Văn phòng Tổng giám đốc Chu Sanh của công ty Thịnh Nhiên Điền sản nằm trên tầng cao nhất của một khách sạn quốc tế.

Vị tổng giám đốc Chu, một mỹ nhân vừa thành thục lại tri tính, đang ngả ngớn trên chiếc ghế ông chủ, hai tay kê sau gáy. Chiếc áo vest ôm eo làm nổi bật vòng một đầy đặn, kết hợp với váy, tất trắng, và giày cao gót. Đôi chân ngọc bắt chéo khẽ đung đưa, để l�� hai bắp đùi thon gọn, săn chắc.

Tề Nhiên ngồi đối diện trên ghế sô pha, cười khổ xoa xoa mũi: “Chị à, em chảy máu mũi rồi, chị có chịu trách nhiệm không đây?”

“Hừ, thằng nhóc con, chú mày mới mấy tuổi mà dám trêu chị mày thế hả?” Chu Sanh hừ nhẹ một tiếng trong mũi, không thèm để thằng ranh họ Tề này vào mắt.

“Đừng dọa em, cái nắm đấm bát cơm của anh Vân đó, hắc hắc, em chịu không nổi đâu,” Tề Nhiên co rúm người lại, méo miệng cười gian.

“Biết thế thì tốt,” Chu Sanh ngáp một cái rất mất hình tượng, sau đó lại hứng thú nhìn Tề Nhiên.

Vị nữ cường nhân luôn tinh xảo, hoàn hảo này, không cấp dưới nào từng được thấy một khía cạnh như lúc này của cô, ngay cả trước mặt Vân Cường cũng không như thế. Sự lười nhác, tùy ý này của mỹ nữ chỉ lộ ra trước mặt Tề Nhiên mà thôi.

Một năm trước, khoảnh khắc sinh tử trong hầm mỏ đã khiến cho mối quan hệ giữa hai người vượt xa sự khách sáo, không còn câu nệ lễ nghi. Trong sâu thẳm lòng Chu Sanh, cô đã sớm coi chàng thiếu niên tràn đầy sức sống đối diện như em ru���t của mình.

Tề Nhiên hơi khó chịu với ánh mắt đánh giá của Chu Sanh, liền nhanh chóng đưa cuộc trò chuyện trở lại chủ đề ban đầu của buổi gặp mặt lần này: “À đúng rồi, chị Chu, kế hoạch Tân thành Song Hà mà chị nhắc đến rốt cuộc có khả năng thúc đẩy kinh tế không? Nghĩ kỹ lại, đúng là Đông Xuyên chúng ta phát triển hơi chậm thật. Nếu có thể có một điểm tăng trưởng mới, hình như cũng không phải chuyện gì xấu cả.”

Tề Nhiên không phải người chỉ biết lo lợi ích cá nhân mà bỏ qua đại cục. Từ sáng sớm thấy tin tức trên báo đến giờ, cậu đã suy nghĩ rất nhiều. Giang Sơn và Trần Duy Á quả thực có cấu kết giữa giới kinh doanh và quan chức để chiếm đoạt lợi ích. Nhưng bản thân kế hoạch phát triển Tân thành Song Hà, liệu có những điểm nên làm nào đó mà do tầm nhìn và hạn chế của bản thân cậu chưa nhìn thấy không?

Chu Sanh ngồi thẳng người, kinh ngạc trợn tròn mắt: “Nếu không phải sự thật hiển hiện ngay trước mắt, chị thật sự không thể tin được bản dự đoán xu thế kinh tế quốc tế thiên tài ở hội nghị Kim Vân Sơn lại xuất phát từ tay em! Chỉ cần có kiến thức kinh tế cơ bản nhất thôi, là có thể trả lời câu hỏi vừa rồi của em rồi!”

Mặt Tề Nhiên nóng bừng lên.

Đúng như lời Chu Sanh nói, đây vốn không nên là một vấn đề.

Đối với những thành phố loại một, loại hai thuộc khu vực phát triển, thậm chí cả những thành phố loại ba mới nổi, bản thân nền kinh tế đã giàu sức sống, khả năng thu hút vốn rất mạnh. Việc khai phá, xây dựng các khu mới như khu Phố Đông Thượng Hải thường trở thành động lực kinh tế của thành phố.

Thế nhưng, với những thành phố nội địa loại ba, loại bốn như Đông Xuyên, tình hình lại hoàn toàn khác biệt. Nơi đây không phải khu du lịch nổi tiếng, cũng không có các doanh nghiệp quy mô lớn đặc biệt có sức ảnh hưởng. Chính quyền cơ bản chỉ duy trì ở trạng thái "ăn cơm tài chính" (ngân sách hạn hẹp), khả năng tự thân tạo ra nguồn thu không đủ.

Tân thành phải mất năm năm, tám năm xây dựng thì chức năng tự thân tạo huyết của thành phố vốn yếu ớt mới có thể phát huy tác dụng, dần dần mới có người dân đổ về. Thêm vào đó, cần có sự thúc đẩy mạnh mẽ từ chính quyền, chẳng hạn như di dời trường học, bệnh viện, trung tâm hành chính, v.v... Tất yếu sẽ có ngày hoàn thành đại công.

Tuy nhiên, việc khai phá tân thành như vậy, nói trắng ra chỉ là trò bịp chuyển tiền từ túi này sang túi khác, đem tiền trong túi dân chúng từ túi này bỏ sang túi kia, hoặc thẳng thừng là bỏ vào túi của các nhà kinh doanh bất động sản và quan chức tham ô.

Đây còn là trong tình huống không gặp rủi ro, mọi việc suôn sẻ. Vạn nhất gặp phải điều chỉnh chính sách, hoặc sự biến đổi lớn của hoàn cảnh kinh tế, đến lúc đó, việc bỏ hoang quá nhiều đất đai khiến tân thành bị ép trở thành thành phố ma cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Hoặc như thành phố Tây Lĩnh nơi Giang Sơn từng nhậm chức. Khu phát triển công nghiệp đã đưa vào một loạt các dự án năng lượng cao, tiêu tốn lớn và gây ô nhiễm nghiêm trọng, thu nhập từ thuế đúng là tăng lên. Vậy những người dân thôn làng phải chịu ô nhiễm độc hại thì tìm ai để đòi công bằng đây!

Đối với một thành phố như Đông Xuyên, thay vì chiếm dụng đất nông nghiệp màu mỡ quý giá để xây dựng một tân thành vô ích, chi bằng trên nền tảng thành phố cũ tiến hành cải tạo, cải thiện môi trường sống của người dân, và kinh tế cũng mang lại nhiều lợi ích hơn cho họ. Thế nhưng, phương thức này, trong mắt Giang Sơn - kẻ theo đuổi thành tích GDP, và Trần Duy Á - kẻ săn lùng lợi nhuận kếch xù, vừa phiền phức lại không đủ lợi nhuận, nên bị bọn họ cười khẩy.

Cái họ muốn, chẳng qua chỉ là một bữa tiệc thịnh soạn của cải nhờ cấu kết giữa quan chức và giới kinh doanh!

Tề Nhiên dùng sức vỗ mạnh vào tay vịn ghế sô pha, ánh mắt vốn còn chút chần chừ cũng một lần nữa trở nên trong suốt và kiên định.

“Tốt lắm, bây giờ em mới giống một cậu con trai thật sự đó. Nếu lần nào em cũng giống như ở hội nghị Kim Vân Sơn, chị đây thật sự phải coi em là yêu nghiệt mất!” Chu Sanh không nhịn được bật cười, thầm nghĩ, Tề Nhiên này dù có yêu nghiệt đến mấy cũng mới mười sáu, mười bảy tuổi, sao có thể so với những lão hồ ly, lão bánh quẩy kia được...... Mà thôi, cái khí phách "nghé con không sợ hổ" của chàng thiếu niên này, đám lão bánh quẩy đó lại không theo kịp.

Điện thoại vang lên, Chu Sanh nhấc máy nghe hai câu, nụ cười ban đầu rạng rỡ như hoa trên môi cô chợt tắt lạnh, chỉ đáp gọn lỏn một câu “Mời hắn vào”, rồi bĩu môi cúp điện thoại.

Tề Nhiên khẽ cười, cậu biết người đến thăm là Trần Duy Á, đây chính là lý do Chu Sanh mời cậu đến.

Tiên tri vịt lội sông xuân nước ấm. Phương án điều chỉnh quy hoạch của Thành ủy, chính quyền thành phố cần một thời gian nữa mới thật sự được thực thi, thường dân thì không mấy quan tâm, nhưng những người trong giới kinh doanh ngửi thấy mùi vị thì hành động lại rất nhanh. Hôm qua Thành ủy vừa đưa ra quyết định, nội dung vẫn chưa được công bố ra bên ngoài, đã có rất nhiều thương nhân có giao dịch với Thịnh Nhiên dùng đủ mọi cách để thăm dò Chu Sanh.

Không nghi ngờ gì nữa, họ không mấy coi trọng tiền đồ kinh doanh của Thịnh Nhiên.

Trần Duy Á lại với tư thái của kẻ thắng cuộc gọi điện thoại đến, yêu cầu được gặp mặt lần này.

Lúc này, từ chối gặp mặt chẳng khác nào thể hiện sự yếu thế. Nếu Trần Duy Á đã đến, Chu Sanh nhất định phải gặp. Chu Sanh gọi Tề Nhiên đến, thứ nhất là vì Tề Nhiên mới là chủ nhân thật sự của tập đoàn Thịnh Nhiên, có vấn đề gì cũng có thể trao đổi trước; thứ hai là còn có ý muốn cho cậu học hỏi kinh nghiệm, dù sao người này dù có yêu nghiệt đến mấy cũng mới mười sáu tuổi, nhanh chóng được chứng kiến những lão hồ ly trên thương trường đấu đá ra sao, đó là một lợi thế rất lớn.

Tổng giám đốc Chu Sanh thật sự không hề xem Tề Nhiên là người ngoài, còn hận không thể mài giũa cậu như em trai ruột của mình vậy.

Ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân, mặc dù được trải thảm dày, nhưng âm thanh vẫn trầm trọng và đầy lực, có thể thấy được Trần Duy Á đắc ý đến mức nào.

Tề Nhiên khẽ nhíu mày.

Chu Sanh bỗng lớn tiếng hỏi: “Này, gần đây có phim Mộ Quang Chi Thành đang chiếu, hay lắm, em đi xem chưa?”

Tề Nhiên ngớ người một lát mới phản ứng lại: “Ách...... À, em cũng định xem, cuối tuần này đi, rủ thêm mấy đứa bạn cùng đi.”

Tiếng bước chân ngoài cửa dừng lại.

Chu Sanh lại cùng Tề Nhiên hàn huyên thêm vài câu về phim ảnh, Trần Duy Á mới cất tiếng hỏi “Tổng giám đốc Chu có ở trong không?”. Trong giọng nói của hắn, ẩn chứa chút bực bội và nôn nóng.

Tề Nhiên và Chu Sanh nhìn nhau cười. Đối phương với tư thái của kẻ thắng cuộc, dồn nén khí thế để đến gặp, lại nghe chủ nhà đang bàn luận chuyện phim ảnh có hay không. Thế này thì hắng làm sao mà thoải mái cho được!

Trần Duy Á cố nén giận để giữ phong độ, nhưng quả thực không tỏ ra quá kiêu ngạo, lấn lướt. Hắn cho rằng Thịnh Nhiên Điền sản là công ty liên kết của tập đoàn Thịnh Hoa, phía trên còn có Trần Di ở Kinh Thành. Dù Thịnh Nhiên có chịu chút suy sụp ở Đông Xuyên, cũng chưa đến mức khiến hắn có thể hành động không kiêng nể gì.

Cười nói xã giao một hồi, Trần Duy Á hết lần này đến lần khác liếc nhìn Tề Nhiên. Vài lần sau đó đã có vẻ mất kiên nhẫn: “Thằng nhóc con. Ta có chuyện muốn bàn với Tổng giám đốc Chu, sao chú mày còn chưa cút đi?”

Tề Nhiên méo miệng, lộ ra tám chiếc răng cửa, cười đến mức gọi là vô hại với người và vật. Chỉ có điều mông cậu không hề dịch chuyển.

Trần Duy Á bực bội đến nỗi nhe răng, cuối cùng không nhịn được mở lời: “Tổng giám đốc Chu, chuyện chúng ta cần nói...... có vẻ như Tề tiên sinh ở đây không được tiện cho lắm thì phải?”

Không nói thì còn đỡ, vừa mở miệng khí thế đã yếu đi ba phần.

Biểu cảm của Chu Sanh lúc này tựa như một con hồ ly tinh tu luyện ngàn năm: “Ấy chết, ngại quá. Chị quên giới thiệu mất. Tề tiên sinh là đại cổ đông của Thịnh Nhiên chúng tôi, thế nên bất cứ chuyện quan trọng gì Tổng giám đốc Trần muốn bàn với chị, cậu ấy nhất định phải có mặt đó nha!”

Trần Duy Á nghẹn họng khó chịu, nhưng quả thực không hề nghi ngờ Chu Sanh nói dối. Với năng lực của hắn, việc hỏi thăm ra mối quan hệ giữa Tề Nhiên và Trần Di không phải là khó. Hơn nữa, nhiều chuyện vốn cũng không cần thiết phải giữ bí mật nghiêm ngặt. Thịnh Nhiên hoàn toàn có khả năng có một phần cổ phần thuộc về Tề Nhiên.

Đúng lúc này, Tề Nhiên lại không thành thật, mở to mắt, vẻ mặt ngây thơ nói: “Tổng giám đốc Trần, ngài sẽ không vì em còn nhỏ mà đào hố lừa em chứ?”

Chu Sanh bật cười thành tiếng, vội vàng che miệng lại. Cô xoay người, vai khẽ run lên, cười đến đau cả bụng.

Mặt Trần Duy Á đã co giật, cố nén cơn giận nói: “Tổng giám đốc Tề còn trẻ mà t��i ba, ai có thể đào hố cho cậu chứ?”

Hắn vẫn còn là người có mưu lược, nhanh chóng nhận ra mình đã bị đối phương khống chế nhịp điệu từ ban đầu. Vì thế, hắn chậm rãi hít một hơi thật sâu, trên mặt lại khôi phục nụ cười đầy tự tin: “Tổng giám đốc Chu, Tổng giám đốc Tề, người sáng mắt không nói chuyện vòng vo, tôi tin rằng hai vị đã sớm đọc qua Đông Xuyên nhật báo hôm nay, tình hình hiện tại của Thịnh Nhiên e rằng không được khả quan cho lắm phải không?”

Chu Sanh và Tề Nhiên đều hơi buồn bực. Trần Duy Á này vẫn là có chút tài năng, sau khi bình tĩnh lại, câu nói đầu tiên đã chạm đúng chỗ đau của họ. Trước đó, những toan tính nhỏ nhặt nhằm áp chế khí thế đối phương, khống chế nhịp điệu cuộc nói chuyện, rốt cuộc không thể xoay chuyển được đại cục thực sự này.

Thành ủy đã xem xét phương án điều chỉnh quy hoạch, thường dân sẽ không mấy quan tâm, nhưng các bên liên quan trực tiếp đến lợi ích thì ai nấy đều để bụng hơn ai. Lo lắng Thịnh Nhiên mất đi sự ủng hộ của chính quyền, không ít đối tác kinh doanh đ�� tìm cách thăm dò, đây là dấu hiệu của sự dao động niềm tin; bộ phận kinh doanh cũng phản ánh tình hình, có những khách hàng đã đặt cọc mua cửa hàng từ trước đó, nay gọi điện đến hỏi thăm.

Đây mới chỉ là khởi đầu. Theo thời gian trôi đi, những chuyện tương tự sẽ càng ngày càng nhiều. Một khi niềm tin bị lung lay, muốn khôi phục lại sẽ rất khó khăn.

Kiêng dè lúc này là vô nghĩa. Chu Sanh thẳng thắn nói: “Quả thực, việc điều chỉnh phương án quy hoạch có một chút ảnh hưởng đến các dự án chúng tôi đang tiến hành. Không biết Tổng giám đốc Trần có đề nghị gì?”

Để thăm dò lá bài tẩy của đối phương, có thể tạm thời giả vờ yếu thế.

Tề Nhiên không lên tiếng, mà thưởng thức màn đấu trí của hai bên, dần dần có những cảm nhận riêng của mình.

“Tổng giám đốc Chu, Tổng giám đốc Tề,” Trần Duy Á suy nghĩ kỹ lưỡng, hạ giọng một cách vô cùng thành khẩn: “Tình hình hiện tại, chúng ta hai bên hợp tác thì đôi bên cùng có lợi, chia rẽ thì cả hai đều thất bại! Nếu chúng ta hợp tác, hoàn toàn có thể tạo nên một cục diện kiểm soát ở Đông Xuyên! Vì thế, tôi sẵn lòng trả thêm 50% trên cơ sở vốn thực tế các vị đã bỏ ra, để mua lại Thịnh Nhiên Điền sản!”

Trần Duy Á cuối cùng cũng tung ra quả bom tấn đã chuẩn bị từ lâu. Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, để Chu Sanh và Tề Nhiên có thời gian suy nghĩ, sau đó lại bày ra thái độ thành khẩn nhất: “Nếu Tổng giám đốc Chu đồng ý, sau khi sáp nhập, công ty mới thành lập sẽ mời ngài gia nhập liên minh và đảm nhiệm chức tổng tài. Cổ phần của Tổng giám đốc Tề cũng sẽ được bồi thường thỏa đáng, muốn giữ chức vụ gì cũng dễ nói. Hai vị vẫn có thể tiếp tục nắm giữ một phần cổ phần nhất định trong công ty mới, cùng nhau chia sẻ miếng bánh lớn khai phá kinh doanh ở thành phố này!”

Nói xong, Trần Duy Á thở phào một hơi dài, lưng hắn cũng vững vàng tựa vào lưng ghế sô pha, bởi vì hắn tin chắc mình đã nắm chắc phần thắng.

Tỷ suất lợi nhuận hàng năm của Buffett, được mệnh danh là thần đầu tư, cũng chỉ vỏn vẹn 20%. Trong hơn năm mươi năm sự nghiệp đầu tư, cũng chỉ có một năm tỷ suất lợi nhu��n vượt quá 50%. Ngành bất động sản tuy nói có tỷ suất lợi nhuận cao, nhưng chu kỳ khai phá thường khá dài. Thịnh Nhiên từ khi thành lập đến nay tính ra còn chưa đầy một năm, mà có thể được trả thêm 50% giá trị, đây đã là một khoản lợi nhuận rất cao rồi.

Đối với lợi ích cá nhân của hai đối thủ đàm phán, Trần Duy Á cũng đã cố gắng xem xét kỹ lưỡng.

Chu Sanh có lẽ không quá coi trọng lợi ích tiền bạc, nhưng cô đã làm việc lâu năm bên cạnh Trần Di, thiếu cơ hội tự mình gánh vác một phương, việc nhậm chức tại Thịnh Nhiên có thể bù đắp được điểm yếu này. Hiện tại Hoàn Á muốn mua lại Thịnh Nhiên, nếu rõ ràng mời cô đảm nhiệm tổng tài của công ty mới sau khi hai bên sáp nhập, chủ đạo toàn bộ quá trình khai phá kinh doanh Tân thành Song Hà, thành tựu của cô tất nhiên sẽ càng thêm huy hoàng.

Tề Nhiên, có lẽ cũng có chút cổ phần trong Thịnh Nhiên, điều này Trần Duy Á ban đầu không lường trước được, nhưng rất nhanh đã tìm được điểm đột phá. Là người địa phương, chắc chắn cậu ấy hy vọng giữ được lợi ích đáng kể, vậy thì hãy để cậu ấy giữ lại một ít cổ phần; người trẻ tuổi thì không thể tránh khỏi chút lòng hư vinh, vậy thì trong công ty mới hãy cho cậu ấy một vị trí, CEO, giám đốc điều hành hội đồng quản trị, tổng tài hành chính, chức danh nào nghe sang trọng thì cứ thế mà gọi.

Với những điều kiện hậu hĩnh như vậy, tin rằng bất cứ ai cũng không thể từ chối được phải không?

Chu Sanh và Tề Nhiên nhìn nhau, cùng mỉm cười không hẹn mà gặp. Trần Duy Á quả thực có chút tài năng, nhưng hắn sai càng nhiều.

“Tổng giám đốc Trần, tôi vốn nghĩ Hoàn Á đã chiếm ưu thế rất lớn, nhưng nhìn ra thì hình như không phải vậy rồi!” Chu Sanh nói xong, quay mặt về phía Tề Nhiên: “Em thấy có phải không?”

Thiếu niên gật đầu.

Ánh mắt Chu Sanh chuyển sang Trần Duy Á, nụ cười càng giống một con hồ ly: “Cho đến bây giờ, thế lực chúng ta vẫn ngang nhau, Tổng giám đốc Trần đã muốn biến thế thắng thành kết quả thắng lợi, chẳng phải quá nóng vội sao! Hơn nữa, những điều kiện hậu hĩnh như vậy, e rằng cũng không phải ước nguyện ban đầu của Tổng giám đ��c Trần. Lúc mới tiến vào thị trường Đông Xuyên, Tổng giám đốc Trần cũng đâu có đề xuất mua lại! Thế mà mới nửa năm thôi, Tổng giám đốc Trần đã sẵn lòng trả thêm 50% giá trị để mua lại. Nếu chúng tôi kiên trì thêm nửa năm nữa, Tổng giám đốc Trần có thể nào trả thêm một trăm phần trăm không? Hay là, tại sao không phải Thịnh Nhiên mua lại Hoàn Á nhỉ?”

Trần Duy Á lập tức ngồi thẳng người trên sô pha, khóe miệng cũng hiện lên nụ cười lạnh: “Tổng giám đốc Chu, đừng có được voi đòi tiên! Cô thật sự muốn cùng Hoàn Á của tôi đấu đến cùng sao? Đừng quên, phía trên chúng ta còn có......”

Nói đến đây, hắn chỉ tay lên trần nhà, “Chắc hẳn cũng càng mong muốn thấy chúng ta hợp tác, chứ không phải đấu đá sống chết!”

Lời đó không sai. Trần Di là con dâu của Vân lão, Trần Duy Á lại là con rể nhà họ Đinh. Hai gia tộc Vân và Đinh ở Kinh Thành tuy có khuynh hướng chính trị khác biệt, nhưng vẫn chưa đến mức xé toạc mặt ra tay quá nặng.

Chu Sanh hít một hơi thật sâu, lồng ngực phập phồng kịch liệt. Đang định đáp lời, Tề Nhiên đã phất tay ý bảo cô cứ bình tĩnh, đừng nóng vội.

“Tôi nhớ Tổng giám đốc Trần vừa nói, Thịnh Nhiên đối với tập đoàn Thịnh Hoa, chẳng qua chỉ là một quân cờ nhàn rỗi tiện tay đặt vào. Vậy, Hoàn Á thì sao? E rằng cũng chỉ là một quân cờ lạnh lẽo được nhà họ Đinh bố trí ở tỉnh Tam Giang mà thôi.” Tề Nhiên nói đến đây, cười vô cùng tươi tắn: “Nếu đều là quân cờ nhàn rỗi, quân cờ lạnh lẽo, vậy sống chết căn bản không liên quan đến đại cục đúng không?”

Một đòn trí mạng! Tề Nhiên, người vẫn im lặng nãy giờ, cuối cùng đã tung ra cú đánh quyết định!

Mặt Trần Duy Á lập tức mất đi huyết sắc, bởi vì lời nói của Tề Nhiên không chỉ nói ra sự thật, mà còn vạch trần mặt nạ của hắn.

Mặc dù bên ngoài hắn tự xưng là con rể nhà họ Đinh, lúc nào cũng huênh hoang khoác lác, nhưng hắn biết rõ thân phận thật sự của mình -- trong nhà họ Đinh, với một vị chủ nhiệm Ủy ban Cải cách Quốc gia ở đời này và những người khai quốc có công lớn ở đời trước, Trần Duy Á hắn chẳng qua cũng chỉ là một quân cờ nhàn rỗi, một quân cờ lạnh lẽo!

Nắng chiều chiếu vào từ ngoài cửa sổ, nụ cười trên mặt Tề Nhiên rạng rỡ bất thường, nhưng trong mắt Trần Duy Á, lại đáng ghét đến cùng cực.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và đã được đội ngũ biên tập cẩn thận thực hiện.