(Đã dịch) Giáo Hoa Trùng Sinh Lai Ái Ngã - Chương 164: Không bị người tật là tài trí bình thường
Đến lượt Trần Tinh Tinh giật mình. Tề Nhiên lại được Lâm Yên tôn sùng đến vậy. Thường ngày hắn vốn không hề lộ diện, trầm lặng, chẳng lẽ ngoài việc biết đánh nhau ra, hắn thực sự có tài cán gì?
Nam sinh, nữ sinh cả lớp đều có cùng cái nhìn. Thành tích của Tề Nhiên khi nhập học ở Nhất Trung, nơi tập hợp những học sinh xuất sắc, chỉ ở mức bình thường, trông cũng chẳng giống "cao phú soái". Điều khiến người ta ấn tượng sâu sắc nhất về hắn lại là tài đánh đấm: đầu tiên là trong buổi huấn luyện quân sự, hắn đã "diễn thật" một trận đấu tay đôi với một thành viên "biệt đội đặc nhiệm" giả mạo; sau đó là ở nhà ăn, ngay trước mặt hai "ác nhân" mà đánh Triệu Tử Thông.
Tuy rằng vóc dáng hắn không đến nỗi khiến người ta liên tưởng đến kiểu "tứ chi phát triển" đơn thuần, bình thường hắn cũng rất thật thà, không hề có chuyện xấu bắt nạt bạn học, nhưng trong mắt đại đa số bạn học, hắn vẫn bị xếp vào loại "khác người". Lại thêm cô chủ nhiệm lớp Tôn Nhị Nương luôn tìm cớ gây khó dễ, tóm lại, số người thực sự coi trọng hắn thì chẳng đáng là bao.
Trương Viễn Hàng vẻ mặt hơi lo lắng, sợ sệt. Nếu Lâm Yên đã nói vậy, hắn liền sợ Tề Nhiên thật sự có tài nghệ gì đó đặc biệt. Như thế thì việc hắn và Trần Tinh Tinh chơi trò nhỏ mọn này, chẳng phải vô tình giúp Tề Nhiên phô diễn tài năng hay sao?
Ngay cả Ngô Kiến Hào cũng không khỏi đánh giá lại Tề Nhiên đứng bên cạnh mình. Người bạn này đã mang lại cho hắn quá nhiều bất ngờ, có lẽ nào, hắn thật sự là người thâm tàng bất lộ?
Chỉ có Hứa Duyệt Lan, người duy nhất biết chân tướng, kinh ngạc nhìn Lâm Yên bên cạnh. Là bạn thân nhiều năm, cô ấy đại khái có thể đoán được ý đồ của Lâm Yên, nhưng sau đó lại quay đầu nhìn Tề Nhiên một cái. Thiếu niên bình thường này, liệu có cảm nhận được nỗi lòng của cô ấy không? Liệu có đủ khả năng dàn dựng một tiết mục không?
Trước đây ba năm học ở Nam Phổ, Tề Nhiên đừng nói là lên sân khấu biểu diễn trước mặt toàn thể giáo viên và học sinh, ngay cả các hoạt động của lớp, hắn cũng luôn là "kẻ lặn" lâu năm, một thành viên đáng tin cậy của hội "quần chúng đông đảo". Chưa từng nghe nói hắn có tài nghệ gì. Bởi vậy, Hứa Duyệt Lan không chỉ không tin Tề Nhiên có thể làm ra một tiết mục "ra trò", mà ngay cả việc liệu hắn có dũng khí để nhận nhiệm vụ này hay không, cũng đã là một vấn đề lớn.
Chỉ có Lâm Yên mỉm cười về phía Tề Nhiên, đôi mắt thâm thúy sáng trong veo, dùng ánh mắt trao sự cổ vũ.
Kiên định, cứng cỏi, chấp nhận sự bình thường, ở một mức độ nào đó, vừa là ưu điểm lại vừa là khuyết điểm. Con đường tương lai còn rất dài, không thể nào cứ mãi bình lặng vô vị. Việc quá mức kín tiếng thường khiến người ta lầm tưởng là bình thường, từ đó nảy sinh những suy nghĩ khác.
Trong cặp sách của Lâm Yên hiện giờ, vẫn còn một tờ giấy không ghi tên. Cô phát hiện nó kẹp giữa quyển sách tiếng Anh của mình, chỉ viết bằng những nét chữ hoa tiếng Anh mềm mại, uyển chuyển. Đó là một bài thơ tình phổ biến của Pushkin. Cuối bài có ghi, nếu cô thích, người đó nguyện ý mỗi ngày viết tặng một bài.
Lâm Yên đương nhiên sẽ không nhàm chán đến mức giao tờ giấy đó cho Tôn Lượng Vân, thậm chí lười nghĩ xem rốt cuộc là ai. Dù sao thì, tờ giấy được kẻ thầm yêu nắn nót viết bằng chữ hoa tỉ mỉ ấy, cuối cùng cũng chỉ có một nơi đến: thùng rác.
Nhưng cô gái nhạy cảm cũng ý thức được, đối phương rõ ràng có ý khoe khoang, phô trương. Nếu Tề Nhiên cứ tiếp tục giữ thái độ kín tiếng như vậy, những chuyện tương tự sẽ ngày càng nhiều, khiến cô không tài nào chịu đựng nổi.
Việc thỉnh thoảng phô diễn tài năng sẽ giúp người khác có cái nhìn rõ ràng hơn về Tề Nhiên. Huống hồ, sớm muộn gì hắn cũng phải quen với việc đứng dưới ánh đèn sân khấu, chấp nhận sự soi xét từ vô vàn ánh mắt -- cùng với cô.
Sự cổ vũ từ "người tình nhỏ trong mộng" đã tiếp thêm cho Tề Nhiên rất nhiều tự tin. Hắn mỉm cười với Trần Tinh Tinh, nhanh chóng đồng ý: “Ừm, được thôi. Tôi sẽ tìm cách dàn dựng một tiết mục.”
“Tiết mục gì đây, tướng thanh, tiểu phẩm, hay là... nam cao âm?” Trần Tinh Tinh không nhịn được mỉm cười.
Tề Nhiên gãi gãi đầu, “Vẫn chưa nghĩ ra.”
Trần Tinh Tinh ngạc nhiên, có chút nghi ngờ nói: “Chiều ngày kia là buổi diễn tập rồi đấy, cậu phải làm ra được đấy nhé. Hy vọng đến lúc đó cậu có thể mang đến một bất ngờ.”
Tề Nhiên cười gật gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Đợi Trần Tinh Tinh vừa đi, Tề Nhiên liền nắm lấy vai Lâm Yên lay lay, nhỏ giọng trách móc cô: “Này, Lâm Yên, cậu xấu tính thật đấy, hại tôi đấy à?”
Hành động vô thức ấy đã chứng tỏ mức độ thân thiết của hai người. Họ từng móc tay ước hẹn trên sân thượng, từng vai kề vai ngồi ôn bài thi tốt nghiệp trung học, có lần hắn còn cõng cô chạy thục mạng. Đối với Tề Nhiên mà nói, Lâm Yên đã là một người bạn thân thiết đến mức, nên hắn hoàn toàn không ý thức được rằng hành động đó đã gây ra chấn động lớn đến nhường nào cho những nam sinh, nữ sinh đang chú ý đến phía bên này.
Vô số ánh mắt của nam sinh như muốn phun ra lửa. Tề Nhiên cái tên này, quả thực là đang "phỉ báng" nữ thần trong lòng mọi người! Biết bao nhiêu người đang gào thét trong lòng, hy vọng Lâm Yên sẽ lập tức dùng ánh mắt lạnh giá như tuyết, khiến Tề Nhiên bị hàn băng bao phủ, đóng băng thành một tảng đá.
Nguyện vọng đó chắc chắn thất bại rồi. Lâm Yên mỉm cười quay đầu lại: “Ai, chẳng phải vì tốt cho cậu sao, biểu diễn một chút thì có gì ghê gớm đâu.”
“Nhưng tôi thật sự không biết làm gì cả,” Tề Nhiên mặt hơi đỏ.
“Tôi nhớ cậu hát cũng không tệ mà, dù không phải nam cao âm,” Lâm Yên môi nhỏ hơi cong lên, trên khuôn mặt thanh tú lại bất ngờ lộ ra nụ cười ranh mãnh hiếm thấy, dừng một chút rồi lại có vẻ hơi tiếc nuối nói: “Đáng tiếc là tôi không biết sớm hơn, đã đăng ký tiết mục ở đội nghệ thuật mất rồi, nếu không thì có lẽ đã có thể biểu diễn cùng cậu.”
Không khí nhất thời trở nên vô c��ng kỳ quái. Những bạn học ở gần nghe thấy câu nói đó không dám tin vào tai mình. Cứ như thể Lâm Yên chưa được biểu diễn cùng Tề Nhiên, cô ấy còn thấy tiếc nuối lắm vậy? Nhiều nam sinh đều đang nghiến răng ken két, nếu ánh mắt có thể mang theo độ ấm, chắc hẳn Tề Nhiên đã biến thành con tôm nướng chín, lại còn là vị chanh tỏi chua cay.
Tề Nhiên cũng cảm giác được sự khác thường, ánh mắt liếc nhìn xung quanh, cười gượng: “Như vậy tôi sẽ bị ghen tị mất, lớp trưởng đại nhân! Cố ý phải không?”
“Hừ, ghen tị sao? Tôi đâu có giống Vân Thương Thương mà cứ bám lấy cánh tay cậu,” Lâm Yên giọng điệu hơi chua chát.
Ài ~~ Tề Nhiên khựng lại một chút, không khỏi tưởng tượng nếu người bám lấy cánh tay mình không phải "tiểu ma nữ" mà là "người tình nhỏ trong mộng", là băng sơn giáo hoa, thì thật sự hạnh phúc biết bao nhiêu?
Lâm Yên lại cười, đầu ngón tay hơi lạnh khẽ chạm vào mu bàn tay Tề Nhiên: “Cậu, thật sự sợ người khác ghen tị đến vậy sao? Thật sự không có dũng khí đứng trên sân khấu ư?”
Nếu Tề Nhiên thật là loại người tầm thường chỉ biết lo trước lo sau, làm sao có thể trong sự cố rò rỉ nước lại làm ra hành động kinh người? Làm sao có thể len lỏi giữa Đỗ Thi Tuyền và Lôi Chính Phúc, hạ bệ hai vị "đại lão" một quan một thương này? Và rồi đi trên một quỹ đạo cuộc đời khác, kiên cường gánh vác áp lực nặng nề, cùng cô trải qua năm năm đen tối nhất?
Về phần dũng khí, đó là điều Tề Nhiên không thiếu nhất.
Hắn thiếu chính là một cơ hội. Chỉ có cô biết, thiếu niên trầm lặng như đá này có phẩm chất như thế nào, giống như vàng chưa luyện, trải qua sự mài giũa của thời gian, cuối cùng sẽ tỏa ra ánh sáng rực rỡ.
“Không sợ,” Tề Nhiên khẳng định trả lời. Nhìn vào mắt cô gái, hắn mỉm cười, tràn đầy tự tin nói: “Tôi sẽ cố gắng làm thật tốt tiết mục. Biết đâu đấy, chúng ta sẽ cùng nhau bước lên sân khấu đêm hội, để cho sự ghen tị, đố kỵ và thù ghét đến càng mãnh liệt hơn nữa, ha ha!”
Lâm Yên gật gật đầu, cánh môi hồng ngọc long lanh khẽ mấp máy, chỉ có hai người họ mới có thể nghe thấy lời thì thầm: “Không bị người tật đố, tức là tài trí tầm thường.”
Nội dung chuyển ngữ này độc quyền bởi truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ tôn trọng.