"Tiêu Viêm, Đấu Khí... Tứ đoạn!"

Viên kiểm tra trung niên vô cảm công bố kết quả, trong ánh mắt nhìn Tiêu Viêm phảng phất một tia tiếc nuối. Thiên tài từng một thời lừng lẫy này, e rằng đã thật sự sa sút rồi.

Điều khiến viên kiểm tra bất ngờ là, nhìn thấy kết quả này, Tiêu Viêm không hề tỏ vẻ chán nản, ngược lại dường như có phần... vui mừng?

Tiêu Viêm quả thực r���t vui.

Đấu Khí cuối cùng cũng tăng trưởng. Điều này khiến hắn lại có được sự tự tin và hy vọng về một ngày quật khởi.

Và hy vọng ấy... là do Tiêu Phong mang lại cho hắn.

Tiêu Viêm khẽ quay đầu, nhìn về phía đám đông phía sau.

Ánh mắt lướt qua, hắn thấy được nụ cười giễu cợt trên gương mặt mọi người. Hắn thấy sự tiếc nuối trên mặt Tiêu Mị, sự khinh thường trên mặt Tiêu Ninh, và niềm vui mừng trên mặt Tiêu Huân Nhi. Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên thân thiếu niên trầm ổn, điềm tĩnh kia.

"Tiêu Phong, biểu ca của ta, chính ngươi đã cho ta lại niềm tin! Chính ngươi đã cho ta lại hy vọng! Chính sự kiên trì không bỏ cuộc, không lùi bước của ngươi đã giúp ta vững vàng tiến bước không ngừng."

Tiêu Viêm quay đầu lại, nhìn về phía phụ thân đang ngồi trên đài cao. Thấy sự vui mừng và tán thưởng trong mắt cha, Tiêu Viêm nở nụ cười.

"Phụ thân, từ Tiêu Phong, con đã học được sự kiên trì, học được sự khắc khổ, học được tinh thần không bao giờ bỏ cuộc. Chính câu nói 'Ta cũng có thể làm được, sao ngươi lại không làm được?' đã một lần nữa đánh thức đấu chí trong con. Vì vậy... con nhất định sẽ lại đứng lên!"

Tiêu Viêm gật đầu với phụ thân trên đài cao, rồi quay người trở về chỗ của mình trong hàng ngũ.

Đi xuyên qua đám người mang vẻ mặt chế giễu, Tiêu Viêm ngẩng cao đầu, thẳng tiến đến cuối hàng.

Ở đó, Tiêu Phong và Tiêu Huân Nhi đang đứng.

"Phong ca, sau một năm nỗ lực, đệ cũng đã đột phá rồi!"

Tiêu Viêm hưng phấn nói với Tiêu Phong.

"Tốt quá! Muội biết Tiêu Viêm ca ca nhất định sẽ làm được mà!"

Tiêu Huân Nhi kích động giơ nắm đấm nhỏ, dáng vẻ hăm hở cổ vũ.

"Chưa đủ!"

Sắc mặt Tiêu Phong vẫn bình thản và trầm ổn như trước.

Một năm trôi qua, trên người thiếu niên kiên cường và cố chấp này đã có những thay đổi long trời lở đất. Ngoài sự trầm ổn và kiên định trước sau như một, Tiêu Phong giờ đây còn tăng thêm mấy phần... tự tin!

"Đúng vậy! Vẫn chưa đủ! Mới tăng lên một đoạn, làm sao đủ được?"

Tiêu Viêm cười khổ, lắc đầu.

"Ta không phải nói thực lực ngươi tăng lên không đủ. Ta nói là, cố gắng của ngươi còn chưa đủ."

Tiêu Phong nhìn Tiêu Viêm một cái, trong mắt tựa hồ mang theo nỗi thất vọng vì tiếc sắt không thành thép.

"A..."

Sắc mặt Tiêu Viêm hơi sững lại, rồi lại cười khổ lắc đầu.

Một năm qua, Tiêu Viêm học tập theo Tiêu Phong, chuyên tâm khổ luyện. Trừ thời gian ăn uống ngủ nghỉ, hầu như không có giây phút rảnh rỗi. Một năm ấy, cuối cùng cũng khiến Đấu Khí tăng lên một đoạn.

Thế nhưng... nỗ lực còn phải xem so với ai.

Đối với những người khác trong Tiêu gia mà nói, Tiêu Viêm đã là cực kỳ cố gắng. Thế nhưng so với Tiêu Phong, chút nỗ lực của Tiêu Viêm chẳng đáng nhắc tới.

Một người ngay cả khi ăn cơm, ngủ nghỉ cũng mang theo phụ trọng, vừa mở mắt đã lập tức tu luyện, mười năm như một, chưa từng gián đoạn. Sự nỗ lực như vậy đã không phải người bình thường có thể làm được.

Nếu như người như vậy còn chưa thể thành công, thế giới này có còn lẽ trời hay không?

"Ta sẽ càng thêm nỗ lực."

Tiêu Viêm ngẩng đầu nhìn Tiêu Phong, kiên định đáp lại.

"Hì hì! Muội cũng sẽ cố gắng mà!"

Tiêu Huân Nhi thấy bầu không khí hơi nghiêm túc, liền vội cười phá tan sự căng thẳng.

"Nếu muội còn cố gắng hơn nữa... thì còn ai sống nổi nữa chứ?"

Tiêu Phong nhìn Tiêu Huân Nhi một cái, hiếm hoi lắm mới nói một câu đùa.

Điều này khiến Tiêu Viêm và Tiêu Huân Nhi, những người vốn đã quen thuộc với vẻ trầm ổn và nghiêm túc của hắn, hơi ngẩn ra, rồi lập tức vui vẻ bật cười.

"Thì ra Phong ca cũng biết nói đùa sao?"

Tiêu Viêm mỉm cười nhìn Tiêu Phong.

Một năm qua, Tiêu Viêm và Tiêu Huân Nhi đã trở nên rất thân thiết với Tiêu Phong. Sau một thời gian dài tiếp xúc, phong thái trầm ổn và nghiêm túc của Tiêu Phong khiến Tiêu Viêm cảm thấy sâu sắc, thầm sinh vài phần kính nể đối với người biểu ca này.

"Ha ha!"

"Hì hì!"

Tiếng cười sang sảng của Tiêu Phong cùng tiếng cười thanh thúy của Tiêu Huân Nhi vang lên gần như cùng lúc.

"Hừ!"

Ba người vô tư trò chuyện, khiến Tiêu Ninh, người vẫn luôn chú ý tới đây, vô cùng tức giận.

Trong mắt Tiêu Ninh, Tiêu Phong chỉ là một tên phế vật chẳng đáng nhắc tới, còn Tiêu Viêm sau khi mất đi hào quang thiên tài, cũng đã biến thành phế vật.

Thế nhưng, một thiên chi kiều nữ như Tiêu Huân Nhi, vì sao lại cứ muốn qua lại với hai tên phế vật này? Một thiếu niên tiền đồ rộng mở như ta, chẳng lẽ không đáng được ưu ái hơn sao?

Đố kỵ khiến người điên cuồng.

Tiêu Ninh, người thầm có ý với Tiêu Huân Nhi, càng thêm phát điên vì đố kỵ.

"Các ngươi còn dám cười ư?"

Tiêu Ninh bước tới trước mặt ba người, nhìn xuống, liếc Tiêu Phong và Tiêu Viêm một cái, rồi dùng lời lẽ đanh thép răn dạy.

"Tiêu Viêm, với chút thành tích vớ vẩn của ngươi, chỉ có bốn đoạn Đấu Khí, mà còn mặt mũi ở đây cười sao? Nếu ngươi còn chút liêm sỉ, thì đã không còn dám ở đây mà làm mất mặt rồi."

Răn dạy xong Tiêu Viêm, Tiêu Ninh chuyển mũi dùi sang Tiêu Phong.

"Còn có ngươi. Ngươi, cái tên phế vật này, cũng dám ở đây cười? Mười năm không đột phá nổi, phế vật đến mức như ngươi, còn mặt mũi xuất hiện ở đây sao? Chờ lát nữa đến lúc gia tộc kiểm tra, đến lúc đó, ngươi chỉ có thể ảo não mà cút về nông thôn trồng trọt, xem thử ng��ơi còn cười nổi không!"

Tiêu Ninh vừa răn dạy, vừa lén lút liếc nhìn Tiêu Huân Nhi, hy vọng những lời này của mình có thể gây sự chú ý của Tiêu Huân Nhi.

Thế nhưng điều nằm ngoài dự liệu của hắn là, sau khi hắn nói xong, không chỉ Tiêu Huân Nhi không hề biểu lộ điều gì, mà ngay cả Tiêu Phong và Tiêu Viêm, hai người bị hắn trực tiếp răn dạy, cũng chẳng thèm để tâm đến lời nói của hắn chút nào.

"Hừ!"

Không đạt được hiệu quả mong muốn, Tiêu Ninh đứng sững một lát, hậm hực hừ một tiếng, rồi chỉ đành giận dữ bỏ đi.

"Ha ha!"

Sau khi Tiêu Ninh rời đi, Tiêu Phong và Tiêu Viêm nhìn nhau, rồi cùng phá ra cười lớn.

"Hừ! Tiêu Ninh đúng là tên khốn!"

Tiêu Huân Nhi giận dỗi dậm chân: "Vì không muốn để hắn đắc ý quá, muội mới không thèm để ý đến hắn. Thế nhưng, các huynh không tức giận sao?"

"Chim sẻ dưới mái hiên, dù có líu lo hung hăng thế nào đi nữa, cũng không thể nào hiểu được chí hướng sải cánh trên bầu trời xanh của đại bàng."

Tiêu Viêm bĩu môi, ngạo nghễ đáp.

"Hành động vĩnh viễn so với ngôn ngữ càng có sức thuyết phục."

Tiêu Phong ngẩng đầu nhìn về phía bia đá kiểm tra ở phía trước hàng ngũ, khóe miệng khẽ nở một nụ cười: "Ta sẽ không nói với hắn điều gì, ta sẽ dùng hành động để chứng minh tất cả."

Vào lúc này, các thiếu niên dưới mười sáu tuổi đã hoàn thành bài kiểm tra. Chỉ còn lại các đệ tử Tiêu gia tròn mười sáu tuổi làm bài kiểm tra thành niên.

"Đã đến giờ."

Gia chủ Tiêu Chiến đứng dậy, quét mắt nhìn quanh, trầm giọng quát lên: "Hôm nay, chúng ta sẽ tiến hành kiểm tra thành niên. Các ngươi đều là đệ tử trong tộc, bài kiểm tra này hẳn mọi người đều rất rõ. Ta nhắc lại quy định một lần nữa: ai đạt bảy đoạn Đấu Khí trở lên sẽ đạt chuẩn, ngược lại sẽ không đạt."

"Hiện tại, kiểm tra bắt đầu!"

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.