(Đã dịch) Hệ Thống Rất Trừu Tượng, May Mà Ta Cũng Là - Chương 36: Không tốt, đúng chi phối ác ma Sa Kỳ mã tiểu thư!
Ánh mắt oán hận ấy khiến Lâm Lập cảm thấy toàn thân khó chịu, như đang bị giam cầm trong Thiết Xử Nữ.
Cô giáo Khấu Khấu, làm ơn giữ ý tứ đi ạ. Cô nhìn tôi bằng ánh mắt đó, chồng cô mà thấy thì chắc chắn sẽ đánh chết tôi mất!
Bị đánh chết kiểu này thật quá oan ức mà.
“Cô giáo, cô sao thế ạ?” Sợ rằng giữa đêm cô giáo Khấu Khấu sẽ thật sự biến thành quỷ đứng bên giường nhìn mình chằm chằm, Lâm Lập thận trọng hỏi.
“Lâm Lập, em có ý kiến gì về cô giáo không?” Khấu Khấu nghiêm túc hỏi.
Những giáo viên càng trẻ tuổi thì lại càng coi trọng thái độ của học sinh.
Những giáo viên già dặn, không phải chủ nhiệm hay không cần trực ban, nếu gặp tình huống này, sẽ chỉ cười xòa cho qua, kệ, trẻ con thích gì thì tùy.
Không phải! Chắc là họ còn chẳng nhớ Lâm Lập là ai.
“Ý kiến ạ?” Lâm Lập suy nghĩ một lát rồi nghiêm túc nói: “Cô giáo, em thấy cô rất hợp với kiểu tóc xoăn ở đuôi. Kiểu tóc xoăn lọn bồng bềnh hôm nay của cô trông rất đẹp. Em nghĩ dù có xoăn hơn nữa cô cũng cân được hết, theo em thì chi bằng cô cứ mạnh dạn ra tiệm uốn hẳn một lần luôn đi.”
“Thật hả? Cô giáo cũng thấy kiểu tóc hiện tại rất ổn mà,” Khấu Khấu mắt sáng rực, gật đầu lia lịa, dùng ngón tay cuộn lọn tóc của mình. “Em nói đúng ý cô, cô cũng đang nghĩ thế đây. Em thấy uốn xoăn đến cỡ này thì sao?”
“Rất tốt ạ, dù sao cũng trông đẹp hơn tóc thẳng thông thường,” Lâm Lập tán thành nói.
“Gu thẩm mỹ của em tốt như cô giáo vậy! Cô giáo nghe em, ngày mai sẽ đi thử…” Khấu Khấu đột ngột im bặt, sau đó im lặng cúi gằm mặt xuống.
Chết tiệt, mình đang làm cái gì thế này!
Rõ ràng là mình đến để chất vấn Lâm Lập về ý kiến của cậu ấy đối với mình, sao tự nhiên lại nói chuyện tóc tai với Lâm Lập thế này!
“Thật ra cô giáo muốn nghe không phải ý kiến này…” Khấu Khấu lại mở miệng.
“Nhưng mà nói về quần áo thì gu ăn mặc của em tệ lắm ạ, chẳng góp được ý kiến gì đâu,” Lâm Lập lắc đầu. Đối với thiếu sót của bản thân, cậu ta lại dũng cảm thừa nhận.
“Cũng không phải ý kiến này!” Khấu Khấu tăng âm lượng. “Cô giáo muốn hỏi em là, em có ý kiến gì về việc cô dạy tiếng Anh của lớp mình không? Tại sao ai cũng bảo dạo này em rất chăm chú, mà sao riêng cô lại chẳng cảm nhận được điểm này!”
Giọng nói quá lớn khiến Lâm Lập giật nảy mình, cậu nhún vai hít một hơi khí lạnh, thân thể ngả về phía sau.
Nghe rõ xong, cậu chớp chớp mắt.
Hỏng bét, đúng là không sợ thiếu mà chỉ sợ không đều. Hóa ra cô giáo Khấu Khấu u oán vì chuyện này!
Lâm Lập cẩn thận suy nghĩ xong, nhỏ giọng giải thích: “Cô giáo Khấu Khấu, có khi nào là họ thật ra đang mỉa mai em, trên thực tế em căn bản chẳng hề nghe chút nào không?”
Khấu Khấu: “?”
“Không sai! Đúng là như thế! Cô giáo Khấu Khấu cứ yên tâm, em những tiết khác cũng hoàn toàn chẳng nghe gì cả!” Lâm Lập càng nghĩ càng thấy tự tin.
Mình đúng là một thiên tài.
“Em thừa nhận là em hoàn toàn không nghe tiết tiếng Anh của cô rồi phải không?” Khấu Khấu nhìn cậu ta bằng ánh mắt càng thêm u oán. Nàng không hề tin vào lý do thoái thác của Lâm Lập, đồng thời… hình như đã nắm được trọng điểm.
Lâm Lập đứng sững: “?”
Không tốt! Đúng là phụ nữ xấu xa! Cô cũng là chi phối ác ma Sa Kỳ Mã tiểu thư sao?
Cô giáo Khấu Khấu đúng là đang đào hố cho mình mà!
Đáng ghét, đây chính là sự âm hiểm của phụ nữ trưởng thành ư, thật sự khó lòng phòng bị mà.
“Thỉnh thoảng cũng có nghe mà… Ha ha ha…”
Xong rồi, thuộc tính u oán còn đang tăng lên.
Kayako mà đến chỉ sợ cũng phải làm hầu gái thôi.
Đã đạt đến đẳng cấp quỷ áo đỏ rồi.
Gãi đầu gãi tai, đầu óc quay như chong chóng, cuối cùng Lâm Lập thành thật cúi đầu xin lỗi: “Có lỗi với cô giáo, sau này em sẽ nghe chăm chú hơn. Em thật sự không có ý kiến gì với cô đâu, ai lại có ý kiến với cô giáo xinh đẹp nhất chứ? I’m so, so, so sorry.”
Người có ý kiến với cô không phải em, mà là cái hệ thống trừu tượng của em cơ!
Sau này mình nhất định sẽ không phơi bày sự bê bết trắng trợn như vậy nữa! Cô giáo Khấu Khấu!
Sau này ít nhất mình sẽ che đậy một chút!
Lâm Lập yên lặng bổ sung trong lòng.
“Thôi được, cô giáo nhớ lời em, mong em làm được. Cô giáo cũng phải về nhà trước đây, bái bai.” Khấu Khấu bất đắc dĩ lắc đầu, rồi đứng dậy nói.
“Cô giáo tạm biệt ạ.”
Sau khi Khấu Khấu rời đi, văn phòng vốn đang ồn ào náo nhiệt lập tức chỉ còn lại một mình Lâm Lập.
Khi Lâm Lập đã sắp nghi ngờ Tiết Kiên có phải bị táo bón hay không, thì anh ta cuối cùng cũng quay lại.
Thấy Lâm Lập xong, anh ta gật đầu: “Đến lấy cờ thưởng à?”
“Vâng, thầy ạ.”
“Được.” Tiết Kiên gật đầu, đi về chỗ ngồi của mình, lại bắt đầu loay hoay điện thoại.
Ngay khi Lâm Lập đang thắc mắc, Tiết Kiên đưa điện thoại di động cho Lâm Lập xem hình ảnh trên đó.
Lâm Lập tò mò nhìn.
【Kính tặng Thầy giáo Tiết, trường Trung học Nam Tang, huyện Suối Linh: Thụ dạy cố hữu phương, học trò khắp thiên hạ. Học sinh XXX kính tặng…】
Đó là một bức ảnh về cờ thưởng.
Lâm Lập lúc đầu thậm chí còn không kịp hiểu vì sao Tiết Kiên lại cho mình xem cái này. Sau khi kịp phản ứng, cậu có chút khó nói thành lời.
…
Thầy giáo Tiết sĩ diện ngoài sức tưởng tượng.
Buổi sáng mình thuận miệng nói một câu, vậy mà anh ta lại nhớ rõ ràng đến thế.
Nhưng cậu biết lúc này nên nói gì.
“Oa, đây là cờ thưởng mà phụ huynh tặng thầy ngày trước sao? Chế tác tinh xảo quá!”
Rõ ràng là vậy, lời nói này khiến Tiết Kiên vô cùng hài lòng. Sau khi hai người khách sáo vài câu xã giao, Tiết Kiên cuối cùng cũng xoay người mở ngăn kéo, bắt đầu tìm cờ thưởng cho Lâm Lập.
Điện thoại di động của anh ta cứ thế đặt trên mặt bàn, có lẽ là vì anh ta vừa đặt điện thoại xuống thì vô tình chạm vào màn hình một lần, khiến hình ảnh đang tràn màn hình bị thu nhỏ lại.
Trên điện thoại là Wechat, bởi vì hình ảnh này đến từ lịch sử trò chuyện.
Lâm Lập theo bản năng liền nhìn qua.
Người liên hệ là vợ.
“Tiết Kiên: Còn không có làm tốt sao?”
“Vợ: Nhanh lên, sắp xong rồi.”
“Vợ: Anh đúng là, cái gì cũng được, mỗi tội sĩ diện. Chuyện tự mình đặt cờ thưởng cho mình này, em còn thấy ngại thay cho anh.”
“Tiết Kiên: Chuyện này em đừng để ý, chẳng phải trước đây em không giữ gìn cẩn thận đó sao.”
“Vợ: Được rồi.”
“Vợ: "Hình ảnh" ”
Nội dung của bức ảnh đó thì không cần nói cũng biết.
Lâm Lập chớp chớp mắt, cậu hình như vừa nhìn thấy điều gì đó không tầm thường.
“Này, Lâm Lập, em—” Và đúng lúc này, Tiết Kiên vừa hay cầm cờ thưởng của Lâm Lập đứng dậy, lời nói của anh ta liền im bặt.
Ánh mắt Lâm Lập thậm chí vẫn còn trên màn hình.
Giờ quay đầu lại hình như không còn kịp nữa.
Khóe mắt cậu đã cảm nhận được một luồng sát khí nhàn nhạt.
…
“Ực.”
Lâm Lập nuốt nước bọt ừng ực rất to.
Cậu nhìn màn hình, Tiết Kiên nhìn cậu, cho đến khi màn hình tự động tắt, Lâm Lập không còn gì để nhìn nữa.
Lâm Lập ngẩng đầu. Lần này hai người nhìn nhau, nhưng cả hai đều ăn ý không nói gì.
Hai người nhìn nhau, chỉ còn lại sự thất vọng.
Là ảo giác của mình sao? Sao mình lại thấy một chữ “Nguy” màu đỏ xuất hiện trên đầu thế này?
Cái đèn kéo quân này là sao vậy, tôi không muốn bắt đầu hồi tưởng lại cuộc đời mình đâu! Hình ảnh mau dừng lại cho tôi! Cứu mạng!
Ai đến cứu tôi với! Người tạo kỳ tích đâu rồi, cứu tôi một lần đi!
Mẹ kiếp, xem ra chỉ có thể tự cứu mình thôi.
Lâm Lập đột nhiên bưng kín mắt mình, hét thảm thiết lên:
“A a a a a, trời ơi, mắt tôi không nhìn thấy gì! Sao mắt tôi đột nhiên không nhìn thấy gì!”
“A a a a a, rẽ trái đèn đỏ khó nhất đợi!”
“A a a a a, tôi đột nhiên nhớ ra, tôi vốn mắc chứng mù mắt chu kỳ, thỉnh thoảng sẽ trở thành người mù, nhưng sao đột nhiên lại phát bệnh thế này…”
Tiết Kiên: “…”
Mọi quyền sở hữu nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể khám phá toàn bộ câu chuyện một cách trọn vẹn.