Sáng mùng một đầu năm.

Hứa An một tay móc mũi, một tay luồn vào trong quần sờ mông, lười biếng đẩy cửa phòng bước ra. Đúng lúc này, hắn thấy Tô Vận Thanh đang đánh răng ở bồn rửa mặt ngoài phòng vệ sinh. Trong đầu Hứa An chợt nảy ra một ý nghĩ xấu xa, hắn lập tức đi tới, đưa bàn tay ra trước mặt Tô Vận Thanh.

Tô Vận Thanh đang mặc áo ngủ vải bông, giật mình nhảy lùi lại, tay vẫn cầm bàn chải, đề phòng nhìn chằm chằm hắn: "Anh muốn làm gì?!"

"Mới vừa sờ mông xong đấy, ấm lắm."

Hứa An cười hì hì nói.

"Á... Đồ dơ bẩn nhà ngươi!!!"

"Đừng khách sáo! Ấm lắm đấy, muốn thử không?"

"Cút ngay!"

"Ha ha ha! Sợ à? Yên tâm đi, tay này chỉ vừa móc mũi thôi, còn tay sờ mông là tay này cơ..."

Hứa An đắc ý ra mặt, nhưng hắn lại phát hiện trong đôi mắt đào hoa xinh đẹp kia của Tô Vận Thanh, không hề có sự căm ghét như hắn dự đoán, trái lại ẩn chứa vẻ tinh nghịch và lém lỉnh không che giấu được.

Hứa An lập tức cảm thấy phản ứng của Tô Vận Thanh có chút quái lạ.

Nếu là bình thường, nàng đã sớm đấm cho hắn một trận, trừ phi...

Hứa An quay đầu một cách máy móc, liền thấy trên ghế sofa phòng khách, mấy cái đầu tò mò đang lén lút nhìn về phía này, có cả người già lẫn trẻ.

... Mẹ kiếp!

...

Đánh răng xong, Hứa An ủ rũ cúi gằm mặt ngồi trên ghế sofa, trước mặt là một đám thân thích đông đúc cùng lũ trẻ con của họ.

Tối qua lão gia tử đánh mạt chược cả đêm, vậy mà giờ phút này vẫn tinh thần quắc thước, đang vui vẻ xem lại chương trình cuối năm cùng ông Vương.

"Đây là tam cô bà." Triệu Ngọc Cầm kéo Tô Vận Thanh giới thiệu.

"Tam cô bà, chúc mừng năm mới!"

"Chúc mừng năm mới, chúc mừng năm mới."

Tam cô bà cười đứng dậy nắm tay Tô Vận Thanh: "Ối giời ơi, con bé này xinh xắn quá, còn đẹp hơn trên TV ấy chứ, Ngọc Cầm nhà cô đúng là có phúc lớn."

"Dạ, con cảm ơn tam cô bà."

Tô Vận Thanh đỏ mặt. Ngay sau đó, tam cô bà liền nhét một phong bao lì xì vào tay Tô Vận Thanh, nàng vội vàng khách sáo: "Tam cô bà ơi, con không dám nhận đâu ạ, ngài..."

"Cầm lấy đi cháu, ở chỗ bọn cô, lần đầu đến nhà là phải nhận lì xì lấy may mắn."

Tam cô bà vui vẻ ngồi xuống, sau đó chỉ vào lục biểu thúc: "Đây là lục biểu thúc, chào chú đi con."

"Lục biểu thúc, chúc mừng năm mới."

"Tô Tô ngoan quá, ôi chao, con bé này thật xinh xắn, nào, nhận lì xì của biểu thúc đi, ngày mai sang nhà chú ăn cơm nhé."

Thế là, Tô Vận Thanh nhận đầy tay bao lì xì, gương mặt xinh đẹp rạng rỡ hẳn lên.

"Tam cô bà, chúc mừng phát tài."

"Ngoan."

"Lục biểu thúc, chúc mừng phát tài."

"Ừ ừ, ngoan."

...

Hứa An và lục biểu thúc mắt lớn trừng mắt nhỏ.

Chẳng lẽ "chúc mừng phát tài" là lời ám hiệu để "nổ vàng" qua màn sao? Sao mọi người chỉ nhìn mình qua loa hai cái, vàng bạc đáng lẽ phải "nổ" ra cho mình mà chẳng thấy đâu?

"Biểu cô út, chúc mừng năm mới, chúc mừng phát tài!"

"Ừ, chúc mừng năm mới. Bài tập nghỉ đông làm xong chưa?"

"... Biểu cô à, con là sinh viên đại học rồi, sinh viên đại học làm gì có bài tập nghỉ đông."

"À là vậy à... Thế thì tiếc thật."

Hứa An im lặng nhìn biểu cô út.

Tiếc cái gì?

Các người không cho tôi lì xì thì thôi đi, còn muốn tôi làm bài tập nghỉ đông nữa à?!

Hứa An biết con của biểu cô út, Trần Triều, là học sinh giỏi nhất trường Trung Cảng, rất có hy vọng đỗ vào trường 985, hơn đứt một trường như Tài Đại biết bao nhiêu. Thế nên, biểu cô út lúc nào cũng thích khoe khoang thành tích của con trai mình, đặc biệt những năm qua đều lùng sục đến nhà Hứa An, không phải để con trai làm bài tập ở nhà ng��ời thân, thì cũng là để bàn luận thành tích thi cử.

Nghe nói khi điểm thi tốt nghiệp trung học của Hứa An được công bố, biểu cô út còn đặc biệt gọi hàng chục cuộc điện thoại cho Triệu Thái Hậu, hỏi thăm điểm số của Hứa An, nhưng đều bị Triệu Thái Hậu cúp máy thẳng thừng.

Giờ sao lại tìm đến tận đây?

"Ngọc Cầm, nhà cô có chỗ nào yên tĩnh một chút không?"

Ông Hứa liếc nhìn Triệu Thái Hậu một cái, lão gia tử vung tay cười nói: "Có một thư phòng, nhưng toàn sách cũ của tôi với mấy bức thư pháp thôi, không phiền chứ?"

Biểu cô út cười nhẹ nhàng nói: "Không ngại đâu ạ, chủ yếu là thằng Triều lớp 12 sắp thi rồi, bài thi mà trường phát vẫn chưa làm xong. Tôi muốn hỏi xem có thể mượn một chỗ để nó làm bài một lát không."

Trần Triều ở bên cạnh xấu hổ dùng tay che mặt.

Thật ra cậu ấy đã sớm có thể làm xong ở nhà, nhưng mẹ cậu ấy lại cứ muốn cậu ấy mang ra làm khi đi thăm người thân. Hơn nữa, cho dù chưa làm xong, sau Tết vẫn còn mấy ngày để tranh thủ hoàn thành, nhưng mẹ cậu ấy lại không chịu, cứ muốn cậu ấy đến từng nhà thân thích để làm, còn quy định mỗi nhà phải làm một tờ, không được hơn.

Trần Triều trong lòng một trăm cái không tình nguyện, cảm thấy như vậy quá mất mặt, xấu hổ, nhưng mẹ cậu ấy nhất quyết muốn khoe khoang, cậu ấy cũng đành phải nín nhịn.

"Thôi đi, sắp sang năm mới rồi, Tết nhất bỏ qua cho tụi nhỏ, cứ để chúng nó chơi vài ngày cho thoải mái đi."

Lão gia tử ha ha cười nói.

"Đúng vậy đó, Tết nhất rồi thì thôi đi chứ, vả lại thằng Triều nhà cô học có phải rất giỏi không?"

Tam cô bà cũng ở bên cạnh khuyên nhủ.

Câu này chạm đúng chỗ ngứa của biểu cô út rồi.

"Ối giời ơi, làm gì mà giỏi giang gì đâu, thi thử cuối kỳ mới được hơn 600 điểm, may ra thì đậu được trường 211 chứ 985 thì không trông mong gì. Thầy cô bảo nó còn tiềm năng lắm, nhưng cái tội không chịu siêng năng thôi, thế nên dù có là Tết cũng không được lơ là đâu nhé!!"

"600 điểm mà còn chưa được à? 211 là đã có thể vào được trường rất tốt rồi chứ!"

"Giờ thị trường việc làm cạnh tranh khốc liệt thế này, ra trường 211 thì giỏi lắm cũng chỉ là trí thức bình thường, cùng lắm là làm lập trình viên, làm gì có tương lai tốt đẹp?"

Biểu cô út giả vờ thở dài: "Bọn tôi làm cha mẹ, cũng chỉ có thể làm được từng ấy cho con cái, cố đưa nó vào một trường đại học tốt, để sau này ra đi làm mỗi tháng có thể kiếm được chục triệu, đó là tất cả những gì chúng tôi có thể làm."

"Nhưng chỉ biết đọc sách cũng không được đâu nhé, các cô chú nhìn thằng An mà xem, nó quen được cô bạn gái xinh đẹp thế kia, sau này cưới xin, Ngọc Cầm chắc sẽ nở mày nở mặt lắm đây..."

Biểu cô út đủ kiểu nói móc, bóng gió khiến tam cô bà và những người khác cũng phải cau mày. Nhưng đương sự là Hứa An thì chẳng mảy may để tâm, vẫn ngồi cạnh lão gia tử xem TV cùng ông. Tô Vận Thanh cũng đã vào bếp phụ giúp, chỉ để lại bà ta một mình thao thao bất tuyệt trong phòng khách.

Lúc này, cổng nhà bỗng nhiên bị gõ vang, ông Hứa ra mở cửa. Người đứng ở cửa là con trai bí thư chi bộ thôn.

"Tiểu Đường?"

Con trai bí thư chi bộ thôn tên là Đường Kiến Quân, trạc tuổi ông Hứa.

"Anh Hứa, thế này ạ, thằng cu nhà em hôm nay cưới, nhưng có một chiếc xe hoa trên đường bị va quẹt, giờ không đến được. Em muốn mượn con BMW của thằng An làm xe hoa."

"Anh đợi một chút."

Đang ở trong nhà, Hứa An nghe rõ cuộc đối thoại nên mang chìa khóa ra: "Chú Đường muốn cháu giúp lái xe ạ?"

"Không cần đâu, nhà chú có người lái rồi, cảm ơn cháu nhé. Dùng xong chú sẽ rửa sạch rồi trả lại, trưa nhớ qua ăn cơm."

Cầm chìa khóa, Đường Kiến Quân liền vội vã đi.

Cha con nhà họ Hứa trở lại phòng khách, liền thấy ánh mắt của tất cả thân thích đều đổ dồn vào hai người họ.

"Kiện Minh này, anh làm thế không hay lắm đâu."

Tam cô bà tỏ vẻ nghiêm túc: "Sao đã mua xe cho thằng An rồi? Nó còn đang là sinh viên đại học, giờ nhiệm vụ chính vẫn là học tập chứ, hơn nữa anh còn mua cho nó cái xe đắt tiền thế."

Biểu cô út cũng phụ họa thêm vào: "Đúng vậy đó, sinh viên đại học mà đã lái xe đi học thì đã quá đáng rồi, lại còn là BMW. Chiếc xe đỗ ngoài cửa nhà các anh chị kia đúng không? Chiếc đó cũng phải hơn mấy tr��m triệu chứ, các anh chị chiều con quá rồi đấy?"

Tam cô nói vậy là thật lòng cảm thấy không tốt cho sự trưởng thành của bọn trẻ, còn biểu cô út thì thuần túy là nói móc, bóng gió.

Con trai bà ta dù có tốt nghiệp trường 211, kiếm được việc lương hơn chục triệu, thì trong vòng năm năm cũng không mua nổi chiếc xe đỗ ngoài kia.

Lão gia tử ngồi yên vị trên ghế, cười ha hả nói: "Cái này không phải thằng Kiện Minh mua, mà là do thằng cháu nội của tôi tự kiếm tiền mua đấy."

Tất cả thân thích trừng lớn mắt, nhìn Hứa An đang ngồi một bên xem TV một bên bóc kẹo lạc.

Hứa An vô tội nháy mắt với họ.

Lúc này, cửa phòng Hứa Thiến mở ra, Hứa Thiến vừa cầm điện thoại vừa bước ra từ trong phòng: "Hứa An, chuyển cho em 20 vạn."

Hứa An sững sờ: "Em muốn làm gì?"

"Lắm lời thế! Nhanh lên nào!"

"À."

Chẳng mấy chốc, trong phòng khách vang lên giọng nữ máy móc dễ nghe: [Tài khoản Alipay của quý khách đã nhận 200.000 tệ.]

Ánh mắt mọi người lặng lẽ đổ dồn về phía biểu cô út.

Chỉ thấy biểu cô hiển nhiên bị sốc nặng, đứng h��nh.

Các thân thích ánh mắt lại chuyển hướng Hứa An, Hứa An mỉm cười, nhún vai với họ: "Ai bảo đại học chẳng có việc gì làm, tôi không cẩn thận kiếm được chút tiền thôi, đảm bảo là hợp pháp hết."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức để có trải nghiệm tốt nhất.