Shirakawa Sohei trước khi ra cửa, đã cẩn thận xem xét hoàng lịch, sau khi xác nhận không có điều gì bất thường, anh mới dùng bao bì tinh xảo đóng gói cẩn thận một ít hoa quả, kèm theo bọc trà nhỏ Tsukimi Yamatori đã đưa trước đó, cùng lúc đi đến địa điểm Hayakawa Tin Giới đã hẹn.

Đối với việc Shirakawa Sohei ngay ngày đầu tiên nghỉ lễ đã muốn đến nhà mình, cô bé loli gian xảo Asano Natsori hiển nhiên vô cùng đắc ý. Thế nhưng, cô bé cũng không vì tin vui này mà mất đi sự tỉnh táo. Dẫu sao trong nhà không chỉ có mình cô bé, mà còn có Hayakawa Natsushi! Nếu để tên tiểu bạch kiểm kia có cơ hội bắt chuyện với anh ta, chắc chắn mình sẽ chẳng còn cơ hội ra tay!

Cơ hội chỉ có một lần! Phải ra tay nhanh gọn, chính xác!

Vì thế, tối hôm qua cô bé loli đã đặc biệt yêu cầu Hayakawa Tin Giới nhất định phải giữ bí mật với chị mình, tốt nhất là cả bố mẹ cô bé cũng không cần nói. Người ta vẫn bảo "nói nhiều tất hớ", càng ít người biết thì càng có lợi cho kế hoạch ngày mai của cô bé.

Thế nên, Asano Fusei cứ thế bị giấu nhẹm, cho đến khi Shirakawa Sohei ngồi một mình trong phòng khách đợi Hayakawa Tin Giới, đúng lúc bắt gặp hắn đang ôm Hayakawa Trạch Dạ tình tứ đi tới, lúc ấy hắn mới biết hôm nay có vị khách như vậy tới chơi.

Hai đời Long Ngạo Thiên nhìn nhau một cái đầy tính lịch sử, cả hai đều nhìn thấy sự kinh ngạc...

Và sự ngượng ngùng trong mắt đối phương.

Shirakawa Sohei:?

Cái người Long Ngạo Thiên trung niên đang ôm... hình như không phải là mẹ ruột của cô bé kiêu ngạo kia thì phải?!

Ôi trời, cuộc sống xa hoa truỵ lạc trong nội bộ hào môn... Mình lại vô tình bắt gặp!

Kịch bản tiếp theo sẽ là gì đây? Mua chuộc mình, hay là diệt khẩu luôn?! Shirakawa Sohei do dự một lát, định mở miệng nói gì đó để phá vỡ bầu không khí ngượng ngùng này. Bên kia, người phụ nữ trong lòng vị Long Ngạo Thiên trung niên tránh khỏi vòng tay của hắn, chỉnh trang lại dung mạo đôi chút rồi dịu dàng nói: "Thật có lỗi, tôi thất lễ rồi..."

"Shirakawa-kun? Cháu là ai vậy?!"

Shirakawa Sohei ngượng ngùng gật đầu, đồng thời đang nghĩ không biết có nên nể mặt vị Long Ngạo Thiên trung niên kia, làm như chưa có chuyện gì xảy ra không...

Asano Fusei nhìn thấu tâm tư của anh, khẽ ho hai tiếng rồi thản nhiên ôm Hayakawa Trạch Dạ tiến đến trước mặt anh, làm như không có chuyện gì mà nói: "Shirakawa-kun hôm nay sao lại có hứng đến chơi vậy? Là đến tìm Natsushi à?"

"Không, không phải."

"Hai người cứ nói chuyện đi, tôi đi pha trà."

Hayakawa Trạch Dạ khẽ nói một câu, rồi nhẹ nhàng lườm vị Long Ngạo Thiên trung niên kia một cái. Ánh mắt tuy không mang áp lực lớn như Hayakawa Trạch Diệp mà Shirakawa Sohei từng thấy trước đó, nhưng trong vẻ dịu dàng lại ẩn chứa một uy lực riêng. Asano Fusei ngoan ngoãn buông tay, đổi sang chuyện khác: "Thế là đến tìm Natsori à?"

Địa điểm Hayakawa Tin Giới mời anh đến không phải là căn biệt thự mà anh đã từng ghé thăm trước đây. Nơi này được bài trí giống như một căn phòng đón gió, trên chiếc bàn thấp bày biện bộ ấm trà với vẻ ngoài xanh nhạt, trông thật thanh tân, tao nhã. Shirakawa Sohei khẽ quan sát cảnh vật xung quanh, rồi đáp lời: "Là tiên sinh Hayakawa Tin Giới, tức ông ngoại của cô ấy, đã mời cháu đến chơi ạ."

"Cái ông già đó à? Ông ấy gọi cậu đến đây làm gì?"

"Chắc là để nói chuyện phiếm thôi ạ."

"Shirakawa-kun, cháu có biết không, ông ấy trước kia khi làm ăn thì nói ít lắm, gương mặt luôn tỏ ra uy nghiêm, nhưng từ khi về hưu lại bắt đầu thích kéo người khác ra tán gẫu... Đôi khi tôi còn nghi ngờ, cái lão già nhà tôi này thực ra trước kia là một kẻ lắm lời, chẳng qua luôn giữ bộ mặt nghiêm túc để tạo dựng hình tượng mà thôi... À, cháu còn mang cả hoa quả đến à, có mang loại tôi thích ăn không? Hả? Chuối tiêu à, lão già khó tính đó không thích ăn chuối tiêu đâu... Sao cháu đến đây mà không hỏi tôi trước một câu chứ? Chào hỏi một tiếng cũng được mà..."

"..."

Hai người này rốt cuộc ai mới là kẻ lắm lời?

Shirakawa Sohei nhớ lại người phụ nữ lạ mặt vừa xuất hiện, luôn cảm thấy cô ta có vài phần giống với mẹ ruột của cô bé kiêu ngạo kia.

Nhưng anh lại không tiện hỏi thẳng, lỡ đâu thật sự là vị Long Ngạo Thiên trung niên kia không chịu nổi cô đơn, biến thành kẻ ngoại tình vượt quá giới hạn... Thì Shirakawa Sohei biết làm sao để đối mặt với Hayakawa Trạch Diệp đây.

Thôi bỏ đi, dù sao cũng là chuyện gia đình... Tạm thời không quan tâm. Sau này nếu vị Long Ngạo Thiên trung niên kia lợi dụng chuyện hôn sự của cô bé loli mà làm càn, mình còn có thể dùng chuyện này để tự bảo vệ.

Asano Fusei quả không hổ danh là một "tinh quái", thở dài nói: "Shirakawa-kun, cháu bây giờ chắc chắn đang nghĩ, vì sao người phụ nữ tôi vừa ôm lại không phải là mẹ của Natsushi và Natsori, người cháu đã gặp ba lần trước đó chứ..."

Shirakawa Sohei: "..."

Cháu có hỏi đâu, toàn bộ là ông tự nói ra. Không liên quan gì đến cháu.

"Thật ra chuyện này... đúng như cháu nghĩ đấy."

"Ừm...?"

"Tôi nói rồi, chuyện này đúng là như cháu nghĩ mà."

"..."

Asano Fusei! Ông chơi bài không đúng khuôn mẫu gì vậy? Người bình thường đến đây chắc phải biện minh một hồi, rằng chuyện này không phải như cháu nghĩ... Thẳng thừng thừa nhận thế là sao? Đã quyết định diệt khẩu luôn rồi à?!

"Asano tiên sinh, ngài mà có thể dũng cảm đến mức này... Cháu, cháu thật sự rất bội phục."

"Loại chuyện này chẳng có gì đáng gọi là dũng khí cả, không có gì khác, chẳng qua là quen tay thôi."

"..."

Đồ tệ bạc lộ liễu vậy sao... Asano Thế Hiền, là ông sao?

Shirakawa Sohei thầm rủa một câu, Hayakawa Trạch Dạ liền bưng hồng trà đã pha xong đi tới, nói khẽ: "Không biết Shirakawa-kun thích uống loại nào, nếu muốn trà xanh, xin cứ nói ạ."

"Cảm ơn, hồng trà là được rồi ạ."

"Ừm? Trạch Dạ, con làm gì ở đây... Shirakawa-kun, đã đợi lâu rồi."

Tiếng cười của Hayakawa Tin Giới vọng đến từ phía sau. Người phụ nữ trước mặt Shirakawa Sohei nghe vậy, dịu dàng cười một tiếng, từ cạnh bàn thấp đứng dậy, bước đến đón lấy áo khoác của Hayakawa Tin Giới.

"Cha, bây giờ trời lạnh rồi, cha nhất định phải mặc vào đấy."

Shirakawa Sohei.

Vẻ mặt bình thản trên mặt Shirakawa Sohei dần biến mất, thay vào đó là sự kinh hãi tột độ.

Cha, cha ư?!!

Em vợ à?! Asano Thế Hiền, ông thật là...!

Asano Fusei chậm rãi nhưng đầy vẻ nghiêm trọng, lén lút gật đầu nhẹ một cái, tiện thể làm một động tác ra hiệu im lặng.

"..."

Trước đây còn nghi ngờ ông là Long Ngạo Thiên, thật có lỗi với Asano Fusei! Có thể lén lút "giải quyết" cô em vợ dưới khí tràng mạnh mẽ như Hayakawa Trạch Diệp, tôi nguyện gọi ông là kẻ mạnh nhất...

Hayakawa Tin Giới nhận lấy áo khoác, bất đắc dĩ nói: "Thôi được rồi, được rồi, Trạch Dạ con nói thì cha làm sao dám không nghe chứ? Em gái con đâu rồi?"

"A Diệp đang đi làm rồi ạ."

"Bận rộn như vậy sao? Haizz, gặp phải kẻ vô dụng, nếu đổi được một người chồng tài giỏi hơn chút, chắc bây giờ cũng đã bắt đầu hưởng thụ cuộc sống an nhàn rồi... Thật tình là cha đau lòng cho con gái của cha..."

"Cha, đừng nói vậy. Kazekun bình thường cũng rất vất vả mà."

"Kính thưa cha! Để Trạch Diệp vất vả như vậy, con thật sự rất áy náy! Con hiện tại sẽ đi công ty tìm cô ấy! Xin lỗi, con không thể ở lại thêm!"

"Kazekun, hôm nay là ngày nghỉ của con, hơn nữa A Diệp cũng sắp về rồi..."

"Không cần nói thêm nữa! Đây là bổn phận của một người chồng! Lời dạy của cha, con đã hiểu! Con đi đây!"

Hayakawa Tin Giới khẽ bực bội khoát tay, ra hiệu cho thằng nhóc này đừng diễn trò nữa – cậu là hạng người gì mà tôi lại không biết sao? Mau biến khỏi mắt tôi! Tôi còn phải tiếp đãi khách nữa.

Ai, rõ ràng là hai người không khác gì nhau đang ngồi cạnh nhau, mà sao tôi càng nhìn Shirakawa-kun lại càng thấy thuận mắt, còn càng nhìn thằng nhóc Asano Fusei kia lại càng thấy bực mình thế này?!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.