(Đã dịch) Hệ Thống Cung Ứng Thương - Chương 34: Ca ca thật là lợi hại
"Hệ thống, chỉ dẫn vị trí Thái Âm Chi Thể."
Theo chỉ dẫn của hệ thống, Lý Dự bước tới. Chẳng mấy chốc, anh đã đứng trước một tiểu điếm rách nát.
Trước cửa tiệm có một đám đông đang vây quanh.
"Lão già khốn kiếp, ăn cơm nhà ngươi một bữa mà dám đòi tiền lão tử à?"
"Đánh! Đánh chết thằng chó chết này!"
"Ô ô! Đừng đánh! Đừng đánh ông cháu! Đừng đ��nh ông cháu!"
Tiếng mắng chửi, tiếng đấm đá cùng với tiếng la khóc của bé gái vọng ra từ đám đông.
"Ừm?"
Thấy cảnh này, Lý Dự hơi nhướng mày, hất tay rẽ đám đông, bước vào giữa.
Ở giữa, một ông lão khuôn mặt tiều tụy đang co quắp ngã dưới đất. Mái tóc hoa râm rối bời xõa xuống, trên mặt có không ít vết máu. Bộ quần áo đầy những miếng vá của ông hằn rõ những vết giày đạp.
Một gã trung niên mặt vàng ôm cánh tay đứng ngay cạnh đó, mặt đầy vẻ cười cợt.
Ba thanh niên vây quanh ông lão, vừa chửi bới vừa cười đùa. Mỗi khi ông lão cố gắng gượng dậy, bọn chúng lại đạp ông ngã xuống.
"Ô ô! Đừng đánh ông cháu! Mấy người xấu xa! Ô ô..."
Một bé gái chừng năm, sáu tuổi ngã ngồi dưới đất, khàn cả giọng, kêu khóc trong vô vọng.
"Dừng tay!"
Thấy ông lão và đứa bé tội nghiệp bị bắt nạt đến thê thảm như vậy, Lý Dự không khỏi nổi giận.
Có thực lực liền có tự tin. Thấy chuyện bất bình thì phải ra tay, nên làm gì thì làm đó! Đường đường là hậu duệ Đại Đế, dòng dõi đích tôn họ Khương, lại để người ta bắt nạt đến mức này, Lý Dự sao có thể khoanh tay đứng nhìn?
"Ồ? Đứa ranh con miệng còn hôi sữa ở đâu ra, cũng dám nhúng tay vào chuyện của Lý gia chúng ta?"
Gã trung niên mặt vàng xoay người lại, liếc nhìn Lý Dự một cái rồi hừ lạnh một tiếng: "Tiểu tử, lo chuyện bao đồng sẽ rước họa vào thân đấy. Không muốn chết thì cút xéo đi!"
"Ha ha ha ha! Đúng là ăn gan báo!"
"Vẫn còn có người dám đứng ra ư? Đúng là không biết điều!"
"Dám trêu chọc Lý gia chúng ta? Tiểu tử, không muốn chết thì cút ngay!"
Ba thanh niên cười lớn xúm lại, vây Lý Dự vào giữa, hai tay bóp nắm đấm, khớp xương kêu răng rắc.
"Tiểu huynh đệ, ngươi đi mau!"
Khương lão đầu cố gắng gượng dậy từ dưới đất, không ngừng vẫy tay về phía Lý Dự, ra hiệu cho anh mau đi.
"Đi?"
Gã trung niên mặt vàng cười lạnh một tiếng: "Ngươi còn đi được sao? Đã dám đứng ra, đương nhiên ta phải cho ngươi nhớ đời. Tiểu tử, nhớ kỹ, thích lo chuyện bao đồng thì phải có bản lĩnh của kẻ thích lo chuyện bao đồng. Bằng không, chết thế nào cũng không biết đâu."
"Đánh gãy tứ chi, ném tới ngoài trấn đi."
Gã trung niên mặt vàng phất tay, cười lạnh khinh thường một tiếng.
Mấy năm qua, dựa vào thế lực chủ nhà, hắn đã quen thói ức hiếp dân chúng, hoành hành bá đạo. Chuyện như vậy hắn xử lý đã quá quen rồi.
"Cút!"
Một tiếng gầm giận dữ vang lên, một luồng kình khí mạnh mẽ theo đó bắn ra, trực tiếp đánh bay ba thanh niên đang xúm lại, khiến chúng ngã vật xuống đất.
"A! Gãy rồi! Cánh tay của tôi gãy rồi!"
"A! Chân của tôi cũng gãy rồi!"
Ba thanh niên ngã lăn ra đất, ôm tay ôm chân, kêu gào thảm thiết.
"Ngươi. . ."
Gã trung niên mặt vàng hoàn toàn biến sắc, lòng vừa giận vừa sợ, vừa chỉ vào Lý Dự vừa kêu lên: "Ngươi dám động thủ? Chúng ta là người của Lý gia. Mấy vị thiếu gia nhà chúng ta đều đang tu tiên ở Yên Hà Động Thiên, tiểu tử, ngươi... ngươi..."
"Ồn ào!"
Mặt Lý Dự lạnh như sương, hừ lạnh một tiếng, lại có một luồng kình khí khác bắn ra, đánh bay gã trung niên mặt vàng ra ngoài.
"Mau dẫn lũ chó săn này, cút ra ngoài cho ta!"
Lý Dự phất tay áo, gầm lên v��i gã trung niên mặt vàng.
"Vâng! Vâng! Vâng!"
Gã trung niên mặt vàng vội vã đỡ ba thanh niên kia đứng dậy, rồi chật vật tháo chạy.
"Tốt quá!"
"Làm hay lắm!"
"Cái lũ chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng này, đúng là phải ăn đòn mới chừa."
Đám người vây xem thấy Lý Dự đánh cho đám chó săn kia chạy, nhất thời hoan hô vang dội.
"Đừng có hô hào nữa. Lý gia không dễ đắc tội đâu. Các ngươi muốn rước họa vào thân đấy à?"
Một ông già nhắc nhở, mọi người liền biến sắc, lập tức tản đi tứ phía.
"Đa tạ tiểu ca đã ra tay nghĩa hiệp."
Khương lão đầu dắt bé gái đi tới, cúi đầu cảm ơn Lý Dự.
"Ca ca, ngươi thật lợi hại."
Bé gái vẻ mặt sùng bái nhìn Lý Dự, đôi mắt to tròn long lanh không chớp, trông vô cùng đáng yêu.
"Lão trượng đừng khách sáo."
Lý Dự cười, đưa tay đỡ lấy Khương lão đầu, liếc nhìn ông, phát hiện khóe miệng ông lão chảy máu, xem ra bị thương không nhẹ.
"Lão trượng, ông bị thương rồi. Để tôi dìu ông vào trong nghỉ ngơi một chút."
Nói rồi, Lý Dự đỡ Khương lão đầu, cùng bé gái bước vào tiểu điếm rách nát kia.
"Tiểu ca, ngươi đi mau."
Vừa ngồi xuống trong nhà, Khương lão đầu đã vội vàng nói với Lý Dự: "Tiểu ca, Lý gia có lai lịch lớn lắm, trong nhà có người tu hành ở Yên Hà Động Thiên. Ngươi ở lại đây sẽ gặp nguy hiểm, đi mau, đi mau!"
"Đúng vậy ạ! Đại ca ca, anh đi mau đi, bọn họ xấu lắm, nếu anh không đi, bọn họ sẽ bắt nạt anh mất."
"Không sợ! Đại ca ca rất lợi hại."
Lý Dự mỉm cười với bé gái, rồi quay đầu nhìn về phía Khương lão đầu: "Lão trượng, ông bị thương không nhẹ. Để ta chữa trị cho ông."
"Tiểu ca, không cần. Ngươi đi mau. . ."
Khương lão đầu chưa nói hết câu đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho sững sờ.
Chỉ thấy Lý Dự mỉm cười đưa một ngón tay ra, một luồng linh quang rực rỡ lưu chuyển trên đầu ngón tay, ánh sáng thần thánh chói lọi tựa như pháo hoa rực rỡ.
Linh quang như mưa, trút xuống.
Từng chút linh quang thẩm thấu vào cơ thể Khương lão đầu. Ông lão chỉ cảm thấy cả người như được ngâm mình trong suối nước ấm áp, sức sống dồi dào lan tỏa khắp cơ thể.
Mọi đau đớn trên người biến mất, căn bệnh ho cũ cũng biến mất, eo lưng cũng không còn đau mỏi. Khắp toàn thân như tràn trề sức mạnh, dường như cơ thể đã trở lại tuổi thanh xuân.
"Hì hì! Gia gia ơi, tóc ông đen hơn một chút, nếp nhăn trên mặt cũng mờ đi nhiều lắm!"
Bé gái mắt mở to nhìn cảnh tượng thần kỳ này, vỗ tay cười khúc khích: "Đại ca ca thật là lợi hại. Đại ca ca thật là lợi hại."
"Người tu hành?"
Khương lão đầu nhìn thấy những thay đổi thần kỳ trên cơ thể mình, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Lý Dự: "Thì ra tiểu ca là người tu hành!"
"Chỉ là Hồi Xuân thuật mà thôi."
Lý Dự mỉm cười, quay người tìm một chiếc ghế băng trong cửa hàng ngồi xuống: "Lão trượng, ta cũng là người tu hành, ta không sợ Lý gia đâu, ông cứ yên tâm."
"Đại ân của tiểu ca, lão hủ vô cùng cảm kích."
Khương lão đầu đứng dậy vẫy tay với bé gái: "Đình Đình, lại đây con. Chúng ta dập đầu, bái tạ đại ân của tiểu ca."
"Đừng! Không được! Không được!"
Lý Dự nghe vậy, vội vàng đứng dậy ngăn lại. Để một người già dập đầu trước mặt mình, thật sự khiến anh không dám nhận.
"Tiểu ca, ngươi vẫn là mau chóng rời đi thì hơn!"
Khương lão đầu bị Lý Dự ngăn cản, đành không dập đầu nữa, đứng dậy kéo tay Lý Dự, liền muốn kéo anh ra ngoài.
"Tiểu ca, mấy vị thiếu gia Lý gia đều đang tu hành ở Yên Hà Động Thiên, thực lực mạnh mẽ lắm. Tiểu ca vẫn là mau chóng rời đi là tốt nhất."
"Rời đi? Đắc tội Lý gia chúng ta rồi, mà còn mong rời đi ư?"
Ngoài cửa vang lên một tiếng gầm giận dữ.
"Ầm!"
Cánh cửa nhỏ của tiệm bị người ta phá nát, mấy bóng người vọt thẳng vào.
Truyện này do truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.