(Đã dịch) Hệ Thống Rất Trừu Tượng, May Mà Ta Cũng Là - Chương 201: Dưỡng da nào có khẩu Hồ hữu hiệu
Phần thưởng chẳng đáng là bao, nhưng nhiệm vụ thì cực kỳ đơn giản.
Lâm Lập ngước nhìn lên tầng trên.
Chắc chắn không liên quan gì đến Bạch Bất Phàm.
Đồng môn đệ tử không chỉ giới hạn ở Bạch Bất Phàm; bất kể nam hay nữ đều có thể được gọi là đồng môn đệ tử.
Huống chi, những yêu thú kia mà gặp Bạch Bất Phàm, chắc hẳn hắn chỉ cần một ngụm là nuốt chửng hết, căn bản chẳng cần đến mình phải ra tay giải quyết.
Lâm Lập đi về phía cầu thang. Khi đến đoạn giữa tầng hai và tầng ba, anh dừng lại và cất tiếng: "Moses Moses."
"Thế nào?" Có lẽ là người tắm xong đầu tiên, Đinh Tư Hàm đang thoa lớp kem dưỡng da trắng xóa trên mặt. Vài giây sau, cô thò đầu ra, thấy Lâm Lập thì hỏi.
"Thoa cái gì đây không biết, nửa đêm nửa hôm làm người ta hết hồn." Lâm Lập cằn nhằn.
"Mặt nạ bùn đó chứ, dưỡng da. Hồi bé không chăm sóc kỹ, sau này sẽ già nhanh lắm. Con gái tụi này khổ sở lắm cậu biết không?" Đinh Tư Hàm giơ ngón giữa.
"Thế thì mẹ tôi vẫn đỉnh hơn, bà ấy cơ bản chẳng mấy khi dùng mỹ phẩm, vậy mà lúc nào cũng trẻ trung như vậy." Lâm Lập nhún vai.
"Dì có bí quyết gì sao ạ? Dì có thể kể cho cháu nghe được không?" Đinh Tư Hàm chằm chằm nhìn Lâm Lập với ánh mắt đầy mong đợi.
"Khai man tuổi tác." Lâm Lập đáp.
Đinh Tư Hàm: "?"
Mẹ nó chứ.
Không đúng.
Mẹ kiếp cậu!
"Bà ấy đối ngoại cứ khăng khăng nói mình 28, trong khi tôi đã gần 18. Nếu đúng là sự thật, bố tôi mà còn sống chắc cũng bắn chết bà ấy ngay lập tức rồi." Lâm Lập bổ sung thêm.
Đinh Tư Hàm: "..."
Đinh Tư Hàm hoàn toàn cạn lời.
"Tầng ba bây giờ có cấm nhìn không? Tôi lên được chứ?" Lâm Lập chuyển sang chuyện chính, hỏi.
Không đi thẳng lên là một sự tôn trọng cơ bản.
Đinh Tư Hàm vỗ vỗ lớp mặt nạ bùn trắng trên mặt, nhìn quanh một lát rồi lắc đầu: "Không có gì đâu, cậu cứ lên đi."
Sau khi được cho phép, Lâm Lập mới bước lên.
Trần Vũ Doanh đang dùng lô cuốn để tạo kiểu lại phần đuôi tóc. Thấy Lâm Lập, cô hơi nghi hoặc nhưng vẫn dịu dàng phất tay chào.
Trong phòng tắm có tiếng động, Khúc Uyển Thu chắc hẳn đang tắm.
Lâm Lập đến trước cửa phòng tắm: "Tiểu Thu Thu, tôi đang đứng ngoài cửa đây. Lát nữa cậu mà ra, nói sớm để tôi biến đi. Tôi không muốn chịu trách nhiệm với cậu đâu nhé."
"Cậu bị điên à! Ai thèm cậu chịu trách nhiệm!" Tiếng vòi sen trong phòng tắm tạm ngừng. Khúc Uyển Thu nghe rõ, liền cười mắng lại.
"Không cần chịu trách nhiệm thật à? Thế thì cậu mở cửa đi, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng ánh mắt hạ lưu rồi. Chỉ cần nghe tiếng cậu tắm thôi cũng đủ tôi ăn ba bát cơm rồi." Lâm Lập cũng chẳng khách khí gì.
"Ha ha ha ha ha ha ha chết đi cho rồi!!"
Không chỉ Khúc Uyển Thu, nghe thấy lời miêu tả này, Trần Vũ Doanh và Đinh Tư Hàm cũng bật cười.
"Nổi hết cả da gà! Lâm Lập, sao cậu nói ra được mấy lời đó vậy, cứ như thật ấy chứ không phải diễn." Đinh Tư Hàm càng phải ngẩng đầu lên để lớp mặt nạ bùn không bị nứt ra mà rơi xuống vì mặt đang run rẩy, cười đến mức khó chịu.
Đây chính là câu nói kinh điển của Tử Xuyên, Lâm Lập không dám mạo hiểm nhận công.
Giải quyết xong "tai họa ngầm" Khúc Uyển Thu, Lâm Lập bắt đầu lục lọi khắp tầng ba.
"Thế nên Lâm Lập, cậu lên đây làm gì thế? Chẳng lẽ không chỉ vì... ăn cơm với chúng tôi thôi à?" Trần Vũ Doanh dừng tay, mang theo ý cười hỏi.
Lâm Lập vẻ mặt thành thật, nghiêm túc nói: "Tôi đang đuổi giết một con muỗi. Nó bay lên đây, tôi nhất định phải tự tay tiêu diệt nó."
Thật ra Lâm Lập không biết đó có phải là muỗi không, hệ thống nói là yêu ma, gián hay ruồi gì đó chắc cũng tính, nhưng muỗi là lý do thích hợp nhất.
Trần Vũ Doanh, Đinh Tư Hàm: "..."
"Vậy cậu... cố lên nhé?" Trần Vũ Doanh vẻ mặt kỳ quái.
Cứ tìm như ruồi không đầu thế này e là rất khó, nhưng Lâm Lập lại là tu tiên giả. 【 Nhĩ Thần Thông 】 căn nguyên chi tai, khai!
Mọi thứ xung quanh trong nháy mắt trở nên rõ mồn một.
Lâm Lập nghe thấy rồi!
Hắn đột nhiên ngẩng đầu, kinh ngạc nói: "Đinh Tư Hàm, cậu nói tôi đang ổn định phát bệnh đấy nhé!"
Đinh Tư Hàm: "?"
"Cái này mà cậu cũng nghe thấy à?"
Đinh Tư Hàm kinh ngạc nhìn Lâm Lập. Vừa rồi cô ấy chỉ bất lực thở dài, nói nhỏ xíu mà.
"Ha ha, tai tôi nghe tám phương mà. Giờ Khúc Uyển Thu còn đang hát 'Ta yêu tắm rửa thân thể hảo hảo, ngao ngao ngao ngao' đấy thôi." Lâm Lập đắc ý cười một tiếng.
Sau đó, anh nhẹ nhàng tự vả một cái, suýt nữa lại quên mất chuyện chính.
Một lần nữa nín thở ngưng thần, bắt đầu lắng nghe.
"Ong ——"
Đúng thật là một con muỗi, ở bên cửa sổ. Nghe thấy tiếng nó, Lâm Lập lập tức vọt tới, vung một bàn tay đập mạnh.
Con muỗi né thoát bàn tay của Lâm Lập.
Nhưng nó không thể thoát khỏi luồng hồ quang điện đã có thể phóng ra gần mười centimet của anh.
【 Tiêu diệt yêu ma đang âm mưu làm hại đồng môn đệ tử (1/3 con) 】.
"Đánh trúng không?" Đinh Tư Hàm tò mò lại gần nhìn.
"Không trúng, để nó chạy mất rồi." Lâm Lập lắc đầu. Còn hai con nữa phải xử lý, đành phải kéo dài thêm chút.
"Đồ vô dụng."
Lâm Lập: "..."
Lâm Lập đang định quay lại giữa tầng ba để tiếp tục "tai nghe tám phương" thì đột nhiên bị Đinh Tư Hàm kéo lại.
Đinh Tư Hàm nép sau lưng Lâm Lập, chỉ về phía trước, giọng có chút ghê tởm: "Lâm Lập, có con côn trùng! Giải quyết nó đi. Cửa sổ vẫn nên đóng lại thôi, chỗ này nhiều côn trùng quá."
Lâm Lập nhìn theo hướng tay cô, thấy ở một góc khuất, hai chiếc xúc tu mảnh khảnh đang rung nhẹ.
"Sao cậu dám cho rằng nó là côn trùng chứ? Biết đâu lại là Lữ Bố hay là hai tiểu lolita tóc đuôi ngựa thì sao?" Lâm Lập cau mày nói.
"Cậu phát bệnh đúng là ổn định thật đấy." Lần này Đinh Tư Hàm nói rất lớn tiếng, đến mức không cần 【 Nhĩ Thần Thông 】 cũng nghe thấy.
"Đinh Tư Hàm, có tờ báo nào không?" Lâm Lập cất tiếng.
"Cậu muốn báo làm gì? Thời buổi này ai còn đọc báo, dùng điện thoại thôi chứ?" Đinh Tư Hàm nghi hoặc, đưa chiếc điện thoại đã mở khóa của mình tới. Thời buổi này báo chí còn sắp đóng cửa hết rồi, ai còn đọc báo nữa.
"Cũng được. Dù sao thì dùng điện thoại diệt côn trùng cũng hơi... hồi hộp một chút." Lâm Lập nhận lấy điện thoại, bắt đầu hít sâu.
Đinh Tư Hàm: "?"
Vừa rồi bị Lâm Lập làm phiền một chút, suýt nữa quên mất anh ấy đang làm gì!
"Khoan đã! Khoan đã! Đừng! Tôi đi tìm đồ cho cậu!" Đinh Tư Hàm đột nhiên giật lấy điện thoại từ tay Lâm Lập. Cuối cùng, cô tìm được một cái vỏ túi cứng đựng thức ăn, cuộn thành hình cái gậy rồi đưa cho Lâm Lập: "Cầm cái này mà đập."
Lâm Lập dẹp đống tạp vật sang một bên, hóa ra đó không phải con gián, mà là một con du diên.
Thật đáng yêu. Loại côn trùng này ăn xong là biến đi luôn, chẳng có gì đáng sợ cả.
Dù du diên có thể ăn gián, nhưng Lâm Lập chẳng hề nhân từ, cũng không nương tay chút nào.
Không chỉ thế, sau khi dẹp đống tạp vật, Lâm Lập còn tinh mắt phát hiện ra một con nhện con nữa.
"Bốp!!"
【 Tiêu diệt yêu ma đang âm mưu làm hại đồng môn đệ tử (2/3 con) 】
【 Tiêu diệt yêu ma đang âm mưu làm hại đồng môn đệ tử (3/3 con) 】
Cảm ơn nhé, hóa ra còn mua một tặng một. Mấy con côn trùng của cậu cũng khá đấy chứ.
【 Nhiệm vụ ba đã hoàn thành 】
【 Có muốn sử dụng "Thẻ nhân đôi phần thưởng ngẫu nhiên (3/3)" không? 】
【 Ngài đã chọn từ bỏ. 】
【 Ngài nhận được phần thưởng: Cải thiện thể chất: Tốc độ hấp thu linh khí tăng 100%; tiền tệ hệ thống *50. 】
Phần thưởng nhiệm vụ này thì đương nhiên chẳng có gì đáng để nhân đôi cả.
【 Động tác nhanh nhẹn, thủ đoạn thành thạo! Chỉ trong một khắc, toàn bộ yêu ma xâm lấn đều mất mạng, đồng môn đệ tử hướng về phía ngươi ném ánh mắt kính nể! Ngay lập tức nhận ra, xung quanh chính là Ma Quật, yêu ma mọc thành bụi, không ngừng xâm nhập. Con đường trảm yêu trừ ma, không chỉ có vậy! 】
【 Nhiệm vụ giới hạn thời gian được kích hoạt! 】
【 Nhiệm vụ ba: Trong mười hai thời thần, tiêu diệt ba mươi con yêu ma đang âm mưu làm hại đồng môn đệ tử. 】
【 Phần thưởng: Danh hiệu: Hơi thở của Yêu Ma; cải thiện thể chất: Tốc độ hấp thu linh khí tăng 100%; tiền tệ hệ thống *50. 】
【 Hơi thở của Yêu Ma: Sau khi đeo, tăng cường đáng kể cảm giác đối với yêu ma xung quanh, đồng thời giảm bớt ác ý của yêu ma đối với ngươi, thậm chí khiến chúng coi ngươi là đồng bạn. 】
Cũng là cái kiểu nhiệm vụ quen thuộc như lần đánh muỗi trước: Sau một nhiệm vụ đơn giản lại là một nhiệm vụ phiền phức hơn một chút, với số lượng tăng gấp mười lần.
Thế nhưng Lâm Lập đi dạo vài vòng ở tầng ba, lại chẳng gặp hay nghe thấy được con nào nữa.
Khúc Uyển Thu cũng đã tắm xong bước ra. Vì biết Lâm Lập đang ở ngoài, cô mặc đồ chỉnh tề, không hề hở hang chút nào.
Trong khi đó, số thể lực vốn đã bị "chết thay ngọc diện phật" hút cạn của Lâm Lập, giờ đây sắp cạn kiệt hoàn toàn vì 【 Nhĩ Thần Thông 】.
E rằng nhiệm vụ trước đó nói ba con là vì ở tầng ba này quả thực chỉ có đúng ba con đó mà thôi, trong miêu tả nhiệm vụ cũng có ghi "lúc này".
Giờ thì Đinh Tư Hàm đã cố ý đóng kín cửa sổ, cắm hương đuổi côn trùng. Không có yêu ma mới nào xâm nhập, đúng là không còn cách nào tìm thêm được.
Trừ khi tự mình mở cửa sổ ra.
Khoan đã.
Nghĩ đến đây, Lâm Lập bật cười.
Anh đã biết phải làm thế nào để hoàn thành nhiệm vụ này rồi.
Kiểu "giăng bẫy" cũng được.
Nhưng mà dụ dỗ nữ sinh thì quá đáng, may mà mình có mang theo Bạch Bất Phàm.
Bất Phàm, có cậu thật tốt.
"Dọn dẹp sạch sẽ rồi, các cậu cứ yên tâm đi ngủ đi, tôi xuống lầu đây." Có cách giải quyết, Lâm Lập liền nói, "Lớp trưởng, cậu ngủ sớm chút đi, sáng mai còn phải học đạp xe. Tiểu Đinh, Tiểu Khúc, hai cậu cũng nghỉ ngơi sớm nhé."
"Sẽ cố gắng." Trần Vũ Doanh cười phất tay.
Đinh Tư Hàm, Khúc Uyển Thu: "?"
Hình như có gì đó không đúng.
Khi trở lại tầng hai, Bạch Bất Phàm đã tắm rửa xong, đang sấy tóc.
Sấy khô tóc, đặt máy sấy xuống, Bạch Bất Phàm vuốt cằm ngắm nghía mình trong gương, cầm lược của nhà nghỉ chải đi chải lại mái tóc.
"Nào, soái ca, thơm một cái."
"Oa, mê người quá đi."
"Oa, đẹp trai quá ~"
Lâm Lập: "..."
Tiếng bước chân hoàn toàn bị tiếng máy sấy át đi, khiến cậu không phát hiện ra mình.
Nhưng cũng dễ hiểu thôi.
Con gái trước khi tẩy trang, con trai sau khi tắm, ai cũng tự cho là nhan sắc mình đang ở đỉnh cao.
"Khụ khụ." Lâm Lập hắng giọng.
"Mẹ kiếp Lâm Lập! Cậu từ đâu chui ra vậy?! Mẹ nó chứ, cậu không có ý tứ gì hết, cứ lén la lén lút là sao?!" Bạch Bất Phàm quay đầu lại, rõ ràng là phản ứng giật mình.
Lâm Lập mỉm cười: "Lúc cậu đang tự hôn lấy cái lưỡi của mình đó."
Nghe vậy, Bạch Bất Phàm cũng mỉm cười, lấy dây máy sấy buộc vào cổ mình, rồi bắt đầu kéo căng sang hai bên.
Lâm Lập lập tức tiến lên ngăn lại, giọng lo lắng: "Đừng làm thế, hỏng máy sấy bây giờ."
Bạch Bất Phàm: "..."
"Anh em bạn bè cả rồi, có gì mà ngại chứ? Đâu phải con gái thấy đâu, yên tâm đi. Tuy tôi vừa mới quay video, nhưng sẽ không đăng lên nhóm đâu." Lâm Lập tiến lên khoác vai, kéo Bạch Bất Phàm đi.
Bạch Bất Phàm mở to mắt nhìn, giật điện thoại của Lâm Lập, nhìn quanh một hồi, xác nhận không có chuyện đó, mới thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy chúng ta ra ban công làm gì?" Lúc Bạch Bất Phàm trả lại điện thoại cho Lâm Lập, anh mới phát hiện mình đã bị Lâm Lập đưa ra ban công, đã thay dép lê ban công, và nghe thấy tiếng cục nóng điều hòa bên ngoài đang rung ù ù bên tai, liền nghi hoặc hỏi.
"Tự nhiên không muốn ngủ nữa, muốn cùng huynh đệ tốt nhất tâm sự chút." Lâm Lập tựa vào lan can ban công, ôn hòa nói.
Bạch Bất Phàm xoay người bỏ đi.
May mà Lâm Lập tay mắt lanh lẹ, kịp thời giữ Bạch Bất Phàm lại.
"Đi đâu?"
"Không phải Lâm Lập, cậu bị điên à?"
"Tán gẫu cũng là bệnh à? Bạch Bất Phàm, quan hệ của chúng ta thật sự nhạt nhẽo đến vậy sao?!" Lâm Lập tức giận.
"Tán gẫu thì được thôi, nhưng chúng ta vào phòng mà nói chuyện chứ. Thời tiết này, giờ này mà ra ban công nói chuyện, không bị điên thì là cái gì?" Bạch Bất Phàm đáp lại với vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc.
"Cậu không thấy giữa hè, gió đêm, ve kêu, sao sáng lấp lánh, khung cảnh này thật lãng mạn sao? Biết đâu đêm nay sẽ là một kỷ niệm mà rất nhiều năm sau, khi cậu khánh kiệt bán diêm giữa mùa đông, không ai mua, rồi châm lửa que diêm sưởi ấm, cậu sẽ hồi tưởng lại cảnh tượng này thì sao?"
Lâm Lập lý lẽ rành mạch biện luận.
"Khoan đã, tôi chưa thèm đôi co với cậu chuyện vì sao rất nhiều năm sau tôi lại kết cục khánh kiệt bán diêm bên đường. Chúng ta hãy phân tích chút về những yếu tố 'đẹp đẽ' mà cậu nói trước đã."
Bạch Bất Phàm bật cười, đưa tay chỉ lên trời: "Sao sáng lấp lánh á? Trời đầy mây, đừng nói sao sáng, đến trăng còn chẳng thấy đâu."
Chỉ vào cục nóng điều hòa bên ngoài: "Gió đêm á? Tôi chỉ cảm nhận được gió mát nhân tạo thôi."
Cuối cùng chỉ ra phía sườn núi bên ngoài ban công: "Ve kêu á? Anh bạn, tháng mười rồi, ve chết hết rồi! Tôi chỉ nghe thấy tiếng muỗi vo ve thôi!"
"Cái lãng mạn cái *** "tít" của cậu đâu?!" Tóm lại, Bạch Bất Phàm đã có kết luận.
Lâm Lập gãi gãi đầu.
Hình như quả thực anh ta cứng họng không nói được lời nào.
"Khoan đã, cậu nói có tiếng muỗi kêu à?"
"Đúng vậy, cậu nhìn này, chỗ tôi đây có một con ——"
"Bốp!"
Lâm Lập động tác nhanh như chớp. Con muỗi bay lên ngay cạnh Bạch Bất Phàm lập tức bị anh giải quyết gọn gàng.
【 Trong mười hai thời thần, tiêu diệt ba mươi con yêu ma đang âm mưu làm hại đồng môn đệ tử (1/30) 】
"Thấy chưa? Thấy chưa!" Tuy không biết vì sao Lâm Lập lại kích động đến thế, nhưng Bạch Bất Phàm khí thế càng thêm hăng hái: "Đây chính là hậu quả khi chúng ta cứ đứng ngoài này đấy, bị muỗi đốt! Đây có phải điều cậu muốn thấy không hả?! Cậu nói to lên cho tôi nghe xem, Lâm Lập!"
"Đúng quá rồi, anh bạn, đúng quá rồi." Lâm Lập vui vẻ cười.
Bạch Bất Phàm: "?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.