nam muốn kết hôn với nữ diễn viên lồng tiếng, họa sĩ manga nữ cũng muốn kết hôn với nữ diễn viên lồng tiếng! Xã hội này có còn ra thể thống gì nữa không!

"Cậu nói là 'rất nhiều'... Có phải là cũng chỉ có cậu với cô Hinata không?"

"À không đúng rồi... Cô Hinata không phải họa sĩ manga... Vậy thì chỉ có mình cậu thôi."

"Cái này thì..."

Cô nàng Isshikiha háo sắc trong chốc lát có hơi cứng họng, lẩm bẩm: "Cho dù cuộc điều tra này không được chính thống cho lắm, nhưng vẫn có rất nhiều họa sĩ manga muốn kết hôn với diễn viên lồng tiếng mà..."

"Thôi được rồi, được rồi, tiếp theo cậu không cần quảng bá cho tớ cái giấc mơ 'cao nhã' của cậu nữa đâu, ăn nhanh lên đi."

"Không được! Shirakawa bạn học còn chưa nói cho tớ đội hình diễn viên lồng tiếng của bộ phim này mà!"

"Cậu ăn xong tớ sẽ nói cho cậu biết."

Cô thiếu nữ thích lười biếng nghe vậy, lập tức cố gắng 'giải quyết' đống đồ ăn trước mặt. Đợi đến khi cô nàng lau miệng xong, hớn hở nhìn về phía Shirakawa Sohei, lại nhận được câu trả lời vừa ngoài mong đợi, lại vừa hợp tình hợp lý...

"Seiyuu gì cơ?"

"Diễn viên lồng tiếng trong phim anime của đạo diễn Furudasuke ấy mà..."

"Furudasuke nào?"

"Furudasuke..."

"Furudasuke gì nữa?"

Isshikiha Haori: ???

"Shirakawa bạn học! Sao cậu lại lão luyện thế! Trước kia cậu có phải cũng dùng chiêu này để qua loa với những cô gái khác rồi không!"

Một cô bé loli lòng dạ hiểm độc nào đó: Gật đầu lia lịa.

Đồ công tử bột đáng ghét nhất!

Mặc dù cuối cùng bị trêu chọc một phen, nhưng được 'cọ' một bữa ăn no nê, tâm trạng của cô nàng thích lười biếng vẫn rất vui vẻ. Trên đường trở về, nàng nhảy chân sáo đi phía trước, bỗng nhiên quay đầu nghi hoặc hỏi: "Shirakawa bạn học, sau này cậu còn mời tớ ăn cơm như thế nữa không?"

"Cái đó còn tùy xem tớ có thể tiếp tục nhận loại công việc này nữa không."

"À ~ vậy thì tốt quá, tớ cứ tưởng lòng tốt của Shirakawa bạn học là 'hàng dùng một lần' chứ ~"

"Mới mời cậu ăn một bữa mà tớ không muốn nhận cái đánh giá kiểu này đâu," Shirakawa Sohei tức giận đáp lại, "Nhìn cậu bình thường nấu cơm vất vả nên ngẫu nhiên đối xử tốt với cậu một chút thôi."

"Hả? Tớ chỉ nấu cơm vất vả thôi á? Thật ra ngày nào tớ cũng vất vả lắm chứ bộ..."

"Nếu như mỗi ngày về nhà ngoài việc nấu cơm ra, chơi game, xem TV, ăn khoai tây chiên rồi tắm bồn bong bóng mà cũng coi là vất vả, thì đúng là cậu vất vả thật rồi."

"Quá đáng thật! Shirakawa bạn học cậu học ai mà! Dám mỉa mai tớ!"

...

Công ty sản xuất phim của Furudasuke làm việc rất hiệu quả. Anh ta và Shirakawa Sohei gặp mặt vào thứ Năm, ngay trưa ngày hôm sau, cậu ấy liền nhận được điện thoại từ họ, mời cậu chọn thời gian để ký hợp đồng, tiện thể hẹn luôn thời gian thu âm bài hát.

Vì muốn nhanh chóng phát tài, Shirakawa Sohei tự nhiên rất sốt ruột, thứ Bảy liền tức tốc đến đó, ký hợp đồng, thu âm bài hát hai lần. Ngay lần thứ hai, cậu ấy liền kích hoạt thiên phú 'loli lòng dạ hiểm độc nhập vai', thành công nộp một bản 'bài thi' hoàn hảo. Thấy vậy, anh chàng phụ trách phối nhạc trợn mắt há hốc mồm.

Từng thấy người nhanh rồi nhưng chưa bao giờ thấy ai nhanh đến mức này... Đây chính là thiếu niên thiên tài được Đại sư Slade đề cử sao? Quả nhiên là đáng sợ đến thế!

Sau khi hoàn thành phần phối khí piano, Furudasuke cố ý dành thời gian xuống nghe một lần. Shirakawa Sohei nhìn thấy vị đạo diễn nổi tiếng này chăm chút cho bộ phim của mình tỉ mỉ đến vậy, trong lòng không khỏi cảm khái.

Thành công của mỗi người không phải tự nhiên mà có.

Sau khi kích hoạt thiên phú 'loli nhập vai', bản nhạc Shirakawa Sohei chơi mang nhiều cảm xúc hơn hẳn so với bình thường. Furudasuke đứng đó, khẽ nhắm mắt lắng nghe rất lâu, đầu ngón tay như thể đang khẽ gõ theo nhịp điệu...

Cuối cùng, vị đạo diễn vĩ đại này mở mắt ra, trịnh trọng nói với Shirakawa Sohei: "Shirakawa-kun, tôi rất hài lòng với tác phẩm của cậu."

"Lỏng Cát Tang, làm phiền cô giúp Shirakawa-kun thanh toán thù lao, trả thêm 50%."

"Vâng, thưa thầy Furudasuke."

Shirakawa Sohei nghe vậy sững sờ, khoát tay nói: "Không cần đâu, hợp đồng đã ký xong rồi."

"Shirakawa-kun, cậu không cần từ chối đâu," Furudasuke mỉm cười nói, "Phí mời Đại sư Slade rất cao hơn cậu nhiều, việc lựa chọn cậu, thật ra đã tiết kiệm cho bộ phim này không ít kinh phí rồi."

"Đây là thù lao xứng đáng với tài năng của cậu."

"Ngài quá lời rồi."

"Đại sư Slade nói cậu là một thiếu niên dễ dàng tạo ra kỳ tích... Nói thật, tôi không nghĩ những kỳ tích trên người cậu lại khiến tôi kinh ngạc đến thế."

"Nếu cậu có hứng thú, làm ơn hãy hợp tác với tôi trong bộ phim tiếp theo! Xin nhờ!"

...

Cuối cùng, Shirakawa Sohei cầm hai phong bì đi ra khỏi công ty sản xuất của Furudasuke, vẻ mặt vẫn còn chút ngạc nhiên...

Mình đã... nhận được một trăm năm mươi vạn yên sao?

Tiền này đến nhanh thật đấy... Đáng tiếc là tác giả của bản nhạc này lại là George Slade, nếu là do Shirakawa Sohei tự viết, chắc là sau này còn được chia thêm kha khá nữa...

Hay là mình học sáng tác nhạc nhỉ?

Shirakawa Sohei cẩn thận suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn là tạm thời từ bỏ cái suy nghĩ có vẻ rất hấp dẫn này...

Cậu ấy lại thở dài thườn thượt: "Tại sao hệ thống của mình không phải là hệ thống giải trí gì đó... mà lại là cái hệ thống tỏ tình ngu ngốc này chứ..."

Với hai phong bì dày cộm trong túi, Shirakawa Sohei về thẳng nhà. "Gửi ngân hàng thì không đời nào gửi ngân hàng, lỡ có việc gấp lấy ra còn phiền phức chết đi được. Nói đến chuyện này, rõ ràng có thể chuyển thẳng vào thẻ chứ, người Nhật thật là phiền phức ghê..."

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, thế này hình như cũng không tệ... Đến lúc đó trực tiếp mang theo phong bì về nhà, giao cho Higashiya Rin, cảnh tượng đó chắc chắn sẽ rất 'rung động'...

"Shirakawa bạn học ~ Trưa nay tớ không muốn tự nấu ăn đâu... Mình gọi đồ ăn giao tận nơi đi."

Vừa nghe thấy tiếng khóa cửa mở, cô thiếu nữ thích lười biếng đang nằm trên ghế sofa đọc doujinshi liền bắt đầu dùng giọng điệu nũng nịu để làm nũng.

"Đêm qua cậu đã dùng lý do này rồi mà. Bác bỏ."

"À... Có chuyện đó thật à?" Cô thiếu nữ thích lười biếng ngơ ngác nói, "Vậy quên đi... Ngày mai mình lại gọi nhé..."

"Ngày mai?"

"Ngày mai cũng không được sao? Shirakawa bạn học! Kỹ năng từ chối của cậu hẳn là có thời gian hồi chiêu chứ!"

Shirakawa Sohei không để ý tới lời than vãn của cái tên này, ngạc nhiên hỏi: "Ngày mai không phải Tsukimi và Tachibana bạn học họ sẽ đến nhà chơi sao?"

"Một buổi tụ họp quan trọng như thế, cậu không xuống bếp thể hiện giá trị cuộc đời mình một chút sao? Điều này hợp lý không?"

"Cái quái gì vậy! Giá trị cuộc đời của tớ làm sao có thể chỉ là nấu ăn cho Shirakawa bạn học chứ!" Cô thiếu nữ thích lười biếng dứt khoát nói, "Đừng nhìn vẻ bề ngoài không giống, thật ra bên trong tớ là một người phụ nữ của công việc đấy ~"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.