(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 352: Nữ hài tử đều là làm bằng nước
"Không thể nào!" Isshikiha Haori vội vàng ôm lấy thước dạy học, tranh luận: "Cái này không thể buông, đây là biểu tượng của lòng tự tôn của tôi."
"Vậy thì lòng tự tôn của cô đúng là rất 'hình tượng' đấy." Shirakawa Sohei đưa tay ra: "Dù sao cô cũng không dám đánh tôi, buông ra đi."
"Không muốn đâu... Em vẫn luôn mơ ước cảnh tượng thế này mà... Có thể dạy cho Shirakawa-kun những điều này, đối với em mà nói, là một cơ hội hằng mong ước!"
"Cô có thể đổi một giấc mơ bình thường hơn được không... Với lại, bộ sáo trang nữ giáo sư này cô mượn ở đâu ra vậy?"
"Là đồ cất giữ của chị Satone, em mượn dùng thử đó, trông đẹp không?" Cô gái 'mò cá' mừng rỡ nói: "Mặc bộ váy công sở này vào, em cứ cảm thấy mình trưởng thành lên rất nhiều vậy... Chỉ là ngực hơi chật... Khó thở quá."
Shirakawa Sohei: "..."
"Cô thật sự không chịu đi thay bộ quần áo bình thường hơn rồi mới quay lại à?"
"Kh��ng đổi đâu! Đổi thì đâu còn cảm giác đang dạy Shirakawa-kun nữa!"
"Được thôi." Shirakawa Sohei khẽ gật đầu: "Lát nữa thời gian nghỉ ngơi của tôi sẽ bị hủy bỏ."
"Cái gì? Sao lại thế! Đã học lâu như vậy rồi! Sao có thể hủy bỏ chứ!" Cô gái 'mò cá' vội vàng kêu lên: "Không được, em sẽ đổi ngay bây giờ!"
"..."
"Có thể tìm chỗ nào mà tôi không thấy để thay không?"
Isshikiha 'tiểu khả ái' đang cởi nút áo được một nửa thì bị Shirakawa Sohei nhắc nhở. Cô vội vàng che thân thể, lủi nhanh vào một phòng khác với vẻ mặt ủ ê.
Một lát sau...
Shirakawa Sohei ngơ ngác chỉ vào cô gái 'mò cá' hỏi: "Sao cô lại thay đồ ngủ vậy?"
"Ở nhà thì đương nhiên mặc đồ ngủ thoải mái nhất rồi, Shirakawa-kun nhanh lên đi, lát nữa xong việc em còn có thể ngủ một giấc..."
"..."
"Vậy thì cô cứ thay lại bộ đồng phục kia đi."
"Ai nha, Shirakawa-kun sao mà phiền phức thế, cứ muốn này muốn nọ. Giờ em phải vận dụng quyền uy của giáo sư đây, ngoan ngoãn ngồi xuống, nhìn em làm này."
"Cái này đã học rồi." Shirakawa Sohei nhìn cô gái 'mò cá' vẽ ra đường nét, nhắc nhở: "Học từ đêm qua rồi."
"Hả? Em dạy rồi sao?" Isshikiha Haori sững sờ nói: "Vậy thì cái này... Liên quan đến ánh sáng và bóng tối trong manga..."
"Cái này cũng học rồi."
"? ? ? Vậy còn cái này thì sao..."
Shirakawa Sohei lướt nhìn bảng hệ thống, kỹ năng hội họa đã đạt cấp Lv3, tương đương trình độ của Hinata Satone. Mặc dù vẫn chưa thể đạt tới cấp Lv4 như cô gái 'mò cá' trong thời gian ngắn, nhưng ngay từ đầu anh đã học theo phong cách vẽ của cô, nên việc giúp cô ứng phó với bản thảo chắc hẳn không còn là vấn đề nan giải nữa.
"Tôi cảm thấy mình đã học gần xong rồi, chúng ta bắt đầu vẽ bản thảo đi."
"Hả? Cái này... Nhanh quá rồi... Em còn chưa có linh cảm... Hay nói đúng hơn là... Em vẫn chưa biết rốt cuộc cảm giác yêu đương là gì đâu..."
"Vậy thì bây giờ tìm cho tôi đi!" Shirakawa Đại Ma Vương, sau khi rũ bỏ thân phận học sinh, lập tức lộ nguyên hình, nhe nanh múa vuốt: "Không tìm được thì không được đi ngủ."
"? ? ? Shirakawa-kun, cậu là ma quỷ... Không, cậu là nhà tư bản à?" Isshikiha Haori giật mình nói: "Dù sao em cũng là một thiếu nữ đang tuổi xuân thì, không ngủ thì nhất định sẽ héo tàn mất."
"Không sao, sau này sẽ có cơ hội được tưới mát lại thôi."
"Tưới mát? Tưới bằng cái gì?" Isshikiha 'tiểu khả ái' nghi hoặc nói: "Shirakawa-kun, cậu sẽ không định làm gì kỳ quái với em chứ? ?"
"Tôi nói là để cô ngủ bù."
Isshikiha 'tiểu khả ái' ồ một tiếng, biểu cảm dường như có chút tiếc nuối...
"Vậy thì... Chúng ta làm sao để tìm kiếm cảm giác yêu đương đây?"
"Tìm phim tình cảm mà xem đi." Shirakawa Sohei đề nghị: "Cô chẳng phải từng thuê băng hình à? Còn mua cả đĩa Blu-ray anime nữa... Lôi ra một ít mà xem đi."
"A ~ mấy cái đó hả." Isshikiha Haori nghĩ nghĩ rồi nói: "Nhưng em cứ thấy xem mấy bộ phim tình cảm ngọt ngào đó chẳng có cảm giác gì cả, hay là chúng ta xem phim hành động đi?"
"Phim hành động thì có thể có yếu tố tình yêu gì chứ?"
Anh chần chừ một lát, trong lòng không khỏi có chút do dự...
Cái tên này... Chẳng lẽ đang nói về...
"Sao phim hành động lại không thể có tình yêu được chứ? Em xem nhiều cư dân mạng nói rồi, phim Hoa Hạ, phim truyền hình là đỉnh nhất, bất kể thể loại phim gì, đều có thể tìm thấy yếu tố yêu đương, đây chẳng phải thứ anh muốn sao?"
Shirakawa Sohei sững sờ một chút, cảm thấy nhất thời mình không có cách nào phản bác cái nhận thức sai lầm của Isshikiha 'tiểu khả ái'...
Phim chiến tranh gián điệp... vừa yêu đương vừa gây chuyện...
Phim trộm mộ... vừa yêu đương vừa đánh cương thi...
Phim khoa học viễn tưởng... Thôi được rồi, không nói đến chuyện cứ thế mà nã pháo nữa...
Cái cảm giác biết rõ cô ấy nói sai nhưng nhất thời lại không tìm được lý do để phản bác khiến Shirakawa Sohei rất khó chịu. Anh nghĩ nghĩ, thuận tay cốc một cái lên đầu Isshikiha Haori.
"Đúng là lắm chuyện. Tìm phim tử tế mà xem đi."
"Vậy chúng ta xem mấy bộ phim Nhật kinh điển đi..." Cô gái 'mò cá' vừa nói vừa bò đến một cái giá nhỏ trong phòng, hỏi: "Shirakawa-kun thấy sao?"
"Tôi thấy sao cũng được."
Vài giờ sau...
"Ô ô ô ô ô... Shirakawa-kun... Cậu nói xem... Tại sao họ lại phải chia xa như thế... Rõ ràng cả hai đều yêu nhau đến vậy... Lại vì những lý do như thế mà không thể ở bên nhau... Đáng thương quá..."
Shirakawa Sohei khẽ giật mình đã ướt đẫm vai, mặt không biểu cảm.
"Đã bi thương đến vậy rồi, thôi đừng xem nữa..."
"Không thể! Vẫn chưa đến kết thúc mà, không thể cứ thế bỏ rơi Rika-chan chứ!" Cô gái 'mò cá' tiếp tục tựa vào vai Shirakawa Sohei, nghẹn ngào nói trong nước mắt: "Hãy cho cô ấy thêm chút thời gian và cơ hội nữa đi..."
Shirakawa Sohei: "? ? ?"
"Chẳng phải cô đã nói là mình xem 'Chuyện tình Tokyo' hai lần rồi sao? ? ? Chẳng lẽ đến cả kết thúc cũng có thể quên được à?"
"Đương nhiên là em nhớ kết thúc chứ! Nhưng mà lỡ đâu thì sao? Lỡ đâu lâu không xem, cái kết lại thay đổi thì sao?"
"..."
Đây chính là 'mạch não' của một mangaka à? Quả nhiên là đáng sợ thật...
Tuy nhiên, đây dù sao cũng là do Shirakawa Sohei khởi xướng, nên anh không tiện phá hỏng sự hào hứng của cô nàng này giữa chừng. Không còn cách nào khác, anh đành kiên trì ở lại xem hết trọn bộ 'Chuyện tình Tokyo' cùng cô gái 'mò cá', trong khi một bên cánh tay đã gần như ướt đẫm.
Trước đây sao anh lại không nhận ra cô nàng Isshikiha này có thể khóc nhiều đến vậy? Thậm chí còn hơn cả mấy bé loli nữa...
Nước nhiều thật... Không khoa học chút nào...
Thông qua chuyện hôm nay, Shirakawa Sohei càng thêm thấu hiểu ý nghĩa sâu xa của câu nói: "Con gái được làm từ nước". Anh thuận tay vặn mở một chai nước, rồi rút thêm một tờ giấy đưa cho cô gái 'mò cá', hỏi: "Xem xong chưa?"
"Xem xong rồi."
Cô gái 'mò cá' mắt đẫm lệ rưng rưng, dường như vẫn chưa thể thoát khỏi bi kịch. Shirakawa Sohei lại hỏi: "Tiếp theo là xem bi kịch nữa, hay là chuyển sang hài kịch tình cảm đây?"
"Hài kịch tình cảm! Em muốn chuyển đổi tâm trạng một chút." Isshikiha 'tiểu khả ái' trả lời dứt khoát.
"Có linh cảm rồi à?"
"Vẫn chưa... Nhưng hình như cũng có chút cảm giác rồi..." Cô gái 'mò cá' từ từ cảm nhận những cảm xúc trong lòng, rồi chợt kinh ngạc vui mừng nói: "Thì ra xem phim tình cảm có hiệu quả thật đó, bây giờ em rất muốn 'nhét dao' vào manga của mình! Để các nhân vật chính cũng cảm nhận chút mùi vị của tình yêu không thành..."
Shirakawa Sohei: "..."
Bản chuyển ngữ được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.