(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 441: Tu La tràng minh tranh ám đấu
"Uy?"
"Ừm?"
Natsushi đại tiểu thư thử lên tiếng hỏi thăm, đáng tiếc chiến thần thuần yêu đối diện lại đang ngẩn người, dường như mải mê suy nghĩ gì đó mà quên cả giữ hình tượng. Cuối cùng, cô đành nhận lấy điện thoại từ Tsukimi Sakurazawa.
"Cái kia... Hayakawa-senpai?"
"Đổi người rồi à?" Cô nàng tsundere khẽ kinh ngạc nói: "Lời vừa rồi hẳn là đã nghe thấy r���i chứ?"
"..."
Mặc dù ríu rít quái không hề có chút kinh nghiệm chiến đấu nào giữa chiến thần thuần yêu và Ngưu Đầu Nhân, nhưng dù là một người trung lập bình thường, nàng cũng lờ mờ nghe ra được điều gì đó không ổn từ cuộc trò chuyện này...
"Shirakawa, Shirakawa ở đâu?"
"Cậu ấy đang ở chỗ tôi."
"Cô ở đâu?"
"Tôi đang trượt tuyết ở bên ngoài, sau đó..."
Natsushi đại tiểu thư dừng lại một chút, ngữ khí có phần kỳ lạ: "Các cô vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi. Shirakawa Sohei... tửu lượng kém lắm sao?"
"Đương nhiên, Shirakawa của bọn tôi rất ít khi uống rượu." Tsukimi Sakurazawa dường như tìm thấy một điểm mà Hayakawa Natsushi không thể can thiệp, trong lòng hơi có chút vui vẻ, vội vàng nói: "Cậu ấy ở đâu vậy, tôi sẽ đến đón cậu ấy về."
"Thật là phiền cô quá, Hayakawa-senpai, Shirakawa của bọn tôi chắc chắn đã gây không ít phiền phức cho cô. Tôi thay Shirakawa xin lỗi cô... Cái đó, có thể phiền cô để tôi đến đón cậu ấy về được không?"
"Gây phiền phức? Tsukimi-senpai nói quá lời rồi." Đầu dây bên kia, cô n��ng tsundere bụng đen khẽ cong khóe môi, dường như thấy phản ứng của cô gái này rất thú vị. Nàng chậm rãi đáp: "Loại chuyện xin lỗi này, vẫn là phiền Shirakawa-senpai sau khi tỉnh lại tự mình nói ra miệng thì sẽ có thành ý hơn nhiều, phải không?"
"Làm sao có thể! Shirakawa sẽ ngủ rất lâu đấy!"
"Không sao, tôi có thể đợi cậu ấy dậy."
"Như thế thì phiền Hayakawa-senpai quá! Xin hãy để tôi đến đó!"
"Không phiền đâu, Shirakawa-senpai cũng là bạn của tôi mà, cô nói đúng không?"
"Giữa bạn bè thì không nên phiền phức như vậy! Ngủ, ngủ... Cái gì... Bạn bè không nên làm thế!"
"Loại chuyện này hẳn là rất bình thường mà?"
"Mới không bình thường đâu!"
"Thì ra là thế... Xem ra Tsukimi-senpai có tâm thái rất truyền thống nhỉ."
Bị cô nàng tsundere 'vô hình' châm chọc một câu, Tsukimi Sakurazawa mặt không đỏ, tim không đập nói: "Cũng gần đúng vậy, chủ yếu là cái tên Shirakawa này đôi khi còn khá cứng nhắc... Cho nên, tuyệt đối không được tiếp tục như thế... Sẽ bị Shirakawa ghét mất!"
"Ngay cả gối đùi... cũng sẽ bị ghét sao?"
"Đương nhiên... Sao? Gối đùi?"
Nghe thấy câu trả lời này, ríu rít quái cuối cùng cũng nhẹ nhõm thở phào trong lòng...
Không phải trên giường là tốt rồi... Không lên giường của Hayakawa Natsushi là tốt rồi... Shirakawa nhà mình vẫn còn trong sạch... Hô hô ~
Đương nhiên, chiến thần thuần yêu Isshikiha bên cạnh, khi nghe tin này, phản ứng dường như còn chấn động hơn nhiều...
Hayakawa-senpai... cũng từng được Shirakawa-senpai gối đùi! ! !
Bảng xếp hạng phúc lợi gối đùi, lại tụt một hạng...
Vậy ra trên thế giới này chỉ có mình tôi là chưa từng được Shirakawa-senpai gối đùi sao? Cứ tưởng nhà gần hồ thì được hưởng ánh trăng trước, ai dè lại thành 'đèn nhà ai sáng trưng, dưới chân lại tối thui'!
Shirakawa-senpai! Bộ những lần tôi cố ý mặc quần ngắn ở nhà đều là vô nghĩa sao? Ngồi trên sofa rung chân lâu đến vậy mà anh không hề có ý định muốn gối lên chân tôi sao?!
Thôi được, tôi biết dù sao thì chân tôi cũng chẳng dài bằng Sakurazawa-chan, cũng không trắng bằng Tachibana-senpai...
Đáng ghét, thế giới này mau hủy diệt đi.
Chiến thần thuần yêu bắt đầu cam chịu, ríu rít quái lại thầm mừng thầm, Hayakawa Natsushi vẫn chưa kịp 'xử lý' Shirakawa trên giường.
Mọi chuyện vẫn còn kịp! Cứu Shirakawa khỏi tay trùm phản diện Hayakawa Natsushi, chúng ta nghĩa bất dung từ!
"Hayakawa-senpai bên đó chắc là cần giúp đỡ nhỉ? Hay tôi qua xem sao? Có cần gõ cửa không?"
"Không cần đâu, bên này tôi hoàn toàn có thể xoay sở được. Shirakawa-senpai lúc ngủ vẫn rất đáng yêu, cô thấy sao?"
"Tôi thấy không đáng yêu chút nào." Tsukimi Sakurazawa bị cô nàng tsundere trêu chọc đến hơi tức tối. Ban đầu cô định dò hỏi xem Hayakawa Natsushi có đang ở nhà nghỉ không, không ngờ cô ta lại hoàn toàn không mắc bẫy.
"Ồ ~ có lẽ chỉ có mình tôi cho rằng như vậy thôi."
"Nói thì nói thế... Hayakawa-senpai, cô thật sự không định để Shirakawa cậu ấy về nghỉ ngơi một chút sao?!"
"Đương nhiên là không rồi, tôi đâu có bắt cóc cậu ấy, việc gì phải ngăn cản cậu ấy về."
"Vậy thì cô cứ để cậu ấy về đi."
"Nếu cậu ấy muốn về, tôi sẽ buông tay thôi."
"..."
"Thôi vậy, có gì liên lạc sau."
Tsukimi Sakurazawa thấy Hayakawa Natsushi không hề kiêng nể mà trêu ghẹo trơ trẽn, tức đến mức nắm chặt điện thoại, hận không thể lập tức khiêng ngay Shirakawa Sohei, cái tên đàn ông tồi không biết lo nghĩ kia, về 'hành hung' một trận.
Trượt tuyết với Hayakawa Natsushi cái nỗi gì! Sao không ngoan ngoãn ở trong phòng chơi với bọn tôi! Giờ thì hay rồi, bị con nhỏ xấu xa kia chuốc say rồi lỡ thất thân, xem tôi giận cậu bao lâu!
Tên đàn ông tồi nào đó đang nằm trên đùi cô nàng tsundere: Aba Aba Aba...
Không biết qua bao lâu, Shirakawa Sohei mơ mơ màng màng cảm thấy mặt mình đang gối lên thứ gì đó mềm mại. Mùi hương dễ chịu từ bộ quần áo cotton xộc vào mũi, không biết là mùi nước xả vải hay một loại nước hoa kỳ lạ nào đó. Cậu do dự một chút, khẽ quay đầu, định điều tra kỹ càng nguồn gốc của cảm giác mềm mại này, thì trên đỉnh đầu liền vang lên giọng nói lạnh nhạt quen thuộc của cô nàng tsundere bụng đen.
"Mới tỉnh đã bắt đầu giở trò lưu manh rồi sao? Shirakawa-senpai, thảo nào Tsukimi-senpai bảo tôi phải tự bảo vệ mình cho tốt."
Shirakawa Sohei toàn thân chấn động, miễn cưỡng mở mắt ra nhìn một chút, thấy đầu mình vẫn còn hơi u ám.
Nếu là một cô gái, hẳn cậu đã phải suy nghĩ xem mình có bị Hayakawa Natsushi đánh thuốc mê rồi giở trò không...
Đáng tiếc cậu không phải.
Mà Hayakawa Natsushi thì đâu cần phải dùng thuốc mê để 'xử lý' cậu ấy...
Thông thường, để 'đưa' một chàng trai độc thân đang tuổi dậy thì lên giường, một cô gái có thể nghĩ ra hàng tá cách dễ dàng, huống chi là một người có nhan sắc tầm cỡ như cô nàng tsundere này. Cho nên nói... không phải bị hạ thuốc.
Ý thức dần dần trở về, Shirakawa Sohei lấy lại bình tĩnh, nhìn ánh mắt của cô nàng tsundere một lúc lâu, nửa ngày không thốt nên lời.
"Xem ra lần đầu tiên tôi cho người ta gối đùi có hiệu quả không tồi nhỉ?" Natsushi đại tiểu thư chậm rãi nói: "Ngay cả Shirakawa-senpai, người 'thân kinh bách chiến' như cậu mà cũng không lập tức nhấc đầu lên, vậy coi như tôi đạt tiêu chuẩn rồi nhỉ?"
"..."
"Tôi nói trước nhé, không phải tôi không muốn nghĩ đến, mà là đầu óc hơi u ám, lười nhác động đậy... Tạm thời mượn dùng đùi của Hayakawa-senpai một chút vậy."
"Ừm, dù cho lời chào này đến hơi muộn, nhưng... cho cậu mượn đấy."
"Không khách sáo."
"..."
"Được được được, cảm ơn phúc lợi gối đùi của Hayakawa-senpai. Nói đi thì cũng phải nói lại... Sao tôi lại ở đây thế này?"
Natsushi đại tiểu thư nhìn chằm chằm ánh mắt của cậu một hồi, sắc mặt kỳ lạ nói: "Cậu say rồi còn mất trí nhớ nữa à?"
"Không có, chỉ là bây giờ không muốn nhớ lại, phiền Hayakawa-senpai giúp tôi hồi tưởng một chút."
"Nên bắt đầu từ đâu nhỉ? Từ việc cậu rơi vào hố tuyết, hay là việc cậu kéo tôi cùng rơi xuống hố tuyết?"
"??? "
"Tôi rơi vào hố tuyết rồi sao?" Shirakawa Sohei mặt mày ngơ ngác: "Chuyện lớn như vậy mà sao tôi không có chút ấn tượng nào hết."
"À." Natsushi đại tiểu thư bình thản đáp: "Không có đâu, tôi chỉ thử xem cậu có thật sự mất trí nhớ không thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết và sự cẩn trọng cao nhất.