Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 453: Tsukimi diệu kế an thiên hạ

Natsushi đại tiểu thư đến khiến Shirakawa Sohei vô cùng bất ngờ, bởi vì đèn trong phòng đã tắt, nên mấy cô bé câu lạc bộ thư pháp vừa rồi coi như đã trò chuyện với anh khá lâu trong bóng tối. Anh định đứng dậy thì tay trái liền cảm thấy nặng trĩu vì tiểu loli nằm đè lên.

"Không được đi!" Tiểu loli trừng mắt nhìn anh, mặc dù trong căn phòng tối đen anh chẳng nhìn thấy nét mặt cô bé. Shirakawa Sohei có chút bất đắc dĩ, vừa định bảo tiểu loli rời khỏi chăn của mình thì cô bé lại ghé sát tai anh thì thầm: "Tachibana Chisumi!"

Đây là đang nhắc nhở anh rằng đêm nay phải dịu dàng và nghe lời cô bé, giống như cách anh đối xử với Tachibana Chisumi vậy. Shirakawa Sohei đành chịu, chỉ còn cách vờ ngủ, đợi đến mai rồi tính xem có nên giải thích với tiểu thư kiêu kỳ rằng mình đã ngủ rồi hay không.

"Nghe nói chỗ các cậu thiếu chỗ ngủ, tôi mang đến cho các cậu đây."

Shirakawa Sohei: "!" "Chưa ngủ đâu, Hayakawa bạn học, cậu đến thật đúng lúc."

Cô bé loli lòng dạ hiểm độc: ??? Cô gái ham chơi: ??? Cô bé liến thoắng: ???

Sao vừa nhắc đến chỗ ngủ là cậu tỉnh liền thế, vậy nãy giờ im bặt là cậu đang mộng du à!

Shirakawa Sohei không để ý đến ánh mắt oán giận của mấy cô bé, sau khi nhắc nhở một câu thì bật đèn lên, rồi đi đến trước cửa, mở cửa phòng.

Ngoài trời lạnh buốt, hơi ấm như xuân trong phòng tràn ra qua ngưỡng cửa. Tiểu thư kiêu kỳ xinh đẹp động lòng người đứng trước mặt, tay ôm một chiếc chăn, nhíu mày nói: "Tôi còn tưởng cậu phải suy nghĩ kỹ lắm mới dám mở cửa."

Trên thực tế, Shirakawa Sohei vốn không định chọc cho cô bé loli lòng dạ hiểm độc nổi giận rồi lại gây ra chuyện gì... Lỡ cô ấy nhìn thấy mình và Hayakawa Natsushi thân mật như vậy, giận tím mặt rồi gây ầm ĩ ngay trước mặt mấy cô bé câu lạc bộ thư pháp thì chẳng phải là mọi chuyện sẽ nổ tung sao?

Thẳng tiến đến kết hôn tại chỗ luôn sao? Tôi còn chưa chuẩn bị xong mà! Ông chú Long Ngạo Thiên trung niên Asano Fusei tôi còn chưa giải quyết được, mẹ vợ Hayakawa thì càng khỏi phải nói!

Anh chỉ muốn có thêm một cái chăn, để cô bé liến thoắng và cô gái ham chơi đêm nay có thể đỡ khổ sở hơn một chút. Mà khi mở cửa nhìn thấy Natsushi đại tiểu thư, Shirakawa Sohei đột nhiên cảm thấy những lo lắng trước đó của mình quả thật quá đỗi nhỏ bé.

Hayakawa Natsushi trong bộ áo ngủ đặc biệt. Chỉ riêng bộ trang phục này thôi, Shirakawa Sohei đã thấy không uổng công mạo hiểm chọc giận cô bé loli lòng dạ hiểm độc để mở cửa cho tiểu thư kiêu kỳ.

Nhiệt độ trong phòng và ngoài phòng hiển nhiên khác biệt một trời một vực. Shirakawa Sohei hơi sững người một chút, lập tức kéo tiểu thư kiêu kỳ từ bên ngoài vào, tiện tay đóng sập cửa.

"Hayakawa bạn học, cho dù cậu có ôm chăn thì nhiệt độ ngoài trời cũng đủ để khiến cậu chết cóng đấy... Sao cậu không mặc đồ đàng hoàng vào?"

"Lười không thay đồ, tôi cứ nghĩ Shirakawa cậu sẽ mở cửa nhanh thôi."

"..."

"Tôi vừa mới... Khụ khụ..."

Shirakawa Sohei không tiếp tục giải thích thêm, dù sao cái loại chuyện này thì ai cũng hiểu, tiểu thư kiêu kỳ cũng chẳng phải là dạng "ngốc bạch ngọt" gì. Nói trắng ra quá lại hóa ra là xúc phạm trí thông minh của cô ấy.

"Sao tự dưng lại nghĩ đến mang chăn đến thế?"

"Natsori đã về, làm chị chẳng lẽ không nên quan tâm xem em ấy có chỗ ngủ đàng hoàng không chứ?"

"Chắc chắn là vì chuyện này thôi à?"

"À. Còn nữa."

"Chuyện gì?"

"Bố bảo tôi giúp trông chừng cậu, nói cậu nên tránh xa Natsori ra một chút."

"..."

"Tôi và Natsori trong sạch mà." Shirakawa Sohei nói với giọng rõ ràng có chút thiếu tự tin.

"Cậu nghĩ bố sẽ tin sao?"

"Shirakawa bạn học? Hayakawa bạn học? Hai người lén lút nói nhỏ gì ở cửa vậy?" Cô bé loli lòng dạ hiểm độc nghiến răng nghiến lợi nói: "Sao không vào trong mà nói chuyện đàng hoàng?"

"Vậy à." Natsushi đại tiểu thư nhẹ gật đầu, đáp: "Thế thì làm phiền rồi."

"???"

Hayakawa Natsushi bình thản đưa chiếc chăn trong tay cho Shirakawa Sohei, rồi đi một vòng quanh phòng, đảo mắt nhìn chỗ ngủ đã được kê tươm tất, khẽ hỏi: "Các cậu chuẩn bị đi ngủ rồi sao?"

"Thì ra là thế, thảo nào Shirakawa lại đặc biệt đến mượn chăn của tôi."

Shirakawa Sohei: "..."

Khá lắm, tiểu thư kiêu kỳ này là đang dùng tôi để phá kế hoạch của Tsukimi và những người khác sao? Là đang trả thù tôi vì mở cửa muộn vài giây à?

A, phụ nữ, tên của các cô là lòng dạ hẹp hòi.

"A à, Shirakawa bạn học không phải đã nói tìm đúng đường về rồi sao, hóa ra còn liên lạc qua Line nữa." Asano Natsori bất động thanh sắc véo vào hông Shirakawa Sohei, mỉm cười nói: "Đưa đồ xong rồi, Hayakawa cậu nên về chứ?"

"Không vội." Natsushi đại tiểu thư cũng mỉm cười nói: "Bởi vì phòng tôi chỉ có mình tôi, mà tôi lại khá sợ mấy thứ ma quỷ, không dám ngủ một mình."

"Cho nên tôi đã đặc biệt nhờ Shirakawa bạn học, liệu có thể cho tôi ngủ ké một chút không?"

"Shirakawa bạn học, được chứ?"

Cô bé loli lòng dạ hiểm độc: ? Trời ơi cậu mà sợ quỷ! Hồi bé rõ ràng chính là cậu thường xuyên kể chuyện ma dọa tôi đến phát khiếp, cậu còn giả vờ nữa!

Thế cục trên sàn đấu thay đổi chỉ trong chớp mắt, dường như lại trở về tình hình Hayakawa Natsushi chuẩn bị "tấn công" câu lạc bộ thư pháp lúc trước, chỉ có điều lúc này, cô bé loli lòng dạ hiểm độc rõ ràng đã mất đi một con át chủ bài để đối phó anh ta.

"Đã... Nếu là vì sợ một mình... Thì đành chịu thôi." Shirakawa Sohei liếc nhìn mấy cô bé trong câu lạc bộ thư pháp một chút, lại không dám đối mặt với tiểu loli, nhắm mắt nói: "Nếu chỉ là ngủ ké... thì cũng không thành vấn đề."

"Tsukimi... Cậu nói phải không?"

"A...? Cái này... Đúng là nói thế cũng chẳng sai đâu nhỉ... Tiểu Haori? Cậu thấy sao?"

"Hở?? Tớ thấy... Tớ thấy tạm ổn... Tachibana bạn học?"

"Được thôi."

Trò chơi chuyền hoa kết thúc như vậy. Natsushi đại tiểu thư rất hài lòng nhìn thoáng qua cô bé trong sáng, cũng không biết suy nghĩ gì, khẽ cười rồi nói: "Thế thì làm phiền rồi."

Cô bé loli lòng dạ hiểm độc thấy đại cục đã định, đành lén lút đấm vào Shirakawa Sohei mấy cái, trút cơn giận trong lòng.

Thằng mặt trắng đáng ghét, ai bảo cậu đi mở cửa chứ! Tôi đây vừa nãy đã có linh cảm rồi, cái con đàn bà lòng dạ hiểm độc này đến đây tuyệt đối chẳng có ý tốt gì! Cậu xem kìa, thậm chí còn mặc nguyên áo ngủ đến luôn! Đây là tới đưa chăn mền sao! Hayakawa Natsushi! Tôi còn không thèm vạch trần cô đâu!

Shirakawa Sohei bên này thì cũng chẳng bận tâm, nắm đấm của cô bé loli lòng dạ hiểm độc cũng chẳng cứng cáp gì, cứ đấm thì cứ đấm thôi. Dù sao đây là ý kiến của mọi người, không phải mỗi mình anh ta ôm cái cục nợ này, mà có trách thì cũng chẳng trách riêng mình anh ta được.

"À ừm... Hayakawa bạn học?"

"Sao thế?"

"Đây là lần đầu cậu tham gia đợt cắm trại của câu lạc bộ thư pháp chúng tớ phải không?" Tsukimi Sakurazawa nháy nháy mắt, khẽ thì thầm nói: "Thật ra vừa nãy chúng tớ chưa ngủ, mà đang chuẩn bị chơi game ấy. Mặc dù chúng tớ chơi cũng có chừng mực thôi, nhưng người lạ có lẽ sẽ thấy hơi quá đà, không chấp nhận được... Nếu cậu không thích thì có thể né một chút nhé?"

"Trò chơi gì thế?"

"Thoát y bài... Hoặc là mạt chược cũng được ~"

Shirakawa Sohei: ? Cô bé loli lòng dạ hiểm độc: ! Tsukimi Sakurazawa, tôi đã hiểu lầm cô rồi! Hóa ra cô mới là chị em ruột khác cha khác mẹ của tôi! Dùng chiêu này để đẩy lùi con đàn bà lòng dạ hiểm độc đó! Tôn cô một câu Gia Cát Tsukimi cũng chẳng quá đáng chút nào!

Ngoài dự liệu chính là, tiểu thư kiêu kỳ bụng dạ xấu xa nghe xong chỉ im lặng một lúc, rồi khẽ gật đầu nói.

"Nghe rất thú vị đấy, cho tôi tham gia với." Truyen.free hy vọng bạn đọc sẽ có những giờ phút giải trí tuyệt vời với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free