(Đã dịch) Hệ Thống Rất Trừu Tượng, May Mà Ta Cũng Là - Chương 85: Lâm Lập: Bình ca ta có lỗi với ngươi a!
Trước lời mời của Tống Lộ Bình, Lâm Lập từng thoáng động lòng, mượn cơ hội này, vừa có thể chuyển nhiệm vụ 2 sang trạng thái (2/3) lại tiện thể hoàn thành nhiệm vụ "khi sư diệt tổ" thứ năm.
Thế nhưng, sau khi nghĩ đi nghĩ lại, cậu cảm thấy thôi vậy.
Cũng không phải vì hôm nay là Chủ nhật, buổi tối còn phải đi học phụ đạo. Là học sinh ngoại trú, áp lực học hành luôn cao nhất, nhưng ngoại trừ một tháng trước các kỳ thi giữa kỳ và cuối kỳ, những đêm Chủ nhật khác, học sinh ngoại trú thường không bị quản lý quá nghiêm ngặt.
— Nhưng đối với học sinh lớp mười hai, những buổi học phụ đạo tối như thế này mà không đến thì coi như trốn học rồi.
Lý do thật sự là nếu đi cùng Bạch Bất Phàm, mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của mình. Nhưng nếu đi cùng Tống Lộ Bình, nhịp điệu chắc chắn sẽ bị hắn nắm giữ, tình huống có thể sẽ vượt ngoài dự liệu của mình, đến lúc đó mình có khi lại "thất thân" thật.
Hì hì, nói đùa chút thôi, thực ra chuyện này cũng không phải vấn đề lớn gì.
Lâm Lập lo lắng những chuyện khác.
— Điều cậu thực sự lo lắng là trở thành nhân vật phong vân bị gọi tên đích danh, vậy thì sẽ hoàn toàn đi ngược lại với dự tính ban đầu của mình.
Không thể có quá nhiều sự trùng hợp.
Những tin tức về việc "quét dọn tệ nạn" này chắc chắn sẽ được lan truyền rộng rãi, rất nhiều người sẽ bắt đầu hóng chuyện.
Nhưng nếu mỗi lần những hình ảnh "quét dọn tệ nạn" được lan truyền đều có một người cao ráo, trùm khăn kín mít đang đọc sách, thì sẽ không ổn chút nào.
Với Khinh Tước và Thiên Hồng, mình cũng đã thay quần áo, giày dép, thêm vào đó là khoảng cách một tuần, lần này còn có thêm Bạch Bất Phàm để gây nhiễu loạn sự chú ý, nên sẽ không dễ bị liên tưởng tới.
Nhưng nếu trong "những hình ảnh" vào thứ Bảy và Chủ Nhật đều có mặt mình, thì khả năng bị chú ý sẽ rất cao.
Dù người khác không nghi ngờ mình là "nội ứng" đi chăng nữa, thì chắc chắn sẽ có những cư dân mạng "nhiều chuyện" bắt đầu "đào" thông tin về thân phận mình.
Thời đại này, có những người có thể dựa vào một bức ảnh phong cảnh để xác định địa điểm và thời gian chụp, thật sự muốn "đào" thông tin về thân phận mình thì không có gì khó.
Mình còn chưa thành tiên, hiện tại lộ diện có lẽ là quá sớm.
"Bình ca, anh nói rất có lý, em cũng đã rất động lòng, đáng tiếc là sau khi bị bắt hôm qua, mẹ em đã ra lệnh cấm túc, hôm nay em không thể ra khỏi nhà, thật sự không có cách nào khác." Sau khi suy nghĩ thông suốt những điều này, Lâm Lập liền tiện miệng bịa ra một lý do.
"Như vậy à, vậy thì đúng là không có cách nào rồi." Tống Lộ Bình lộ vẻ đã hiểu và tiếc nuối, "Xem ra tối nay chỉ có mình tôi đi thôi."
"Bình ca, anh... thật sự không cân nhắc 'giới sắc' sao? Em nguyện ý nhận danh hiệu 'vua sát gái' mới này, để anh thực sự có thể ẩn lui nghỉ ngơi, sức khỏe mới là điều quan trọng." Lâm Lập do dự một hồi rồi mở lời.
Nếu có thể, cậu càng hy vọng Tống Lộ Bình quay đầu là bờ.
Dù sao thì Tống Lộ Bình cũng đối xử với mình rất tốt.
"Lâm Lập, tấm lòng của cậu tôi xin nhận. Đã bước chân vào con đường này, thì không thể quay đầu; đã vướng vào sắc dục, thì khó lòng dứt bỏ." Tống Lộ Bình vẫn kiên quyết từ chối, "Đến khi cạn dầu hết đèn, tôi sẽ không quay đầu lại đâu."
"Ừm." Lâm Lập khẽ thở dài.
"Được rồi, những gì cần nói thì tôi đã nói xong rồi. Bữa đầu tiên của ngày hôm nay tôi còn chưa ăn, tôi muốn đi ăn chút gì đó để nghỉ ngơi dưỡng sức cho 'trận chiến' tối nay. Nếu Lâm Lập cậu không còn gì muốn hỏi thì tôi cúp máy đây."
"Được."
"Bình ca, cuối tuần này và tuần tới, anh sẽ không còn có được nó nữa đâu." Nhìn chiếc điện thoại đã cúp máy, Lâm Lập khẽ nói.
Nếu Tống Lộ Bình đã đưa ra lựa chọn, vậy Lâm Lập cũng sẽ đưa ra lựa chọn của mình.
Bản đồ "suối linh nuôi gà" đã vào vị trí, giá trị tồn tại của Tống Lộ Bình đã không còn nhiều nữa. Trước mắt, đây chính là cơ hội tốt để mình hoàn thành nhiệm vụ.
Khi sư diệt tổ!
Lâm Lập chuyển sang một người liên hệ khác và gửi tin nhắn.
"Lâm Lập: Chú ơi, chú bận không ạ? Cháu có chuyện muốn nói với chú ạ."
"Ngưỡng Lương: Coi như chú van cậu đó, Lâm Lập, cậu tuyệt đối đừng nói với chú là cậu lại phát hiện thêm 'trại nuôi gà' mới nhé! Chú không muốn nghe chuyện đó đâu, ngoại trừ chuyện này ra, bất cứ điều gì cậu nói chú cũng thích nghe!"
"Lâm Lập: Vậy thì gặp lại chú sau."
"Ngưỡng Lương: Hả?"
"Ngưỡng Lương: Không được, cậu quay lại đây cho chú! Có ý gì vậy!"
"Ngưỡng Lương: Cậu muốn nói gì với chú?"
"Lâm Lập: Cháu đột nhiên nhận ra mình chẳng có gì để nói nữa, chú cứ bận việc của chú đi."
Mình đã bị đoán trước rồi.
Nhưng mà cũng phải thôi, mình tìm Ngưỡng Lương cũng chỉ vì mấy chuyện như thế này.
Xem ra Ngưỡng Lương hiện tại hẳn là rất bận, tốt nhất mình cứ nói chuyện này với tổng đài, để họ cử người khác đi.
Nhưng Ngưỡng Lương đã gọi điện đến rồi.
Lâm Lập bắt máy, rồi lập tức vặn nhỏ âm lượng, tự bảo vệ màng nhĩ của mình —
"Lâm Lập! Những lời chú nói với cậu hôm qua cậu thật sự không nghe lấy một chữ nào sao! Cậu thậm chí không chịu đợi đủ 24 tiếng hả?
Cái thằng nhóc này, cái thằng nhóc này, trời ơi!! Chú không biết phải nói gì với cậu nữa! Rốt cuộc còn chuyện gì cậu chưa trải nghiệm xong nữa, cậu nói thẳng với chú đi có được không! Cậu muốn trải nghiệm bị xử bắn à, chú đây cầm súng lục đến nhà cậu 'tặng' cho cậu một phát được không!"
Ngưỡng Lương nói một tràng đầy cảm xúc, trạng thái vô cùng kích động.
Lời chất vấn khản cả giọng ấy khiến Lâm Lập có chút ngượng ngùng.
Không thể không thừa nhận một sự kiện, Ngưỡng Lương vốn là người bình thường, đúng là đã bị mình "phá" hỏng rồi.
Thử đặt mình vào vị trí của chú ấy, đúng là khó mà không tức giận.
Đúng là lỗi của mình rồi.
"Chú, hiện tại cháu đang ở nhà một cách 'thành thật' đây, hôm nay cũng không đi đâu cả. Lần này cháu đơn thuần là cung cấp một tin tức về 'trại nuôi gà' cho chú, không hề có ý định 'nội ứng ngoại hợp' với chú." Lâm Lập khẽ khàng nói.
Bên Ngưỡng Lương trầm mặc hồi lâu.
"... Đứa trẻ ngoan, quả nhiên cậu vẫn nghe lọt tai được mà."
Không biết có phải là ảo giác không, Lâm Lập thậm chí còn nghe thấy tiếng nghẹn ngào của chú ấy.
"Lát nữa cậu cứ gửi tin nhắn Wechat cho chú đi, chú hiện tại hơi bận, lát nữa sẽ bảo đồng sự đi xử lý một chút. Khụ khụ, Tiểu Lâm à, hôm qua cậu không phải còn nói là cậu không biết thêm trại nuôi gà nào khác sao?
Sao vậy, hôm nay lại biết rồi? Chẳng lẽ lại là bạn cậu hôm nay vừa nói cho cậu biết à?"
Mặc dù biết Lâm Lập hôm qua đang nói qua loa với mình, nhưng Ngưỡng Lương vẫn cố ý dùng lời lẽ châm chọc, chế nhạo để Lâm Lập thay đổi ý định này.
"Thật ra, lát nữa người mà chú muốn bắt chính là bạn của cháu. Cậu ấy vừa mới nói với cháu là tối nay cậu ấy định đến tiệm này, cháu liền lập tức báo cho chú biết."
Lâm Lập không hề có chút tự giác nào.
Đầu dây bên kia điện thoại trầm mặc một lát, sau đó hỏi liên tiếp: "Cậu ta không phải đến làm nằm vùng đấy chứ? Thật sự bắt được chứ, đúng không?"
"Ừm." Lâm Lập gật đầu.
Luôn cảm giác như hơi thở của Ngưỡng Lương ở đầu dây bên kia bỗng trở nên gấp gáp.
Tống Lộ Bình đã chọc giận chú ấy chỗ nào vậy?
"Được, Tiểu Lâm, mau gửi tin tức vào điện thoại chú đi, chú sẽ lập tức chuẩn bị đi bắt cậu ta, tuyệt đối không để cậu ta chạy thoát." Đầu dây bên này, Ngưỡng Lương đã hăm hở sẵn sàng ra tay.
Để đồng sự đi ư? Mình phải tự mình đi!
Đã sớm muốn bắt tên này rồi!
Trên đời này, kẻ đã biến Lâm Lập đáng thương thành cái bộ dạng này, thủ phạm chính không ai khác là Bạch Bất Phàm, nhưng kẻ khiến mối quan hệ giữa đứa trẻ này và "trại nuôi gà" trở nên cắt không dứt, thì người bạn kia đúng là kẻ "đóng góp" lớn nhất!
Nhất định phải diệt trừ!
Mà nhất định phải là mình tự tay diệt trừ!
Sau khi hai người cúp điện thoại, Ngưỡng Lương nhìn những tin nhắn gửi đến trong điện thoại, cùng thời gian mà bạn của Lâm Lập dự kiến sẽ đến đó, lộ ra một nụ cười cực kỳ thê thảm.
Còn Lâm Lập, sau khi cúp điện thoại, nhất thời thấy có chút rảnh rỗi.
Vì muốn chờ kết quả, buổi tự học tối nay cậu không thể đi được.
Lâm Lập mở ứng dụng giải trí, quyết định xem vài tập "trò đùa ác" để củng cố lại tam quan của mình, gần đây cứ toàn "quét dọn tệ nạn", thật sự có hơi quá nhiều "năng lượng tích cực" rồi.
...
Hồi lâu sau.
Lại một tập phim kết thúc.
Lâm Lập quay đầu, đèn báo tin nhắn trên điện thoại không biết từ lúc nào đã nhấp nháy sáng.
— Có tin nhắn.
Lâm Lập mở ra nhìn thấy câu nói đầu tiên, anh ta suýt sặc.
"Tôi gọi Tống Lộ Bình. Khi cậu đọc được những dòng này, tôi đã bị bắt rồi."
Tổng cộng ba chương, bảy nghìn chữ.
Xin nguyệt phiếu.
Truyen.free chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo và ủng hộ bản dịch này, mọi quyền sở hữu xin được giữ nguyên.