"Ầm ầm!" Tiếng nổ kịch liệt vang vọng, rung chuyển trời đất! Toàn bộ Thiếu Lâm Tự thành một vùng phế tích, ngói vỡ tường đổ khắp nơi. Những đống gỗ đổ nát bị Lôi Hỏa thiêu đốt, ngọn lửa vẫn bùng cháy dữ dội. Mưa lớn đổ xuống ngọn lửa, khiến khói đặc cuồn cuộn bốc lên.

Giữa tiếng sấm vang chớp giật, hai bóng người gào thét xé gió bay đi. Hai bóng người kẻ trước người sau, nhanh như chim bay, lao đi vun vút. Bóng người phía trước gầy gò tiều tụy, toàn thân bao phủ Phật quang. Bóng người truy đuổi phía sau, toàn thân điện quang lấp lánh, cuồng phong quấn quanh, hệt như ma thần diệt thế.

"Khặc khặc!" Mây đen tụ tập, ánh sao bị che khuất. Trong ánh Phật quang ảm đạm, Tâm Tịch đại sư dừng bước trước một tòa Lưu Ly Phật tháp, tựa vào Phật tháp, ho sặc sụa. Thế nhưng, trên mặt ông lại hiện lên nụ cười hờ hững.

"Lưu Ly Phật tháp, đây là nơi ngươi tự chọn làm chỗ táng thân sao?" Đóa Nhan đứng phía trước vách núi, ngước nhìn Tâm Tịch đại sư bên cạnh Phật tháp, vẻ mặt hiện rõ nụ cười gằn. Vừa nãy một phen giao chiến, Đóa Nhan chiếm thượng phong, thế nhưng... hắn cũng không hề bị thương tổn. Trên ngực trái Đóa Nhan, y phục đã rách tan, để lộ một dấu tay rõ ràng, lõm sâu xuống, hệt như được tạo thành từ Hoàng Kim. Thế nhưng, Tâm Tịch đại sư càng thảm hại hơn. Trên ngực Tâm Tịch đại sư có một lỗ hổng lớn, hệt như bị một quyền đánh xuyên qua cơ thể!

"Thí chủ, đây là nơi lão nạp tịch diệt, cũng là nơi thí chủ sẽ được siêu độ!" Tâm Tịch đại sư mỉm cười hờ hững, âm thanh kỳ ảo mà an lành, tay phải giơ lên, làm động tác niêm hoa. "Tất cả có vì pháp, như ảo ảnh trong mơ, như lộ cũng như điện, ứng làm như thế quan." Thiện âm mờ ảo, vọng tựa Lôi âm. Lưu Ly Phật tháp bên cạnh Tâm Tịch đại sư bỗng nhiên tuôn trào vô tận Phật quang. Từng viên xá lợi tử lấp lánh như những ngôi sao sáng rực bay lên, biến vùng thế giới này thành biển Phật quang. "A di đà phật!" Trong biển Phật quang đầy trời, từng bóng người hiện ra, hệt như các vị La Hán Kim Cương, Bồ Tát Phật Đà, cùng nhau phát ra thiện thanh trang nghiêm mà kỳ ảo. Niêm hoa mà cười, chỉ tay ra, diệt độ chúng sinh! "Niêm Hoa Chỉ!" Vẻ mặt Đóa Nhan nghiêm nghị đến cực điểm, toàn thân lôi đình bùng nổ, Lôi Chuy thông thiên dường như muốn đập nát trời đất! "Ầm ầm!" Một trận đại chiến kinh thiên động địa, từ đây chính thức bùng nổ!

"Quá khủng bố rồi!" Một đám Luân Hồi giả trốn trong mật đạo, thông qua khe hở trên vách đá, hé nhìn cảnh tượng kinh thiên động địa bên ngoài, trong lòng vô cùng kinh hãi. "Ngoại cảnh" kích động sức mạnh trời đất, uy thế như vậy, quả thực hệt như Thần Ma, không thể chống cự!

"Đừng nhìn, cao nhân Ngoại cảnh linh giác vô cùng nhạy cảm, tiếp tục nhìn sẽ bị phát hiện." Cố Trường Thanh nhắc nhở mọi người một tiếng, rồi bước vào sâu trong mật đạo. Đây là một lối đi rộng khoảng một trượng. Những tảng đá trên lối đi lởm chởm không đều, hai bên vách đá thô ráp gồ ghề, bốn phía rêu xanh bao trùm, dường như đã rất lâu không có người đặt chân tới.

"Nơi này... rốt cuộc có bí ẩn gì đây?" Ánh lửa lấp lóe, dưới ánh lửa chiếu rọi mờ nhạt, mật đạo thô ráp càng thêm thăm thẳm và tối tăm, khiến lòng người dấy lên cảm giác nặng nề khó tả.

"Nơi này... không biết có thật sự liên quan đến Thiếu Lâm không." Mọi người tới một không gian ngầm bằng phẳng, Mạnh nghi hoặc nhìn bốn phía: "Ta xuất thân Thiếu Lâm. Ở đó... cũng có một mật đạo tương tự."

"Vậy thì cứ đi tiếp về phía trước xem sao?" Cố Trường Thanh mỉm cười: "Nhiệm vụ của ta có liên quan đến nơi này, nhất định phải đi vào tra xét. Phía trước có nguy hiểm gì không, không ai rõ. Ai muốn đi cùng ta, thì cứ đi!" Nói với mọi người một tiếng, Cố Trường Thanh giơ lên cây đuốc, dọc theo lối đi ngầm tiếp tục đi sâu vào.

"Nếu nơi này liên quan đến Thiếu Lâm, chúng ta sẽ không đi nữa!" Liên quan đến bí ẩn tông môn, lại không liên quan đến nhiệm vụ của bản thân, mấy Luân Hồi giả khác, nể mặt hòa thượng "Thiếu Lâm Chân Định" Mạnh, không định nhúng tay vào bí ẩn của Thiếu Lâm.

"Ta... hay là đi xem một chút đi!" Mạnh đối với mật đạo phía sau núi Thiếu Lâm Tự cũng có hoài nghi, định đi tìm hiểu trước một chút. Vội vàng đuổi theo, Mạnh đi cùng Cố Trường Thanh, dọc theo lối đi ngầm không ngừng tiến sâu vào.

Lối đi dường như vô cùng vô tận, bước chậm rãi trong bóng tối mịt mờ, dường như đã đi rất lâu, mãi đến khi phía trước lối đi mới có chút biến hóa. Dường như đã đi tới cuối mật đạo. Bốn phía vách núi tạo thành hình bán nguyệt, hình thành một căn phòng đá. Trong thạch thất có một cái bồ đoàn rách nát, và một bàn đá.

"Nơi này... lẽ nào là nơi ẩn cư của cao nhân kia?" Mạnh kinh ngạc, đối với căn phòng đá này sinh ra mấy phần hiếu kỳ. Theo một quy luật nào đó... nơi đây hẳn là một chỗ cất giấu cơ duyên bảo tàng chứ?

"Nơi A Nan từng bế quan!" Cố Trường Thanh vẻ mặt hờ hững, đưa tay chỉ về phía tường đá bên cạnh bồ đoàn. Ánh lửa chiếu rọi đến trên vách đá, trong lúc mơ hồ, hiện ra mấy hàng văn tự.

"A Nan? Tôn giả của Phật tổ? Nhân vật trong thần thoại như vậy, thật sự tồn tại sao?" Mạnh nhìn theo hướng Cố Trường Thanh chỉ, nhìn thấy văn tự trên vách đá. Đây là Phạn văn! Mạnh dù sao cũng xuất thân từ hòa thượng, đối với Phạn văn đương nhiên sẽ không xa lạ. Dưới ánh lửa, hắn rất nhanh nhận ra những văn tự này.

"Nếu không nhập hồng trần, không lịch Khổ hải, không tuân giới luật, làm sao biết được thanh quy chân ý, làm sao khám phá thế sự hư huyễn, chiếu thấy tự thân Phật tính, chứng được chân không diệu hữu?" Ngoại trừ đoạn văn này, phía dưới còn có một chữ ký.

"Dĩ nhiên... thật sự là A Nan Tôn Giả?" Mạnh kinh ngạc đến mức không khép được miệng. Tôn giả của Phật tổ, nhân vật trong truyền thuyết thần thoại, thật sự tồn tại sao? Không phải chuyện hoang đường sao?

"A Nan", tên Phạn văn này, nét chữ như rồng bay phượng múa, khắc sâu như đao tước búa chạm, ẩn chứa vài phần sắc bén, lại ẩn chứa thiện ý an bình nhàn nhạt, phảng phất có vô tận huyền diệu.

"Nơi này..." Trong lúc hoảng hốt, Mạnh bỗng cảm thấy tâm trí sáng bừng, như thể cơ duyên đã đến. Hắn tiến vài bước đến trước vách đá, đưa tay chạm vào cái tên Phạn văn "A Nan".

"Nếu như ta là ngươi, sẽ không tùy tiện như thế đâu!" Cố Trường Thanh lắc đầu với Mạnh, ra hiệu hắn đừng tùy tiện chạm vào. Nhưng mà... Mạnh dường như đã sớm thất thần, ngay khoảnh khắc Cố Trường Thanh nhắc nhở, tay hắn đã đặt lên cái tên "A Nan"!

"Cheng..." Một tiếng đao minh rung động trời đất! Mạnh chỉ cảm thấy trước mắt bắn ra một ánh đao, như trăng lạnh giữa trời, như sương băng chợt đến, đột nhiên xuất hiện, mà lại tự nhiên bình thản. Dường như, ánh đao này chính là lẽ đương nhiên của trời đất! Mọi thứ, mọi chướng ngại, đều bị một đao này cắt đứt!

"A..." Mạnh kinh hãi thét lên một tiếng. Hắn phát hiện... ánh đao này không chỉ chém vào thân thể, mà còn chém thẳng vào trong lòng hắn! Hồng trần vạn trượng, tất cả đều nhập vào tâm khảm. Sinh, lão, bệnh, tử, đều là khổ. Ánh đao diễn hóa vô vàn ảo diệu, cuối cùng quy về một nhát, chém tan gông xiềng quanh thân!

Trong hào quang, Mạnh mơ hồ nhìn thấy một tăng nhân, không biết già trẻ, không phân biệt đẹp xấu, chỉ lờ mờ cảm nhận được vẻ sầu khổ và sự quyết tuyệt nặng nề từ người đó.

"Đoạn thanh tịnh! Lạc hồng trần! Dẫn ngoại ma, phần nghiệp hỏa, chém nhân quả!" "Đây là... A Nan Phá Giới Đao!" Khổ đau hồng trần, chúng sinh, nhát đao ấy đã in sâu vào tâm trí Mạnh!

Cùng lúc đó, lời nhắc nhở của "Lục Đạo Luân Hồi Chi Chủ" cũng vang lên. "Thu được chân ý truyền thừa 'A Nan Phá Giới Đao Pháp', Ngộ được đao thứ nhất của 'A Nan Phá Giới Đao Pháp': 'Đoạn Thanh Tịnh'." Nửa ngày sau Mạnh mới khép miệng lại: "Quả nhiên! Đây quả nhiên là kỳ ngộ!"

"A Nan Phá Giới Đao Pháp" thuộc về cảnh giới Ngoại cảnh đỉnh cấp, khi đạt cảnh giới viên mãn có thể chạm đến pháp tắc trời đất. Môn đao pháp này trong Thiếu Lâm Tự thuộc hàng bí tịch truyền thừa. Với cơ duyên lần này, Mạnh mừng rỡ khôn xiết. Phải biết, "A Nan Phá Giới Đao Pháp" tại chỗ của Lục Đạo Luân Hồi Chi Chủ, giá đổi là chín ngàn thiện công, trong đó ba ngàn là quy tắc chung, mỗi thức 1.200! Cơ duyên này, tương đương với việc thu được chín ngàn thiện công!

Chỉ cần sau đó không ngừng đào sâu lĩnh ngộ, việc nắm giữ hoàn toàn "A Nan Phá Giới Đao Pháp" cũng không khó. Tuy rằng, muốn chân chính phát huy uy lực "A Nan Phá Giới Đao", cần bước vào Ngoại cảnh, kích động biến hóa của ngoại thiên địa. Thế nhưng, hiện tại nếu có thể nắm giữ được một phần chân ý, trong chiến đấu ở Khai Khiếu Kỳ sẽ có lá bài tẩy để bùng nổ, có đòn sát thủ thực sự! Giống như "Kiếm ra vô ngã" của Giang Chỉ Vi hay "Hạo Nhiên Kiếm" của Cố Trường Thanh. Phải biết, Mạnh đã ngưỡng mộ tuyệt chiêu của hai người này từ rất lâu rồi!

"Thu được một cơ duyên? A Nan Phá Giới Đao?" Cố Trường Thanh nhìn thấy dáng vẻ của Mạnh, trong lòng hiểu rõ, mỉm cười gật đầu, tương tự đưa tay ấn lên cái tên "A Nan" trên vách đá.

"Thì ra là như vậy!" Đồng dạng cảm nh��n được chân ý trong đó, cũng cảm nhận được năm chiêu đao pháp kia, Cố Trường Thanh thở phào một hơi thật dài, quay đầu nhìn Mạnh, vẻ mặt vô cùng nghiêm nghị.

"Ây... Có vấn đề gì không?" Mạnh bị ánh mắt Cố Trường Thanh nhìn đến mức toàn thân không được tự nhiên.

"Môn đao pháp này... vấn đề rất lớn a!" Cố Trường Thanh từ lời nhắc nhở của "Luân Hồi Chi Chủ", phát hiện "A Nan Phá Giới Đao" ẩn chứa ác ý sâu sắc. Phá giới, chém nghiệp, lại phá giới, lại chém nghiệp! Cuối cùng... tất cả cảm tình, tất cả dục vọng, ngay trong từng nhát đao này, cứ thế bị cưỡng ép chém bỏ! Đến lúc đó, liệu hắn còn là chính hắn nữa không?

"Ngươi là... môn đao pháp này luyện đến cuối cùng, hoặc là trở thành một thánh nhân vô tình vô dục, hoặc là thành một kẻ ngốc tứ đại giai không?" Hít một hơi thật sâu, Mạnh run rẩy toàn thân.

Tuy rằng xuất thân Thiếu Lâm, tuy rằng được người quy y, thế nhưng... Mạnh chưa từng nghĩ sẽ làm hòa thượng cả đời, hắn đã sớm chuẩn bị hoàn tục! Hiện tại, môn đao pháp này... lại có nguy cơ biến thành kẻ ngốc tứ đại giai không cả đời, điều này khiến Mạnh vô cùng chán nản trong lòng.

"Tốt nhất là phải cẩn thận một chút, đừng quá mê muội! Muốn từ bên trong đi ra con đường của chính mình, siêu thoát nó, mới không còn bị đao pháp ảnh hưởng nữa." Cố Trường Thanh cũng cảm ngộ môn đao pháp này, thế nhưng... hắn cùng lắm cũng chỉ lấy đao ý trong đó làm gương, dung nhập vào kiếm thuật của mình, chứ chưa hề có ý định tu luyện "A Nan Phá Giới Đao".

"Cố huynh nói có lý!" Đối với Cố Trường Thanh, Mạnh vô cùng tán đồng. Mạnh ngước mắt nhìn quét một lượt trong thạch thất, lại phát hiện ở một góc có một cánh cửa đá trông hết sức bình thường.

Dường như đó là một cánh cửa được khắc dấu trên tường đá. Bên cạnh cánh cửa khắc dấu này, còn có vài chữ. "Thiện nhân hữu tình, chớ bước vào cửa này." Ghi nhớ câu nói này, Mạnh không tự chủ đưa tay phải ra, nhẹ nhàng đặt lên cửa đá, định cảm nhận xem liệu có thể đẩy ra hay không.

"A..." Vừa chạm tay vào, băng hàn vô tận cùng khủng bố ngập trời, như Nộ Triều ập thẳng vào đầu, biển máu ngập trời, thây tàn chất đống khắp nơi, vô số ác quỷ Thiên Ma, hệt như Tu La địa ngục.

"Ầm!" Hắc diễm ngập trời bao phủ tới, đốt sạch vạn vật, hủy diệt chúng sinh!

"A!" Mạnh kinh hãi thét lên một tiếng, sắc mặt trắng bệch, vội vàng lùi về sau, rời khỏi cửa đá, ảo giác trước mắt mới dần dần tiêu tan.

"Chà, ngươi gan to thật đấy! Cái gì cũng dám chạm, cái gì cũng dám động vào, ngươi có thể sống đến hiện tại, thật không dễ dàng!" Cố Trường Thanh quay đầu nhìn Mạnh, nửa ngày không thốt nên lời.

"Ha ha!" Mạnh cười khan mấy tiếng, lau mồ hôi lạnh trên trán, không biết đáp lời thế nào. Cũng không thể nói, ta là người "xuyên việt", là nhân vật chính, nơi này chính là nơi đưa cơ duyên cho ta, khẳng định sẽ không gặp nguy hiểm!

Trong lòng vẫn còn sợ hãi, Mạnh nhìn về phía cửa đá. Ở phía dưới cửa đá, có một lỗ hổng to bằng ngón cái, sâu không thấy đáy. Dường như, cái lỗ hổng này xuyên thấu đại địa, thẳng tới dung nham dưới lòng đất. Nhìn xuyên qua lỗ hổng, Mạnh thấy bên trong dường như có vô tận hỏa diễm đang thiêu đốt.

"Thay lòng đổi dạ giả, giết!" Xung quanh lỗ h���ng, có một dòng chữ viết rất nhỏ, dường như là nét bút của một cô gái! Nơi này... có cố sự a! Mạnh rất tự nhiên liên tưởng đến vài chuyện bát quái, trên mặt chợt hiện lên nụ cười đầy vẻ quái lạ.

"Phía sau cánh cửa này, có phải là nơi nhiệm vụ của ta?" Cố Trường Thanh nhìn cánh cửa đá này, khẽ nhíu mày. Từ khí tức tỏa ra trên cửa đá, phía sau cánh cửa đá... e rằng rất nguy hiểm! Rốt cuộc phía sau cánh cửa đá có bí ẩn gì?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để từng câu chữ vang lên một cách chân thực nhất.