(Đã dịch) Hệ Thống Cung Ứng Thương - Chương 77: Tựa hồ đến sớm đây!
"Đấu khí... Hả? Đấu Giả?"
Bên cạnh tấm Bia Đá Đen, tiếng thốt kinh ngạc của người giám khảo trung niên vang lên như sấm rền, khiến tất cả mọi người trên sân huấn luyện đều giật mình.
"Một tinh Đấu Giả!"
Trên tấm Bia Đá Đen, bốn chữ lớn màu vàng chói lọi, rực rỡ đến nhức mắt, ghim sâu vào tầm nhìn của tất cả mọi người có mặt ở đây.
Sân huấn luyện chìm vào tĩnh lặng.
Ngay lập tức, từng tràng tiếng hít khí lạnh vang lên.
Mọi người trên sân huấn luyện đều sững sờ, ánh mắt đổ dồn về phía tấm Bia Đá Đen, nơi có bóng hình đang đứng ngạo nghễ.
"Ôi... Đấu Giả sao?"
"Tiêu Viêm mới mười hai tuổi thôi mà đã thăng cấp Đấu Giả rồi ư?"
"Ôi! Tiêu Viêm ca ca giỏi quá!"
"Tiêu Viêm quả đúng là thiên tài tuyệt thế mà!"
"Ta biết ngay mà! Biết ngay mà! Thiên tài như Tiêu Viêm chắc chắn sẽ làm nên chuyện lớn!"
"Ồ..."
Cả sân huấn luyện sôi trào. Nhìn thấy cảnh tượng này, con cháu Tiêu gia lập tức reo hò ầm ĩ.
Trước tấm Bia Đá Đen.
Tiêu Viêm, cậu thiếu niên mới mười hai tuổi, đứng thẳng ngạo nghễ trong bộ trang phục bó sát màu đen, càng làm tôn lên dáng vẻ oai phong.
Lắng nghe tiếng hò reo, cảm nhận ánh mắt ngưỡng mộ rực cháy của mọi người, thiếu niên không hề biến sắc. Dù nét mặt vẫn giữ vẻ khiêm tốn, nhưng khí phách ngang tàng, vẻ đắc ý ánh lên giữa hai hàng lông mày thì không tài nào che giấu nổi.
"Tiêu Viêm ca ca, huynh giỏi quá!"
Một thiếu nữ reo hò chạy t���i, khuôn mặt ửng hồng vì phấn khích, đôi mắt to long lanh ngập tràn sự sùng bái và ngưỡng mộ.
"Tiêu Viêm, chúc mừng!"
"Chúc mừng! Chúc mừng!"
"Thiếu chủ gia tộc quả nhiên phi phàm!"
"Phải đó! Với thiên tư của Thiếu chủ, tương lai ít nhất cũng phải là cường giả Đấu Vương!"
"Đấu Vương thì thấm vào đâu? Ít nhất cũng phải Đấu Thánh chứ!"
"Đúng vậy! Phải thế!"
"Thiếu chủ, Huynh lợi hại quá! Huynh tu luyện thế nào vậy! Mau chỉ cho chúng ta đi!"
"Đúng! Đúng! Chia sẻ chút kinh nghiệm tu hành đi! Để chúng ta cũng được thơm lây ánh hào quang thiên tài!"
Con cháu Tiêu gia trên sân huấn luyện lập tức vây quanh, đủ mọi lời khen ngợi, lời xu nịnh, lời tâng bốc cứ thế tuôn ra không ngớt.
"Làm gì có chuyện tốt như các ngươi nói! Quá khen rồi! Quá khen rồi!"
Tiêu Viêm mỉm cười khiêm tốn, dù biết những lời này chỉ là nịnh hót, nhưng nghe xong trong lòng vẫn thấy thoải mái và phấn chấn lạ thường.
"Hả? Lại vào lúc này ư? Dường như đến sớm hơn dự kiến!"
Bên ngoài sân huấn luyện Tiêu gia, trên một cây đại thụ, bóng dáng một người áo trắng đứng trên ngọn cây, mỉm cười nhìn xuống sân. Người này không ai khác chính là Lý Dự.
Nhìn thấy cậu thiếu niên mười hai tuổi đứng ngạo nghễ, nụ cười trên mặt Lý Dự càng rạng rỡ, "Đồng hương, là ngươi đấy ư? Mười hai tuổi đã thăng cấp Đấu Giả, thiếu niên đắc chí, phong quang vô hạn thật! Đáng tiếc..."
Nói đến đây, Lý Dự khẽ lắc đầu, "Đáng tiếc vầng hào quang thiên tài này của ngươi chẳng giữ được bao lâu. Ngay sau đó sẽ là quãng thời gian từ đỉnh cao rơi xuống vực sâu, phải cam chịu ba năm tháng năm đen tối, ngày ngày lắng nghe những lời bóng gió, chịu đựng sự khinh thường, những lời chế giễu của người khác."
"Thế sự hiểu rõ đều học vấn, ân tình thạo đời là văn chương. Bị một phen trắc trở, nếm trải chút tình người ấm lạnh, lòng người dễ đổi thay, đối với ngươi cũng là một sự rèn luyện. Con đường tu hành, tâm tính cũng là then chốt! Đừng trách đồng hương không giúp ngươi nhé!"
"Huống hồ... Ta đến đây đâu chỉ để ngắm nhìn ngươi một chút!"
Lý Dự mỉm cười, bộc lộ mục đích của chuyến đi này, "Hệ thống, quét hình chiếc nhẫn trên tay mục tiêu. Sao chép toàn bộ tri thức của linh hồn đang ngủ say bên trong chiếc nhẫn."
"Chỉ lệnh đã nhận!"
Một luồng sóng vô hình vô ảnh, không tiếng động thoát ra, lướt qua chiếc nhẫn trên tay Tiêu Viêm, việc quét hình và sao chép hoàn tất trong nháy mắt.
Giữa lúc đang được mọi người tung hô và chúc mừng, Tiêu Viêm không hề hay biết rằng vị lão gia gia tương lai sẽ đồng hành cùng mình lại bị sao chép một phần tri thức như thế.
"Sao chép hoàn tất!"
"Rất tốt!"
Lý Dự lướt mắt qua các loại tri thức vừa xuất hiện trong Kho Tài Nguyên, mỉm cười gật đầu, "Có được toàn bộ tri thức của lão gia gia trong chiếc nhẫn này, coi đây là cơ sở, ta hoàn toàn có thể chế tạo ra một hệ thống."
"Mục đích của chuyến đi này đã hoàn thành, không cần thiết phải thật sự đến chào hỏi đồng hương, tốt nhất là lẻn đi thôi!"
Nghĩ vậy, Lý Dự cười nhẹ, xoay người chuẩn bị rời đi.
"Ồ? Vẫn còn một tên không đi lấy lòng Tiêu Viêm sao?"
Vừa định cất bước, Lý Dự ch���t phát hiện bên trong sân huấn luyện vẫn còn một thiếu niên chừng mười bốn mười lăm tuổi, đang đổ mồ hôi như mưa để rèn luyện, hoàn toàn không để tâm đến tiếng hò reo tung hô bên kia.
Những khối đá lớn lần lượt được thiếu niên nâng lên, dù mỗi lần đều vô cùng gian nan. Mồ hôi thấm đẫm chiếc áo dày, cả người cậu khẽ run, dường như đã sức tàn lực kiệt. Thế nhưng, thiếu niên vẫn cắn răng kiên trì, một lần rồi một lần nữa nâng khối đá lên.
"Thật có nghị lực! Thật kiên trì! Tâm tính thật tốt!"
Lúc này, những người trên sân huấn luyện cũng đã chú ý tới thiếu niên hành động độc lập này.
Những người khác đều đang quay quanh Tiêu Viêm mà tâng bốc, riêng ngươi thì không. Ngươi có ý gì? Đang cười nhạo những kẻ xu nịnh khác à? Hay muốn chứng minh mình thanh cao hơn người? Đã không biết cách hòa mình vào đám đông, hoặc không thể cùng hùa làm điều sai trái, thì tất nhiên sẽ bị mọi người chán ghét.
"Ha ha! Các ngươi nhìn kìa! Nhìn xem đó là ai?"
"Tiêu Phong? Hắn đang làm gì vậy? Luyện công sao?"
"Xì! Cái đồ phế v��t đó, luyện mười năm mà đấu khí mới chỉ một đoạn. Căn bản không có thiên phú tu hành, luyện một trăm năm cũng vô dụng thôi."
"Đúng vậy! Phải thế!"
Nhìn thấy thiếu niên một lòng tu luyện kia, trong lòng mọi người bỗng dâng lên một cảm giác tự mãn không tên, rồi nhao nhao dùng lời lẽ ác độc, không ngừng chế giễu và cười nhạo.
"Tiêu Phong! Thiếu chủ thăng cấp Đấu Giả, tất cả chúng ta đều cảm thấy vinh dự. Vậy mà ngươi lại làm ngơ, hờ hững như không? Ngươi có ý gì? Chẳng lẽ ngươi lại bất kính với Thiếu chủ đến thế sao?"
Một thiếu niên bước ra, vươn tay chỉ vào Tiêu Phong đang cố gắng rèn luyện, lớn tiếng quát mắng trách cứ. Dường như việc Tiêu Phong không đến khen ngợi Tiêu Viêm chính là một tội lỗi tày trời.
"Hả? Tiêu Viêm biểu đệ thăng cấp Đấu Giả rồi ư?"
Nghe thấy lời quát mắng của thiếu niên, Tiêu Phong buông khối đá trong tay xuống, thở hồng hộc.
"Tiêu Viêm biểu đệ quả nhiên thiên tư bất phàm, thật đáng mừng!"
Tiêu Phong lau mồ hôi trên trán, mỉm cười nhìn Tiêu Viêm, "Vừa nãy ta cứ mải mê rèn luy���n nên không chú ý, thành ra không thấy Tiêu Viêm biểu đệ thăng cấp Đấu Giả. Thật ngại quá!"
"Ngươi giả bộ cái gì chứ? Không thấy ư? Động tĩnh lớn như vậy lẽ nào ngươi cũng không nghe thấy sao? Rõ ràng ngươi chính là bất mãn với Thiếu chủ!"
"Phải rồi! Thiếu chủ thiên tư hơn người, còn ngươi thì luyện mười năm mà đấu khí vẫn chỉ ở một đoạn, đúng là đồ bỏ đi. Ngươi chắc chắn đang ghen tị thiên tư của Thiếu chủ!"
"Đúng vậy! Đồ phế vật như ngươi thì luyện làm gì nữa? Dù có luyện một trăm năm cũng không thể đột phá nổi đâu. Cần gì phải phí phạm tài nguyên của gia tộc chứ?"
"Các ngươi..."
Nghe những lời chỉ trích, cười nhạo của mọi người, trong lòng Tiêu Phong vừa tủi nhục, vừa cảm thấy cay đắng.
"Thôi được!"
Tiêu Viêm cất tiếng quát, yêu cầu mọi người ngừng trêu chọc Tiêu Phong. Là người hai kiếp, dù hiện tại đang ở tuổi thiếu niên đắc chí, nhưng bản tính lương thiện của cậu vẫn không hề thay đổi.
"Thiên tư không phải là tất cả! Thành công cần một phần thiên tư cộng với chín phần mồ hôi. Tiêu Phong biểu huynh, cố gắng lên! Trời không phụ lòng người có công, mọi nỗ lực rồi sẽ được đền đáp."
Tiêu Viêm cười an ủi Tiêu Phong một câu, rồi cáo từ rời đi.
Thấy Tiêu Viêm rời đi, những người khác tự nhiên cũng chẳng còn hứng thú để ý đến Tiêu Phong, liền nhao nhao bỏ đi.
Trên sân tập lúc này chỉ còn lại một mình Tiêu Phong.
"Đúng vậy! Ta chính là một kẻ bỏ đi! Bốn tuổi luyện công, mười năm mà đấu khí cũng chỉ ở một đoạn."
Nhìn bóng lưng Tiêu Viêm rời đi, Tiêu Phong cay đắng cúi gằm mặt xuống.
"Trong khi Tiêu Viêm biểu đệ cũng bốn tuổi luyện công, chỉ tám năm đã thăng cấp Đấu Giả. Thiên tư! Thiên tư lại quan trọng đến vậy sao? Ta không tin! Ta không tin!"
"Mười năm qua, ta bất kể nắng mưa, chẳng phân biệt ngày đêm, bỏ ra gấp mười lần nỗ lực so với người khác, vậy mà thành quả lại không bằng một phần mười của họ. Ông trời, người thật bất công quá!"
Toàn bộ nội dung của tác phẩm này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.