Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 349: Mangaka nguy cơ (hạ)

Mò cá thiếu nữ ngẩn người, nói: "Shirakawa bạn học..."

"Ừm?"

"Cậu lại phải giúp mình ư..."

"Đừng nói những lời ngốc nghếch." Shirakawa Sohei bình tĩnh nói: "Tôi chỉ lo lắng nếu cậu không có thu nhập từ nghề mangaka thì sẽ không chi trả nổi phí học bù."

"Cho nên, đây không phải giúp cậu, mà là đang giúp chính tôi."

"..."

"Đừng đứng ngẩn ra đó nữa, nhanh vào đi." Shirakawa Sohei cau mày nói: "Hiện tại tôi đang xin nghỉ phép, mau chóng giải quyết chuyện của cậu để tôi còn về học."

Xin nghỉ phép ư...

Hóa ra, vì một kẻ phiền phức như mình... Shirakawa bạn học đã đặc biệt xin nghỉ đến à...

Isshikiha Haori nghĩ vậy, lần nữa ngẩng đầu nhìn bóng dáng cậu trai, trong ánh mắt dường như có thêm vài phần nhẹ nhõm và xúc động.

Cho nên nói... Chị Satone trước đó nói mình quá ỷ lại Shirakawa bạn học... Hóa ra là thật ư?

...

Trong nhà Mò cá thiếu nữ trước đó có một căn phòng, dành riêng cho Hinata Satone đến ở nhờ. Tương tự, trong nhà Hinata Satone cũng có một căn phòng như vậy. Lần đầu tiên Shirakawa Sohei bước vào căn phòng này, cậu còn tưởng mình đã nhầm chỗ.

Cái này... Rõ ràng là một phòng vẽ tranh mà... Mọi thiết bị đều đầy đủ, không chút nào khoa trương, nơi này trông còn giống phòng làm việc của mangaka hơn cả căn phòng ban đầu của Isshikiha Haori.

"Shirakawa bạn học... Cậu tìm một chỗ ngồi đi..." Mò cá thiếu nữ một bên thuận tay lách qua đống bản thảo vứt đi và doujinshi ngổn ngang trên sàn, vừa nói với cậu: "Tôi đi lấy mấy cuốn tạp chí đã gửi đến trước đó..."

Tạp chí mà cô ấy nói đến, tất nhiên chính là bộ truyện tranh dài kỳ của Isshikiha Haori trên tạp chí « Nguyệt san Girls ». Thực tình mà nói, từ khi mò cá thiếu nữ chính thức trở thành mangaka đến nay, cậu ấy chưa mấy khi xem tác phẩm của cô. Một phần là vì cuốn sách về nữ sinh ma quái trước đó đã cho cô một bài học nhất định, tin rằng trong thời gian ngắn cô sẽ không còn dám tái phạm. Một phần khác...

Đây là một tạp chí truyện tranh shoujo. Một nam sinh đi mua chẳng phải là sẽ bị coi là 'tự sát xã hội' sao?

Bình tĩnh mà xem xét, kỹ thuật và trình độ hội họa của Isshikiha Haori thì khỏi phải nói, nếu không, cô ấy đã không thể đạt được kỹ năng hội họa cấp 4. Đáng tiếc, muốn trở thành mangaka, kỹ năng vẽ là điều cần thiết, nhưng lại không phải là thứ duy nhất cần thiết.

Độc giả hiện nay cũng không còn dễ dãi như trước. Theo sự phát triển của thời đại Internet, một loại sinh vật kiểu mới bắt đầu hoạt động mạnh mẽ hơn... Shirakawa Sohei có chút hoài nghi, cô gái lười biếng này có thể bị những kẻ thích soi mói công kích đến mức sụp đổ tâm lý, dẫn đến chất lượng tác phẩm sau đó bị giảm sút và cuối cùng có nguy cơ bị cắt ngang.

Nếu có thể tìm ra vấn đề tồn tại trong tác phẩm của cô ấy và giúp giải quyết, đó đúng là một chuyện nhỏ. Chỉ tiếc Shirakawa Sohei cẩn thận đọc qua một chút tác phẩm của cô gái, đều không thể tìm thấy bất kỳ vấn đề mang tính nguyên tắc nào từ đó...

Lối mòn ư? Nhưng mà ai mà chẳng làm vậy chứ, đừng nói gì đến lối mòn hay không lối mòn, phản lối mòn nhiều thì chẳng phải cũng là một kiểu lối mòn ư?

Chẳng lẽ... Thật sự giống như cô ấy đã nói trước đó... Trong tác phẩm của cô ấy không có cảm giác yêu đương ư? Con gái đúng là quá phiền phức mà...

"Shirakawa bạn học..." Isshikiha Haori lo lắng bất an hỏi: "Cậu... cậu cảm thấy thế nào?"

Shirakawa Sohei trầm ngâm một lát, trả lời: "Tôi thấy vẫn ổn... Cô Yuna trước đó đã nói gì với cậu?"

"Lúc đầu cô Yuna chỉ nói với tôi là có một vài bình luận tiêu cực, dặn tôi đừng quá để tâm..."

Mò cá thiếu nữ thở dài, nói tiếp: "Thực ra tôi cũng hiểu, sáng tác thì luôn phải đối mặt với những lời chất vấn... Bất kỳ tác phẩm nào cũng không thể làm hài lòng tất cả mọi người... Trước đây khi tôi mới bắt đầu vẽ doujinshi cũng vậy..."

"Cho nên lúc đó tôi đã nghĩ... Nếu tôi có thể cho ra những tác phẩm chất lượng tốt hơn, cao hơn, thì nhất định có thể làm mọi người hài lòng chứ..."

"Sau này... Những chuyện xảy ra sau đó thì Shirakawa bạn học cậu cũng biết rồi." Isshikiha đáng yêu ủ rũ cúi đầu nói: "Không ngờ rằng chăm chỉ cố gắng vẽ bản thảo, thứ chờ đợi lại là thông báo có khả năng bị cắt ngang... Kể từ đó, khi tôi nhìn lại tác phẩm trước đây của mình, tôi liền cảm thấy rất kỳ lạ..."

"Trước đây cậu chẳng phải từng có kinh nghiệm làm họa sĩ minh họa sách sao?" Shirakawa Sohei kỳ quái nói: "Tâm lý vẫn chưa điều chỉnh lại được ư?"

"Tôi cũng có biết làm sao đâu! Họa sĩ là họa sĩ... Mangaka là mangaka, hai cái này không giống nhau mà..." Mò cá thiếu nữ phiền muộn nói: "Hiện tại tôi cũng bắt đầu hoài nghi liệu mình có tài năng trong lĩnh vực này không..."

Cho dù là Isshikiha Haori sở hữu kỹ năng hội họa cấp 4, khi đứng trước trở ngại vẫn không kìm được mà hoài nghi bản thân.

Đây có lẽ chính là căn bệnh chung của những nghề nghiệp liên quan đến sáng tác. Dù là tác giả hay mangaka cũng vậy, đều khao khát được tán đồng, khao khát được chú ý. Trừ phi tài năng của cậu đủ sức làm kinh ngạc dòng chảy lịch sử, nếu không thì vẫn không tránh khỏi trạng thái lo được lo mất.

"Sao mangaka lại không giống họa sĩ chứ? Chẳng phải đều là sáng tác câu chuyện sao?"

"Độc giả không giống nhau mà!" Isshikiha đáng yêu tức giận nói: "Trước đây khi tôi đăng tải tác phẩm họa sĩ mới, bình luận bên dưới toàn một màu là: 'Người tốt', 'Đại đại siêu đẳng' những lời cổ vũ như vậy... Đến khi làm mangaka, lại bắt đầu có người xoắn xuýt từng chút vấn đề nhỏ nhặt... Quả thực là đang dùng kính hiển vi để đọc truyện tranh mà!"

"Tôi vẽ đâu phải manga năm bào thai! Không có lý, hoàn toàn không có lý nào!"

Shirakawa Sohei: "..."

Lời Isshikiha Haori nói ngược lại là không sai chút nào. Trong các cộng đồng chia sẻ, người ta luôn hòa hợp nhất, thuần một màu là những lời cổ vũ "chủ thớt người tốt", "chủ thớt cả đời bình an" như vậy. Muốn thấy đám sắc lang này cãi nhau chửi bới trong đó ư? Không đời nào. Trừ phi, cậu vẽ chính là Ngưu Đầu Nhân. Chỉ có loại tình huống này mới có thể khiến một đám sắc lang tranh cãi gay gắt với nhau...

"Thế bản thảo của cậu bây giờ đâu rồi?"

"..."

"Cậu sẽ không phải là vẫn chưa hoàn thành đấy chứ?" Shirakawa Sohei im lặng nói: "Vừa nãy tôi còn tưởng cậu đã bắt đầu cố gắng rồi chứ, nhanh vậy đã lộ nguyên hình rồi sao?"

"Không phải mà!" Mò cá thiếu nữ lớn tiếng phản bác: "Chỉ là... Chỉ là sau khi nghe tin tức bị cắt ngang, tâm lý tôi sụp đổ hẳn... Càng vẽ càng không ra, càng vẽ càng chẳng có chút sức lực nào... Cuối cùng... vẫn còn thiếu một chút..."

"Một chút xíu?"

"Một chút xíu!"

Shirakawa Sohei liếc mắt nhìn lịch trên điện thoại, hỏi: "Ngày nộp bản thảo kỳ tới là khi nào?"

"Thứ Sáu tuần này..."

"Vậy là còn ba ngày. Bắt đầu từ bây giờ, chắc hẳn vẫn có thể hoàn thành từ 1% lên 100%." Shirakawa Sohei nhẹ gật đầu, mở miệng nói: "Vậy tiếp theo cứ để tôi giám sát cậu, không vấn đề gì chứ?"

"? ? ?"

"Không đúng sao, Shirakawa bạn học, tại sao cậu lại nghĩ bản thảo của tôi chỉ hoàn thành 1% chứ..."

"Vậy cậu lấy ra cho tôi xem một chút?"

"Cái này... cái này..."

"Vậy thì là không có rồi."

"Làm sao có thể!" Mò cá thiếu nữ dường như bị kích thích, thở phì phò bật dậy, sắp xếp lại đống bản thảo nháp lộn xộn trước đó trên bàn, rồi đưa cho Shirakawa Sohei.

"Cậu xem đi! Đây chính là thành quả của tôi! Thật sự chỉ thiếu một chút là hoàn thành rồi mà..."

Shirakawa Sohei nhận lấy để xem xét, im lặng bắt đầu xem. Mò cá thiếu nữ cũng im lặng tương tự, trong lòng vô cùng bồn chồn chờ đợi đánh giá từ đối phương...

Không lâu sau, tiếng nói từ phía đối diện truyền đến, cô gái nhẹ nhàng ngẩng đầu, trong ánh mắt tràn đầy thấp thỏm và chờ mong.

"Tôi xem xong rồi."

"Nói thật, nếu trình độ này mà tung ra ngoài, có lẽ sẽ thật sự bị cắt ngang."

Tia hy vọng cuối cùng trong lòng tan vỡ, sắc mặt Isshikiha Haori lập tức tái mét.

"Hóa ra Shirakawa bạn học cũng cảm thấy như vậy ư... Quả nhiên... Trong trạng thái này, tôi không thể nào sáng tác ra tác phẩm rung động lòng người được..."

"À... Cũng không phải là không thể chấp nhận... Dù sao ngay từ đầu tôi đã chuyển từ họa sĩ sang, bây giờ chuyển hình thất bại trở lại làm họa sĩ doujinshi thì cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ... Rất nhiều tiền bối cũng từng có trường hợp như vậy mà..."

Isshikiha Haori dốc hết sức để giọng điệu của mình nghe có vẻ thoải mái hơn một chút, chỉ có điều trong tai Shirakawa Sohei, giọng cô vẫn run nhè nhẹ.

"Sự nghiệp mangaka của tôi... cứ thế mà kết thúc sao... Tôi còn chưa thành công gì cả, chưa kịp để Sakurazawa-chan, Tiểu Hạ Dệt, Tachibana bạn học biết đến tác phẩm của tôi... Chưa kịp tự hào nói cho người khác biết cái tên mangaka Isshikiha này..."

"Kỳ lạ thật... Mình bị làm sao thế này... Rõ ràng đã không còn khóc nữa rồi... Thật kỳ lạ..."

Nước mắt cô ấy không ngừng tuôn rơi, giọng nói nghe thật sự đáng thương. Shirakawa Sohei trầm mặc một lát, khẽ mở miệng.

"Tôi chỉ nói là, nếu như vậy."

"Bây giờ vẫn chưa đăng tải, cho nên vẫn còn cơ hội thay đổi." Mọi quyền lợi dịch thuật đối với đoạn văn này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free