Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hiện Đại Ẩn Sĩ Cao Thủ - Chương 53: Lông còn chưa mọc đủ

"Ngoài việc nhìn ra tôi bị phấn lựu, cậu còn thấy có vấn đề nào khác không?" Sau khi tiễn lão Hoàng về, Tằng Đoàn Đoàn liền lái xe đưa Trần Phi đi tìm tiệm thuốc Đông y, vì cô muốn cậu bốc thuốc cho mình.

Trần Phi ngồi ở ghế phụ, suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi chỉ nhìn sơ qua bên ngoài thôi, muốn chẩn đoán chính xác hơn thì vẫn cần phải bắt mạch."

"Được, vậy tôi tấp xe vào lề, cậu đợi chút nhé." Tằng Đoàn Đoàn nói đoạn, liền tấp xe sát vào ven đường, bật đèn tín hiệu rồi ngoan ngoãn đưa tay phải cho Trần Phi.

Trần Phi đặt ngón tay lên cổ tay cô, im lặng chờ đợi vài chục giây rồi nói: "Đổi sang tay kia."

Tằng Đoàn Đoàn cảm thấy vô cùng lạ lẫm, cái thằng nhóc sinh viên năm nhất "chân ướt chân ráo" này, lại còn biết xem bệnh, hơn nữa còn kiểu thần y nữa chứ, thật sự khiến cô phải nhìn bằng con mắt khác.

Trần Phi bắt mạch tay trái của cô xong, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Có phải chu kỳ của cô không bình thường không?"

"Đúng rồi, nhưng không bình thường chỗ nào cơ?" Mắt Tằng Đoàn Đoàn sáng rực lên, lấp lánh ánh sao.

Trần Phi lại nói: "Cả chuyện đại tiểu tiện nữa, có khi hai ba ngày mới đi một lần đúng không? Hơn nữa, cô ăn uống thất thường, lúc nhớ thì ăn một bữa, lúc quên thì nhịn luôn, có phải không?"

"Ây... Cậu nói đúng hoàn toàn luôn, trời ơi, trời ơi, thần y em trai, cậu đỉnh quá đi mất!" Tằng Đoàn Đoàn suýt chút nữa ôm chầm lấy Trần Phi mà hôn một cái, cái thằng nhóc Trần Tiểu Nhị này mẹ nó quá bá đạo rồi!

"Tôi còn chưa nói xong đâu." Trần Phi lại nói: "Cái... cái đó của cô... có phải cũng không bình thường không?" Trần Phi mở to mắt nhìn cô.

"Hắc hắc, nhóc con chưa gì đã hiểu hết rồi hả? Cậu biết 'cái đó' là cái gì à!" Tằng Đoàn Đoàn cười ranh mãnh nói.

Trần Phi liếc cô một cái: "Thì là kinh nguyệt chứ gì, tôi lại không hiểu sao? Tôi là bác sĩ đấy nhé!"

"Thôi đi thôi đi, đừng nói bậy, đây là bệnh phụ khoa, cậu cũng xem được à?"

"Cái đó của cô không bình thường. Phụ nữ bình thường là hai mươi tám ngày một chu kỳ, nhưng của cô thì chắc chắn là thất thường, có khi hơn một tháng, thậm chí hơn hai tháng mới có, lại có khi vừa hết nửa tháng đã lại đến, đúng không?"

"Tôi phát hiện tôi yêu cậu rồi thì phải làm sao đây, thần y em trai?" Tằng Đoàn Đoàn mắt sáng long lanh nói.

"Lái xe đi, đi thôi, không có bệnh gì lớn đâu, không chết được đâu mà lo." Trần Phi giận dỗi trừng mắt nhìn cô.

"Vậy là do nguyên nhân gì gây ra vậy?" Tằng Đoàn Đoàn truy hỏi.

"Nói ra cô cũng không hiểu đâu, nhưng tóm lại là đồng hồ sinh học bị rối loạn, âm dương mất cân bằng. Lát nữa khi tôi bốc thuốc, sẽ điều chỉnh lại đơn một chút, vẫn là bộ thuốc đó, hai liệu trình, sẽ trị dứt điểm cả phấn lựu cho cô luôn."

"Ừ ừ ừ, cảm ơn bé con nhé, tối nay muốn ăn gì nào?" Tằng Đoàn Đoàn gật đầu lia lịa nói.

"Đi ăn lẩu Đông Thuận." Trần Phi cười hắc hắc, cậu còn chưa được nếm thử lẩu Đông Thuận bao giờ.

"Được thôi, không thành vấn đề. Ăn uống xong xuôi, chị dẫn cậu đi xem tướng thanh Quách Cương nhé, tối nay có buổi diễn đặc biệt của anh ấy đấy!"

"Thật ư?" Trần Phi phấn khích hỏi.

"Chứ còn giả nữa sao, lát nữa chị gọi điện đặt vé cho. À còn nữa, ngày mai dẫn cậu đi xem ca kịch nhé, sau này chị sẽ đưa cậu đi xem kịch nói nữa. Thủ đô Bắc Kinh này vui lắm, chứ đâu có như ở nhà cậu, chỉ toàn đi săn bắn thôi!"

"Đúng rồi đấy, chị nói rồi nhé, không được đổi ý đâu đấy." Trần Phi hiện tại cũng rảnh rỗi không có việc gì, nhân tiện đi theo Tằng Đoàn Đoàn "quậy" vài ngày vậy!

"Chị Đoàn đã nói thì lời nói như đinh đóng cột nhé, cậu cũng không đi Tứ Cửu thành mà hỏi thăm xem!"

"À mà chị Đoàn này, chị làm nghề gì vậy?"

"Trời ơi!" Tằng Đoàn Đoàn buột miệng nói một câu tục: "Giờ cậu mới hỏi tôi làm gì là sao!"

"Trước đó không phải là quên hỏi sao." Trần Phi ngượng ngùng nói.

"Thật ra cũng chẳng có gì. Trước đây tôi làm trong nhà nước, bây giờ thì nghỉ rồi. Sau đó làm cố vấn cho mấy công ty, tự mình cũng đầu tư vào vài doanh nghiệp, mỗi năm thì hưởng cổ tức, hoa hồng thôi."

"Chị còn làm cố vấn được nữa à?"

"Hỏi làm gì? Chỉ là trên danh nghĩa thôi cậu hiểu không? Nhóc con thì đừng có tọc mạch lung tung."

"Được rồi, tôi không tọc mạch nữa. Nhưng mà sau này khi tôi mở phòng khám rồi, chị giúp tôi giới thiệu vài bệnh nhân nhé."

"Chuyện này thì chị cũng có một ca đây, ha ha ha ha ha..." Tằng Đoàn Đoàn đột nhiên cười ha hả như một bà thím, hình như cô vừa nghĩ ra chuyện gì đó rất buồn cười.

"Sao vậy?" Trần Phi khó hiểu nói: "Chị cười thế trông chẳng thục nữ chút nào, y như một mụ bát phụ ấy."

"Ôi, tại tôi vừa nhớ ra một chuyện buồn cười." Tằng Đoàn Đoàn nén cười nói: "Nhắc đến chuyện xem bệnh, trong hội của chúng tôi có một 'ngụy nương'. Tại sao lại là 'ngụy nương' ư, là vì nghe nói... Ừm, nói cậu cũng không hiểu đâu, dù sao thì hắn chính là 'ngụy nương', sau đó còn... còn... ha ha ha ha ha..."

"Phụt! Chị có thể nói xong rồi hẵng cười được không?" Trần Phi tức giận nói.

"Không cứng nổi, ha ha ha ha ha..." Tằng Đoàn Đoàn lại phá ra cười lớn.

Trần Phi cũng bật cười ngay lập tức, cái Tằng Đoàn Đoàn này cái gì cũng dám nói thật.

"Này này này, đừng có mà cười tôi nhé, tôi coi cậu như bạn bè nên mới nói đó, chứ không coi cậu là người ngoài đâu, cậu đừng có đi kể lung tung đấy." Tằng Đoàn Đoàn nhắc nhở.

"Được rồi, chị nói tiếp đi." Trần Phi gật đầu nói.

"Cũng chẳng có gì, là một người trong hội chúng tôi, hồi nhỏ còn chơi với nhau, tuổi cũng không chênh tôi là mấy, sau đó nhiều năm liền... Ha ha ha ha ha... Cậu có chữa được không? Thằng cha này có tiền lắm, nếu cậu chữa được, tôi đảm bảo cậu sẽ có bạc triệu bỏ túi!"

"Chẳng phải là yếu sinh lý thôi à?"

"Đúng vậy, cả hội ai cũng biết, đủ các loại phương pháp đều thử hết rồi. Lần trước mấy người họ cố tình sắp xếp cho hắn mấy cô gái Tây xinh đẹp lên giường cả đêm, rồi hôm sau hỏi mấy cô ấy, cậu đoán xem mấy cô gái đó nói gì?"

"Nói gì?" Trần Phi tò mò hỏi.

"Họ bảo là bận rộn cả đêm, trời sáng rồi mà cũng chẳng thành công gì, ha ha ha ha ha..."

Trần Phi nghe xong chỉ biết câm nín.

"Cậu có chữa được không?" Tằng Đoàn Đoàn lại truy hỏi.

"Chị ơi, chuyện này xong rồi chúng ta đừng nhắc tới nữa được không? Chị là con gái chưa chồng chưa người yêu, mà cứ nói mấy chuyện này, người khác nghe được thì mất hết cả hình tượng!"

"Móa, đây là tôi nói chuyện với cậu thôi chứ, tôi có nói chuyện này với ai khác bao giờ đâu. Tôi coi cậu như em trai, như thằng nhóc, như bác sĩ thì mới nói, cậu mà còn có ấn tượng không tốt về tôi nữa thì ai mà thèm cái ấn tượng tốt của cậu chứ."

"Được rồi, coi như tôi chưa nói gì. Tôi chữa được. Hắn ta giàu lắm đúng không? Năm triệu, không châm cứu, không uống thuốc, một tiếng là xong việc!"

"Thật hay giả vậy!" Tằng Đoàn Đoàn kinh ngạc nói.

"Chị cứ nói với hắn như vậy là được. Nhưng phải là sau khi tôi mở phòng khám rồi hãy nói nhé."

"Được thôi, nhưng mà cậu cũng ghê gớm thật đấy, đòi tận năm triệu, cậu muốn thành đại gia luôn à! Sau này chị mà hết tiền thì cậu phải cứu trợ chị đấy nhé!"

"Thôi đi, chút tiền lẻ này của tôi thì chị thèm gì chứ?"

"Thôi thôi thôi, chị cũng chẳng có tiền đâu. Sau này cậu phải nuôi chị đấy nhé, là chị đã tìm cho cậu con đường phát tài này, còn giúp cậu lo giấy tờ nữa, đúng không?"

"Được được được, nếu chị mà không có tiền, không có chỗ ở, đến mức phải đi ăn xin thì tôi sẽ nuôi chị, được chưa?"

"Thôi đi, cậu mới là người phải đi ăn xin ấy. Chị đây có tiền, chỉ cần nói một câu, vô số người xếp hàng dài ùn ùn mang tiền đến cho chị."

"Vậy thì chị chính là một đại tham quan!" Trần Phi cười trêu ghẹo.

"Cậu mới là đại tham quan ấy, đừng có nói bậy. Cẩn thận mọc lưỡi nhé, cái thằng nhóc con, lông còn chưa mọc đủ!"

"Thôi đi, cái thứ cần dài đã dài đủ rồi thì chị biết cái quái gì chứ!" Trần Phi giơ ngón giữa về phía Tằng Đoàn Đoàn nói.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free