Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Bức Ta Thổ Lộ - Chương 543: Cặn bã nam thần khí bồ câu lấy vịnh chí

Asano Natsori ngẩng đầu nhìn Hayakawa Natsushi, đôi mắt đẫm lệ vẫn còn mờ mịt, dường như chưa thể hiểu hết lời chị nói. Thế nhưng, khi nghe chị mình tiết lộ, cô bé vẫn nức nở: "Chẳng còn ích gì nữa... Tên đó... tên tiểu bạch kiểm đó đã có bạn gái rồi..."

"..."

"Ngươi có vẻ như chẳng hề khiếp sợ chút nào?"

"Bởi vì ta đã sớm biết."

Asano Natsori nhạy bén nhận ra điều gì đó không ổn. Cô bé rời khỏi vòng tay Hayakawa Natsushi, lau nước mắt rồi chất vấn: "Chị biết từ bao giờ?"

"Đại khái là vài ngày trước."

"Vài ngày trước là khi nào?"

"Đêm Giáng sinh."

"..."

"Tại sao ngay cả chị cũng biết... Chỉ có một mình em không biết... Nhưng mà, dù chị có biết thì sao chứ... bạn gái của tên tiểu bạch kiểm đó đâu phải chị."

"Thật ngại quá." Cô gái nhỏ tsundere tinh ranh liếc em gái một cái, rồi nói: "Bạn gái số một của hắn đúng là tôi đây."

Loli lòng dạ hiểm độc: ???

...

Shirakawa Sohei dẫn cô bé Isshikiha đáng yêu trở về căn hộ chung của hai người. Nhiều ngày không về, căn nhà rộng lớn bỗng có chút xa lạ. May mắn thay, cô gái lười biếng đi dạo chỗ này, kiểm tra chỗ kia, giọng nói hoạt bát tràn đầy sức sống của cô nhanh chóng xua đi bầu không khí lạnh lẽo, cô tịch ban đầu.

"Shirakawa đồng học, sao khi em đi rồi anh không tưới nước cho Lục La vậy chứ... Còn cả chậu xương rồng này... cả cây lô hội nữa chứ..."

"Em nuôi từ bao giờ? Sao anh không có ấn tượng gì nhỉ?"

"Là lúc em mua sắm ở siêu thị tích đủ điểm tích lũy rồi đổi được đấy, đương nhiên anh không biết rồi, anh có đóng góp được bao nhiêu điểm đâu."

"Chính là siêu thị mà em tích trữ dầu gội đầu đó à?"

"Không có tích trữ thành công mà!"

"Ừm, được rồi. Hành lý của em tính sao? Lát nữa ăn cơm xong thì gọi taxi qua chở về."

"Không cần phiền phức vậy đâu." Cô gái lười biếng móc điện thoại ra, thành thạo bấm số của họa sĩ Ngưu Đầu Nhân. "Alo ~ chị Satone, muốn ăn lẩu không?... Đương nhiên là bây giờ rồi... Trời lạnh thế này đương nhiên phải ăn lẩu nóng hổi rồi... Chị yên tâm, không cần chị trả tiền đâu, em đã nói là mời chị rồi mà, sẽ không để chị phải thanh toán đâu..."

"Tốt, vậy là bây giờ chúng ta có tài xế rồi, lát nữa mời chị Satone ăn uống xong xuôi thì nhờ chị ấy giúp em chuyển đồ về luôn, dù sao cũng không nhiều ~"

Họa sĩ Ngưu Đầu Nhân nào đó: ?

Người khác thì tôi không biết, nhưng hai đứa tình nhân chó này đúng là đáng ghét mà! Trời lạnh như thế lại bắt tôi nhìn hai đứa chúng bay khoe khoang tình cảm, nh��ng việc tử tế thì chẳng thấy làm.

Dù ngoài miệng than vãn như vậy, Hinata Satone vẫn đến đúng hẹn. Shirakawa Sohei cùng cô gái lười biếng đến tiệm lẩu trước, dưới sự thao tác thành thạo, dứt khoát của tên cặn bã nào đó, tất cả nguyên liệu và gia vị đều được chọn lựa xong xuôi. Ba người ngồi quây quần bên nồi lẩu, bỗng nhiên nhìn nhau.

Cô gái lười biếng: Chằm chằm nhìn...

"Sao vậy?"

"A, Shirakawa đồng học... Sao anh lại biết sở thích của chị Satone vậy?"

"..."

Shirakawa Sohei rất muốn đáp lại một câu: "Sóng này coi như toi đời rồi." Chỉ tiếc hôm nay cô bé Isshikiha đáng yêu đã liên tiếp biết được sự xuất hiện của hai tình địch mới, tâm lý yếu ớt thực sự không thể lừa dối thêm được nữa. Anh đành phải thành thật trả lời: "Anh đã hỏi cô Hinata từ trước rồi."

"Thật sao? Em không tin."

"..."

"Tiểu Cẩm, bây giờ em ăn giấm càng ngày càng vô lý rồi đó... Lịch sử trò chuyện của Shirakawa-kun vẫn còn đây này, em còn không tin sao?"

"Việc quá mức nghi ngờ vô cớ bạn trai mình như vậy, thế nhưng sẽ gây tổn hại rất lớn cho tình yêu của em đó..."

Cô gái lười biếng cười lạnh nhìn Shirakawa Sohei một chút, còn Shirakawa Sohei thì nhẹ nhàng ho khan hai tiếng, nhằm tránh né ánh mắt sắc lạnh như dao của bạn gái. Nghi ngờ vô cớ ư? Ngược lại, chị nói xem, tại sao em lại phải nghi ngờ vô cớ cái tên cặn bã chết tiệt này? Chẳng phải vì tên này quá khiến người ta phải bận tâm hay sao!

"Anh đi lấy hai chai nước uống cho mấy đứa."

"Em muốn rượu trái cây vị đào."

"Em muốn nước trái cây vị ô mai... Chị Satone uống rượu làm gì, lát nữa còn phải lái xe đó."

"Vậy em muốn nước trái cây vị đào."

Sau khi Shirakawa Sohei đi, Hinata Satone không nhịn được nháy mắt ra hiệu vài cái, dò hỏi: "Thật sự ổn rồi sao?"

"Ừm hừ..." Cô gái lười biếng không trả lời thẳng vào vấn đề, không nói là cũng không nói không phải.

"Làm chuyện đó rồi à?"

"????"

"Chị là tên lưu manh ở đâu ra vậy, chúng em vẫn còn là học sinh cấp ba! Vẫn còn là trẻ con mà!" Cô gái lười biếng trợn tròn mắt nói: "Còn nữa, em với Shirakawa đồng học bây giờ là mối quan hệ rất trong sáng, không xấu xa như chị tưởng tượng đâu!"

"A, Tiểu Cẩm, cái vẻ giả vờ trong sáng của em thật đúng là buồn cười đấy. Người khác thì chị không biết, chứ trước đó lúc em vẽ truyện tìm tài liệu, em tò mò cực kỳ mà."

"Chị đang nói cái gì vậy, đồ háo sắc! Từ trước tới giờ em có bao giờ xem mấy cái đó đâu." Cô bé Isshikiha đáng yêu nghiêm túc nói: "Em bây giờ là một mangaka đứng đắn, xin chị hãy tôn trọng em một chút."

"Giả vờ à? Cứ cố chấp giả vờ vậy sao? Chẳng lẽ em không thèm muốn thân thể của Shirakawa-kun? Chị nhớ trước kia em từng nói cơ bụng của Shirakawa-kun rất đáng yêu, hy vọng một ngày nào đó có thể vẽ anh ấy lúc không mặc... Ngô ngô... Ngô ngô..."

"Không được nói! Chị mà nói ra thì em sẽ giết chị diệt khẩu đó!" Cô bé Isshikiha đáng yêu đỏ mặt hung ác nói: "Đó là chuyện trước đây! Em đã nói bây giờ em với Shirakawa đồng học không phải mối quan hệ bạn trai bạn gái mà!"

"?"

"Vậy hai đứa là mối quan hệ gì?"

"Không biết."

"Hai đứa đã nắm tay ôm nhau chưa?"

"Tay thì đã nắm từ lâu rồi, còn ôm là chuyện gần đây thôi."

"Đã hôn nhau chưa?"

"Chuyện hôn hít thì có gì đáng để ý chứ." Cô gái lười biếng khinh thường nói: "Hôn rồi thì sao?"

"Ôm ôm hôn hôn đều có thể làm rồi... Chẳng lẽ Shirakawa đồng học là trong truyền thuyết..."

"Bạn thân khác giới?"

Isshikiha Haori: "..."

"Mới không phải đâu!" Cô gái lười biếng phản bác một cách hổn hển: "Tóm lại, bây giờ anh ấy chỉ đang trong thời kỳ thử thách của em thôi, nếu không hài lòng, em sẽ..."

"Em sẽ làm gì?" Shirakawa Sohei cười, lấy một chai nước trái cây đặt lên đầu bạn gái, nhẹ giọng hỏi: "Chẳng lẽ em còn muốn sa thải anh?"

"Đúng! Sa thải anh!" Cô gái lười biếng hiên ngang quay đầu lại nói: "Bây giờ anh chỉ là cộng tác viên! Hiểu không! Cộng tác viên!"

"Thời gian thực tập cũng có lương mà."

"Bây giờ em chẳng phải đang cùng anh đi ăn cơm sao?"

"Rõ ràng là anh bỏ công sức ra để đi ăn cơm cùng em, tại sao lại bị em nói thành là phúc báo?"

"Anh có muốn không?"

Shirakawa Sohei thở dài: "Vất vả làm việc lâu như vậy, còn phải đối mặt nguy cơ bị sa thải, cuộc sống như vậy thật sự quá không có gì đảm bảo. Em có thể giúp anh chuyển thành nhân viên chính thức không?"

"Ừm hừ ~ vậy phải xem biểu hiện của anh rồi."

"Tốt ~ anh nhất định sẽ biểu hiện thật tốt." Shirakawa Sohei nói rồi mở nắp lon nước: "Để anh nếm thử xem cái này có quá hạn chưa."

"Anh làm gì vậy, quá hạn hay chưa thì nhìn hạn sử dụng là biết mà!"

Hinata Satone: Tôi thật ngốc nghếch mà. jpg. Rõ ràng là hai đứa tình nhân chó này đang tìm mọi cách để khoe khoang tình cảm, vậy mà tôi lại tin những lời nói dối của con bé Tiểu Cẩm này... Cộng tác viên, nhân viên chính thức... Tôi khinh!

Rõ ràng, cô gái lười biếng không có ý định kể cho Hinata Satone nghe về mối quan hệ kỳ quặc giữa cô và Shirakawa Sohei – bởi vì con người này lại là họa sĩ Ngưu Đầu Nhân, biết chuyện này nhất định sẽ bám lấy cô mà hỏi hết chuyện này đến chuyện khác, truy vấn không ngừng. "Tôi mới không có bị cắm sừng! Bây giờ tôi cũng đâu phải bạn gái anh ta, đương nhiên không tính là bị cắm sừng! Nếu có cắm sừng thì cũng là tôi cắm sừng mấy cô kia!" Chiến thần tình yêu thuần khiết lột bỏ mặt nạ của mình. jpg Hoặc là kẻ diệt rồng cuối cùng cũng sẽ trở thành ác long. jpg

Cuộc chiến giữa cô gái lười biếng và bốn cô gái còn lại, đã từ việc tranh giành quyền làm bạn gái, dần dần biến thành tranh giành quyền kết hôn. Điều này tương đương với việc vẫn bắt đầu từ cùng một vạch xuất phát, nhưng cô biết, người thắng cuối cùng không nghi ngờ gì nữa chính là cô!

Đừng hỏi, hỏi thì chính là gần thủy lâu đài tiên đắc nguyệt! Trước kia tôi có được vị trí địa lý tốt như vậy mà không biết tận dụng, đó là vấn đề của tôi, nhưng bây giờ thì khác rồi... Hừ hừ ~ Việc ở chung luôn là thuộc tính của chính cung và quan phối, dưới sự gia trì của Buff mạnh mẽ như vậy, chỉ cần có được thế mạnh này thì ai cũng có thể tỏa sáng. Tôi ổn rồi, không cần phải lo lắng! Nếu thực sự không được, tôi sẽ dùng chiêu ẩn thân trộm nhà, lén lút trèo lên giường của Shirakawa đồng học. jpg

Khụ khụ... Sakurazawa-chan, Tachibana đồng học, còn có Hayakawa Natsushi đồng học, đừng trách tôi quá tàn nh��n... Yêu đương ai mà chẳng ích kỷ chứ... Mặc dù các cô nhất định sẽ thua, nhưng đừng lo lắng, tôi có thể để lại vị trí phù dâu cho các cô cạnh tranh. Hoặc là các cô không cần tranh giành, tất cả đều làm phù dâu? À... Còn có một Natsori-chan, đứa nhỏ này đáng yêu thế, hay là để nó làm phù dâu đi.

...

Ba người ăn l���u xong, toàn thân nóng hầm hập bước ra khỏi tiệm. Họ đều tháo khăn quàng cổ và cởi áo khoác để hơi nóng trên người tản đi bớt phần nào. Gió lạnh mùa đông vù vù thổi, chẳng bao lâu sau, Hinata Satone và cô gái lười biếng lại quấn khăn quàng cổ vào.

"Tiểu Cẩm... Bây giờ chúng ta đi chuyển đồ sao?"

"Đương nhiên rồi, chứ còn lúc nào nữa." Cô gái lười biếng kéo tay Shirakawa Sohei, tay nhỏ đặt lên bụng, rất đỗi phiền muộn: "Hôm nay ăn nhiều như vậy, cảm thấy mình sắp béo lên mất."

Shirakawa Sohei nhìn màn hình điện thoại di động, không lập tức lên tiếng, lông mày hơi nhíu lại. Cô bé Isshikiha đáng yêu cũng không trông mong bạn trai an ủi mình, chỉ là quay sang Hinata Satone nói: "Chị Satone, chẳng phải trước đó chị đã mua một đống máy tập thể hình về nhà sao? Hay là chúng ta đi thử dùng một chút đi."

"Hở? Trước kia chẳng phải em rất tùy tiện trong chuyện giảm cân sao? Còn nói cái gì mình có tạng người dễ giảm cân, hai ngày nữa là tự động gầy lại rồi... Sao bây giờ lại để ý đến mỡ thừa của mình như vậy..."

"Ngày trước khác, ngày nay khác." Cô gái lười biếng thở dài: "Chị căn bản không thể tưởng tượng được cuộc chiến nội bộ mà em đang phải đối mặt hiện giờ nghiêm trọng đến mức nào..."

Họa sĩ Ngưu Đầu Nhân chậm rãi đưa ra một dấu hỏi.

"Vậy chúng ta làm sao đây, trước chuyển đồ hay trước đi tập luyện?"

Cô gái lười biếng quay đầu nhìn về phía Shirakawa Sohei, phát hiện anh ta vẫn đang ngẩn ngơ nhìn điện thoại di động, nghi ngờ nói: "Sao vậy?"

"Các em đi đi, anh có chút việc cần xử lý." Shirakawa Sohei dời ánh mắt khỏi tin nhắn mà cô gái nhỏ tsundere vừa gửi đến trên màn hình, nói: "Có lẽ tối nay anh mới về được. Em có cần anh đến đón không?"

Cô gái lười biếng: Chằm chằm nhìn... Mặc dù cô biết chỉ cần hỏi một câu là có thể dễ dàng có được đáp án từ miệng Shirakawa Sohei, nhưng rõ ràng là đáp án đó chắc chắn sẽ khiến tâm trạng vui vẻ cả buổi tối của cô tan biến hết. Cô nhếch miệng, hừ nhẹ một tiếng nói: "Tùy anh, anh muốn đến thì đến."

"Vậy là nhất định phải đi rồi." Shirakawa Sohei gật đầu nói: "Anh sẽ về sớm một chút."

"Đến đón em sớm một chút nha... Không thì em sẽ ngủ lại nhà chị Satone đấy... Ngày mai cũng không về đâu!" Lời uy hiếp mềm yếu của cô bạn gái nghe có vẻ chẳng mấy sát thương, nhưng tính chất sỉ nhục thì lại cực mạnh. Shirakawa Sohei cười trừ, trong lòng tự nhủ, mình có giống loại cặn bã nam hay lật lọng đó không nhỉ?

Mặc dù không biết tại sao cô gái nhỏ tsundere bỗng nhiên gửi một tin nhắn với ngữ khí kỳ lạ, bảo anh ta đến một chút, nhưng có thể khẳng định rằng, chắc chắn có liên quan đến cô loli kia...

Cuối cùng vẫn phải đối mặt thôi... Tỏ tình với Natsori...

Trên đường đi, trong đầu Shirakawa Sohei chỉ toàn nghĩ xem Natsushi đại tiểu thư sẽ phản ứng thế nào – trách anh ta tán tỉnh em gái mình, hay trách anh ta đã để Asano Natsori tạo ra cảnh tượng kinh điển đó? Nếu là trường hợp đầu thì còn dễ nói, còn trường hợp sau, Shirakawa Sohei lại còn phải giải thích tại sao lại có chuyện hôn hít trên đường... Thật sự là có chút khó đỡ.

Anh cũng muốn hôn cô gái nhỏ tsundere mà, thế nhưng cô ấy không cho, anh có thể làm gì được chứ? Đừng trách thao tác của tên cặn bã này không được, chẳng phát triển được gì cả. Nếu hệ thống có thể tự động dịch chuyển hoàn toàn ra khỏi thế giới tuyến, hay có công cụ che giấu những cô bạn gái khác, thì anh có đến nông nỗi này đâu?

Shirakawa Sohei nghĩ nghĩ, cảm thấy hình như có chút không đúng. Công cụ dịch chuyển thế giới tuyến... Anh hình như thật sự có một cái... Hiệu quả của danh hiệu "Thích thả bồ câu" chẳng phải cũng tương tự sao? Giống như bây giờ, nếu như anh lại vì hẹn ước với cô gái nhỏ tsundere mà bỏ lỡ việc đi đón cô bé Isshikiha đáng yêu, thì không nghi ngờ gì nữa là anh sẽ "thả bồ câu" cô bé, và hiệu quả danh hiệu sẽ kích hoạt... Là anh đã trách oan em rồi, bảo bối hệ thống, hóa ra em không phải đồ vô dụng, em là Ngọa Long Phượng Sồ mà!

Shirakawa Sohei thầm lặng trong lòng tự khen ngợi mình, thuận tiện từ giao diện hệ thống lấy ra danh hiệu để lựa chọn đeo. "Không tháo! Tuyệt đối không tháo! Để phòng ngừa sau này bị những cô bạn gái khác tạo ra cảnh tượng kinh điển, cái danh hiệu này có chết cũng không tháo!""Làm cặn bã nam cũng phải có trang bị chứ... Thần khí như thế này cứ đưa tôi dùng đây." Tên cặn bã này tâm trạng rất tốt, bước chân nhẹ nhàng đi đến nhà Hayakawa, đến cổng thì nhấn chuông cửa.

Đèn trong nhà nhấp nháy, rồi bỗng nhiên tất cả đều tối sầm lại. Shirakawa Sohei: ? Sao tự nhiên phong cách đã thay đổi rồi... Chuyển sang chủ đề ma quái rồi sao? Cô gái nhỏ tsundere à cô gái nhỏ tsundere... Em sẽ không định cho anh sống không quá đêm nay đấy chứ?

Thấy bầu không khí như vậy dần dần dâng lên, Shirakawa Sohei bỗng nhiên cảm thấy có chút hoảng hốt. Nếu lúc này thêm một đoạn nhạc nền (BGM) u ám, thì chắc chắn đây là kết cục dự kiến cho việc bị cô gái nhỏ tsundere dùng dao bổ củi chém chết rồi... Cái tên cuồng em gái ẩn giấu này, sẽ không phải thật sự mở cửa ra là lao vào dùng một cú đâm, rồi kéo, rồi chém vòng ngoài, rồi lại liên tục đánh thường, cuối cùng là một nhát chém chí mạng đấy chứ...

Hay là gửi một tin nhắn cho Tsukimi và nhỏ Trong Suốt, bảo các cô ấy chú ý bảo vệ bạn trai một chút?

Cánh cửa lớn không khóa, anh nhẹ nhàng đẩy ra bước vào. Cánh cửa đại sảnh bên trong cũng hé mở tương tự. Shirakawa Sohei từng bước một đi vào một cách cẩn trọng, bỗng nhiên cảm thấy mình như đang thám hiểm một lâu đài cổ. Nếu có thêm cây đuốc nữa thì càng giống.

Từng bước một đi vào phòng khách, phía này ngược lại có chút sáng sủa. Trên bàn thắp một cây nến thơm, dưới ánh sáng rực rỡ chiếu rọi, một bóng dáng nhỏ bé đang co ro trên ghế sofa ở đằng xa, ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn chằm chằm anh. Asano Natsori?

Shirakawa Sohei ngẩn người ra, nhìn quanh hỏi: "Chị cậu đâu?"

"Chị ấy ra ngoài rồi." Cô bé loli yếu ớt nói: "Là em bảo anh đến."

"Dùng điện thoại của chị cậu à?" Shirakawa Sohei có chút kinh ngạc.

"Không được sao?"

Nghe xong, anh thở dài một hơi, chậm rãi đi đến ngồi xuống đối diện ghế sofa của cô bé loli. Hơi ấm dịu dàng nhẹ nhàng lan tỏa, còn mang theo một chút hương thơm.

"Sao không bật đèn?"

"Không cần bật."

"Tại sao?"

"Bởi vì em không muốn nhìn rõ mặt anh!" Cô bé loli cười lạnh nói: "Anh rõ ràng thích em, tại sao lại không tỏ tình với em?"

"..."

"Không phải anh không tỏ tình với em, chỉ là không tìm được thời gian, địa điểm và không khí thích hợp." Shirakawa Sohei ngữ khí có chút chột dạ.

"Vậy thời gian, địa điểm và không khí bây giờ đã đủ tốt chưa?" Cô bé loli chỉ vào một loạt nến thơm đang bày trước mặt nói: "Đủ lãng mạn rồi chứ? Đủ để anh tỏ tình chưa? Bây giờ anh, có muốn thử tỏ tình với em một chút không?"

"..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free