Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 42: Ai mới là thiên hạ đệ nhất

Theo tiếng động nhìn sang, Shirakawa Sohei bắt gặp một cô gái tóc ngắn màu rượu vang hồng, mặc váy áo cũng cùng tông màu.

Cô ấy có vẻ vừa tỉnh giấc chưa lâu, giọng nói còn vương chút vẻ lười biếng. Trên vành tai cô lấp lánh chiếc khuyên tai bạc hình ngôi sao, để lộ chiếc cổ trắng nõn thon dài. Gương mặt trái xoan, vốn là nét đặc trưng của mỹ nhân, giờ đây nở một nụ cười hiếu kỳ.

Dù không rõ vì sao, nhưng nghe những lời cô ta nói khi xuất hiện, Shirakawa Sohei luôn cảm thấy cô gái này hẳn chẳng phải người bình thường.

Người bình thường vừa gặp mặt đã trêu chọc người lạ như vậy sao?! Sơ hở gì mà sơ hở! Cứ như bánh xe cán qua mặt tôi vậy!

Dù thầm đánh giá như vậy trong lòng, với tư cách là khách lạ, Shirakawa Sohei vẫn đứng dậy cúi chào và nói: "Xin lỗi vì đã làm phiền."

"Chị Satone, sao chị lại tỉnh đột ngột vậy?"

Hinata Satone véo má Isshikiha Haori, nháy mắt tinh nghịch nói: "Chị ngủ gần cả ngày rồi, ngủ nữa thì thành heo mất thôi."

"Huống chi... Tiểu Cẩm lại là lần đầu tiên dẫn con trai đến đây chơi đó ~ Chẳng lẽ là, bạn trai đến thật sao?"

"Không không không, không phải ạ! Chị Satone không được nói bậy!" Isshikiha Haori vội vàng thì thầm: "Bạn Shirakawa chỉ là bạn cùng lớp của em thôi."

"À, ra là vậy." Hinata Satone làm ra vẻ chợt vỡ lẽ, đưa tay nói: "Lần đầu gặp mặt, chị là Hinata Satone... Gọi là Shirakawa-kun đúng không?"

"Vâng, lần đầu gặp mặt, tôi là Shirakawa Sohei."

"À ~ Shirakawa-kun, cậu quen Tiểu Cẩm lâu chưa?"

"Cũng không lâu lắm, mới quen từ khi bạn Isshikiha chuyển trường đến."

"Ôi? Vậy sao cậu lại trở thành bạn bè thân thiết với Tiểu Cẩm nhanh thế? Chẳng lẽ chỉ đơn thuần vì vẻ ngoài đáng yêu của em ấy à?"

Shirakawa Sohei: "..."

Anh cân nhắc một lúc, rồi nói: "Tôi nghĩ bạn Isshikiha vẫn còn có những ưu điểm khác..."

Ý anh là, sắc đẹp của cô gái này chưa đủ để khiến anh mất trí đến mức đó.

Nếu thực sự phải chọn một cô gái như vậy, thì tên cô ta hẳn phải là Hayakawa Natsushi mới đúng chứ.

Isshikiha Haori nghe vậy, lập tức bất mãn: "Bạn Shirakawa! Ưu điểm đáng yêu này chẳng lẽ không đủ để lấn át những ưu điểm khác của em sao?!"

"Bị gọi là phái thần tượng nghe hay hơn bị gọi là phái thực lực biết bao nhiêu chứ! Bạn Shirakawa, cậu có thể đọc thử cuốn «EQ» đi chứ ~" Isshikiha Haori nói với vẻ thất vọng.

"Nói không sai đó Shirakawa-kun, tâm lý thiếu nữ quả là một môn học vấn khó hiểu."

Hai chị em bạn thân lập tức hợp sức chống lại anh, Shirakawa Sohei đành bó tay, chỉ còn cách im lặng.

"Nói như vậy... Shirakawa-kun không phải vì theo đuổi Tiểu Cẩm à... Chẳng lẽ... Shirakawa-kun thực ra lại là fan hâm mộ của Tiểu Cẩm?"

"Vậy cậu có giữ..." Lời Hinata Satone còn chưa dứt, lập tức bị Isshikiha Haori nhanh tay bịt miệng lại.

"À ha ha ~ ha ha ~ Chị Satone đúng là, vẫn thích nói bậy như thế ~ Fan hâm mộ gì chứ, làm sao có thể, em đâu phải thần tượng."

"Ưm! Ưm ~ ưm ưm!"

Shirakawa Sohei không hiểu Isshikiha Haori đang làm trò gì, anh lắc đầu ngồi trở lại chỗ cũ. Anh không tiếp tục bận tâm đến trò đùa của cặp bạn thân này nữa.

Quả nhiên, mấy đứa ngớ ngẩn thì toàn xuất hiện theo nhóm.

Thấy Shirakawa Sohei không chú ý đến bên này, Isshikiha Haori khẽ nói với giọng điệu răn đe: "Chị Satone! Lần này em chuyển trường nhưng không hề để lộ điều gì! Giờ đây hình tượng của em trong sạch lắm rồi!"

"A a a, Tiểu Cẩm, em muốn thay đổi triệt để để làm lại cuộc đời sao? Muốn tham gia vào hội chị em của bọn chị à?"

"Mơ đi! Em sẽ không thông đồng làm bậy với chị Satone và mấy người đâu!"

"Cái gì mà thông đồng làm bậy! Đây gọi là xu hướng phát triển đấy!"

"Xì! Mấy người đáng bị diệt tận gốc!"

"Hừ! Mấy người cố chấp không chịu thay đổi, không hiểu được chân lý."

Hai cô bạn hừ một tiếng nhìn nhau, rồi quay đầu đi không ai nhìn ai.

Shirakawa Sohei liếc nhìn họ, thầm nghĩ hai chị em này có vẻ có những quan điểm khác biệt khá lớn.

Không biết rốt cuộc là chuyện gì, mà lại có thể khiến cặp thanh mai trúc mã thân thiết như vậy trở nên như thế này.

Mặc dù trông có vẻ không ai chịu nhường ai, nhưng màn đối đầu của hai người này cũng chẳng kéo dài được bao lâu, rất nhanh sau đó họ đã lại xúm xít vào nhau vừa ăn vặt vừa đọc truyện tranh vui vẻ.

"Ưm ~ Chị Satone, lần sau mua nhiều loại đồ ăn vặt ngon thế này nha."

"Biết rồi ~ À! Tiểu Cẩm nhìn kìa, nhóc này trong khung hình này đẹp trai quá!"

"Đâu đâu! Để em xem nào..."

Shirakawa Sohei: ? ? ?

Anh không kìm được gõ bàn một cái, hỏi: "Bạn Isshikiha?"

"Ố ồ ồ ồ ~ vẫn còn phải học bài... Xin lỗi bạn Shirakawa! Em quá đắc ý nên quên mất mình đang ở đâu rồi..."

Không hiểu vì sao, Shirakawa Sohei đột nhiên cảm thấy, việc anh đồng ý giúp cô gái lười biếng này học bù có lẽ không phải một lựa chọn sáng suốt cho lắm...

"Ồ? Tiểu Cẩm, thì ra mấy đứa đang học nhóm à? Thật hiếm thấy ghê ~"

"Chị đừng nói em bất tài vô dụng như thế chứ." Isshikiha Haori làu bàu: "Hồi cấp hai em cũng học giỏi lắm... Chỉ tiếc..."

"Thôi thôi thôi ~ chị ủng hộ em nha ~"

Là một người lớn đã thoát ly thời học sinh từ lâu, Hinata Satone hoàn toàn không thể thấu hiểu nỗi khổ tâm của Isshikiha Haori một cách sâu sắc, chỉ đáp lại qua loa cho có.

"Nhưng mà, nói vậy thì, Shirakawa-kun đây, chắc hẳn học giỏi lắm đúng không?"

Shirakawa Sohei cũng không ngẩng đầu lên, vẫn tiếp tục giải đề: "Cũng tạm được."

"Thật sao? Trong năm học xếp thứ mấy? Điểm lỗi là bao nhiêu? Quyết tâm thi vào trường đại học nào?" Hinata Satone tuôn ra ba câu hỏi tò mò liên tiếp.

"Chị Satone, chị không thấy chị thế này rất giống mấy bậc trưởng bối hỏi lung tung đủ thứ chuyện trong các buổi họp mặt gia đình không?" Isshikiha Haori làu bàu.

"Ối! Này ~ chị đâu có già đến mức đó." Hinata Satone hất hất mấy sợi tóc đỏ rượu trên mặt: "Shirakawa-kun trông là người có chính kiến và kế hoạch rõ ràng, không như Tiểu Cẩm em, cả ngày cứ mơ mơ màng màng."

"Em cũng rất có mục tiêu và chính kiến chứ."

"Ồ? Thật sao, vậy tại sao giờ em vẫn còn sa lầy trong vũng bùn đó?"

"À, còn nói em sa lầy trong vũng bùn, rõ ràng lập trường của chị Satone mới là cái vũng bùn dơ bẩn chứ."

Hai người chưa nói được mấy câu lại bắt đầu màn đấu khẩu. Shirakawa Sohei không cảm thấy kinh ngạc, anh cúi đầu tiếp tục suy nghĩ về chuyện của mình.

Những vấn đề của Tachibana Chisumi cứ từng đợt ập đến, khiến anh có chút cạn lời. Nhưng may mắn là lúc này cô ấy vẫn chưa biết ngay, anh vẫn còn có thể xoay sở được.

Shirakawa Sohei vẫn còn đang suy nghĩ, rốt cuộc có nên đi gặp cô gái bách hợp kia một lần không. Thực ra, nếu đối phương không có ác ý gì quá lớn, anh có thể cân nhắc để cô ấy tự mình tiếp xúc với Tachibana Chisumi.

Cũng không biết, nếu chị Tachibana Chisumi bị một cô gái tỏ tình ngay trước mặt, thì trên mặt sẽ là biểu cảm gì đây.

Chắc hẳn là miệng há hốc, mắt tròn xoe, với vẻ mặt tam quan đổ vỡ, ngẫm lại cũng thấy đáng yêu phết.

Anh chợt mơ màng một lát, lập tức bị tiếng của Hinata Satone kéo về thực tế. Chỉ thấy bà chủ tiệm truyện tranh tóc ngắn màu rượu vang hồng này với vẻ mặt khinh bỉ, nắm lấy tay Shirakawa Sohei và nói: "Shirakawa-kun! Cậu mau nói cho cô ấy biết, với tư cách một người con trai, hãy nói cho cô ấy! Cái tương lai này, rốt cuộc có phải là thế giới của Ngưu Đầu Nhân không?!"

"Không phải! Chị Satone! Chị đừng có mơ mộng hão huyền nữa! Thuần yêu rõ ràng mới là tuyệt nhất! Thuần yêu số một thiên hạ!"

Shirakawa Sohei: ? ? ?

Chẳng lẽ tôi đây... đã tiến cung rồi sao?

Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free