(Đã dịch) Hệ Thống Cung Ứng Thương - Chương 1: Nhất định là xuyên qua tư thế không đúng
"Dự anh em! Kể chuyện xưa! Kể chuyện xưa!"
Ở góc tây bắc của Thương Ngô thư viện, trong sân Tạp Dịch Viện, một thiếu niên mặc thanh y, chừng mười sáu tuổi, đang ngồi ngay ngắn trên băng đá dưới gốc cây. Xung quanh cậu, một đám thiếu niên trạc tuổi cũng đang vây quanh.
Thiếu niên áo xanh tên Lý Dự, sở hữu mái tóc ngắn khác biệt hoàn toàn so với mọi người. Giữa đám thiếu niên búi tóc dài, mái tóc ngắn của cậu ta trông có vẻ hơi khác biệt.
"Dự anh em, nhanh kể chuyện xưa đi!"
"Đúng vậy! Đúng vậy! Chuyện anh kể hôm qua về thư sinh phong lưu Lương Sơn Bá hóa trang thành nữ tử, trà trộn vào thư viện cung nữ thật sự rất hay!"
"Đúng! Đúng! Chuyện Tôn Đại Thánh dũng mãnh vô địch, một gậy quét ngang động Bàn Tơ, diệt 108 nữ yêu tinh, câu chuyện ấy cũng rất hay!"
"Ai. . ."
Lý Dự thở dài một tiếng, với vẻ bất đắc dĩ hiện rõ trên khuôn mặt. "Vốn dĩ kể chuyện cho các anh em thì chẳng có gì đáng nói. Chỉ là... công việc của tôi vẫn chưa xong mà! Phải làm sao đây?"
"Cái này tính là gì? Cứ để bọn tôi lo."
"Đúng vậy! Đúng vậy! Dự anh em cứ yên tâm. Mấy việc vặt vãnh này chẳng bõ để cậu hao tâm tốn sức. Cứ để bọn tôi làm hết!"
Một đám thiếu niên tới tấp xung phong nhận việc, chủ động gánh vác giúp Lý Dự.
"Chuyện này... Sao được đây?"
Lý Dự dường như có chút ngượng ngùng, khẽ cúi đầu. Đương nhiên, nếu có người quan sát kỹ, khóe miệng khẽ nhếch của thiếu niên ấy đã tố cáo suy nghĩ thật sự trong lòng cậu ta.
"Đều là huynh đệ, có ngượng ngùng gì?"
"Đúng vậy! Đúng vậy! Dự anh em cậu yếu người như vậy, mấy việc nặng này cứ để bọn tôi lo. Có bọn tôi đây!"
"Vậy thì làm phiền các vị huynh đệ."
Lý Dự ôm quyền khắp nơi vái chào, cười nói: "Lát nữa tôi kể cho các anh một chuyện phong lưu của Đường Trưởng lão ở Nữ Nhi Quốc, khao mọi người một chầu, được không?"
"Ha ha ha ha! Tuyệt! Đường Trưởng lão phong lưu, ha ha, hay quá đi!"
"Khà khà. Nữ Nhi Quốc ư? Quá tốt rồi."
Một đám thiếu niên nhất thời tâm tình phấn khích bừng bừng, làm việc hăng hái hơn hẳn.
"Ai. . ."
Sau khi đám thiếu niên lần lượt rời đi, Lý Dự lại thở dài thêm một tiếng. Tiếng thở dài này thực sự chân thành tha thiết.
"Mình chắc chắn là xuyên không sai tư thế rồi!"
Lý Dự nhìn thân thể gầy gò, tay chân khẳng khiu của mình, bất đắc dĩ lắc đầu.
"Trở nên nhỏ tuổi thì đã đành. Đem mình xuyên không đến một thế giới cường đại như vậy làm gì cơ chứ?"
"Đến nhà bếp giúp giết gà, kết quả bị một con gà trống húc ngã lăn chiềng. Đấy là loại gà gì vậy? Cả người đè lên mà vẫn không giữ được nó ư? Cái biệt danh 'tay trói gà không chặt' đã ai ai cũng biết rồi!"
"Ngay cả con gà cũng mạnh đến thế, con người còn có thể tưởng tượng ra sao nữa. Đám thiếu niên tạp dịch này, thoải mái vác một hai trăm cân đồ vật mà vẫn bước đi như bay!"
"Nếu không phải thực sự không có sức lực, mình cần gì phải kể mấy câu chuyện đùa tục tĩu này, để bọn họ làm việc hộ mình cơ chứ!"
Bất đắc dĩ lắc đầu, Lý Dự cầm lấy một chén trà từ bàn đá trước mặt, khẽ nhấp một ngụm.
"Hệ thống a, ngươi đã khởi động mấy tháng rồi, lúc nào mới có thể khởi động xong?"
Lý Dự thầm rủa trong lòng: "Ngay cả một thanh tiến độ cũng không có, ai thiết kế vậy chứ? Đúng là chẳng có chút thường thức nào cả."
Đúng, hắn có một cái hệ thống.
Vừa xuyên việt tới, Lý Dự đầu tiên là ngã sấp mặt xuống đất. Sau đó bị quản sự Tạp Dịch Viện là Doãn Khang Minh nhặt về.
Vốn dĩ một kẻ lưu dân ngất xỉu bên đường như vậy, Doãn Khang Minh dù trong lòng có tốt bụng đến mấy, cũng chỉ cùng lắm là cho ăn chút gì, cho chút tiền mà thôi. Thế nhưng thân thể tệ hại đến cực điểm ấy của Lý Dự lại khiến Doãn Khang Minh sinh ra hứng thú.
Hắn muốn biết tại sao một người gân cốt yếu ớt như giấy, khí huyết lụi tàn như đom đóm, lại vẫn có thể sống đến bây giờ? Thế là, Lý Dự liền được Doãn Khang Minh dẫn tới Tạp Dịch Viện của Thương Ngô thư viện, làm một tạp dịch không có biên chế.
Khi Lý Dự biết được nguyên nhân này, cậu ta suýt chút nữa phun ra một búng máu cũ.
Anh đây thân thể bình thường lắm, được chưa? Mấy người các ngươi mới là không bình thường, được chưa? Mấy đứa trẻ con ném đá mà cũng toàn ném cục mười, hai mươi cân, mỗi đứa ném xa mười mấy trượng, ở thế giới của tôi, mấy đứa đó đều là siêu nhân cả đấy, được chưa?
Đến Tạp Dịch Viện, Doãn Khang Minh cũng thử dạy Lý Dự một ít phương pháp rèn luyện thân thể cơ bản. Đáng tiếc, cho đến hôm nay, hơn hai tháng đã trôi qua, thân thể Lý Dự vẫn cứ như cũ.
Lý Dự cũng là có nỗi khổ không nói được.
Chính là vì cái hệ thống này! Chỉ cần rèn luyện một chút khí huyết, là lập tức bị cái hệ thống này nuốt chửng. Sau đó trong đầu Lý Dự hiện lên dòng chữ "Hệ thống đang khởi động..." thế là hết.
"Đã khởi động mấy tháng rồi, ngươi muốn khởi động đến bao giờ nữa!"
Lý Dự đưa tay ôm đầu, lặng lẽ thở dài một tiếng.
"Lý Dự, ngươi lại lười biếng!"
Một thiếu nữ mặc váy dài màu vàng nhạt đột nhiên xuất hiện sau lưng Lý Dự. Thiếu nữ lông mày dựng đứng, giả vờ hung dữ trừng mắt nhìn Lý Dự.
"Hóa ra là Doãn Lạc a!"
Lý Dự quay đầu nhìn thấy thiếu nữ này, mỉm cười chào hỏi.
Thiếu nữ này là con gái của quản sự Tạp Dịch Viện Doãn Khang Minh, năm nay mười bốn tuổi. Dù vẫn còn là một loli, thế nhưng đã trổ mã xinh xắn, rạng rỡ, là tình nhân trong mộng của hai mươi bảy thiếu niên trong cả Tạp Dịch Viện.
À mà, trong đó không bao gồm Lý Dự. Đã trải qua vô số "tác động thị giác" từ kiếp trước, Lý Dự khẳng định mình không thích kiểu mặt non choẹt này.
"Lý Dự, sao ngươi lại lười biếng rồi? Ngươi gân cốt kém cỏi, khí huyết yếu ớt như vậy mà còn không rèn luyện thì cha ta nói, ngươi có thể sẽ không sống quá ba mươi tuổi đâu. Ngươi còn muốn sống không vậy!"
Doãn Lạc trừng hai mắt nhìn Lý Dự, dường như có chút tức giận.
Nhìn thấy Lý Dự vẫn trưng ra vẻ mặt thờ ơ, Doãn Lạc tức giận "Hừ" một tiếng, dậm chân thùm thụp.
"Ầm. . ."
Kình lực mạnh mẽ khiến mặt đất xuất hiện một cái hố nhỏ, chén trà trên bàn đá trước mặt Lý Dự "leng keng leng keng" vang lên không ngừng.
Được rồi, đây chính là hiện thực.
Lý Dự nhìn thiếu nữ tưởng như yếu đuối mong manh này, bỗng nhiên thấy đau đầu.
Thế giới này võ phong cường thịnh, đến cả thứ dân bình thường cũng biết hai ba chiêu võ vẽ. Nơi tu hành của Nho môn như Thương Ngô thư viện này, thì càng đầy rẫy siêu nhân rồi.
"Cái cảm giác yếu đuối như gà con này thật sự quá tệ hại! Hệ thống, ngươi mau mau khởi động đi!"
Lý Dự trong lòng buồn bực kêu gào.
"Leng keng!"
Một lọ ngọc thạch được ném xuống bàn đá trước mặt Lý Dự.
"Đưa cho ngươi! Ăn mau đi!"
Doãn Lạc với khuôn mặt vẫn còn giận dỗi lại xuất hiện trước mắt Lý Dự.
"Cho ta?"
Lý Dự đưa tay cầm lấy bình ngọc, mở nắp bình, một mùi hương thơm ngát tỏa ra. Lý Dự chỉ cảm thấy toàn thân thoải mái dễ chịu, dường như mỗi tế bào trên cơ thể đều đang reo hò.
"Đây là... Món đồ gì?"
Lý Dự biết món đồ trong bình này e rằng không hề tầm thường. Nếu không có sự cho phép của Doãn Khang Minh, mà Doãn Lạc tự ý đưa cho Lý Dự, e rằng Doãn Lạc cũng sẽ gặp rắc rối lớn.
"Cha bảo ta đưa cho ngươi. Bồi Nguyên Dưỡng Huyết Đan. Sau khi ăn, thân thể của ngươi sẽ tốt hơn một chút."
Doãn Lạc ngẩng đầu nhìn Lý Dự một chút, trong mắt ẩn ẩn mang theo vài phần thân thiết.
"Cha cũng đã nói, thân thể ngươi vốn dĩ đã yếu kém, đan dược bất quá chỉ là bổ sung nhất thời. Thực sự muốn khỏe lên, còn phải Nội Tráng. Vậy thì phải xem chính ngươi. Ngươi đừng lười biếng như thế, chăm chỉ rèn luyện mới có thể cải thiện được."
"Ồ! Biết rồi."
Lý Dự gật đầu lia lịa, thuận miệng đáp một câu, rồi đưa tay đổ đan dược trong bình ra. Thân thể của hắn vốn là rất bình thường, làm gì tin cái chuyện không sống quá ba mươi tuổi vớ vẩn ấy chứ.
"Không biết ăn viên đan dược này, có thể kích hoạt hệ thống lên không nhỉ?"
Nhìn viên đan dược to bằng trứng chim bồ câu, đỏ chót như máu trong tay, Lý Dự cười khẽ, đưa tay nhét thẳng vào miệng, nuốt chửng.
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền bởi truyen.free.