Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 430: Tsukimi Sakurazawa nhân sinh tư vấn sự kiện

Shirakawa Sohei ngẩn người một chút, cuối cùng dường như nhớ ra điều gì đó, bất đắc dĩ thở dài.

“Nào có kiểu ép buộc người khác tư vấn cuộc đời thế này.”

Mặc dù miệng nói vậy, nhưng cơ thể hắn vẫn rất thành thật nằm trên đùi Tsukimi Sakurazawa, hai mắt khẽ nhắm nghiền.

Có lẽ, đúng như con quỷ ríu rít kia nói, thỉnh thoảng dựa dẫm cô ấy một chút cũng chẳng sao... Dù sao, hồi học lớp mười cậu ta đâu phải chưa từng được tư vấn tâm lý.

“Cậu vừa trượt tuyết à?”

“Trượt chứ, vui lắm nhưng mà hơi khó giữ thăng bằng, cứ cảm giác trọng tâm cơ thể mình bị đổ về phía trước hoài…”

À, vậy xem ra không phải do ván trượt, mà là do cậu thôi.

“Shirakawa, trước đây cậu đã từng trượt tuyết chưa?”

“Chưa.”

“Thật á? Vậy thì để lúc đó tớ dạy cho cậu nhé.”

“Tớ cảm thấy tớ có thể tự học được… Hơn nữa, cậu đã học xong rồi thật sao?”

“Cậu nghĩ tớ là loại thể chất yếu ớt, kém vận động à? Rõ ràng tớ rất yêu thích vận động mà.”

“…”

“Sao nào, Shirakawa cậu không tin à?”

Nói là tư vấn cuộc đời, nhưng đối với Shirakawa Sohei, dường như chỉ là tận hưởng việc gối đầu lên đùi cô gái, tiện thể trò chuyện phiếm cùng cô. Những cảm xúc kỳ lạ trong lòng liền tan biến đi nhiều. Còn Tsukimi Sakurazawa cũng dường như quên béng chuyện tư vấn cuộc đời, không hề hỏi Shirakawa Sohei vì sao tự dưng lại bận tâm, vướng mắc đến vậy.

Căn phòng tràn ngập ánh sáng dịu nhẹ và ấm áp, trong không khí phảng phất một bầu không khí thư thái, lười nhác, thật giống như nằm trong lòng Tsukimi, liền có thể tránh xa những gút mắc tình cảm với mấy cô nàng "mọt sách", cứ thế bình yên mà sống qua ngày.

Shirakawa Sohei bỗng nhiên có chút may mắn, may mắn vì mình không kéo Tsukimi Sakurazawa vào mối quan hệ với cái Hệ thống khốn nạn kia. Tốt xấu gì thì khi bị hệ thống đâm sau lưng hành cho muốn thổ huyết liên tục, cậu vẫn còn có thể đến bên cô ấy để nghỉ ngơi, hồi phục tinh thần.

“Tsukimi.”

“Ừm?”

Hắn khẽ thở dài, như thể đang tự hỏi mình, lại như thể đang hỏi cô: “Cậu cảm thấy… chuyện yêu đương này, gần gũi một chút thì tốt, hay giữ khoảng cách xa một chút thì tốt hơn?”

“Cái… cái gì vậy?”

Shirakawa Sohei khẽ cười nói: “Không có gì, chỉ là xem một bộ phim nên hơi đa cảm một chút.”

“À ~ Shirakawa cậu đừng có giả vờ, cậu xem phim có bao giờ khóc đâu.”

“Trước đây là trước đây, tôi cũng phải thay đổi chứ.”

“Vậy thì cậu thay đổi cho tớ xem đi ~ Lần sau tớ dẫn cậu đi xem phim tình cảm, tác phẩm lấy đi nước mắt khán giả, nếu cậu mà không khóc thì tớ không tha cho cậu đâu.���

“Đừng có tự ý sắp xếp thời gian của tớ như thế chứ.” Shirakawa Sohei làu bàu: “Bây giờ không phải đang tư vấn cuộc đời à?”

“Tư vấn cuộc đời thì cũng phải là chuyện xảy ra với đối tượng tư vấn thì mới dễ tiến hành chứ, Shirakawa cậu thất tình rồi sao?”

“Chuyện yêu đương chẳng còn liên quan gì đến tớ kể từ khi tin đồn về tớ và cậu lan truyền hồi lớp mười rồi ấy chứ.”

Tsukimi Sakurazawa khúc khích cười, xoa xoa đầu Shirakawa Sohei: “Được rồi được rồi, đó cũng là vì phiếu giảm giá bánh crepe thôi, vả lại cậu đâu muốn yêu đương, tớ đã chặn bao nhiêu lời tỏ tình giúp cậu rồi, cậu nên cảm ơn tớ mới đúng.”

“Cái đó thì không có đâu, lời tỏ tình vẫn nhiều lắm, chỉ là các cô ấy không trực tiếp theo đuổi tớ thôi… Muốn cảm ơn thì tớ chẳng phải nên cảm ơn Hayakawa Natsushi nhiều hơn sao?”

“Nhờ cô ấy mà số lời tỏ tình với tớ giảm đi rất nhiều.”

Người chặn đường tỏ tình mạnh nhất, đúng là danh xứng với thực.

Nghe đến cái tên này, Tsukimi Sakurazawa khựng lại một lát, từ xoa chuyển sang chọc chọc vào mặt Shirakawa Sohei.

“Cậu đang nói tớ không hữu dụng bằng cô ấy sao?”

“Một mặt hưởng thụ việc gối đầu lên đùi tớ, hội trưởng này, một mặt lại nói tên của người con gái khác, Shirakawa, cậu là tra nam chính hiệu đúng không!”

“…”

“Chúng ta vừa nói đến đâu rồi nhỉ?” Shirakawa Sohei lảng sang chuyện khác: “Yêu đương… Tsukimi này, trong mấy bộ manga cậu đọc, mấy anh nam chính thích thanh mai trúc mã thì có tâm lý gì vậy?”

“Chúng ta không phải đang tư vấn cuộc đời à? Đây là chủ đề của buổi thảo luận manga rồi.”

“Vậy thì tạm thời biến thành buổi thảo luận manga đi.”

Tsukimi Sakurazawa ngẩng mặt lên, giả vờ bất đắc dĩ nói: “Thật sự được rồi đó, ai bảo tớ là một hội trưởng mỹ thiếu nữ khéo hiểu lòng người đâu… Về vấn đề thanh mai trúc mã… Tớ nghĩ quả nhiên vẫn là vì quen thuộc thôi.”

“Nếu là người xa lạ, muốn đột phá để tiến tới mối quan hệ yêu đương thì sẽ cảm thấy rất kỳ lạ đúng không? Vẫn là kiểu thiết lập thanh mai trúc mã này tốt nhất, trong suốt khoảng thời gian dài bên nhau, dần dần thể hiện tình cảm của mình, lâu ngày sinh tình ~”

“Vì quen thuộc à…”

Shirakawa Sohei yên lặng lặp lại câu nói này, tự nhủ: tiểu loli và mình chẳng lẽ cũng là “lâu ngày sinh tình” sao?

Nếu không phải vậy thì cái 99% kia phải giải thích thế nào đây?

… Còn có Isshikiha bé bỏng nữa, sao cả hai cô nàng này đều đạt đến 99% chứ…

Nếu như không xuyên không, hoặc không có được cái Hệ thống khốn nạn kia, Shirakawa Sohei cảm thấy mình đại khái chính là kiểu người cả đời chỉ yêu một người. Tìm được một cô gái mình thích, tỏ tình và luôn ở bên nhau. Trên đường có thể sẽ gặp chông gai, nhưng cuối cùng nhất định là một kết cục đại đoàn viên hạnh phúc.

Nhưng bây giờ thì hay rồi, chưa nói đến “một đôi người”, Shirakawa Sohei còn cảm thấy mình chưa chắc đã đi đến được cái kết cục cuối cùng.

Ngoài cuộc tỉnh táo, trong cuộc u mê, nếu như dùng góc nhìn của Thượng Đế để xem Shirakawa Sohei đang gặp phải khốn cảnh giờ phút này, nhất định sẽ cảm thấy không gì hơn thế này: Hoặc là không muốn tất cả, hoặc là muốn tất cả, đâu có nhiều chuyện đáng bận tâm đến vậy.

Thế nhưng, cái kiểu góc nhìn của Thượng Đế này đâu phải muốn là có được. Khi ở trong cuộc, mọi chuyện cứ như bị sương mù bao phủ, không thể nào hiểu rõ tâm ý của các cô gái, càng không thể nào tự mình làm rõ tâm ý của mình… Hai chuyện này cộng lại khiến cho một Shirakawa Sohei bình tĩnh, tỉnh táo thường ngày cũng phải phiền muộn khôn tả…

Rốt cuộc mình… đang bận tâm điều gì?

Hay nói cách khác, đang sợ điều gì?

Tsukimi Sakurazawa thấy hắn hơi thất thần, nhịn không được lại chọc chọc vào mặt Shirakawa Sohei: “Shirakawa, tự dưng cậu hỏi mấy chuyện này làm gì.”

“Không phải nói rồi sao, buổi thảo luận manga.” Shirakawa Sohei đáp lại một câu, thở dài nói: “Mặc dù người ta vẫn nói quen thuộc thì dễ ‘công lược’ đối phương, nhưng e rằng chính vì quá quen thuộc mà lại dễ thất bại.”

“Tsukimi, đối với con gái mà nói, từ bạn thân trở thành người yêu… Liệu có cảm thấy rất kỳ lạ không?”

Bàn tay đang nhẹ nhàng vuốt ve anh bỗng khẽ run lên, cả người cô gái dường như cứng đờ trong giây lát, Shirakawa Sohei không nhìn thấy nét mặt của cô, tiếp tục nói: “Bình thường quan hệ rất khó xử, hầu như chưa từng xem là đối tượng yêu đương để đối đãi, bỗng nhiên phát hiện cô ấy có vẻ có tình cảm với cậu, kịch bản như vậy chắc không có nhiều đâu nhỉ?”

“Ài, ai mà biết được… Có thể trước đây từng có phim, kịch bản kiểu như vậy rồi thì sao chứ.” Tsukimi Sakurazawa giọng nói run rẩy: “Shirakawa cậu đã xem cái gì à?”

“Không có gì.” Shirakawa Sohei nghĩ nghĩ, khẽ cười nói: “Chỉ là bỗng nhiên nghĩ, giữa nam và nữ liệu có tồn tại tình bạn trong sáng không.”

“Giữa nam nữ mà không có tình bạn trong sáng, vậy Shirakawa, cậu bây giờ nằm trên đùi tớ là định làm gì đây ~” Cô gái chuyển sang giọng cười khúc khích, giận dỗi: “Chẳng lẽ nói Shirakawa cậu thật ra đã thèm thân thể tớ từ lâu rồi sao?”

“Làm gì có chuyện đó.” Shirakawa Sohei trừng mắt nhìn Tsukimi Sakurazawa, trong đôi mắt long lanh của cô ánh lên vẻ tinh nghịch. Hắn thở dài, cười khổ nói: “Nói cũng đúng… Rõ ràng bên cạnh tớ đã có một ví dụ sống sờ sờ ra đấy.”

“Được rồi được rồi ~ Shirakawa ngoan nào, rốt cuộc có phải thất tình rồi không? Nói ra để đứa bạn thân này được vui ké một chút ~”

“Làm gì có cơ hội nào để cậu vui vẻ.” Shirakawa Sohei mặt lạnh lùng làu bàu.

“Ài ~ có sao đâu, tớ cười cũng đâu có to tiếng.”

“Rõ ràng là rất to tiếng.”

“Không đời nào, thục nữ thì cười không hở răng.”

Shirakawa Sohei cười lạnh hai tiếng, để biểu thị sự khinh thường của mình, hắn quay đầu nhìn ra bên ngoài, lên tiếng hỏi: “Mấy giờ rồi?”

“Ừm… Gần năm giờ rồi, Shirakawa cậu muốn ăn tối chưa?”

Nghe được câu này, Shirakawa Sohei ngẩn người, tự nhủ: mình thế mà ngủ lâu đến thế, rốt cuộc là mình quá mệt mỏi, hay là cái đùi của Tsukimi Sakurazawa quá mềm mại đây?

Nhất định là vấn đề của cái con quỷ ríu rít kia!

Shirakawa Sohei duỗi lưng một cái, lưu luyến không muốn rời khỏi đùi cô gái: “Đi thôi, đi tìm bạn Tachibana và Isshikiha.”

“Ài ~ Shirakawa cậu đi trước đi, tớ ngồi đây một lát.”

“Ừm?”

“Chân tớ bị cậu nằm tê hết rồi…” Tsukimi Sakurazawa đáng thương nói: “Shirakawa cậu xoa bóp một chút đi mà ~”

“…”

“Được rồi được rồi, cậu đi trước đi, tớ muốn đem khăn quàng cổ đi máy sấy khô một chút, trước đó bị dính tuyết, hơi ẩm một chút…”

“Tìm thấy các cô ấy nhớ liên hệ với tớ nhé, không cho phép lén ăn cơm đâu!”

“Được rồi, cậu nhanh lên đi…”

Câu trả lời này nghe hợp tình hợp lý, Shirakawa Sohei không suy nghĩ nhiều, chỉnh lại tóc và cổ áo, rời khỏi phòng đi tìm tiểu thư Tachibana Chisumi và hai cô nàng lười biếng kia.

Khoảnh khắc cánh cửa phòng đóng lại, cô gái chân dài dễ thương kia lập tức thần sắc suy sụp, cả người như bị rút hết khí lực, ngã vật xuống giường Shirakawa Sohei.

Vì sao, vì sao mình lại nói ra câu trả lời như vậy chứ!

“Ngô…”

“Mình có lẽ thật sự là… đồ ngốc mà…”

Ôm gối đầu, cô gái chân dài dễ thương lộ vẻ uể oải, phát ra tiếng rên rỉ như một loài động vật nhỏ.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free