(Đã dịch) Hệ Thống Của Ta Cả Ngày Đều Nghĩ Để Ta Đầu Trọc - Chương 74: Dị địa yêu khúc chủ đề
Hứa An và Tiền Hoành Bác vừa quay người bước ra ngoài rạp chưa được bao xa, phía sau đã vọng đến tiếng bước chân vội vã, hóa ra là Tề Duyệt đang đuổi theo.
Tề Duyệt bước nhanh tới trước mặt hai người, giọng thành khẩn nói: "Thật xin lỗi."
Lần này nàng không còn mỉm cười như thường ngày, mà mặt mày nghiêm trọng. Nàng hơi cúi đầu, tiếp tục nói: "Chuyện hôm nay thực sự là do lỗi của tôi, tất cả là vì tôi đã không sắp xếp ổn thỏa."
Tiền công tử nhếch miệng: "Sau này cô mà còn đi cùng loại người ngu xuẩn này thì đừng có gọi tôi, không thì tôi e là lần tới tôi thật sự sẽ không kiềm chế được mà ra tay đánh hắn."
Tề Duyệt cười khổ.
Nếu không phải chuyện học bổng đã nói chuyện gần như xong với ba người này, tìm người khác sẽ tốn thêm không ít công sức, thì chỉ riêng cái bản mặt khó ưa của Trần Hoằng Nghĩa thôi cũng đủ khiến nàng muốn ra tay đánh hắn rồi.
Chỉ là... có những nỗi khổ tâm khó nói. Nếu nàng muốn giành được lợi thế tiên phong trong cuộc tranh giành quyền lực gia tộc, nhất định phải khiến đội bóng rổ đạt được thành tích tốt trong thời gian nàng còn đương nhiệm chức chủ tịch hội sinh viên tại UBA. Vì vậy, nàng muốn hoàn thành việc thành lập quỹ học bổng trong thời gian ngắn nhất, để đội bóng rổ có thể chiêu mộ được những cầu thủ ngôi sao vào nửa cuối học kỳ.
Vì hoàn thành mục tiêu này, tất cả mọi chuyện khác đều có thể tạm gác lại.
Nhưng nỗi khổ tâm trong lòng nàng không cách nào giãi bày với bất kỳ ai, ngay cả người bạn thân Tiền Hoành Bác cũng không thể.
"Thật xin lỗi." Nàng chỉ có thể nói.
Tiền công tử phẩy tay, tiếp tục đi thẳng về phía trước.
"Hứa An."
Tề Duyệt đột nhiên gọi lại Hứa An: "Lát nữa bên này xong việc tôi sẽ nhắn tin cho cậu, chúng ta còn có lời cá cược chưa thực hiện đấy."
"Ừm, lát nữa có dịp rồi tính." Hứa An dù dễ tính, nhưng cũng không phải người kiên nhẫn cho lắm. Hứa An không hề biết chuyện Tề Duyệt muốn thành lập quỹ học bổng bóng rổ, hắn chỉ thấy Tề Duyệt khi kéo Trần Hoằng Nghĩa quay lại thật phiền phức, cho nên cũng không muốn dính líu gì thêm với Tề Duyệt và bọn họ.
Dù sao thì chuyện sáng mai cứ để tùy duyên, có thể cứu thì tiện tay giúp một chút, không thể cứu thì đến tang lễ viếng hai vòng hoa coi như kỷ niệm. Mình là người tốt, nhưng không phải thánh mẫu.
Doãn Thanh Nhã, Tô Vận Thanh, ai chẳng đáng yêu hơn cái nữ thần trà xanh này?
Hứa An tiện tay gạt đi Tề Duyệt, sau đó nhanh chóng đuổi vài bước đã kịp Tiền công tử, khoác vai hắn: "Tiền ca, anh trời sinh đã không biết cười sao? Có tâm sự gì? Nói ra cho mọi người c��ng vui nào, cái vẻ mặt này của anh, tôi còn tưởng anh vừa gặp bạn gái cũ với bạn trai mới là Bành Vu Yến đấy chứ."
Tiền công tử liếc Hứa An một cái: "... Cũng không khác là bao."
Hứa An sững sờ: "Cái gì mà không khác là bao? Bạn trai hiện tại của bạn gái cũ anh thật sự là Bành Vu Yến sao??"
"Tôi đang nghĩ xem căn phòng cưới mẹ tôi chuẩn bị cho có bán được mười lăm triệu tệ không." Hứa An đầu tiên là sững sờ, sau đó mừng như điên: "Cái gì cơ? Anh thật sự đã mua vàng kỳ hạn rồi ư?"
Tiền công tử thở dài: "Thật mua."
"Ha ha! Tôi lập tức chuyển tiền cho anh ngay bây giờ!!" Hứa An lấy điện thoại ra, lại bị Tiền công tử chặn lại: "Không cần, đó là do tôi nhất thời xúc động, là trách nhiệm tôi phải gánh chịu, không cần cậu phải bỏ tiền ra."
Hứa An đảo mắt, an ủi: "Lão Tiền, không thể nói thế được, đã là anh em thì phải cùng nhau gánh vác, hơn nữa, chuyện này ban đầu là do tôi chọc giận hắn mà ra, chắc chắn tôi cũng phải chịu một phần."
Hắn biết Tiền công tử không quá để ý đến chuyện tiền bạc, nhưng lại đặc biệt coi trọng tình anh em. Nói chuyện tiền bạc với hắn thì vô ích, phải dựa vào tình nghĩa anh em mới có thể thuyết phục được hắn.
Dù sao Hứa An biết lần này đầu tư chắc chắn lời to không lỗ vốn.
Hứa An vừa nói vậy, Tiền công tử quả nhiên không từ chối nữa. Hắn nghĩ dù sao cũng chỉ hơn 170 nghìn tệ, đến lúc đó nếu thực sự phải bồi thường, thì bán căn phòng đi trả tiền cho Hứa An là được rồi.
Trở lại phòng bao số hai của quán karaoke, lão Phó và sư mẫu đã đi trước, Doãn Thanh Nhã còn chưa tới. Đại Hoàng và lão Hạ đang cùng Chu Vĩ uống rượu, Chu Vĩ cúi đầu, vành mắt cùng khuôn mặt đỏ bừng, trông rất tiều tụy.
"Làm sao vậy?"
Tiền công tử kinh ngạc hỏi.
"Vĩ ca của chúng ta thất tình rồi." Đại Hoàng đồng cảm vỗ vỗ vai Chu Vĩ.
"Vĩ ca, anh yêu đương từ lúc nào vậy? Sao bọn em chẳng ai hay biết?" Chu Vĩ nét mặt bi thương, hai tay siết chặt chén rượu, đốt ngón tay vì dùng sức mà trắng bệch ra: "Đó là bạn gái tôi quen từ hồi cấp ba."
"Sau đó?"
"Khi đó chúng tôi đã hứa sẽ cùng nhau thi đậu đại học, kết quả tôi thi không tốt, nàng đi Trường An còn tôi thì tới Ma Đô. Nhưng chúng tôi vẫn không hề từ bỏ, chúng tôi đã hứa sau khi tốt nghiệp đại học sẽ cùng nhau làm việc, mua nhà và kết hôn ở Ma Đô."
Lúc này, Hứa An đột nhiên chen lời: "Nhiều năm như vậy, sẽ không đến cả tay cũng chưa từng nắm chứ?"
Chu Vĩ nghe xong lời này, lập tức giận tái mặt, đỏ bừng cả lên, kích động lớn tiếng nói: "Đương nhiên là đã nắm rồi! Nụ hôn đầu của chúng tôi cũng là dành cho nhau!!"
"Thế còn những chuyện khác thì sao?" Bị Hứa An hỏi vặn lại, ánh mắt Chu Vĩ bỗng chốc mất đi vẻ lấp lánh, Hứa An và những người khác đều hiểu đáp án.
"Rồi sau đó thì sao, làm cách nào mà anh lại thất tình vậy?"
"Hai ngày trước tôi gọi điện thoại cho cô ấy, muốn hẹn cô ấy cùng về nhà, thế nhưng cô ấy nói đã có bạn trai mới. Kỳ nghỉ dài hạn này bạn trai mới sẽ đưa cô ấy đi Cảng Thành chơi, còn muốn ở tại khách sạn Dung Nguyệt Trang ở Cảng Thành, một đêm hơn tám nghìn tệ. Cho nên cô ấy bảo tôi đừng quấy rầy cô ấy nữa, hãy để cô ấy đi tìm hạnh phúc của mình." Nói đến đây, vành mắt Chu Vĩ lại đỏ hoe, bưng chén rượu lên ực một hơi, nh�� muốn dùng rượu làm tê liệt nỗi đau day dứt trong lòng lúc này.
Hứa An mím môi, an ủi vỗ vỗ vai Chu Vĩ.
Lại thêm một người không thể buông bỏ, nhưng người ta thì đã bỏ rồi...
Thôi được, trong phòng bao còn có nhiều nữ sinh thế này, nói ra cũng không thích hợp.
Thực ra, tình yêu thời cấp ba lên đại học phần lớn đều không có kết quả tốt đẹp. Khoảng cách và thời gian có thể giết chết biết bao tình yêu đôi lứa, huống hồ nếu đối phương có chút nhan sắc, cậu sẽ vĩnh viễn không thể biết được khi cô ấy nhận điện thoại của cậu, liệu có đang cùng người khác "đạp xe" hay không.
Hai thành phố, cậu thì rơi lệ, người khác thì đổ mồ hôi.
"Lúc này tôi chỉ có thể chọn bài hát này mà tặng cho anh thôi." Đại Hoàng chạy đến máy chọn bài hát nghịch ngợm một lúc lâu, sau đó, một đoạn nhạc điện tử quỷ dị vang lên.
【Lời bộc bạch: Thiết Phật Độ tặng cho Lý Nhĩ Diehl một món quà mới. Khi Lý Nhĩ Diehl mở ra, phát hiện đó chính là Tinh Linh Gió Xuân hoàn toàn mới.】
Đại Hoàng cầm lấy mic, bắt đầu ca hát: "Gió xuân ~ gió xuân thổi qua, ta cùng em. Ta bày tỏ lòng mình nhưng em không ở bên ta, ta đành phải về nhà..."
Lão Hạ đeo cặp kính râm không biết từ đâu ra, bắt đầu nối tiếp lời hát từ phía sau: "Có lẽ tên nàng ta đã sớm quên, căn phòng của ta chỉ có ta và gió xuân, nhưng tuyệt nhiên không còn có em ~~ "
Tiền công tử thở dài, hất mái tóc rồi đứng dậy nhận lấy mic: "Một anh em, tôi uống hai chén! Hai anh em, tôi uống bốn chén! Bốn anh em, tôi uống tám chén! Tám anh em, tôi uống mười sáu chén!!"
Hát xong, ba người đồng loạt nhìn sang Hứa An, Hứa An đẹp trai hất mái tóc lên.
【Thật hết cách với mấy người mà! Xem ra chỉ có Ca Thần Ma Đô ra tay hát ra phần hay nhất thôi!!】
Hứa An đứng lên, nhận lấy mic Đại Hoàng đưa cho, trên mặt lộ ra nụ cười tự tin, hát vang một cách đầy cảm xúc: "Tôi cùng anh em tôi dùng chung một Bắc Cực tử ~~ Anh em tôi mồ hôi sao lại ở sau lưng tôi ~~ "
"Tôi cùng anh em tôi dùng chung một Bắc Cực tử ~~ Anh em tôi mồ hôi sao lại ở sau lưng tôi ~~~~~~ "
Trong phòng bao, mọi người cả nam lẫn nữ đều cười nghiêng ngả. "Đây là cái thứ bài hát gì vậy trời!!"
Giai điệu ma mị vẫn tiếp tục vang lên, Hứa An càng hát càng hăng say.
Lúc này, cửa phòng bao đột nhiên bị đẩy ra, một khuôn mặt xinh đẹp nghiêng nước nghiêng thành hé vào, hơi nghi hoặc nhìn về phía Hứa An đang đứng trên bàn gân cổ hát vang.
Nghe thấy tiếng cửa phòng bao mở ra và mùi hương quen thuộc, Hứa An đang đứng trên bàn uốn éo vòng ba, máy móc nghiêng đầu qua, đón lấy ánh mắt mờ mịt của Doãn Thanh Nhã. Hắn cảm thấy cơ thể mình cứ thế cứng đờ dần đi...
Lúc này, trong loa vẫn còn vang lên đoạn nhạc đệm ma mị đó. "Tôi cùng anh em tôi dùng chung một Bắc Cực tử ~~ Anh em tôi mồ hôi sao lại ở sau lưng tôi ~~~~~~ a!! Tôi cùng anh em tôi dùng chung một Bắc Cực tử ~~ Anh em tôi mồ hôi sao lại ở sau lưng tôi!!!"
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.